Samsung HT-H7750WM/RU manual Належна утилізація батарей цього продукту, AH68-02694G-02

Page 192

Зв'язуйтесь з SAMSUNG по всьому світу

Якщо у вас є пропозиції або питання по продуктах Samsung, зв'яжіться с інформаційним центром Samsung.

Area

Contact Centre

Web Site

` CIS

 

 

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.com/ru/

support

GEORGIA

0-800-555-555

www.samsung.com/

support

ARMENIA

0-800-05-555

www.samsung.com/

support

AZERBAIJAN

088-55-55-555

www.samsung.com/

support

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500(GSM:

www.samsung.com/

7799, VIP care 7700)

support

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/

support

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

KYRGYZSTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_

ru/support

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/

support

MONGOLIA

'7-800-555-55-55

www.samsung.com/

support

 

 

www.samsung.com/ua/

UKRAINE

0-800-502-000

support (Ukrainian)

www.samsung.com/ua_

 

 

ru/support (Russian)

BELARUS

810-800-500-55-500

www.samsung.com/

support

MOLDOVA

0-800-614-40

www.samsung.com/

support

 

 

Належна утилізація батарей цього продукту

(Стосується країн із роздільними системами збирання відходів)

Ця позначка на батареї, посібнику користувача чи на пакуванні вказує на неможливість утилізації батарей продукту разом з іншими побутовими відходами після завершення строку експлуатації. Якщо на батареї

єхімічні символи Hg, Cd або Pb, це свідчить про те, що вміст ртуті, кадмію або свинцю в ній перевищує контрольний рівень, який зазначено в Директиві ЄС 2006/66. Якщо такі батареї не утилізувати належним чином, це може негативно вплинути на здоров’я людини або навколишнє середовище.

Щоб захистити природні ресурси й забезпечити можливість обробки та повторного використання сировини, утилізуйте батареї окремо від інших побутових відходів через місцеву систему безкоштовного повернення батарей.

Належна утилізація цього продукту (відходи електричного й електронного устаткування)

(Стосується країн із роздільними системами збирання відходів)

Ця позначка на продукті, аксесуарах чи в документації вказує на неможливість утилізації продукту й електронних аксесуарів (наприклад, зарядного пристрою, навушників, USB-кабелю) з іншими побутовими відходами після завершення строку експлуатації. Щоб не завдати шкоди навколишньому середовищу чи здоров’ю людей унаслідок неправильної утилізації відходів, ці елементи потрібно утилізувати окремо від інших побутових відходів, щоб забезпечити можливість їх обробки та повторного використання матеріальних ресурсів.

Щоб отримати інформацію про місце та спосіб обробки цих елементів, безпечний для навколишнього середовища, звичайним користувачам слід звернутися до агентів, у яких було придбано продукт, або до місцевої муніципальної установи.

Користувачі, які представляють організації, мають звернутися до своїх постачальників і перевірити умови контракту на придбання. Під час утилізації цей продукт і його електронні аксесуари не слід змішувати з іншими побутовими відходами.

