Samsung HT-H7750WM/RU manual 11 Українська

Page 139

УВАГА! Якщо потрібно встановити динаміки на стіні, у відповідних місцях надійно закріпіть на ній гвинти чи

цвяхи (не входять до комплекту поставки). Після цього повісьте на ці гвинти або цвяхи кожен динамік, використовуючи отвори на його задній панелі.

Не дозволяйте дітям гратися з динаміками чи біля них. У разі падіння динаміка діти можуть отримати травми.

Під час підключення дротів до динаміків переконайтеся, що їх полярність (+/–) правильна.

Установіть сабвуфер у недоступному для дітей місці, щоб вони не мали змоги вставити руку або будь- який сторонній предмет у прохід (отвір) сабвуфера.

Не підвішуйте сабвуфер на стіну, використовуючи прохід (отвір) як засіб для кріплення.

Убездротовий модуль прийому вбудовано бездротову антену. Уникайте потрапляння вологи та води на продукт.

Для оптимального прослуховування переконайтеся, що навколо бездротового модуля прийому немає об’єктів, які можуть перешкоджати ефективній роботі системи.

У2-канальному режимі звук не відтворюватиметься через бездротові бокові динаміки.

Кріплення тороїдального феритового осердя до кабелю живлення

бездротового модуля прийому (SWA-6000)

Прикріплення тороїдального феритового осердя до кабелю живлення бездротового модуля прийому допоможе запобігти виникненню перешкод від радіосигналів.

1.Потягніть фіксатор тороїдального феритового осердя, щоб відкрити його.

2.Зробіть дві петлі з кабелю живлення бездротового модуля прийому.

3. Прикріпіть тороїдальне феритове осердя до кабелю живлення бездротового модуля прийому, як показано на рисунку справа, і закрийте його, натиснувши до характерного клацання.

• Прикріпіть феритове осердя якнайближче до бездротового модуля прийому.

