Samsung UE55HU7200UXUZ, UE65HU7200UXRU manual UE55HU7200U / UE65HU7200U / UE55HU7200T / UE65HU7200T

Page 26

UE55HU7200U / UE65HU7200U / UE55HU7200T / UE65HU7200T

user manual

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register your product at

www.samsung.com/register

Model_________ Serial No.____________

Image 26

Contents Благодарим за приобретение продукта компании МодельСерийный номерВнимание! Важные указания по безопасности РусскийЧто в коробке? Адаптер карты CI Card Кабель инфракрасного переходникаХарактеристики набора для настенного монтажа Vesa Крепление телевизора к подставкеУстановка настенного крепления Стандартный Количество Обеспечение соответствующей вентиляции для телевизораДругие предостережения Во избежание падения телевизора Крепление телевизора к стенеЗакрепите кабели с помощью держателя кабеля Подсоединение адаптера карты CI Card Подключение к телевизору других устройствПодключение к разъему Common Interface разъем для карты ТВ Беспроводное сетевое соединение Подключение к сетиИспользование карты CI Card или CI+ Card Проводное сетевое соединение Adsl / Vdsl / кабельное ТВSamsung Smart Control Включение телевизора Установка батарей Samsung Smart ControlPage Изменение пароля Исходная настройкаВыбор источника видеосигнала Как изменить пароль телевизораПовторное подключение Samsung Smart Control Использование Samsung Smart ControlСопряжение Samsung Smart Control Действия при отображении данного значка на экранеУправление телевизором с помощью сенсорной панели Отображение пульта ДУ на экране виртуального пульта ДУ Настройка универсального пульта ДУДополнительные e-Manual функции Просмотр других функций телевизораЗапуск e-Manual Если описание не помещается на одном экранеДоступ к меню из руководства e-Manual Попроб Загрузка страниц из страницы указателяИспользование Журнал для загрузки ранее прочитанных страниц Загрузка страниц со ссылкамиУстранение неисправностей Page Как это работает? Что такое удаленная поддержка?Хранение и обслуживание Характеристики телевизора Режим ожидания Рекомендация только для стран ЕС Лицензии Предупреждение относительно неподвижных изображений Page This page is intentionally Left blank UE55HU7200U / UE65HU7200U / UE55HU7200T / UE65HU7200T Risk of Electric Shock do not Open EnglishSamsung Smart Control & Batteries AA x Power CordWhats in the Box? Attaching the TV to the Stand Installing the Wall Mount KitWall Mount Kit Specifications Vesa Providing Proper Ventilation for Your TV Other CautionsTo Avoid the TV from Falling Arrange the cables using the Cable HolderSecuring the TV to the Wall Connecting devices to your TV Attaching the CI Card AdapterNetwork Connection Wireless Connecting to a NetworkUsing the CI or CI+ Card TV Rear Panel Modem Port on the Wall Network Connection WiredAdsl / Vdsl / Cable TV Modem Cable Not Supplied Modem CableChanges the volume ¢ Turns the sound on/off CH.LIST Press and hold to launch the CH.LISTTurning on the TV Inserting Batteries into Samsung Smart ControlTV Upgrade using UHD Evolution Kit sold separately Changing the TV’s password Initial setupPassword Change Selecting the video sourceReconnecting Samsung Smart Control Using the Samsung Smart ControlPairing the Samsung Smart Control When you see this alarm icon on the screenUsing the TV by Moving the Samsung Smart Control Using the TV with the TouchpadSetting Up the Universal Remote Control Controlling External Devices with the TV RemoteLoading Pages using Keywords Viewing more TV featuresAdditional e-Manual Features Launching the e-ManualUpdating the e-Manual to the Latest Version Using the History to Load Previously Read PagesAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Loading Pages from the IndexTroubleshooting Page How Does it Work? What is Remote Support?Storage and Maintenance Support section Provide the Pin# to AgentTV Specifications