AH68-02694G-02

AH68-02694G-02

Image 192
Contents Канальный Информация по Технике Безопасности PyccкийОбслуживание корпуса Меры предосторожности при Использовании функции 3D Информация по Технике БезопасностиПредупреждение ВО Избежание Возгорания Никогда Содержание Подключение громкоговорителейПринадлежности Компоненты громкоговорителейНачало РаботыНачало Работы Задняя панельПульт дистанционного управления Знакомство с пультом дистанционного управленияУстановка батарей в пульт дистанционного управления Начало РаботыПодключения Подключение громкоговорителейУстановка громкоговорителей на высокую подставку Подключение кабелей громкоговорителейПодключения Сабвуфер Подключения Подключение к телевизору и внешним устройствам Подключение к телевизоруПодсоединение внешних устройств Выбор внешнего устройства для использованияПодключение к сетевому МаршрутизаторуПроводная сеть Широкополосный модемНастройка Начальная настройкаОбзор начального экрана Доступ к экрану Настройки Функции меню НастройкиКнопки пульта дистанционного Управления, используемые для менюРазрешение Кинокадр 24 кадра/сПреоб. DVD 24 кадра/с Насыщенный цвет HdmiНастройка звука Цифровой выход Установка параметра Цифровой выходУпр. динамическим диапазоном Режим смешивания звуковых каналовСинхр. звука Настройки мультимедийного устройстваSmart Hub Быстрый старт Блокировка по рейтингу VOD VOD в зависимости от его рейтинга. ДляИспользования этой функции необходимо ЯзыкЗащита Общие Индикатор изменение яркости передней панели Видео по запросу DivXНастройка сети Настройка сетевого соединенияПроводная сеть Настройки сетиБеспроводная сеть WpspbcВыберите нужную сеть, затем нажмите кнопку OK Прям. подкл. Wi-Fi Помощью устройства Wi-Fi Обновление ПОПомощью устройства с функцией PBC Помощью устройства, использующего PIN-кодОбновить сейчас Функция Обновление через USB АвтообновлениеЕсли выбрать Отмена, обновление будет отменено Выберите Вкл. или ВыклВоспроизведение Содержимого Воспроизведение файловМультимедиа ВоспроизведениеВоспроизведение Содержимого Управление воспроизведением Видео Disc MenuИспользование меню Сервис Коммерческие дискиФайлы с видеосодержимым Title MenuКино оптимальный параметр для просмотра фильмов Режим эквалайзераЗвук Установка нужного языка аудио Синхр. звука РакурсИспользование меню Сортировка и Парам Управление воспроизведением МузыкиУправления, используемые для Воспроизведения музыкиЭлементы управления экрана Музыка Элементы экрана воспроизведения музыкиПовтор воспроизведения дорожек на аудио компакт-диске EВЫХОД будет выполнен переход к начальному экрану Pyccкий Создание списка воспроизведения Воспроизведение спискаРедактирование списка воспроизведения ИЛИИспользование Bluetooth Что такое Bluetooth?Коп. с к-диска Отключение устройства Bluetooth от Домашнего кинотеатра Отключение домашнего кинотеатра от Устройства BluetoothПодключение Устройства Bluetooth Воспроизведите музыку на подключенном устройствеИспользование технологии NFC Near Field Communication Управления кнопки громкостиПосле установки соединения появится сообщение Подключено Воспроизведение фотографий  Кино оптимальный параметр для просмотра фильмовИнформация Отображение информации об изображении Настройки эквалайзераПрослушивание радио Использование функции ОтправитьУстановка режима Моно/Стерео Предварительная настройка радиостанцийDSP  Выкл. прослушивание в обычном режиме DTS NeoFusionСетевые службы Вход в учетную запись SamsungДобавление кредитной карты Перед использованием функций ФильмыИспользование функции Сетевые службыПросмотр через, а затем нажмите кнопку OK Фильмы И ТелепередачиИспользование Samsung Apps Запуск приложенияЗагрузка приложения Меню параметров ПереместитьУдалить Удал. нескФункция Screen Mirroring Использование веб-браузераОбзор ссылок и обзор с указателем Веб-браузер предоставляет два типа обзора обзорОбзор панели управления