Samsung UE37C5100QWXRU, UE32C5000QWXBT, UE40C5000QWXBT, UE46C5000QWXBT, UE37C5000QWXRU Настройки

Page 136

Додаткові функції

Меню параметрів відтворення відео-/аудіофайлів/фотографій Під час відтворення натисніть кнопку TOOLS.

Категорія

Функція

Видео

Музыка

Фотографії

 

 

 

 

 

Название

Дає змогу перейти до іншого файлу.

>

 

 

Режим повтора

Забезпечує повторюване відтворення відео- і аудіофайлів.

>

>

 

Размер картинки

Використовується для налаштування потрібного розміру зображення.

>

 

 

Настройка

Використовується для налаштування параметрів зображення (стор. 15, 16, 17)

>

 

>

изображения

 

 

 

 

 

 

Настройка звука

Використовується для налаштування параметрів звуку (стор. 17, 18, 19)

>

>

>

Настройка субтитров

Дозволяє відтворювати відео із субтитрами. Ця функція працює лише, який файл

>

 

 

 

із субтитрами має таку саму назву, що й відеофайл.

 

 

 

Остановка показа

Використовується для запуску або зупинення показу слайдів.

 

 

 

/ Запустить показ

 

 

 

>

слайдов

 

 

 

 

Скор. слайд-шоу

Використовується для налаштування швидкості зміни слайдів під час показу.

 

 

>

Фоновая музыка

Використовується для вибору і налаштування фонової музики для показу слайдів.

 

 

>

Увеличенный

Дозволяє збільшувати зображення до повноекранного формату.

 

 

>

Поворот

Дозволяє обертати зображення у повноекранному форматі.

 

 

>

Информация

Дає змогу переглянути докладні відомості про відтворюваний файл.

>

>

>

Настройки

Використання меню налаштування

■■ Справка непрер. воспр. (відновлення відтворення) (Вкл. / Выкл.): використовується для відображення спливних повідомлень довідки під час послідовного відтворення відео.

■■ Получить код регистрации DivX® VOD: відображає код реєстрації, авторизований для телевізора. У разі під’єднання до веб- сайту DivX і реєстрації коду разом з обліковим записом можна завантажити реєстраційний файл VOD (Video On Demand). Якщо відтворити реєстрацію VOD за допомогою функції відтворення мультимедійного вмісту, реєстрацію буде завершено.

Детальніше про DivX® VOD читайте на сторінці www.DivX.com.

■■ Получить код деактивации DivX® VOD: якщо DivX® VOD не зареєстровано, відобразиться код дезактивації реєстрації. Якщо виконати цю функцію в разі наявності реєстрації DivX® VOD, поточну реєстрацію DivX® VOD буде дезактивовано.

■■ Информация: дає змогу переглянути відомості про під’єднаний пристрій.

