Samsung P1243GW/YLP manual ˚·Ó Ô‡‡Ïâúó‚, Ëó‚Âú˚ Ôó Òúëíâ

Page 7

ëÚË͇ Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ·Âθfl

Ç˚·Ó Ô‡‡ÏÂÚÓ‚

è‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÒÚË͇

è‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÒÚË͇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËχı ÒÚË͇ ıÎÓÔ͇, ÒËÌÚÂÚËÍË Ë ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ. ÑÎfl ÔËÏÂÌÂÌËfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÒÚËÍË:

1.èÓÏÂÒÚËÚ ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÒÚËÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÓÚÒÂÍ ‰ÓÁ‡ÚÓ‡.

2.èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ ïÎÓÔÓÍ.

3.ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ éÔˆËfl, ÔÓ͇ ̇ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì Á‡„ÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ è‰‚.

4.ÑÎfl ̇˜‡Î‡ ÒÚËÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÚ‡Ú/Ô‡ÛÁ‡

èÓÎÓÒ͇ÌËÂ+

ëÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ˝Ú‡Ô ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÚËÍË Û‚Â΢ËÚÒfl.

ᇉÂÊ͇ ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl

Ç‚Ó‰Â, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Á‡‚Â¯‡˛˘ËÈ ˝Ú‡Ô ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl, ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Á‡Ï‡˜Ë‚‡ÌË ӉÂʉ˚. ÑÓ ËÁ‚ΘÂÌËfl Ó‰Âʉ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ éÚÊËÏ.

ëÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÒÚËÍÂ

ëÓÚËӂ͇ ·Âθfl: éÚÒÓÚËÛÈÚ ӉÂÊ‰Û ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË:

íËÔ˚ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÛıÓ‰‡ Á‡ Ú͇ÌflÏË: ê‡Á·ÂËÚ ӉÂÊ‰Û ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: ıÎÓÔÓÍ, Òϯ‡ÌÌÓ ‚ÓÎÓÍÌÓ, ÒËÌÚÂÚË͇, ¯ÂÎÍ, ¯ÂÒÚ¸ Ë ÚËÍÓÚ‡Ê.

ñ‚ÂÚ̇fl Ú̸͇: éÚ‰ÂÎËÚ ·ÂÎÛ˛ Ú̸͇ ÓÚ ˆ‚ÂÚÌÓÈ. ëÚË‡ÈÚ ÌÓ‚˚Â, ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ‚Â˘Ë ÓÚ‰ÂθÌÓ.

ê‡ÁÏÂ: é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÒÚË͇ Ó‰Âʉ˚ ‡ÁÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ÛÎÛ˜¯ËÚ ˝ÙÙÂÍÚ ÒÚËÍË.

ÑÂÎË͇Ú̇fl ÒÚË͇: ëÚË‡ÈÚ ÌÂÔÓ˜Ì˚ ‚Â˘Ë (̇ÔËÏÂ ËÁ ˜ËÒÚÓÈ ¯ÂÒÚË, Á‡Ì‡‚ÂÒÍË, ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ ¯ÂÎ͇) ‚ ÂÊËÏ ÑÂÎË͇Ú̇fl. ì˜ËÚ˚‚‡ÈÚ ËÌÙÓχˆË˛ ̇ ËÁ‰ÂÎËflı ‰Îfl ÒÚËÍË ËÎË Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ú‡·Îˈ ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ Ú͇ÌflÏË ‚ ÔËÎÓÊÂÌËË.

èÓ‚Â͇ ͇χÌÓ‚: åÓÌÂÚ˚, ·Û·‚ÍË Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚ Ô‰ÏÂÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ·ÂθÂ, ·‡‡·‡Ì ËÎË ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl ‚Ó‰˚.