Использование всплывающего окна с клавиатуройИли поле ввода данных или текста Использование меню Настройки Связь учетных записей службы Интернета с устройством Служба BD-LIVEНастройкa веб-браузера Поддельным сайтам и предотвратить запуск вредоносного кодаПриложение Дополнительная информацияПримечания Разъем Hdmi OUTСовместимость дисков и Форматов Поддерживаемые устройством типы дисков и содержимоеПриложение На данном устройстве Не поддерживается устройствомРегиональный код Avchd Advanced Video Codec High Definition Поддерживаемые форматыПримечания относительно Подключения USB DVDПоддержка видеофайлов MPEG2Поддержка музыкальных файлов Поддержка файлов изображенийBMP Выбор цифрового выхода PCMНастройка Электронной почты Цифровое содержимое BD Wise Авто1080p 720p 576p/480p Настройка Тип содержимогоПоиск и устранение неисправностей Субтитров не работает ПоддерживаетПараметров будут восстановлены значения по умолчанию Где имеются хорошие условия приема сигналаПри воспроизведении Например, ракурсыBD-LIVE Технические характеристики 3D 1080p, 720pАудио Громкоговоритель 7.1-канальная акустическая система Вес40 ~ Лицензии Правильная утилизация батарей данного устройства Связывайтесь с Samsung по всему мируArea Contact Centre  Web Site ` CIS1CH Blu-ray Үйге арналған Ойын-сауық жүйесі Қауіпсіздік Ақпараты ҚазақшаБарлығын Білікті Маманға Жөндетіңіз 3D сақтық шаралары Класты Лазер өніміҚауіпсіздік Ақпараты АбайлаңызМазмұны Динамиктерді қосу13 Желілік маршрутизаторға жалғау Samsung есептік жазбасына кіру 42 Несие картасын қосуҚосымша жабдықтар Динамиктің құрамдас бөліктеріБастау Жұмысты Бастау Алдыңғы панельАртқы панель Қашықтан басқару құралы Қашықтан басқару құралына батареяларды салуЖұмысты Бастау Қосылымдар Динамиктерді қосуДинамиктерді биік тірекке орнату Динамик кабелінің байланыстарыҚосылымдар Тірек негізін тіректің түбіне қойыңызСымсыз қабылдағыш Модуль Сабвуфер Көлемді динамик LБұл өнімді тек SWA-6000 көмегімен жалғау қажет Алдыңғы/жоғары алдыңғы динамик R11 Қазақша Теледидарға және сыртқы құрылғыларға қосу Теледидарға жалғауСыртқы құрылғыларды жалғау Пайдаланылатын сыртқы құрылғыны таңдауЖелілік маршрутизаторға ЖалғауСымды желі WPA2-PSK TKIP/AESПараметрлер Бастапқы параметрлерді Орнату процедурасыБасты экран туралы қысқаша Мәлімет Параметрлер экранына кіру Параметрлер мәзірі функцияларыФункциялар туралы толық ақпарат ПараметрлерТД кадр пішімі 50-бетті қараңыз BD WiseАжыратымдылық Бейнекадр 24FsЭквалайзер Цифрлық шығысТөмендету режимі Аудио синхрМультимедиа құрылғы параметрлері Құрылғы атауыSmart Hub VOD рейтингтік құлпы Smart Hub параметрін бастапқы күйіне қайтаруТіл Құрылғы менеджҚауіпсіздік  PIN кодын ұмытып қалсаңызDivX талап бойынша Қолдау Қашықтықтан басқаруЖелі параметрлерін орнату Желі қосылымын конфигурациялауСымды желі Желі параметрлеріСымсыз желі Wi-Fi Direct 23 ҚазақшаЖелі параметрі мәндерін интернет провайдерінен алуға болады Wi-Fi құрылғысы арқылы Бағдарламалық құралды ЖаңартуPBC көмегімен өнім арқылы PIN-код көмегімен өнім арқылыҚазір жаңарту USB арқылы жаңарту Автоматты жаңартуМазмұнды Ойнату Мультимедиа файлдарынОйнату Коммерциялық дискілердіСақтау құрылғысындағы файлдарды ойнату Әдіс сақтау құрылғысын жалғаған соң Өнім өшіп тұрсаӘдіс өнім қосылып тұрғанда USB Құрылғысын жалғасаңыз Мазмұнды ОйнатуБұлт қызметінде сақталған медиа мазмұнын ойнату Бейнені ойнатуды басқаруЭкранның төменгі бөлігінде Қойма қызметі түймесін таңдаңыз Tқұралдар мәзірін пайдалану Коммерциялық дискілерФайлға негізделген бейне Қайталау реж Эквалайзер режиміЭквалайзер параметр Эквалайзерді реттеуге мүмкіндік береді Аудио Қажетті дыбыс тілін орнату үшін таңдаңыз Аудио синхрМузыканы ойнатуды басқару Музыка экранының басқару элементтері Экрандағы музыканы басқаруЭлементтері Сұрыптау реті & ПараметрДыбыс ықшам дискісіндегі жолдарды қайталау Дыбыс ықшам дискісіндегі жолдарды кездейсоқ ретпен ойнату 34 ҚазақшаОйнату тізімін жасау Ойнату тізімін ойнатуОйнату тізімін өңдеу НемесеBluetooth құрылғысын пайдалану Bluetooth дегеніміз не?