36 Українська

[UC5100_Rus]BN68-02656H-00L04.indb 36

2010-03-24 오전 10:38:28

Image 136
Contents Производитель Серийный номерEnglish Installation with a wall-mount10 cm Contents Accessories Yy Blanking Bracket Yy Holder-Ring 4EA Yy Holder-Wire standGetting Started Yy Cable Tie Yy Scart Adapter Yy Component AdapterButtons on the remote control Viewing the Control PanelProduct colour and shape may vary depending on the model Getting Started EnglishViewing the Remote Control Turns the remote control light on orOff. When on, the buttons become Turns the TV on and offConnecting to an Antenna Plug & Play Initial SetupConnecting to an AV Device ConnectionsConnecting to an Audio Device Digital Audio OUT OpticalSource List Edit NameChanging the Input Source Use to select TV or an external inputBasic Features How to Navigate MenusUsing the Info button Now & Next guide GuideChannel Manager Abc1My Channels CountryAuto Store Channel ListCable Search Option Channel List TransferScheduled Fine TuneAdvanced Settings Eco SolutionMode Not available in PC, Component or Hdmi mode Picture OptionsPicture Options Size Your cable box/satellite receiverPicture Reset OK / Cancel Auto Adjustment tSetting up the TV with Your PC Changing the Preset Sound ModeAuto Volume Off / Normal / Night Additional SettingEqualizer Audio DescriptionSound Reset OK / Cancel TimeDigital Text Disable / Enable Network Network Type / Network Setup / Network TestSecurity LanguageGeneral Common InterfacePIP t Picture In Picture PIPSoftware Upgrade Self DiagnosisHD Connection Guide Contact SamsungConnecting to a PC Advanced FeaturesUsing an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable Connecting to a Wired Network Network ConnectionModem Port on the Wall Modem Cable LAN CableNetwork Setup Auto Network Setup ManualNetwork Setup Network Type Wired Network Setup Network TestConnecting to a Wireless Network LAN Port on Wireless IP SharerTV Rear Panel WallNetwork Setup PBC WPS Method Connect using the USB right angle adapterFeatures Method Connect via an extension cableSecurity Key Entered ~9 Number Network Setup Ad-HocDelete English Advanced Features Connecting a USB Device Connecting to the PC through networkUSB Mass Storage Class MSC device and/or Your PCUC5100RusBN68-02656H-00L04.indb 2010-03-24 오전 Screen Display VideosBut you cannot play the Game itself Yy Supported Video Formats Mbps1920x1080 MkvMusic PhotosMedia Play Additional Function Playing the Multiple FilesRegardless of year Settings Home Theatre Anynet+ Anynet+Device TV Rear Panel Optical Cable Hdmi Cable Switching between Anynet+ Devices Setting Up Anynet+Recording Advanced Features English Troubleshooting for Anynet+Listening through a Receiver Setup Setting Up AllShareMessage / Media / ScreenShare About AllShareSetup My MobileAnalogue Channel Teletext Feature Other InformationAssembling the Cables Installing the Wall Mount Blanking BracketQuantity 19~2223~29 32~37To Avoid the TV from Falling Anti-theft Kensington LockSecuring the TV to the wall OptionalTroubleshooting Issues Solutions and ExplanationsMake sure your connected devices are powered on ContentsVolume Mode Not Supported message Setup → ENTEREpLicence Specifications Connecting to a PC Film Mode Fine Tune Flesh Tone FrequencyIndex DivX VOD Sub Dynamic Dynamic Contrast Edit NameВыбор пространства для безопасной установки Установка на подставкуНастенное крепление РусскийСодержание Начало работы Подключение Основные операцииПрочее Значение символовНачало работы ПринадлежностиYy Держатель в форме Yy Подставка-держатель Yy Закрывающий кронштейнОбзор панели управления 01 Начало работыИндикатор питания Датчик пульта дистанционного управленияОбзор пульта дистанционного управления Установка батарей размер батарей AAAБатарей Size выбор размера изображения стрПодключение к антенне Функция Plug & Play исходная настройкаПодключение Подключение к устройству AVПодключение к аудиоустройству 02 ПодключениеРедактир. назв Список источниковСмена источника входных сигналов Планирование просмотра ТелегидТелегид Основные операции Диспетчер каналовИспользование функции запланированного просмотра Мои каналы отображение группы каналовМои каналы СтранаАвтонастройка Список каналовКабельные параметры поиска Передача списка каналовЗапланировано Точная настройкаРежим Подсветка / Контраст / Яркость /Четкость / Цвет / ТонЗ/КЭкономный режим Дополнительные параметрыПараметры изображения Параметры изображенияРазмер для приемника кабельного Размера экрана. Однако настоятельноАвтоподстройка t ЭкранСброс настроек изображения ОК / Отмена Настройка подключения телевизора к компьютеруЭквалайзер Virtual Surround Выкл. / ВклЧеткость диалогов Выкл. / Вкл Язык аудио tСброс звука OK / Отмена ВремяЗащита ЯзыкСубтитры Цифровой текст