Підключення

11 - Українська

Image 139
Contents Канальный Pyccкий Информация по Технике БезопасностиОбслуживание корпуса Информация по Технике Безопасности Меры предосторожности при Использовании функции 3DПредупреждение ВО Избежание Возгорания Никогда Подключение громкоговорителей СодержаниеРаботы ПринадлежностиКомпоненты громкоговорителей НачалоЗадняя панель Начало РаботыНачало Работы Пульт дистанционного управленияЗнакомство с пультом дистанционного управления Установка батарей в пульт дистанционного управленияПодключение громкоговорителей ПодключенияПодключение кабелей громкоговорителей Установка громкоговорителей на высокую подставкуПодключения Сабвуфер Подключения Выбор внешнего устройства для использования Подключение к телевизору и внешним устройствамПодключение к телевизору Подсоединение внешних устройствШирокополосный модем Подключение к сетевомуМаршрутизатору Проводная сетьНачальная настройка НастройкаОбзор начального экрана Управления, используемые для меню Доступ к экрану НастройкиФункции меню Настройки Кнопки пульта дистанционногоНасыщенный цвет Hdmi РазрешениеКинокадр 24 кадра/с Преоб. DVD 24 кадра/сЦифровой выход Установка параметра Цифровой выход Настройка звукаНастройки мультимедийного устройства Упр. динамическим диапазономРежим смешивания звуковых каналов Синхр. звукаЯзык Smart Hub Быстрый старт Блокировка по рейтингу VODVOD в зависимости от его рейтинга. Для Использования этой функции необходимоВидео по запросу DivX ЗащитаОбщие  Индикатор изменение яркости передней панелиНастройки сети Настройка сетиНастройка сетевого соединения Проводная сетьWpspbc Беспроводная сетьВыберите нужную сеть, затем нажмите кнопку OK Прям. подкл. Wi-Fi Помощью устройства, использующего PIN-код Помощью устройства Wi-FiОбновление ПО Помощью устройства с функцией PBCВыберите Вкл. или Выкл Обновить сейчас Функция Обновление через USBАвтообновление Если выбрать Отмена, обновление будет отмененоВоспроизведение Воспроизведение СодержимогоВоспроизведение файлов МультимедиаВоспроизведение Содержимого Disc Menu Управление воспроизведением ВидеоTitle Menu Использование меню СервисКоммерческие диски Файлы с видеосодержимымРакурс Кино оптимальный параметр для просмотра фильмовРежим эквалайзера Звук Установка нужного языка аудио Синхр. звукаВоспроизведения музыки Использование меню Сортировка и ПарамУправление воспроизведением Музыки Управления, используемые дляЭлементы экрана воспроизведения музыки Элементы управления экрана МузыкаПовтор воспроизведения дорожек на аудио компакт-диске EВЫХОД будет выполнен переход к начальному экрану Pyccкий ИЛИ Создание списка воспроизведенияВоспроизведение списка Редактирование списка воспроизведенияЧто такое Bluetooth? Использование BluetoothКоп. с к-диска Воспроизведите музыку на подключенном устройстве Отключение устройства Bluetooth от Домашнего кинотеатраОтключение домашнего кинотеатра от Устройства Bluetooth Подключение Устройства BluetoothУправления кнопки громкости Использование технологии NFC Near Field CommunicationПосле установки соединения появится сообщение Подключено Настройки эквалайзера Воспроизведение фотографий Кино оптимальный параметр для просмотра фильмов Информация Отображение информации об изображенииПредварительная настройка радиостанций Прослушивание радиоИспользование функции Отправить Установка режима Моно/Стерео Выкл. прослушивание в обычном режиме DTS NeoFusion DSPПеред использованием функций Фильмы Сетевые службыВход в учетную запись Samsung Добавление кредитной картыФильмы И Телепередачи Использование функцииСетевые службы Просмотр через, а затем нажмите кнопку OKЗапуск приложения Использование Samsung AppsЗагрузка приложения Удал. неск Меню параметровПереместить УдалитьВеб-браузер предоставляет два типа обзора обзор Функция Screen MirroringИспользование веб-браузера Обзор ссылок и обзор с указателемИспользование всплывающего окна с клавиатурой Обзор панели управленияИли поле ввода данных или текста Использование меню Настройки Поддельным сайтам и предотвратить запуск вредоносного кода Связь учетных записей службы Интернета с устройствомСлужба BD-LIVE Настройкa веб-браузераРазъем Hdmi OUT ПриложениеДополнительная информация ПримечанияПоддерживаемые устройством типы дисков и содержимое Совместимость дисков и ФорматовПриложение Не поддерживается устройством На данном устройствеРегиональный код DVD Avchd Advanced Video Codec High DefinitionПоддерживаемые форматы Примечания относительно Подключения USBMPEG2 Поддержка видеофайловПоддержка файлов изображений Поддержка музыкальных файловBMP PCM Выбор цифрового выхода720p 576p/480p Настройка Тип содержимого Настройка Электронной почты Цифровое содержимое BD WiseАвто 1080pСубтитров не работает Поддерживает Поиск и устранение неисправностейНапример, ракурсы Параметров будут восстановлены значения по умолчаниюГде имеются хорошие условия приема сигнала При воспроизведенииBD-LIVE 3D 1080p, 720p Технические характеристикиАудио Вес Громкоговоритель 7.1-канальная акустическая система40 ~ Лицензии ` CIS Правильная утилизация батарей данного устройстваСвязывайтесь с Samsung по всему миру Area Contact Centre  Web Site1CH Blu-ray Үйге арналған