Көшіру Көшіру орындалып жатқанда құрылғыны ажыратпаңызҮй кинотеатрын Bluetooth құрылғысына Қосу Bluetooth құрылғысын үй кинотеатрынан АжыратуҮй кинотеатрынан Bluetooth құрылғысын Ажырату Қосылған құрылғыда музыканы ойнатыңызBluetooth қуатын пайдалану NFC функциясын пайдалануСмарт құрылғыдан ойнату керек музыканы таңдаңыз Фотосурет мазмұндарын Құралдар мәзірін пайдалануФотосурет файлдарының тізімі Көрсетілгенде Сұрыптау реті жәнеЖіберу функциясын пайдалану Радио тыңдауРадионы қашықтан басқару құралы арқылы басқару Моно/стерео параметрін орнатуMemory түймесін қайтадан басыңыз  Өшіру қалыпты тыңдау үшін осыны таңдаңыз Virtual Surround Church in Seoul үлкен шіркеуде отырғандай әсер береді 41 ҚазақшаЖелі қызметтері Samsung есептік жазбасына КіруНесие картасын қосу Немесе Samsung AppsПараметрін пайдалану Желі қызметтеріЖәне Құпиялылық саясатының екеуін де қабылдауыңыз керек Таңдаңыз да, OK түймесін басыңызSamsung Apps мүмкіндігін Бағдарламаны іске қосуБағдарламаны жүктеп алу Параметр мәзірі ЖылжытуЖою Бірнеше жоюScreen Mirroring Веб-браузерді пайдалануСілтемелерді шолу және меңзермен шолу Жаңарту тармағын таңдап, OK түймесін басыңызБасқару панелі туралы қысқаша мәлімет Қалқымалы пернетақтаны пайдалануҚызметтері Параметрлер мәзірін пайдалану Интернет қызметінің есептік жазбаларын өнімге байланыстыру OK тармағын таңдап, OK түймесін басыңыз49 Қазақша Қосымша Қосымша ақпаратЕскертпелер 50 ҚазақшаДиск және пішім үйлесімділігі Өнім ойнататын диск түрлері мен мазмұндарҚосымша 51 ҚазақшаӨнім ойнататын дискілердің ЛоготиптеріӨнім ойнатпайтын диск түрлері Аймақ кодыAvchd Күрделі бейне кодек жоғары айқындық Қолдау көрсетілетін пішімдерUSB байланысына қатысты ескертпелер 53 ҚазақшаБейне файлының қолдауы 54 ҚазақшаКеңейтімі Кодегі Кадр/сек 24/25/30Музыка файлдарының қолдауы Сурет файлдарының қолдауы55 Қазақша Файл кеңейтімі Түр Кодек ПікірлерСандық шығыстың мүмкіндіктері 56 ҚазақшаМазмұн түріне сай ажыратымдылық 57 ҚазақшаАқаулықтарды жою 58 Қазақша59 Қазақша 60 Қазақша Техникалық сипаттамалар 61 Қазақша+5 пен +35 C арасында 10 және 75 % арасында62 Қазақша Лицензиялар 63 ҚазақшаОсы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңызБөлек жинау жүйелері бар елдерде қолданылады 1CH Blu-ray Інформація з Техніки Безпеки УкраїнськаЦей символ указує на наявність Застереження щодо Використання 3D Інформація з Техніки БезпекиВикористовуйте лише як слід заземлені штепсель та розетку Попередження ЩОБ Уникнути Поширення ВогнюЗміст Підключення динаміківАксесуари Складові частини динаміківПочаток РоботиПочаток Роботи Передня панельЗадня панель Пульт дистанційного керування Огляд пульта ДКУстановлення батарей у пульт ДК Початок РоботиПідключення Підключення динаміківУстановлення динаміків на високій підставці Підключення кабелів динаміківПідключення Бездротовий Модуль прийому Сабвуфер Боковий динамік Л10 Українська Передній/передній верхній П11 Українська Підключення до телевізора та зовнішніх пристроїв Підключення до телевізораПідключення до зовнішніх пристроїв Використання підключеного зовнішнього пристроюПідключення до мережного Маршрутизатора Дротова мережаБездротова мережа WEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AESПараметри Процедура налаштування Початкових параметрівОзнайомлення з головним екраном Перехід до екрана Параметри Функції меню ПараметриКнопки на пульті ДК, що використовуються в меню параметрів Детальна інформація про функціюТБ-формат Hdmi насичений колір Дає змогу встановити в продукті вихіднийВідповідно до розміру екрана телевізора. Див СторПараметри Керування динамічним діапазоном Режим зменшення кількості каналівСинхр. аудіо Параметри BD-LiveSmart Hub Блокування рейтингу VOD PIN-код безпеки за промовчаннямСкидання Smart Hub