Samsung HW-MS650/RU manual Импортер OOO «Самсунг Электроникс Рус Компани»

Page 30

––Импортер : OOO «Самсунг Электроникс Рус Компани»

123242, г. Москва, Новинский бульвар, д. 31, помещение 1, 2, Российская Федерация

––Производитель : Самсунг Электроникс Ко., Лтд.

129, Самсунг-ро, Енгтонг-гу, Сувон-си, Кёнги-до, 16677, Республика Корея

––Настоящий продукт произведен под полным производственным контролем «SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.». Наименование изготовителя (зависит от модели и указано на изделии):

1.«Самсунг Электроникс Хойчжоу Ко., Лтд.» Произведено в КНР.

2.«П.Т. Самсунг Электроникс Индонезия» Произведено в Индонезии.

3.«Хойян Истерн Эйша Электроникс Ко., Лтд.» Произведено в КНР.

4.«Хойчжоу Сити Бумцзинь Технолоджи Ко., Лтд.» Произведено в КНР.

––Дату изготовления см. на этикетке продукта.

[Правильная утилизация аккумуляторов]

(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)

Наличие этого символа на аккумуляторе, на его упаковке или в сопроводительной документации указывает на то, что по окончании срока службы изделие не должно выбрасываться с другими бытовыми отходами. Наличие обозначений химический элементов Hg, Cd и Pb означает, что аккумулятор содержит ртуть, кадмий или свинец, количество которых превышает эталонный уровень, определенный в Директиве ЕС 2006/66.

Неправильная утилизация аккумуляторов может привести к нанесению вреда здоровью человека или окружающей среде.

Чтобы защитить природные ресурсы и обеспечить повторное использование материалов, пожалуйста не выбрасывайте аккумуляторы с другими отходами, а сдавайте их на переработку в местную бесплатную службу приема аккумуляторов.

Правильная утилизация изделия

(Использованное электрическое и электронное & оборудование)

(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)

Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например, зарядное устройство, гарнитура, кабель USB) по окончании их срока службы нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Во избежание нанесения вреда окружающей среде и здоровью людей при неконтролируемой утилизации, а также для обеспечения возможности переработки для повторного использования, утилизируйте изделие и его электронные аксессуары отдельно от прочих отходов.

Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии с нормами природоохранного законодательства можно получить у продавца или в соответствующей государственной организации.

IБизнес-пользователи должны обратиться к своему поставщику и ознакомиться с условиями договора купли-продажи. Запрещается утилизировать изделие и его электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами.

