Samsung AQ09TWCNSER, AQ18EWFNSER, AQ24EWFNSER, AQ12TWCNSER manual Общая информация

Page 26

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

В этом Руководстве, Вы можете найти названия моделей, написанные в упрощенной форме, как показано в следующей таблице

Название

Входящие модели

Примечание

модели

 

 

AQT

AQ09T, AQ12T

Группировка сделана по серии.

AQE

AQ18E, AQ24E

 

09

AQ09T

 

12

AQ12T

Группировка сделана по мощности.

18

AQ18E

 

24

AQ24E

 

Меры безопасности

Тщательно соблюдайте перечисленные ниже меры безопасности, поскольку это важно для обеспечения безопасной работы оборудования.

Всегда отключайте кондиционер от источника питания перед тем, как выполнять его сервисное обслуживание или получать

доступ к его внутренним компонентам.

Удостоверьтесь, что работы по установке и тестированию выполняются квалифицированным персоналом.

Проследите за тем, чтобы кондиционер не устанавливался в легко доступном месте.

Общая информация

Перед установкой кондиционера внимательно прочитайте содержание данного Руководства и храните его в надежном месте, чтобы иметь возможность пользоваться им для справок после установки.

Для обеспечения максимальной безопасности монтажники должны внимательно прочитать следующие предупреждения.

Храните Руководство по эксплуатации и установке в безопасном месте и не забудьте передать его новому владельцу, если кондиционер будет продан или передан.

Это Руководство объясняет, как установить внутренний блок с раздельной системой с двумя аппаратами SAMSUNG. Использование других типов аппаратов с различными системами управления может привести к повреждению аппаратов и аннулированию гарантии.

Изготовитель не несет ответственности за поломку, связанную с использованием несовместимых аппаратов.

Кондиционер соответствует требованиям таких директив Европейского союза, как Директива по низковольтному оборудованию) (72/23/EEC), EMC (89/336/EEC) и Директива по оборудованию, работающему под давлением (97/23/EEC) .

Изготовитель не несет ответственности за ущерб, связанный с несанкционированными переделками или неправильным подключением к электропитанию и невыполнением требований, изложенных далее в таблице "Предельные сроки эксплуатации", включенными в Руководство, и в таких случаях он незамедлительно аннулирует гарантию.

Кондиционер должен использоваться только для целей, для которых он был разработан: внутренний блок нельзя устанавливать в помещениях, используемых для стирки белья.

Не пользуйтесь этими аппаратами, если они повреждены. Если возникнут проблемы, выключите этот аппарат и отсоедините его от источника питания.

Для предотвращения поражения электрическим током, возгораний или травм всегда останавливайте блок, отключайте защитный выключатель и обращайтесь в службу технической поддержки компании SAMSUNG, если из блока идет дым, если кабель питания сильно греется или поврежден, или если устройство издает очень сильный шум.

Не забывайте регулярно проверять аппарат, электрические соединения, трубы для хладагента и защиты. Эти операции должны выполняться только квалифицированным персоналом.

В этом устройстве имеются движущие части, которые всегда должны быть вне досягаемости детей.

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать, перемещать, переделывать или переустанавливать это устройство. Если указанные операции выполнены неуполномоченными лицами, то эти операции могут привести к поражению электрическим током или возгоранию.

Не ставьте сосуды с жидкостями или другие предметы на это устройство.

Все материалы, используемые для производства и упаковки кондиционера, пригодны для переработки.

Упаковочный материал и отработавшие батарейки пульта дистанционного управления (поставляются по желанию покупателя) должны утилизироваться в соответствии с действующим законодательством.

В кондиционере содержится хладагент, который должен утилизироваться отдельно. Кондиционер в конце своего срока службы должен утилизироваться в специальных центрах или возвращаться продавцу для того, чтобы от него можно было избавляться правильно и безопасно.