Отключить / ВключитьОбщие Общий интерфейсКартинка в картинке PIP Убедитесь, что на зашифрованном канале есть изображениеСамодиагностика Обновление ПОРуководство по соединению c ТВЧ Обращение в SamsungДополнительные операции Подключение к компьютеруПомощью кабеля HDMI/DVI или кабеля D-sub ПоддерживаетсяПодключение к проводной сети Модему с использованием кабеля Cat 5. См. диаграмму нижеДиаграмму ниже 24 РусскийНастройка сети Авто Настройка сети режим РучнойСеть Настройка сетиСпецификациями сертификата Wi-Fi Подключение к беспроводной сетиРисунок ниже Концентраторы USB не поддерживаются 26 РусскийНастройка сети PBC WPS СпособПодключение через удлинительный кабель ПриемникомНастройка сети Ad-Hoc Если телевизору не удается подключиться к Интернету IP-адрес Помощью цифровых кнопок введите цифрыПомощью кнопки перейдите к первому полю ввода Подключение устройства USB Подключение к компьютеру через сетьВозможность воспроизведения файлов Class и/или компьютереРусский Видео Элементы, отображаемые на экранеВоспроизвести невозможно 32 РусскийYy Поддерживаемые форматы видео Другие ограниченияМузыка ФотографииВоспроизведение нескольких файлов Дополнительная функция в Media PlayXx Слева от выбранных каналов отобразится метка c Xx Чтобы отменить выбор, еще раз нажмите желтую кнопкуНастройки Anynet+ Что такое Anynet+? tДополнительные ОперацииНастройка Anynet+ ЗаписьПрослушивание через приемник Настройка Сообщ. / Мультим / ScreenShareПрограмме AllShare Настройка AllShareСигнал о входящем вызове Сигнал о запланированном делеИспользование функции Мультим AllShareПрочее Телетекст на аналоговых каналахКомпоновка кабелей 05 ПрочееВариант А. Установка настенного крепления Samsung Установка настенного крепленияЗакрывающий кронштейн Xx Не устанавливайте телевизор под наклоном более Семейство ДюймыПредотвращение падения телевизора Замок Kensington для защиты от кражКрепление телевизора на стене 46 РусскийПоиск и устранение неисправностей Проблемы Решения и пояснения 48 РусскийЛицензия Технические характеристики Указатель Забезпечення безпеки у місці встановлення Встановлення з використанням підставкиВстановлення з використанням настінного кріплення УкраїнськаЗміст Запам’ятайте символиПримітка Якщо натиснути кнопку Tools наПочаток роботи ПриладдяОгляд панелі керування Огляд пульта дистанційного керування Встановлення батарей батареї типу AAAПід’єднання антени Plug & Play попереднє налаштування’єднання Під’єднання аудіо-/відеопристроюПід’єднання до аудіосистеми 02 З’єднанняСписок джерел сигналу Редагування назвиЗміна джерела вхідного сигналу Параметри Внешний і ПК завжди увімкненіЯк користуватись меню Основні функціїПланування перегляду Радио, Данные/др., Мой канал Використання функції запланованого переглядуИнформация відображає деталі вибраної програми Використання вибраних каналів Повторне налаштування каналівМеню каналу 3 і Xx Можна вибрати одну або кілька групРедагування каналів Інші функціїМеню параметрів каналів 14 УкраїнськаПодсветка / Контраст / Яркость / Четкость / Цвет / ТонЗ/К Зміна попередньо налаштованого режиму зображенняНалаштування параметрів зображення Економні рішенняОттенок Хол. / Норм. / Теплый1 / Теплый2 Размер як правило, декодер каналівXx У режимі ПК можна налаштувати лише режим 169 та Режим экрана 169 / Широк. увел. / УвеличенныйСброс настроек изображения ОK / Отмена Налаштування телевізора для роботи з ПКЗміна попередньо налаштованого режиму звуку Меню звуку ЗвукНалаштування параметрів звуку Звукові системиНалаштування часу Вибір режиму звукуВикористання таймера сну Налаштування таймера увімкнення і вимкненняПрограми блокування Зображення в зображенні PIP Общий интерфейcXx Застереження і обмеження щодо ігрового режиму Меню підтримки Поддержка 22 УкраїнськаВстановлення найновішої версії По USB вставте в Поки застосовуютьсяДодаткові функції Під’єднання до комп’ютераВикористання кабелю HDMI/DVI / кабелю D-sub 04 Додаткові функціїПід’єднання до дротової мережі Зв’язкуНижче Отримати через комп’ютерНалаштування мережі Ручной Налаштування мережі АвтоНалаштування мережі Під’єднання до бездротової мережі Налаштування мережі Pbcwps Під прямим кутомНа екрані Сеть виберіть пункт Тип сети Встановіть для пункту Тип сети значення БеспроводнаяНалаштування мережі Одноранг Введіть дані для параметрів IP-адрес, Маска подсети і Шлюз Якщо не вдається підключити телевізор до ІнтернетуЩоб отримати дані, необхідні для встановлення з’єднання За допомогою кнопок або перейдіть до пункту DNSПід’єднання пристрою USB Під’єднання до комп’ютера через мережуUSB чи комп’ютері Увімкніть телевізорУкраїнська Екранні меню Yy Підтримувані формати субтитрів32 Українська Тип Розширення файлу ФорматYy Підтримувані формати відеофайлів Інші обмеженняШвидкість ВідеокодекФотографії Перегляд фотографій або показу слайдівРежим