Ойын-сауық жүйесі Қазақша Қауіпсіздік АқпаратыБарлығын Білікті Маманға Жөндетіңіз Абайлаңыз 3D сақтық шараларыКласты Лазер өнімі Қауіпсіздік АқпаратыSamsung есептік жазбасына кіру 42 Несие картасын қосу МазмұныДинамиктерді қосу 13 Желілік маршрутизаторға жалғауДинамиктің құрамдас бөліктері Қосымша жабдықтарБастау Алдыңғы панель Жұмысты БастауАртқы панель Қашықтан басқару құралына батареяларды салу Қашықтан басқару құралыЖұмысты Бастау Динамиктерді қосу ҚосылымдарТірек негізін тіректің түбіне қойыңыз Динамиктерді биік тірекке орнатуДинамик кабелінің байланыстары ҚосылымдарАлдыңғы/жоғары алдыңғы динамик R Сымсыз қабылдағыш Модуль СабвуферКөлемді динамик L Бұл өнімді тек SWA-6000 көмегімен жалғау қажет11 Қазақша Пайдаланылатын сыртқы құрылғыны таңдау Теледидарға және сыртқы құрылғыларға қосуТеледидарға жалғау Сыртқы құрылғыларды жалғауWPA2-PSK TKIP/AES Желілік маршрутизаторғаЖалғау Сымды желіБастапқы параметрлерді Орнату процедурасы ПараметрлерБасты экран туралы қысқаша Мәлімет Параметрлер Параметрлер экранына кіруПараметрлер мәзірі функциялары Функциялар туралы толық ақпаратБейнекадр 24Fs ТД кадр пішімі50-бетті қараңыз BD Wise АжыратымдылықЦифрлық шығыс ЭквалайзерҚұрылғы атауы Төмендету режиміАудио синхр Мультимедиа құрылғы параметрлеріҚұрылғы менедж Smart Hub VOD рейтингтік құлпыSmart Hub параметрін бастапқы күйіне қайтару ТілҚолдау Қашықтықтан басқару Қауіпсіздік PIN кодын ұмытып қалсаңыз DivX талап бойыншаЖелі параметрлері Желі параметрлерін орнатуЖелі қосылымын конфигурациялау Сымды желіСымсыз желі 23 Қазақша Wi-Fi DirectЖелі параметрі мәндерін интернет провайдерінен алуға болады PIN-код көмегімен өнім арқылы Wi-Fi құрылғысы арқылыБағдарламалық құралды Жаңарту PBC көмегімен өнім арқылыАвтоматты жаңарту Қазір жаңарту USB арқылы жаңартуКоммерциялық дискілерді Мазмұнды ОйнатуМультимедиа файлдарын ОйнатуМазмұнды Ойнату Сақтау құрылғысындағы файлдарды ойнатуӘдіс сақтау құрылғысын жалғаған соң Өнім өшіп тұрса Әдіс өнім қосылып тұрғанда USB Құрылғысын жалғасаңызБейнені ойнатуды басқару Бұлт қызметінде сақталған медиа мазмұнын ойнатуЭкранның төменгі бөлігінде Қойма қызметі түймесін таңдаңыз Коммерциялық дискілер Tқұралдар мәзірін пайдалануФайлға негізделген бейне Аудио Қажетті дыбыс тілін орнату үшін таңдаңыз Аудио синхр Қайталау режЭквалайзер режимі Эквалайзер параметр Эквалайзерді реттеуге мүмкіндік бередіМузыканы ойнатуды басқару Сұрыптау реті & Параметр Музыка экранының басқару элементтеріЭкрандағы музыканы басқару ЭлементтеріДыбыс ықшам дискісіндегі жолдарды қайталау 34 Қазақша Дыбыс ықшам дискісіндегі жолдарды кездейсоқ ретпен ойнатуНемесе Ойнату тізімін жасауОйнату тізімін ойнату Ойнату тізімін өңдеуКөшіру орындалып жатқанда құрылғыны ажыратпаңыз Bluetooth құрылғысын пайдалануBluetooth дегеніміз не? КөшіруҚосылған құрылғыда музыканы ойнатыңыз Үй кинотеатрын Bluetooth құрылғысына ҚосуBluetooth құрылғысын үй кинотеатрынан Ажырату Үй кинотеатрынан Bluetooth құрылғысын АжыратуNFC функциясын пайдалану Bluetooth қуатын пайдалануСмарт құрылғыдан ойнату керек музыканы таңдаңыз Көрсетілгенде Сұрыптау реті және Фотосурет мазмұндарынҚұралдар мәзірін пайдалану Фотосурет файлдарының тізіміМоно/стерео параметрін орнату Жіберу функциясын пайдалануРадио тыңдау Радионы қашықтан басқару құралы арқылы басқару41 Қазақша Memory түймесін қайтадан басыңыз Өшіру қалыпты тыңдау үшін осыны таңдаңыз Virtual Surround  Church in Seoul үлкен шіркеуде отырғандай әсер бередіНемесе Samsung Apps Желі қызметтеріSamsung есептік жазбасына Кіру Несие картасын қосуТаңдаңыз да, OK түймесін басыңыз Параметрін пайдалануЖелі қызметтері Және Құпиялылық саясатының екеуін де қабылдауыңыз керекБағдарламаны іске қосу Samsung Apps мүмкіндігінБағдарламаны жүктеп алу Бірнеше жою Параметр мәзіріЖылжыту ЖоюЖаңарту тармағын таңдап, OK түймесін басыңыз Screen MirroringВеб-браузерді пайдалану Сілтемелерді шолу және меңзермен шолуҚалқымалы пернетақтаны пайдалану Басқару панелі туралы қысқаша мәліметҚызметтері Параметрлер мәзірін пайдалану OK тармағын таңдап, OK түймесін басыңыз Интернет қызметінің есептік жазбаларын өнімге байланыстыру49 Қазақша 50 Қазақша ҚосымшаҚосымша ақпарат Ескертпелер51 Қазақша Диск және пішім үйлесімділігіӨнім ойнататын диск түрлері мен мазмұндар ҚосымшаАймақ коды Өнім ойнататын дискілердіңЛоготиптері Өнім ойнатпайтын диск түрлері53 Қазақша Avchd Күрделі бейне кодек жоғары айқындықҚолдау көрсетілетін пішімдер USB байланысына қатысты ескертпелер24/25/30 Бейне файлының қолдауы54 Қазақша Кеңейтімі Кодегі Кадр/секФайл кеңейтімі Түр Кодек Пікірлер Музыка файлдарының қолдауыСурет файлдарының қолдауы 55 Қазақша56 Қазақша Сандық шығыстың мүмкіндіктері57 Қазақша Мазмұн түріне сай ажыратымдылық58 Қазақша Ақаулықтарды жою59 Қазақша 60 Қазақша 10 және 75 % арасында Техникалық сипаттамалар61 Қазақша +5 пен +35 C арасында62 Қазақша 63 Қазақша ЛицензияларДүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастауБөлек жинау жүйелері бар елдерде қолданылады 1CH Blu-ray Українська Інформація з Техніки БезпекиЦей символ указує на наявність Попередження ЩОБ Уникнути Поширення Вогню Застереження щодо Використання 3DІнформація з Техніки Безпеки Використовуйте лише як слід заземлені