Підключіть мишу USB до продуктуБезпека Звернутися в SamsungСкин Налаштування мережі Налаштування підключення до мережіДротова мережа Настройки мережіБездротова мережа 10. Повторюйте кроки 8 і 9, доки всі поля не буде заповнено Виберіть Мережа, після чого натисніть кнопку OK23 Українська Підключення через пристрій Wi-Fi Оновлення програмного ЗабезпеченняПідключення через продукт із використанням PBC Підключення через продукт із використанням PIN-кодуОновити зараз Оновлення через USB Автооновлення25 Українська Відтворення Вмісту Відтворення комерційних дисківВикористання та зберігання дисків Відтворення мультимедійних ФайлівВідтворення файлів із запам’ятовуючого пристрою Відтворення ВмістуСпадному меню Фільтр виберіть Фото, Відео або Музика Увімкніть продуктВідтворення медіавмісту з хмарного сховища Керування відтворенням відеоВиберіть Служба сховища в нижній частині екрана Використання меню Сервіс Комерційні дискиВідеофайли Аудіо Відео BonusviewДає змогу встановити потрібну опцію Bonusview Обертати Режим еквалайзераВикористання меню Сортувати за та Параметри Керування відтворенням музикиКнопки на пульті дистанційного Відтворення музикиПовторення однієї або всіх Звукових доріжокВідтворення звукових доріжок у Довільному порядку Викон-ць Параметри  Відтв. вибране Надіслати  КодуванняВідтв. вибране файлів із комерційного компакт-диска Після цього виберіть пункт Відтворити34 Українська Відтворювати вибране файлів із головного екрана Створення списку відтворенняВідтворення списку Редагування списку відтворенняВикористання Bluetooth Що таке Bluetooth?Коп. з диска Підключення домашнього кінотеатру до Пристрою Bluetooth Відключення пристрою Bluetooth від Домашнього кінотеатруВідключення домашнього кінотеатру від Пристрою Bluetooth DisconnectedВикористання функції NFC Near Field Communication 38 УкраїнськаКерування кнопку гучності, кнопки Відтворення фотовмісту Використання меню Сортувати заТа Параметри Коли відображається Список файлівВикористання функції Надіслати Прослуховування радіоНалаштування моно/стерео Попереднє налаштування радіостанційЗнову натисніть кнопку Memory 41 УкраїнськаНатискайте кнопки , щоб вибрати потрібний звуковий ефект Послуги мережі Вхід до облікового запису SamsungДодавання відомостей про Кредитну картку Використання Кіно ТА Телешоу Послуги мережіПовними версіями документів На сторінці, що з’явиться наступною, заВикористання Samsung Apps Запуск програмиЗавантаження програми Ознайомлення з екраном Samsung AppsМеню опцій ПереміститиВидалити Вид. кількаДзеркальне відображення екрана Використання веб-браузераПереміщення посиланнями і за допомогою вказівника ’явиться спливаюча клавіатура 47 УкраїнськаДодавання поточної сторінки до закладок Використання меню параметрів Пов’язання облікових записів Інтернет-служб із продуктом Параметри веб-браузераДовід Основна інформація про роботу веб-браузера 49 УкраїнськаДодаток Додаткові відомостіПримітки 50 УкраїнськаСумісність дисків і форматів Типи дисків і вмісту, які може відтворювати продуктДодаток 51 УкраїнськаРегіональний код 52 УкраїнськаHD DVD Підтримувані формати Примітки щодо USB-підключення53 Українська Colour це торгова марка корпорації SonyПідтримка відеофайлів Підтримує профіль M254 Українська Здатність Даних Кадр/с Мбіт/сПідтримка музичних файлів Підтримка файлів зображення55 Українська Розширення Тип Кодек КоментаріВибір цифрового виходу 56 УкраїнськаРоздільна здатність відповідно до типу вмісту 57 УкраїнськаУсунення несправностей 58 Українська59 Українська 60 Українська Технічні характеристики 61 УкраїнськаДинаміка Верхнього динаміка62 Українська Динаміки 7.1-канальна система Система Опір ЧастотнийРозміри Ш х В х Д Вага Ліцензії 63 УкраїнськаНалежна утилізація батарей цього продукту AH68-02694G-02Стосується країн із роздільними системами збирання відходів AH68-02694G-02
Related manuals
Manual 9 pages 27.89 Kb