BGM неможливо змінити, поки BGM не завантажиться 34 УкраїнськаДодаткові функції відтворення мультимедійного вмісту Відтворення кількох файлівДодаткові функції Настройки Під’єднання до домашнього кінотеатру Що таке Anynet+? tXx Під’єднуйте лише один домашній кінотеатр Налаштування Anynet+ Перемикання між пристроями Anynet+Прослуховування через приймач Усунення несправностей для функції Anynet+Про функцію AllShare Налаштування функції AllShareУдалить дозволяє видалити мобільний телефон зі списку Перегляд повідомленняСповіщення про вхідний виклик Сповіщення графікаВикористання функції Мультим ENTEREі / можуть бути неактивнимиІнша інформація Функція телетексту аналогових каналівУпорядкування кабелів 05 Інша інформаціяМеталевий кронштейн Встановлення настінного кріпленняСпосіб A. Встановлення настінного кріплення Samsung Стандартний Кількість ДюймиТип пристрою Вказівки щодо запобігання падінню телевізора Замок «Кенсінгтон» для захисту від крадіжокКріплення телевізора на настінному кронштейні ДодатковоУстранение неполадок Неполадка Рішення і пояснення48 Українська Перевірте, чи під’єднані пристрої увімкненоЛіцензія Сигнал/Нет сигнала»Технічні характеристики 50 УкраїнськаПокажчик Сандық теледидарға қатысты құлақтандыру Қимылсыз бейнеге қатысты ескертуОрнататын жерде қауіпсіз етіп дайындау Тұрғыға орнатуМазмұны Жалғау Негізгі функцияларыБасқа мағлұматтар Белгіге назар аударыңызНұсқаулықпен танысуды бастау Керек-жарақтарБасқару панелінің көрінісі Күту режиміБатареяларды орнату Батарея өлшемі AAA Қашықтан басқару пультіЖарамдылық мерзімі қысқарады Антеннаны қосу Жалғау Аудио-видео құрылғыға жалғауОптикалық Сандық қосылым немесе құлаққап қосылымын қолдану Аудио құрылғыға жалғау02 Жалғау Сигнал кірістерінің тізімі Атауды өңдеуКіріс көзін өзгерту Қосылымдар Common Interface ұяшығыТеледидар қарауды жоспарлау GuideБейнебет мәзірін қолдану Негізгі функциялары Channel ManagerData/Other, My Channel 1~4 Арна күйін бейнелеу белгішелері Белгішелер АмалдарMy Channels CountryAuto Store Channel ListCable Search Option Channel List TransferScheduled Fine TuneAdvanced Settings Eco SolutionMode Picture Options Colour Tone Cool / Normal / Warm1 / Warm2DVD құрылғылары немесе кең ДК, Component немесе Hdmi режимінде жұмыс жасамайдыPicture Reset OK / Cancel Auto Adjustment tScreen Теледидарды дербес компьютер көмегімен баптауAuto Volume Off / Normal / Night Additional SettingEqualizer Audio DescriptionSound Reset OK / Cancel TimeDigital Text Disable / Enable Network Network Type / Network Setup / Network TestLanguage SubtitleGeneral PIP tCommon Interface Сурет ішіндегі сурет PIPSoftware Upgrade Self DiagnosisHD Connection Guide Contact SamsungКеңейтілген функциялары ДК-ді қосуHDMI/DVI сымын / D-sub сымын қолдану 04 Кеңейтілген функцияларыЖеліге сым арқылы қосылу Баптауыңызға боладыАласыз. Төмендегі сызбаға қараңыз Да қолдануға мүмкіндік береді 24 ҚазақшаNetwork Setup Auto Network Setup ManualNetwork Setup таңдаңыз. Network Setup бейнебеті көрсетіледі Internet Protocol Setup режимін Manual қалпына қойыңызAd-Hoc Желіге сымсыз қосылуҰяшығы Network Setup PBC WPS Network Type режимін Wireless қалпына қойыңызЕскерім Қашықтан басқару пультіндегі қызыл түймешікті басыңызЖаңа Ad-hoc құралына қосылу Network Setup Ad-HocКөрсетілген Network NameSSID және Security Key IP Address, Subnet Mask, және Gateway мәндерін енгізіңіз Немесе түймешігін, DNS параметріне бару үшін қолданыңыз10. Автоматты қосылым параметрін орнату б Егер теледидарды интернетке қосу мүмкін болмасаUSB құралын жалғау ДК-ге желі арқылы қосылуMedia Play Теледидарыңызды қосыңыз04 Кеңейтілген функциялары Videos Бейнебет көрінісіYy Қолдау көрсетілетін бейне пішімдер DTS CoreMusic Cont. movie play help функциясы On қалпына SettingsPhotos Медиа ойнату қосымша функциясы Бірнеше файлдарды ойнатуКеңейтілген функциялары Settings Параметрлерді орнату мәзірін қолдануТексеріңіз Anynet+ t дегеніміз не? tҮй кинотеатрына жалғау үшін Anynet+ құрылғыларының бірінен біріне өту Anynet+ параметрлерін баптауRecording Ресивер арқылы тыңдау Anynet+ ақаулықтарын жоюSetup Message / Media / ScreenShareAllShare туралы AllShare параметрлерін орнатуScreenShare функциясын қолдану Теледидарды Samsung телефоны көмегімен оңай басқаруБасқа мағлұматтар Аналогты кабель Телемәтін функциясыСымдарды құрастыру 05 Басқа мағлұматтарҚабырғалық аспа жинақты орнату Ultra-Slim Стандартты СаныVesa стан. a * B Теледидар құлап қалуға жол бермес үшін Ұрлыққа қарсы қолданылатын Кенсингтон құлпыТеледидарды қабырғаға бекіту Xx Сымды теледидарды жылжытпай тұрып шешіңізАқаулық Шешімі және түсіндірмесі Суреттің сапасы48 Қазақша Сурет/видео жоқЛицензия Бағдарламаның ашық лицензиясы туралы құлақтандыруТехникалық сипаттамалары 50 ҚазақшаИндекс Теледидар үндеткіші
Related manuals
Manual 232 pages 24.36 Kb

