Samsung GT-M8910MKASER manual Декларация соответствия R&TTE, Компания, Samsung Electronics

Page 99

Декларация соответствия (R&TTE)

Компания, Samsung Electronics

подтверждает, что данный

мобильный телефон GSM : GT-M8910

ккоторому относится настоящая декларация, соответствует указанным ниже стандартам и нормативным документам.

Безопасность EN 60950-1 : 2001 +A11:2004

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1 : 2006

ЭМС

EN 301 489-01

V1.6.1 (09-2005)

 

EN 301 489-07

V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489-17

V1.2.1 (08-2002)

 

EN 301 489-24

V1.4.1 (09-2007)

Сеть

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

 

EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007)

 

EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007)

Настоящим декларируется, что [были проведены все существенные радиотехнические тесты и что] указанное выше

изделие соответствует принципиальным требованиям директивы 1999/5/EC.

Процедура подтверждения соответствия, упомянутая в статье 10 и подробно описанная в Приложении [IV] директивы 1999/5/ EC, проводилась с привлечением следующих организаций:

BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Идентификационный знак: 0168

Техническая документация хранится в:

Samsung Electronics QA Lab.

ипредоставляется по запросу. (Представитель в ЕС)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2009.06.10

Yong-Sang Park / ст. менеджер

(место и дата выпуска) (фамилия и подпись уполномоченного лица)

*Не является адресом сервисного центра Samsung. Адреса и номера телефонов сервисного центра Samsung см. в гарантийной карточке или обращайтесь по месту приобретения телефона.

