Samsung UE32J5550AUXRU, UE32J5500AUXRU, UE40J5510AUXRU Лицензии, Рекомендация только для стран ЕС

Page 15

Лицензии

Русский

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Рекомендация – только для стран ЕС

Настоящим компания Samsung Electronics заявляет, что данный телевизор удовлетворяет основным требованиям и другим положениям директивы 1999/5/EC.

Официальное заявление о соответствии можно найти по адресу: http://www.samsung.com, выбрав «Поддержка» > «Поиск данных по категориям продуктов» и указав название модели.

Данное оборудование можно использовать только в помещении. Данное оборудование можно использовать во всех странах ЕС.

Правильная утилизация данного изделия (утилизация электрического и электронного оборудования) (действует в странах, в которых существует система разделения отходов)

Подобная маркировка на изделии, принадлежностях или в руководстве предупреждает, что по истечении срока службы изделие или электронные принадлежности (например, зарядное устройство, наушники, кабель USB) не следует выбрасывать вместе с другим бытовым мусором. Чтобы избежать вредного воздействия на окружающую среду или на здоровье человека из-за неконтролируемой утилизации отходов, следует отделять маркированные подобным образом изделия от другого мусора для соответствующей переработки и повторного использования в качестве сырья.

За подробной информацией о месте и способе экологически безопасной утилизации бытовым потребителям следует обращаться к продавцу изделия или в органы местного самоуправления.

Промышленным потребителям необходимо обратиться к поставщику и уточнить условия договора купли-продажи. Подобные изделия и электронные принадлежности не следует утилизировать вместе с другими производственными отходами.

Правильная утилизация батарей изделия

(действует в странах, в которых существует система разделения отходов)

Подобная маркировка на батарее, руководстве или упаковке свидетельствует о том, что батареи изделия в конце срока его использования нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Включенные в маркировку химические символы Hg, Cd или Pb обозначают, что батарея содержит ртуть, кадмий или свинец в количествах, превышающих уровни, определенные Директивой ЕС 2006/66. При неправильной утилизации батарей данные вещества могут причинить вред здоровью человека или окружающей среде.

Для защиты природных ресурсов и в целях повторного использования материалов не выбрасывайте батареи с другими бытовыми отходами, а утилизируйте их в соответствии с правилами местной системы возврата батарей.

Русский - 15

Image 15 Contents
LED TV Русский Предупреждение. Важные указания по БезопасностиАдаптер карты CI Card Держатель проводов Что входит в комплект?Использование контроллера телевизора Подключение ТВ-камерыОткрывание меню Установка батарей в пульт дистанционного управления Пульт ДУСоставляет 10 Мбит/с и ниже Подключение к сетиБеспроводное сетевое соединение Проводное сетевое соединениеОбновление электронного руководства до последней версии Электронное руководство e-ManualИсходная настройка Описание кнопок основного экрана электронного руководстваПоиск и устранение неисправностей Устранение неисправностей и обслуживаниеДатчик экономного режима и яркость экрана Предупреждение относительно неподвижных изображенийОчистка поверхности телевизора Установка настенного крепления Установка телевизораМонтаж телевизора на стене Характеристики набора для настенного крепления VesaУстановка на настенное крепление Крепление телевизора к подставке Меры предосторожности Крепление телевизора к стене Предотвращение падения телевизора Технические характеристики Технические характеристики и прочая информацияЗвук Выход 20 Вт Л 10 Вт, П 10 Вт Размеры Ш x В x Г Корпус Уменьшение потребления электроэнергииРекомендация только для стран ЕС ЛицензииРежим ожидания LED TV English Risk of Electric Shock do not OpenWhats in the Box? Regulatory Guide Not available in some locations Power CordControl Menu Opens Smart Hub Opens the menu Using the TV ControllerRemote control sensor TV Camera ConnectionRemote Control Installing batteries into the remote controlExit Exits the menu TV Rear Panel Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Network Connection WiredE-Manual Initial setupAccessing the associated menu screen from an e-Manual topic Accessing the associated e-Manual topic from a menu screenTroubleshooting Troubleshooting and MaintenanceEco Sensor and screen brightness Still image warningCaring for the TV Mounting the TV on a wall TV InstallationVesa wall mount kit notes and specifications Installing the wall mount kitDo not mount the TV at more than a 15 degree tilt May differ depending on the wall mount specificationsInstallation with a stand Installation with a wall mountSafety Precaution Securing the TV to the wall Attaching the TV to the StandPreventing the TV from falling Specifications Specifications and Other InformationDecreasing power consumption Sound Output L 10 W, R 10 W Dimensions W x H x D BodyModel Name UE50J5500A UE55J5500A Screen Size Diagonal Recommendation EU Only LicencesThis page is intentionally Left blank Посібник користувача Українська Увага! Важливі інструкції з техніки безпекиТримач кабелю Що в упаковці?Кнопка управління Робота з контролером телевізораПід’єднання камери для телевізора Доступ до менюВстановлення батарей у пульт дистанційного керування Пульт дистанційного керуванняПід’єднання до мережі Під’єднання до мережі бездротове з’єднанняПід’єднання до мережі дротове з’єднання Вибір ключового слова для переходу до відповідної сторінки Електронний посібникПочаткове налаштування Оновлення електронного посібника до найновішої версіїУсунення несправностей Усунення несправностей та обслуговуванняЕкодатчик і яскравість зображення Попередження щодо нерухомого зображенняДогляд за телевізором Встановлення телевізора Монтування телевізора на стініМонтування комплекту настінного кріплення Встановлення на настінному кріпленні Встановлення телевізора на підставці Заходи безпеки кріплення телевізора на стініВказівки щодо запобігання падінню телевізора Характеристики Технічні характеристики та інша інформаціяМодель UE50J5500A UE55J5500A Розмір екрана по діагоналі Зменшення споживання електроенергіїРекомендації лише для ЄС ЛіцензіїThis page is intentionally Left blank Пайдаланушы нұсқаулығы Ескерту! Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар CI Card адаптері Кабель бағыттағыш Қорап ішінде не бар?Smart Hub ашылады Мәзірді ашылады ТД басқарушысын қолдануҚашықтан басқару пультіне батареяларды салу Көрсетпейді Желілік байланыс СымсызЖелілік байланыс Сым арқылы TД-дың артқы панелі ТД-ды желіге LAN сым арқылы қосыңызЭл. нұсқаулық Ақаулықты түзету Эко сенсор және экранның жарықтылығы Қимылсыз суретке қатысты ескертуТД-ды күтіп ұстау ТД-ды қабырғаға орнату ТД-ды орнатуТД-ды дұрыс желдету Сымдарды Сым бағыттағыштың көмегімен реттеуСақтық шарасы ТД-ды қабырғаға бекіту ТД-ды тұрғыға бекітуТехникалық параметрлері Үлгі атауы UE50J5500A UE55J5500A Экран өлшемі диагональ Пайдаланылатын қуат мөлшерін азайтуҰсыныс тек ЕО үшін ғана ЛицензияларКүту режимі This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank Связывайтесь с Samsung по всему миру BN68-07047H-02
Related manuals
Manual 176 pages 44.07 Kb Manual 176 pages 17.62 Kb Manual 2 pages 18.18 Kb