Samsung UE40F6500ABXRU, UE46F6510ABXRU, UE32F6800ABXRU, UE46F6540ABXRU Функції нового телевізора

Page 55

Ілюстрації у цьому посібнику користувача подані лише для довідки і можуть відрізнятися від дійсного вигляду виробу. Вигляд і технічні характеристики виробу можуть бути змінені без повідомлення.

Функції нового телевізора

•• 3D: За допомогою цієї нової дивовижної функції можна переглядати тривимірний вміст.

•• SMART HUB:

Цей телевізор підтримує функцію Smart Hub, багатоцільовий центр сімейного дозвілля. За допомогою послуги Smart Hub користувачі можуть користуватися Інтернетом, завантажувати програми та спілкуватися

зродичами і друзями через соціальні мережі. Крім того, можна відтворювати фотографії, відео та музичні файли, збережені на зовнішніх пристроях.

Натисніть для запуску Smart Hub. Виберіть послугу за допомогою піктограм у верхній частині екрана.

Соціальне: Переглядайте найновіші відеоролики на YouTube та викладені вами та вашими друзями відеоролики у Facebook та Twitter. Можна також здійснювати відеовиклики друзям, під’єднавши телевізор до камери (продається окремо).

Програми: Завантаження та встановлення програм, таких як WebBrowser.

Кіно та телешоу: Придбайте і переглядайте фільми і серіали, не використовуючи зовнішнього пристрою. (залежно від країни)

Фото, відео та музика: відтворення фото-, відео- та музичних файлів із зовнішнього накопичувача.

•• Anynet+ (HDMI-CEC): Ця функція дозволяє управляти усіма під’єднаними пристроями Samsung, які підтримують Anynet+, за допомогою пульта дистанційного керування телевізора Samsung.

•• e-Manual: Докладний екранний посібник користувача, вбудований у телевізор (стор 12).

•• Розпізнавання голосу: Режим Розпізнавання голосу дає змогу отримати доступ до певних функцій телевізора та керувати ними за допомогою голосових команд.

•• Дисп. пристроїв: Користування функціями телевізора за допомогою клавіатури та миші USB або Bluetooth.

•• Віддзеркалення екрана: Відображення екрана мобільного пристрою на телевізорі через бездротове з’єднання.

Правила утилізації виробу (відходи електронного та електричного обладнання) (застосовуються у країнах, де діє система роздільного збору відходів)

Це позначення на виробі, приладді або документації вказує на те, що після закінчення терміну експлуатації виріб і його електронне приладдя (наприклад, зарядний пристрій, навушники, кабель USB) не можна утилізувати разом з іншими побутовими відходами. Щоб уникнути потенційного негативного впливу на навколишнє середовище або здоров’я людей внаслідок неправильної утилізації, а також для раціональнішого використання матеріальних ресурсів, відокремте цей виріб від інших відходів та здайте його на утилізацію у встановленому порядку.

Для отримання детальної інформації про місце та спосіб здачі виробів для екологічно безпечної переробки індивідуальним користувачам слід звернутись до торгового представника, у якого вони придбали виріб, або у місцеві органи влади.

Компаніям слід звертатися до постачальників для уточнення умов договору придбання. Цей виріб і його електронне приладдя не можна утилізувати разом з іншими комерційними відходами.

Правила утилізації батарей виробу

(застосовуються у країнах, де діє система роздільного збору відходів)

Це позначення на батареї, посібнику або упаковці вказує на те, що після закінчення терміну експлуатації батареї її не можна утилізувати разом з іншими побутовими відходами. Позначення хімічних символів Hg, Cd або Pb вказує на те, що батарея містить ртуть, кадмій або свинець у кількості понад рівень, визначений Директивою ЄС 2006/66. Якщо батареї належним чином не утилізувати, ці речовини можуть завдати шкоди здоров’ю людей або навколишньому середовищу.

Для захисту природних ресурсів і для повторного використання матеріалів відділіть батареї від інших відходів і утилізуйте їх через місцевий пункт безкоштовного прийому використаних батарей.