Image 99
Contents Руководство Пользователя Обозначения Данном РуководствеСведения об авторских правах Телефона, напримерIii 240 Видео В Формате DivxКомплектация Внешний вид телефона Клавиши Значки СодержаниеДополнительные музыкальные функции Переключение приложений Использование виджетовЗагрузка медиафайлов Использование настроек камерыУстановка таймера обратного Запись и воспроизведение голосовыхОтправка фотографий и видеоклипов в Конвертирование валют и единицБерегите слух Предупреждения о безопасностиМеры предосторожности при использовании кардиостимуляторов Снижение риска повреждений и преждевременного износа Выключайте телефон в потенциально взрывоопасной средеМеры предосторожности Безопасность дорожного движенияВыполняйте все действующие правила и предупреждения Берегите аккумуляторы и зарядные устройства от повреждений Обращайтесь с телефоном аккуратно и осторожноПродление срока службы аккумулятора и зарядного устройства Важная информация по использованию устройстваНе используйте телефон вблизи других электронных приборов При использовании держите телефон в обычном положенииДоступ к службам экстренной помощи Аккуратно обращайтесь с SIM-картой и картами памятиSAR и стандартах ЕС посетите веб-узел Samsung Правильная утилизация изделияОтказ от ответственности Правильная утилизация аккумуляторов для этого продуктаОхрана здоровья и техника безопасности Page Комплектация Знакомство с телефономВнешний вид телефона На передней панели телефона находятся Клавиши и возможностиСледующие клавиши и возможности Клавиша Назначение КлавишиЗначок Расшифровка ЗначкиЗначок Расшифровка Установка SIM- или USIM-карты и аккумулятора Подготовка телефона к работеПодготовка телефона к работе Зарядка аккумулятора Индикатор разрядки аккумулятора Установка карты памяти дополнительноПодготовка телефона к работе Включение и выключение телефона Переход в автономный режимЧтобы выключить телефон, выполните шаг 1, описанный выше Или запустить приложение Использование сенсорного экранаДля переключения в автономный режим выберите Пункт меню Настройки → Профили →Упорядочивание приложений в режиме меню Доступ к пунктам менюЧтобы закрыть активное приложение, нажмите клавишу Переключение приложенийИспользование датчика движения Закрытие приложенийСмена виджетов Использование виджетовОткрытие панели виджетов Перемещение виджетов на экран режима ожиданияВключение или отключение профиля «Без звука» Доступ к справкеИндивидуальная настройка телефона Регулировка громкости звука клавишВыбор обоев режим ожидания Калибровка экранаИзменение мелодии звонка Включение функции «Мобильный этикет»Режиме меню выберите пункт Настройки → Безопасность Блокировка телефонаРегулировка громкости Основные функции вызоваВыполнение вызова Ответ на вызовОтправка текстового или мультимедийного сообщения Отправка и просмотр сообщенийИспользование функции громкой связи Использование гарнитурыВыбор метода ввода текста Отправка сообщения E-mailВвод текста Для отправки сообщения выберите пункт ОтправитьВвод текста в полноэкранном рукописном режиме Режим НазначениеДобавление контакта Добавление или поиск контактовПросмотр текстовых или мультимедийных сообщений Просмотр сообщений E-mailДля управления FM-радио используются следующие значки Прослушивание музыкиПрослушивание FM-радио Изменить сведения о контакте, выбрав пункт ИзменитьИзменение звукового эффекта Изменение режима повтора Прослушивание музыкальных файловРежиме меню выберите пункт Интернет → Закладки Доступ в ИнтернетПросмотр веб-страниц Создание закладок для избранных веб- страницПодключение к Google Maps Использование служб GoogleПодключение к поисковой системе Google Search Подключение к Google MailВыберите пункт Меню → Получить маршрут Загрузка медиафайловСъемка фотографий Основные функции камерыАвтоматическая фотосъемка с наилучшими настройками Просмотр фотографийЗапись видео Использование дополнительных функций камеры Просмотр видеозаписейПросмотреть видео можно одним из следующих способов Съемка панорамных фотографий Фотосъемка в режиме «Красота с ретушью»Фотосъемка в режиме распознавания улыбок Съемка серии фотографийВыберите Опции → Изменить → Удаление фото Съемка фотографий с эффектамиВидеозапись с замедленным движением Выберите пункт → Замедленное движениеИспользование настроек камеры Фотосъемка с помощью сенсорной фокусировкиСлежение за объектом Определение моргания Фотосъемка с определением морганияФотосъемка со стабилизацией изображения Опции камерыISO Специальные настройки камеры Далее описаны дополнительные возможности вызовов Использование дополнительных функций вызоваПросмотр и набор пропущенных вызовов Набор последнего исходящего номераНабор второго номера Ответ на второй вызовВыполнение многостороннего вызова конференция Чтобы завершить конференцию, нажмите клавишу Международные вызовыВызов контакта из телефонной книги Отклонение вызоваСоздание группы контактов Использование дополнительных функций телефонной книгиСоздание визитки Создание списка избранных номеровВидеовызов или Сообщение Привязка фотографий к контактамВставка текстовых шаблонов в новые сообщения Использование дополнительных функций отправки сообщенийСоздание шаблона SMS-сообщения Создание шаблона MMS-сообщения→ Мои папки Дополнительные музыкальные функцииСоздание сообщения на основе шаблона MMS Создание папки для управления сообщениямиДиск → Сохранить Телефон → Подключение к ПК → СъемныйРежиме меню выберите пункт Музыка Выберите пункт Настройки Создание списка воспроизведенияДоступ к списку альбомов Изменение настроек музыкального проигрывателяЗапись песен с FM-радио Измените настройки музыкального проигрывателяЧтобы начать запись, выберите пункт Опции → Записать Автоматическое сохранение радиостанций Поиск сведений о музыкеВыберите пункт Опции → Автонастройка Использование функции беспроводного соединения Bluetooth Включение функции беспроводной связи BluetoothРежиме меню выберите пункт Bluetooth Обнаружение Bluetooth-устройств и соединение с ними Режиме меню выберите пункт Bluetooth →Выберите значок устройства и перетащите его в центр Активация и подключение к беспроводной локальной сети Wlan Режим удаленного доступа к SIM-картеВключение сети Wlan Выберите нужные контакты и выберите пункт Добавить Активация и отправка экстренного сообщенияПоиск сети Wlan и подключение к ней → SOS сообщения → Параметры отправкиВключение функции мобильного оповещения о смене SIM-карты Введите свой пароль и выберите пункт ДаВыберите поле получателей, чтобы открыть список получателей Просмотр содержимого дисплея телефона на экране телевизора Запись голоса Ложные вызовыЗапись и воспроизведение голосовых напоминаний Выполнение ложного вызоваРежиме меню выберите пункт Мои файлы → Звуки Редактирование картинокВоспроизведение голосового напоминания Применение эффектов к картинкамНастройка картинки Трансформация картинкиОбрезка картинки Выберите пункт Изменить → Напоминание на экране Печать картинокВставка визуальных элементов Добавление рукописной заметки→ Видео → Да Выберите пункт Опции → Печать через → BluetoothРедактирование видео Обрезка сегментаВыберите пункт Изменить → Вставить → Текст Разделение видеозаписейВставка текста Выберите пункт Мест. раз → РазделитьОтправка фотографий и видеоклипов в Интернет Добавление звуковой дорожкиСоздание списка избранных веб-узлов Выберите адресата Загрузка файлаНастройка параметров сообществ Выберите пункт Отправить в ИнтернетЗапуск приложений Java-игры и другие приложенияЗагрузка игр и приложений ИгрыРежиме меню выберите пункт Синхронизация Синхронизация данныхСинхронизация данных с веб-сервером Синхронизация данных с сервером Microsoft ExchangeВыберите пункт E-mail → Входящие → Синхронизация → E-mail Чтение RSS-новостейДобавление адреса RSS-новостей Обновление и чтение RSS-новостейРежиме меню выберите пункт Навигация Запуск Samsung Mobile NavigatorПросмотр текущего местоположения Настройки → Обновление RSSОбновление функциональности Установка и просмотр мирового времениСоздание мирового времени Остановка сигнала Установка и использование сигналовДобавление мирового времени на дисплей Установка нового сигналаИспользование секундомера Использование калькулятораКонвертирование валют и единиц измерения Установка таймера обратного отсчета времениСоздание нового эскиза Создание задачСоздание текстовых напоминаний Создание эскизовСоздание событий Управление календаремДобавление движения к эскизу Изменение вида календаряПросмотр событий Устранение неполадок Аккумулятор разряжена. Зарядите или замените батарею Убедитесь в правильности установки USIM/SIM- картыУбедитесь, что внутренняя антенна телефона не блокирована Низкое качество звука при разговореОткрытие домашней страницы, 38 создание закладок Алфавитный указательЭлементов, 70 добавление заметок Воспроизведение, 68 записьГромкость вызова, 31 громкость звука клавиш См. «Инструменты», «Задача»Настройка отображения двойных часов, 80 создание Поиск Привязка из фотографий 54 создание группСм. «Вызовы, многосторонние» См. «Вызовы», «Ложные вызовы»Ввод Создание напоминаний Просмотр MMS Просмотр SMSСм. «Инструменты», «Мобильный блог» См. «Инструменты», «Таймер обратного отсчета времени»Wi-Fi Компания, Samsung Electronics Декларация соответствия R&TTERussian /2009. Rev
Related manuals
Manual 96 pages 23.76 Kb