HT-H7750WM/RU specifications

The Samsung HT-H7750WM/RU is a high-performance home theater system that brings an immersive audio experience to your living room. This system stands out due to its stylish design and innovative technologies, designed to enhance your home entertainment experience.

At the heart of the HT-H7750WM/RU is its 7.1-channel surround sound configuration. With a total output power of 1330 watts, this system is capable of delivering clear and powerful audio that fills any room. The inclusion of wireless rear speakers enhances the immersive experience, as it eliminates the need for cumbersome speaker wires while allowing for easy placement in your space.

One of the key features of the HT-H7750WM/RU is its support for high-definition audio formats, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio. This ensures that users receive studio-quality sound, making movies, music, and games come alive with stunning clarity and depth. The system also boasts an advanced digital amplifier, which improves sound quality and provides dynamic audio performance.

In addition to its audio capabilities, the Samsung HT-H7750WM/RU offers a variety of connectivity options. It features multiple HDMI inputs, allowing users to connect various devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices seamlessly. The HDMI output supports ARC (Audio Return Channel), simplifying the connection to your TV and streamlining your entertainment setup.

The system also includes built-in Wi-Fi and Samsung's Smart Hub, which offers access to a wide range of streaming services and apps. This feature enables you to enjoy your favorite music and videos from popular platforms without the need for additional devices. The HT-H7750WM/RU supports various audio formats, including MP3, WMA, and FLAC, making it versatile for different media types.

Furthermore, the system utilizes Samsung's Smart Volume technology, which automatically adjusts the sound levels to maintain a consistent volume, enhancing the viewing experience whether you're watching a quiet movie scene or an action-packed sequence.

In summary, the Samsung HT-H7750WM/RU is an impressive home theater system that combines exceptional sound quality, advanced connectivity features, and smart technology to deliver an unparalleled entertainment experience. With its powerful audio capabilities and versatile functionalities, it is an ideal choice for any home theater enthusiast looking to elevate their audio-visual experience.