Українська

Українська - 3

[UF6470-RU]BN68-04779H-07L04.indb 3

2013-08-29 ￿￿ 9:11:59

Image 55
Contents Модель Серийный номер ManualBN68-04779H-07 Предупреждение! Важные указания по безопасности Важные указания по безопасностиSmart HUB Функции телевизораПредостережение относительно разъема на крышке ПринадлежностиПлата за обслуживание может взиматься в следующих случаях Зависимости от модели Использование пульта Smart Touch ControlКнопка сопряжения пульта Smart Touch Control Установка батарей ААА ХИспользование сенсорной панели Сообщение о низком заряде батареиНастройка сенсорной панели Изменение канала путем ввода номераПоказать полосу состояния и уведомлений Журнал и ПоискИспользование виртуального пульта дистанционного управления Включение телевизораПереключение между источниками видеосигнала НастройкаДобавление внешнего устройства Настройка универсального пульта ДУЗадняя панель телевизора Подключение к разъему Common Interface разъем для карты ТВПодсоединение адаптера карты CI Card Использование карты CI Card или CI+ CardПрокрутка страницы Просмотр электронного руководства e-ManualНазначение значков в верхней части экрана Обновление электронного руководства e-Manual Подключение к сетиБеспроводное сетевое соединение Меры предосторожности при использовании беспроводной сетиНастраивает имя сети Ssid и ключ WPA Протоколы безопасности сетиПроводное сетевое соединение Кабеля. Эти способы показаны нижеКонструкция Очки 3D Active GlassesСопряжение очков 3D Active Glasses ВозможностиТехнические характеристики номер модели SSG-5100GB Просмотр видео в режиме 3DЭтапы сопряжения Поиск и устранение неисправностейИзменение пароля Что такое удаленная поддержка?Рекомендация только для стран ЕС Принцип действияУстановка на стене или потолке Поиск и устранение неисправностейУстановка настенного крепления Проблемы Способы устранения и поясненияХарактеристики набора для настенного монтажа Vesa Подготовка к установке настенного крепления−− Не устанавливайте телевизор с наклоном более 15 градусов Установка на подставку 10 cм Хранение и обслуживаниеОбеспечение соответствующей вентиляции телевизора Другие предупрежденияДатчик экон. реж. и яркость экрана Предотвращение падения телевизора Предотвращение опрокидывания крепление телевизора к стене−− Установите телевизор возле стены, чтобы он не упал назад Технические характеристики ТВ Диагональ Размеры Ш x В x Г Корпус Режим ожиданияРазрешение экрана 1920 x Условия окружающей среды Рабочая температура Рабочая влажностьПредупреждение относительно неподвижных изображений ЛицензииThis page is intentionally Left blank LED TV Risk of Electric Shock do not Open Important Safety Instructions3D This new feature enables you to view 3D content Features for your new TVRear panel may differ depending on the model AccessoriesHolder-Ring CI Card Adapter Press and hold the touch pad to display the Channel List Using the Smart Touch ControlConnecting to the TV Depending on the modelSmart Touch Controls pairing button Using the touchpadReconnecting the Smart Touch Control Battery Low AlarmHistory and Searching Adjusting the TouchpadChanging Channels by Entering Numbers Show Status and Notification BannerTurning on the TV Using the Virtual Remote ControlSwitching Between Video Sources SetupAdd the External Device Universal Remote Control SetupAttaching the CI Card Adapter Using the CI or CI+ CardViewing the e-Manual Using the Top IconsScrolling a Updating the e-Manual Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Wireless Network PrecautionsLAN Port on the Wall Network Connection WiredNetwork Security Protocols Modem Port on the Wall3D Active Glasses Pairing 3D Active GlassesFeatures Replacing the BatteryWatching 3D Video Pairing stepsCheck the 3D function settings of your TV LED keeps blinking Battery is dead. Replace the batteryHow Does it Work? What is Remote Support?Password Change Recommendation EU OnlyInstalling the Wall Mount Kit TroubleshootingIssues Solutions and Explanations Wall Mount Kit Specifications Vesa Preparing before installing Wall-MountTo install a wall-mount, use the Holder-Ring Providing Proper Ventilation for Your TV Storage and MaintenanceInstallation with a stand 10 cm 10 cm Installation with a wall-mountEco Sensor and Screen Brightness To Avoid the TV from Falling Tip Prevention Securing the TV to the WallWall Specifications TV Weight Without Stand With Stand Model Name Standby modeStand Swivel Left / Right Sound Still image warning LicencesThis page is intentionally Left blank МодельСерійний номер Manual