штепсель та розеткуПідключення динаміків ЗмістРоботи АксесуариСкладові частини динаміків ПочатокПередня панель Початок РоботиЗадня панель Початок Роботи Пульт дистанційного керуванняОгляд пульта ДК Установлення батарей у пульт ДКПідключення динаміків ПідключенняПідключення кабелів динаміків Установлення динаміків на високій підставціПідключення Передній/передній верхній П Бездротовий Модуль прийому СабвуферБоковий динамік Л 10 Українська11 Українська Використання підключеного зовнішнього пристрою Підключення до телевізора та зовнішніх пристроївПідключення до телевізора Підключення до зовнішніх пристроївWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES Підключення до мережного МаршрутизатораДротова мережа Бездротова мережаПроцедура налаштування Початкових параметрів ПараметриОзнайомлення з головним екраном Детальна інформація про функцію Перехід до екрана ПараметриФункції меню Параметри Кнопки на пульті ДК, що використовуються в меню параметрівСтор ТБ-формат Hdmi насичений колірДає змогу встановити в продукті вихідний Відповідно до розміру екрана телевізора. ДивПараметри Параметри BD-Live Керування динамічним діапазономРежим зменшення кількості каналів Синхр. аудіоПідключіть мишу USB до продукту Smart Hub Блокування рейтингу VODPIN-код безпеки за промовчанням Скидання Smart HubЗвернутися в Samsung БезпекаСкин Настройки мережі Налаштування мережіНалаштування підключення до мережі Дротова мережаБездротова мережа Виберіть Мережа, після чого натисніть кнопку OK 10. Повторюйте кроки 8 і 9, доки всі поля не буде заповнено23 Українська Підключення через продукт із використанням PIN-коду Підключення через пристрій Wi-FiОновлення програмного Забезпечення Підключення через продукт із використанням PBCАвтооновлення Оновити зараз Оновлення через USB25 Українська Відтворення мультимедійних Файлів Відтворення ВмістуВідтворення комерційних дисків Використання та зберігання дисківУвімкніть продукт Відтворення файлів із запам’ятовуючого пристроюВідтворення Вмісту Спадному меню Фільтр виберіть Фото, Відео або МузикаКерування відтворенням відео Відтворення медіавмісту з хмарного сховищаВиберіть Служба сховища в нижній частині екрана Комерційні диски Використання меню СервісВідеофайли Режим еквалайзера АудіоВідео Bonusview Дає змогу встановити потрібну опцію Bonusview ОбертатиВідтворення музики Використання меню Сортувати за та ПараметриКерування відтворенням музики Кнопки на пульті дистанційногоДовільному порядку Повторення однієї або всіхЗвукових доріжок Відтворення звукових доріжок у Кодування  Викон-цьПараметри  Відтв. вибране  НадіслатиПісля цього виберіть пункт Відтворити Відтв. вибране файлів із комерційного компакт-диска34 Українська Редагування списку відтворення Відтворювати вибране файлів із головного екранаСтворення списку відтворення Відтворення спискуЩо таке Bluetooth? Використання BluetoothКоп. з диска Disconnected Підключення домашнього кінотеатру до Пристрою BluetoothВідключення пристрою Bluetooth від Домашнього кінотеатру Відключення домашнього кінотеатру від Пристрою Bluetooth38 Українська Використання функції NFC Near Field CommunicationКерування кнопку гучності, кнопки Список файлів Відтворення фотовмістуВикористання меню Сортувати за Та Параметри Коли відображаєтьсяПопереднє налаштування радіостанцій Використання функції НадіслатиПрослуховування радіо Налаштування моно/стерео41 Українська Знову натисніть кнопку MemoryНатискайте кнопки , щоб вибрати потрібний звуковий ефект Вхід до облікового запису Samsung Послуги мережіДодавання відомостей про Кредитну картку На сторінці, що з’явиться наступною, за Використання Кіно ТА ТелешоуПослуги мережі Повними версіями документівОзнайомлення з екраном Samsung Apps Використання Samsung AppsЗапуск програми Завантаження програмиВид. кілька Меню опційПеремістити ВидалитиВикористання веб-браузера Дзеркальне відображення екранаПереміщення посиланнями і за допомогою вказівника 47 Українська ’явиться спливаюча клавіатураДодавання поточної сторінки до закладок Використання меню параметрів 49 Українська Пов’язання облікових записів Інтернет-служб із продуктомПараметри веб-браузера Довід Основна інформація про роботу веб-браузера50 Українська ДодатокДодаткові відомості Примітки51 Українська Сумісність дисків і форматівТипи дисків і вмісту, які може відтворювати продукт Додаток52 Українська Регіональний кодHD DVD Colour це торгова марка корпорації Sony Підтримувані форматиПримітки щодо USB-підключення 53 УкраїнськаЗдатність Даних Кадр/с Мбіт/с Підтримка відеофайлівПідтримує профіль M2 54 УкраїнськаРозширення Тип Кодек Коментарі Підтримка музичних файлівПідтримка файлів зображення 55 Українська56 Українська Вибір цифрового виходу57 Українська Роздільна здатність відповідно до типу вмісту58 Українська Усунення несправностей59 Українська 60 Українська Верхнього динаміка Технічні характеристики61 Українська ДинамікаДинаміки 7.1-канальна система Система Опір Частотний 62 УкраїнськаРозміри Ш х В х Д Вага 63 Українська ЛіцензіїAH68-02694G-02 Належна утилізація батарей цього продуктуAH68-02694G-02 Стосується країн із роздільними системами збирання відходів
Related manuals
Manual 9 pages 27.89 Kb