26

CIS AQ09T&E@_IB&IM_ DB68-03479A_RU.indd 26

2013-4-19 12:05:24

Image 26
Contents CIS AQ09T&E@IB&IM DB68-03479ARU.indd 2013-4-19 Содержание Привести к тяжелым травмам или смерти Меры безопасностиВажные символы и меры безопасности УщербуУстановка Осторожно Подключение Квнимание Электросети Током или возгораниюПривести к поражению электрическим током или возгоранию Током или к пожаруЭто может привести к поражению электрическим током Имущества Это может нанести детям серьезную травмуОткрывайте окно, по крайней мере, один раз в час Не управляйте прибором мокрыми руками Не пейте воду из кондиционераВозгоранию Не чистите кондиционер внутри самостоятельноРежим Проверка перед пользованиемРабочие диапазоны Тип защиты ОписаниеДисплей Сверка названия деталейОсновные детали Проверка пульта дистанционного управления Кнопки пульта дистанционного управленияСтороне пульта Нажмите на рычаг вПоложение Стрелкой на обратной Потяните вверхОсновная функция Чтобы установить желаемую скорость вращения вентилятора Нажмите кнопкуВертикальный поток воздуха Регулировка направления воздушного потокаНазначение функции Turbo Горизонтальный поток воздухаНажмите кнопку на пульте дистанционного управления РежимНажмите кнопку чтобы установить время Часов работыДополнительные функции, доступные в режиме Таймер включения Отменить Нажмите кнопку Set/Cancel Установить/ОтменитьНажмите кнопку Таймер включения/Таймер отключения Максимум до 24 часовЕсли кондиционер включен Если кондиционер отключен Использование функции Smart SaverИспользование функции Quiet Если кондиционер включен Использование функции Auto CleanИспользование функции Virus Doctor Нажмите кнопку на пульте дистанционного управленияКондиционера Чистка кондиционера воздухаКондиционера Краями теплообменникаФильтр Удаление воздушного фильтраЧистка воздушного фильтра Установка Уход за кондиционеромЭти операции должны всегда выполняться Регулировка Обнаружение и устранение неисправностейРаботает Не поступаетПотока Температуру Не работает Не работаетВоздушного Регулировка TurboТурбоОбщая информация Монтаж устройства Выбор места установкиВнутренний блок Наружный блок Сделайте хотя бы один виток Это снизит шум и вибрациюВид сверху Вид сбоку При установке более одного 1 наружного блока рис Описание Стенами с 3-х сторонПринадлежности, вложенные в коробку наружного блока Прилагаемые принадлежностиПринадлежности, вложенные в коробку внутреннего блока ПультИнструменты для работ по тестированию Крепление монтажной пластиныПринадлежности, поставляемые по отдельному заказу Закрепите внутренний блок Спецификация проводовПодсоединение проводов ПроводНа каждом проводе указан номер соответствующей ей клеммы Удлините соединительный провод, если это необходимоНа каждом проводе нанесен соответствующий ей номер клеммы Конец провода должны быть закругленØ15,88 мм 440~480 Ø9,52 ммØ12,70 мм Ø19,05 ммОтвинтите крышки с концов всех трубок Очистка внутреннего блокаРезка или развальцовка трубок  Из внутреннего блока выйдет весь инертный газРезка или развальцовка трубки Изменение направления сливного шланга Монтаж сливного шлангаУбедитесь, что конденсат сливается адекватно Вакуумирование присоединенных трубокПодсоедините сливной шланг к сливной пробке Наружного блока и затяните накидные гайкиЕсли вы пользуетесь трубками длиной менее 5 м Добавление хладагентаЕсли вы пользуетесь трубками длиной более 5 м МодельКг + = Параметр GWP1975 СифонЧтобы проверить отсутствие утечек газа на внутреннем блоке Выполнение проверок на утечку газаЧтобы проверить отсутствие утечек газа на наружном блоке Испытание на герметичность азотом до открывания вентилейКрепление внутреннего блока по месту Последняя проверка и пробный пуск Нажмите кнопку Power Питание и убедитесь в том, чтоНажмите кнопку PowerПитание , чтобы остановить эту операцию Проверьте следующееПорядок работ по удлинению сетевого кабеля 5ммДлительной и надёжной работой кондиционера Установка и обслуживаниеКомпании на эти работы не распространяются AB57 800-555-55-55Кондиционер воздуха