Дякуємо за придбання цього виробу компанії SamsungПопередження! Важливі інструкції з техніки безпеки Важливі інструкції з техніки безпекиФункції нового телевізора Кабель-продовжувач ІЧ ПриладдяЗастереження щодо роз’єму на кришці Задня панель може відрізнятися залежно від моделіВведення команди за допомогою режиму керування голосом Користування пультом керування Smart TouchПід’єднання до телевізора Залежно від моделіСигнал про низький ресурс батареї Вставляння батарей AAA XВикористання сенсорної панелі Повторне під’єднання пульта Smart Touch ControlНалаштування сенсорної панелі Перемикання каналів шляхом введення цифрВідображення стану і панелі сповіщень Історія і пошукКористування віртуальним пультом дистанційного керування Увімкнення телевізораПеремикання джерела відеосигналу НалаштуванняДодавання зовнішнього пристрою Налаштування універсального пульта дистанційного керуванняЗадня панель телевізора Під’єднання адаптера для картки стандартного інтерфейсуВикористання картки CI або СI+ Під’єднайте адаптер, як показано поручПрокручування сторінки Перегляд електронного посібникаВикористання піктограм у верхній частині екрана Оновлення електро нного посібника Під’єднання до мережіПід’єднання до мережі бездротове з’єднання Застереження щодо бездротової мережіНалаштування мережі. Їх ілюстрації наведено нижче Протоколи безпеки мережіПід’єднання до мережі дротове з’єднання Налаштує ключі Ssid і WPAКомплектація Окуляри 3D ActiveСпарення окулярів 3D Active ХарактеристикиТехнічні характеристики номер моделі SSG-5100GB Перегляд відео 3DПроцедура спарення Усунення несправностейЗміна пароля Що розуміють під віддаленою підтримкою?Рекомендації лише для ЄС Як працює ця послуга?Монтаж комплекту настінного кріплення Усунення несправностейНеполадка Вирішення і пояснення Технічні Стандартний Підготовка перед встановленням настінного кріпленняТехнічні характеристики комплекту настінного кріплення Vesa Спосіб A. Встановлення настінного кріплення SamsungВстановлення на підставці 10 см Зберігання та обслуговуванняЗабезпечення належної вентиляції для телевізора Інші попередженняЕкодатчик і яскравість зображення Вказівки щодо запобігання падінню телевізора Попередження Кріплення телевізора на настінному кронштейніТехнічні характеристики Телевізор Поворот підставки вліво/вправо Звук Режим очікуванняВага Без підставки Підставкою Модель Попередження щодо нерухомого зображення ЛіцензіїThis page is intentionally Left blank Үлгісі Сериялық Manual Осы Samsung өнімін сатып алғаныңызға рақметЕскерту! Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар3D Бұл жаңа функция 3D мазмұнды көруге мүмкіндік береді Жаңа ТД-дың функцияларыSamsung 3D Active көзілдірігі Керек-жарақтарҚақпаққа қатысты сақтық шарасы Үлгі түріне қарай артқы панель әр түрлі болуы мүмкінТД-ға қосу Smart Touch Control пультін пайдалануҮлгі түріне байланысты Батарея қуатының төмендегенін ескерту Батареяларды салу AAA XСенсорлық тақтаны пайдалану Smart Touch Control пультін қайта жалғауСенсорлық тақтаны реттеу Арналарды нөмірлерін енгізіп өзгертуҚалып-күй мен Хабарландыру баннерін көрсету Жазба және іздеуВиртуальды қашықтан басқару функциясын пайдалану ТД-ды қосуҚосылған құрылғылар туралы толық ақпаратты қараңыз Видео құрылғыларды ауыстыруСыртқы құрылғыны қосыңыз Әмбебап қашықтан басқару функциясын баптауТД-дың артқы панелі Жалпы Интерфейс ұяшығына ТД қарау картасының ұяшығы қосылуCI Card адаптерін жалғау CI немесе CI+ Card картасын қолдануБетті айналдыру Manual қарауҮстіңгі белгілерді пайдалану Жаңартылған эл. нұсқаулықты пайдалану Желіге қосылуЖелілік байланыс Сымсыз Сымсыз желіге қатысты сақтық шараларыҚабырғадағы Модем ұяшығы Желінің қауіпсіздік протоколдарыЖелілік байланыс Сым арқылы Cat 7 сымын қолданып қосылымды жүзеге асырыңызБатареяны ауыстыру 3D Active көзілдірігіФункциялары БөлшектеріТехникалық параметрі Үлгі атауы SSG-5100GB 3D видеосын қарауЖұптастыру қадамдары Ақаулықтарды жоюҚұпиясөзді ауыстыру Қашықтан қолдау көрсету деген не?Ұсыныс тек ЕО ғана Қалай жұмыс істейді?Қабырғалық аспа жинағын орнату Ақаулықтарды жоюҚабырғалық аспа жинақ параметрлері Vesa Қабырғалық аспа жинақты орнатпай тұрып дайындауӨнім тобы Дюйм Vesa Spec.A * B Стандартты Саны ТД-ды дұрыс желдету Сақтау және күтім көрсетуБасқа ескертулер Эко сенсоры және экранның жарықтылығы Теледидар құлап қалуға жол бермес үшін Аударылып кетуден сақтау ТД-ды қабырғаға бекітуҚабырға Техникалық параметрлері ТД Күту режимі Қимылсыз бейнеге қатысты ескерту Лицензиялар
Related manuals
Manual 2 pages 18.44 Kb Manual 194 pages 9 Kb Manual 195 pages 3.14 Kb