HT-H7750WM/RU specifications

The Samsung HT-H7750WM/RU is a high-performance home theater system that brings an immersive audio experience to your living room. This system stands out due to its stylish design and innovative technologies, designed to enhance your home entertainment experience.

At the heart of the HT-H7750WM/RU is its 7.1-channel surround sound configuration. With a total output power of 1330 watts, this system is capable of delivering clear and powerful audio that fills any room. The inclusion of wireless rear speakers enhances the immersive experience, as it eliminates the need for cumbersome speaker wires while allowing for easy placement in your space.

One of the key features of the HT-H7750WM/RU is its support for high-definition audio formats, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio. This ensures that users receive studio-quality sound, making movies, music, and games come alive with stunning clarity and depth. The system also boasts an advanced digital amplifier, which improves sound quality and provides dynamic audio performance.

In addition to its audio capabilities, the Samsung HT-H7750WM/RU offers a variety of connectivity options. It features multiple HDMI inputs, allowing users to connect various devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices seamlessly. The HDMI output supports ARC (Audio Return Channel), simplifying the connection to your TV and streamlining your entertainment setup.

The system also includes built-in Wi-Fi and Samsung's Smart Hub, which offers access to a wide range of streaming services and apps. This feature enables you to enjoy your favorite music and videos from popular platforms without the need for additional devices. The HT-H7750WM/RU supports various audio formats, including MP3, WMA, and FLAC, making it versatile for different media types.

Furthermore, the system utilizes Samsung's Smart Volume technology, which automatically adjusts the sound levels to maintain a consistent volume, enhancing the viewing experience whether you're watching a quiet movie scene or an action-packed sequence.

In summary, the Samsung HT-H7750WM/RU is an impressive home theater system that combines exceptional sound quality, advanced connectivity features, and smart technology to deliver an unparalleled entertainment experience. With its powerful audio capabilities and versatile functionalities, it is an ideal choice for any home theater enthusiast looking to elevate their audio-visual experience.