Standby modeRecommendation EU Only LicencesStill image warning Посібник користувача МодельСерійний номерУвага! Важливі інструкції з техніки безпеки УкраїнськаЩо в упаковці? Кабель-продовжувач ІЧ сигналівТехнічні характеристики комплекту настінного кріплення Vesa Встановлення телевізора на підставціМонтаж комплекту настінного кріплення 30,8 ~ 31,8 Забезпечення належної вентиляції для телевізораІнші застереження Кріплення телевізора на настінному кронштейні Вказівки щодо запобігання падінню телевізораПідключення пристроїв до телевізора Під’єднання адаптера для картки стандартного інтерфейсу CIПід’єднання до мережі бездротове з’єднання Під’єднання до мережіВикористання картки CI або СI+ Під’єднання до мережі дротове з’єднання Роз’єм локальної мережі на стініЗміна джерела сигналу Регулювання гучностіСфокусований пункт REC Натисніть і утримуйте, щоб записати трансляціюУвімкнення телевізора Page Зміна пароля Початкове налаштуванняВибір джерела відеосигналу Пароль телевізора можна змінитиПовторне під’єднання пульта Samsung Smart Control Як користуватися пультом Samsung Smart ControlСпарення пульта Samsung Smart Control Якщо на екрані з’явиться ця піктограма попередженняУправління телевізором за допомогою сенсорної панелі пульта Налаштування універсального пульта дистанційного керування Додаткові функції e-Manual Перегляд додаткових функцій телевізораЗавантаження посібника e-Manual Якщо опис не поміщається на одному екраніДоступ до меню з посібника e-Manual Спробувати Оновлення посібника e-Manual до найновішої версіїЗавантаження сторінок зі сторінки з покажчиком Завантаження сторінок довідкиУсунення несправностей Застереження щодо екодатчика і яскравості зображення Як працює ця послуга? Що розуміють під віддаленою підтримкою?Зберігання та обслуговування Запит щодо віддаленої Агентові ПідтримкиТехнічні характеристики телевізора Режим очікуванняРекомендації лише для ЄС ЛіцензіїПопередження щодо нерухомого зображення Пайдаланушы нұсқаулығы Ескерту! Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар Қорап ішінде не бар? Қабырғалық аспа жинақ параметрлері Vesa ТД-ды тұрғыға бекітуҚабырғалық аспа жинағын орнату ТД-ды дұрыс желдету Басқа ескертулерТД-ды құлатып алуға жол бермеңіз ТД-ды қабырғаға бекітуКабельдерді кабель ұстағышты пайдаланып орналастырыңыз CI Card адаптерін жалғау ТД-ға құрылғыларды жалғауCommon Interface ұяшығына ТД қарау картасының ұяшығы қосылу Желілік байланыс Сымсыз Желіге қосылуCI немесе CI+ Card картасын қолдану TД-дың артқы панелі Қабырғадағы Модем ұяшығы Желілік байланыс Сым арқылыAdsl /VDSL / Кабель ТД Модем сымы жинаққа кірмейді Сенсорлық тақта Саусағыңызды сенсорлық тақтаға қойып Samsung Smart ControlДыбыс деңгейін өзгертеді ¡ £ Меңзерді немесе кезелімді жылжытадыТД-ды қосу Samsung Smart Control құралына батареяларды салуТД-ды UHD Evolution Kit жеке сатылады арқылы жаңарту Құпиясөзді ауыстыру Параметрлерді бастапқы орнатуВидео сигнал көзін таңдау Сигнал көзі бейнебетінде келесі функцияларға қолжетімдіБатарея қуатының төмен индикаторы Қолдану Samsung Smart ControlSamsung Smart Control құралын жұптастыру ТД-ды Samsung Smart Control құралын қозғау арқылы пайдалану ТД-ды сенсорлық тақтаның көмегімен пайдалануӘмбебап қашықтан басқару құралын баптау Қосымша e-Manual функциялары ТД-дың тағы басқа функцияларын қарауManual іске қосу Manual нұсқаулықты соңғы нұсқасына дейін жаңарту Параметрін таңдаңызАқаулықтарды жою Үнемдеу сенсоры мен экран жарығына қатысты ескертулер Қалай жұмыс істейді? Қашықтан қолдау көрсету деген не?Сақтау және күтім көрсету ТД-дың техникалық параметрлері Күту режиміЛицензиялар Қимылсыз суретке қатысты ескертуКазақ This page is intentionally Left blank

Related manuals

Manual 125 pages 61.14 Kb

Manual 125 pages 38.25 Kb

Manual 2 pages 18.31 Kb

Manual 241 pages 49.21 Kb

Manual 9 pages 38.15 Kb

Manual 241 pages 61.21 Kb

Manual 9 pages 44.54 Kb