èÓ‚Â͇ Á‡ÒÚÂÊÂÍ: á‡ÍÓÈÚ ÏÓÎÌËË, Á‡˘ÂÎÍÌËÚ ÍÌÓÔÍË ËÎË ÒˆÂÔËÚ Í˛˜ÍË; ÔÓflÒ‡ ËÎË ÎÂÌÚ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒˆÂÔËÚ¸ ËÎË Á‡‚flÁ‡Ú¸.

éÔ‰ÂÎÂÌË ӷ˙Âχ Á‡„ÛÁÍË: Ì ÔÂ„ÛʇÈÚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ: ÒÚË͇ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ̽ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ. ÑÎfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl Ó·˙Âχ Á‡„ÛÁÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚËÔÓÏ Ú͇ÌË ÒÏ. Ú‡·ÎËˆÛ ÌËÊÂ.

íËÔ Ú͇ÌË

é·˙ÂÏ Á‡„ÛÁÍË

 

 

 

P1443(V/S)/P1243(V/S)

 

 

ñ‚ÂÚ̇fl/ıÎÓÔÍÓ‚‡fl

 

-Ò‰ÌÂÂ/΄ÍÓ Á‡„flÁÌÂÌËÂ

5.5 Í„

 

 

-ÒËθÌÓ Á‡„flÁÌÂÌËÂ

5.5 Í„

 

 

ëËÌÚÂÚË͇

3 Í„

ÑÂÎË͇Ú̇fl

2 Í„

òÂÒÚ¸

1.5 Í„

Å˚ÒÚ‡fl

3 Í„

ëÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚: Ç˚·Ó ÚËÔ‡ ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚËÔ‡ Ú͇ÌË (ïÎÓÔÓÍ, ëËÌÚÂÚË͇, çÂÔÓ˜Ì˚ ËÁ‰ÂÎËfl), ˆ‚ÂÚ‡, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚, ÒÚÂÔÂÌË Ë ÚËÔ‡ Á‡„flÁÌÂÌËfl. ÇÒ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓÓ¯ÍË Ò ÔÓÌËÊÂÌÌ˚Ï ÔÂÌÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ, ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ÒÚË‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ.

èË ÓÔ‰ÂÎÂÌËË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ‚Ò„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, Û͇Á‡ÌÌ˚ ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ‚ÂÒ, ÚËÔ Ë ÒÚÂÔÂ̸ Á‡„flÁÌÂÌËfl Ó‰Âʉ˚, ‡ Ú‡Í Ê ÒÚÂÔÂ̸ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰˚.

èËϘ‡ÌËÂ:

ï‡ÌËÚ ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ, ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ, ̉ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ.

7

Image 7
Contents ÌÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ÑÓ Ì‡˜‡Î‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË‡‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ˚·Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚‡ÒÔ‡Íӂ͇ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‡ÚÍÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯Î‡Ì„‡ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ‰‡ÎÂÌË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜Ì˚ı ‚ËÌÚÓ‚ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯Î‡Ì„‡ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡·ÁÓ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÚË͇ Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ·ÂθflÉÔˆËfl ËÏÂÌÂÌË „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ÈÂ‚‡fl ÒÚË͇ÈÓÏ¢ÂÌË ‚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ ËÚË͇ ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂËÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÒÚËÍ ˚·Ó Ô‡‡ÏÂÚÓ‚˜ËÒÚ͇ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ÊÂÏÓÌÚ Á‡ÏÂÁ¯ÂÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‡ÛÊ̇fl ˜ËÒÚ͇ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ÇÂÔÓ·‰ÍË Ë ÒÔÓÒÓ·˚ Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ÌÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰Ó͂‰ÂÌËfl Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËflı Ó„‡Ïχ ÍËÔ ëíàêäà ‡·Îˈ‡ ÔÓ„‡Ïχ˘ËÚ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ ËÎÓÊÂÌˇ·Îˈ‡ ÔÓ ÛıÓ‰‡ Á‡ Ú͇ÌflÏË ‚‰ÂÌËfl ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚËÖëãà ÇéáçàäãÄ çÖéÅïéÑàåéëíú ÍÖïçàóÖëäéå éÅëãìÜàÇÄçàà Page Page