UE46C5000QWXBT, UE32C5100QWXRU, UE40C5000QWXUA, UE32C5000QWXRU, UE37C5100QWXRU specifications

The Samsung UE40C5000QWXBT, UE32C5000QWXUA, UE40C5100QWXRU, UE40C6540SWXRU, and UE46C5000QWXRU are part of Samsung’s C Series LED TV line, celebrated for delivering high-quality visuals and innovative technology. Each model, while differing in size and specific features, showcases key attributes that enhance the viewing experience.

The UE40C5000QWXBT features a 40-inch screen and employs Full HD 1080p resolution, ensuring crisp, clear images with vibrant colors. It uses Samsung's Wide Color Enhancer technology, which expands the color palette for a more lifelike display. This model also integrates eco-friendly features, consuming less power without compromising performance.

The UE32C5000QWXUA, with its 32-inch screen, is perfect for smaller spaces while still providing quality viewing with its HD resolution. This model incorporates Samsung’s Automatic Light Sensor, which adjusts the brightness of the display based on the ambient light, further enhancing user comfort and energy efficiency.

Next in the series, the UE40C5100QWXRU retains the 40-inch screen size but can improve upon the previous models with a slightly upgraded picture quality. This television features enhanced audio capabilities, particularly through its SRS TheaterSound technology, which offers a virtual surround sound experience, making it ideal for movie nights and immersive viewing experiences.

Meanwhile, the UE40C6540SWXRU is equipped with Samsung's Smart TV technology. With an emphasis on connectivity, this model enables users to access a wide variety of online streaming services and applications, providing a complete home entertainment experience. The built-in Wi-Fi allows for seamless internet browsing and compatibility with various devices.

Finally, the UE46C5000QWXRU offers a larger 46-inch display while retaining the same high-end features found in the C5000 series. This model excels in providing a wider viewing angle, which makes it perfect for family gatherings or group viewings. It also emphasizes user-friendly navigation through its intuitive menu design.

Collectively, these models reflect Samsung's commitment to quality, performance, and innovation in home entertainment solutions, making them excellent choices for diverse viewing needs and preferences. With their combination of advanced technologies, energy efficiency, and connectivity options, Samsung's C series TVs continue to be a favorite among consumers seeking high-definition television experiences.