RUS - 26

Image 30
Contents Руководство Пользователя Меры предосторожности ПредупреждениеВнимание Руководство Пользователя Полное РуководствоПодключение к внешнему устройству 07 Использование пульта дистанционного УправленияУстановка настенного крепления Держателя кабеля 01 Проверка компонентовОсновное устройство Soundbar Сетевой шнур02 Обзор устройства Передняя панель / правая панель устройства SoundbarНижняя панель устройства Soundbar 03 Подключение устройства Soundbar Подключение электропитанияПодключите предоставленный Способ 1. Подключение с помощью кабеля Auto Power Link04 Подключение к ТВ Подключение с помощью оптического кабеляКомплект Подключение ТВ с помощью кабеля HdmiПодключение к порту Hdmi in ARC на телевизоре Нижняя панель устройства SoundbarСпособ 2. Беспроводное подключение Подключение телевизора с помощью BluetoothЧто означают статусы BT Ready и BT PAIRING? Начальное подключениеКонтрольный список операций перед подключением Подключение через Wi-FiОтключение устройства Soundbar от телевизора ЗаметкиДля моделей ТВ, выпущенных в 2017 году Шаг 1 Подключение устройства Soundbar к сети Wi-FiШаг 2 Настройка параметров ТВ Для моделей ТВ, выпущенных в 2016 годуНастройки Soundbar+Surround Для моделей ТВ, выпущенных в 2015 годуДля моделей ТВ, выпущенных в 2014 году Multiroom Link05 Подключение к внешнему устройству Оптический кабельАудиокабель AUX Подключение с помощью кабеля Hdmi Нижняя панель устройства Soundbar Внешнее устройствоКабель Hdmi 06 Подключение мобильного устройства Способ 1. Подключение с помощью BluetoothСекунд для отображения BT Pairing При ошибке подключения устройстваСпособ 2. Подключение через Wi-Fi беспроводная сеть Мобильное устройствоSoundbar ПримечаниеКак использовать пульт дистанционного управления Использование пультаДистанционного управления Sports или MOVIE.VOICE,SOUNDMODE DRC Dynamic Range ControlУдерживайте кнопку Источник сигнала более 5 секунд Режим BT PairingAnynet+ / Auto Power Link См. стр для полной информацииBass VOL Отключить звукКомпоненты для крепления на стену 08 Установка Настенного КрепленияМеры предосторожности при установке Направляющая настенного крепления Держатель 2 штRUS Монтаж Держателя кабеля Крепления к стене посредствомДержатели 09 Обновление Программного Обеспечения Установка крепежной ножкиМесто для Устройства Soundbar 10 Поиск и устранение неисправностей Лицензии с ПримечаниеОтносительно Открытым14 Спецификации и руководство Технические характеристикиАкустическая система Импортер OOO «Самсунг Электроникс Рус Компани» Дата выпуска Посібник Користувача Рівнем вологості Щоб зменшити ризик займання чиПотрапляння виробу під дощ або Продукт необхідно підключати до розеткиПосібник Користувача ЗастереженняПро цей посібник Повна Версія ПосібникаЗміст 08 Установлення комплекту настінного Кріплення Технічні характеристики та вказівкиТехнічні характеристики 01 Перевірка компонентів Тримач кабелюНижня панель звукової панелі Soundbar 02 Огляд виробуПередня панель / права панель звукової панелі Soundbar Розташуйте вирібДо комплекту до гнізда Power Підключення до мережі електричного струмуПідключення за допомогою оптичного кабелю 04 Підключення до телевізораСпосіб 1. Підключення за допомогою кабелю Правий бік звукової Панелі SoundbarКомплекту Підключення телевізора за допомогою кабелю HdmiПідключіть до порту Hdmi ARC телевізора Нижня частина звукової панелі SoundbarСпосіб 2. Бездротове підключення Підключення телевізора за допомогою BluetoothЩо означають статуси BT Ready та BT PAIRING? Попереднє підключенняКонтрольний список перевірки перед підключенням Підключення через мережу Wi-FiВідключення звукової панелі Soundbar від телевізора ПриміткиДля телевізорів, випущених у 2017 р Крок 1 підключення звукової панелі Soundbar до мережі Wi-FiКрок 2 налаштування параметрів телевізора Для телевізорів, випущених у 2016 рДля телевізорів, випущених у 2015 р Для телевізорів, випущених у 2014 рАудіокабель Допоміжний 05 Підключення зовнішнього пристроюОптичний кабель АБОЗовнішній пристрій  Hdmi Правий бік звукової Панелі Soundbar06 Підключення мобільного пристрою Спосіб 1. Підключення за допомогою BluetoothПристрій Bluetooth Якщо пристрою не вдається підключитисяСпосіб 2. Підключення через Wi-Fi бездротову мережу Samsung Multiroom і запустіть їїМобільний пристрій Примітка Як користуватися пультом дистанційного керування Використання пультаДистанційного керування Кнопок Вгору/ВнизДжерело Вимкнути звук Компоненти настінного кріплення 08 Установлення Комплекту Настінного КріпленняЗапобіжні заходи при встановленні Рейка для настінного кріплення Гвинт, 2 штКронштейн настінного кріплення Розташовувалися під звуковою Панеллю SoundbarСерединна лінія Збирання тримача кабелю 09 Оновлення Програмного Забезпечення Установлення ніжки10 Пошук та усунення несправностей 12 Примітка щодо ліцензій для пз з відкритим Вихідним кодом Ліцензія Важлива Примітка щодоАкустична система 14 Технічні характеристики та вказівкиТехнічні характеристики Робочий Діапазон ТемпературPage Зв’язуйтесь з Samsung по всьому світу Пайдаланушы Нұсқаулығы Қауіпсіздік туралы ақпарат Сақтық шаралары Толық НұсқаулықSoundbar Құрылғысын Қосу Құрамдастарды ТексеруӨнімге Шолу Теледидарға ҚосылуҚашықтан Басқару Пультін Пайдалану Қабырғаға Бекіткішті ОрнатуТехникалық Сипаттар 01 Құрамдастарды Тексеру Soundbar негізгі құрылғысыКабель ұстағышы 02 Өнімге Шолу Soundbar құрылғысының алдыңғы / оң бүйірлік панеліSoundbar құрылғысының түп жағындағы панелі Электр қуатын қосу Power in жалғағышынаSoundbar Құрылғысын Қосу Жинақпен берілетін қуат кабелін04 Теледидарға Қосылу Әдіс. Кабельмен жалғауОптикалық кабельмен жалғау Hdmi кабелімен теледидар қосу Теледидардың Hdmi in ARC Портына жалғаңызSoundbar құрылғысының асты Әдіс. Сымсыз қосу Теледидарды Bluetooth құрылғысы арқылы қосуBT Ready және BT Pairing күйлері нені білдіреді? Бастапқы байланысSoundbar құрылғысын теледидардан ажырату Wi-Fi арқылы қосылуТД сымсыз роутерге Wi-Fi желісі қосылғанына көз жеткізіңіз Ескертпелер2017 жылы шығарылған теледидарлар үшін Қадам Soundbar құрылғысын Wi-Fi желісіне қосуҚадам ТД параметрлерін конфигурациялау 2016 жылы шығарылған теледидарлар үшін2015 жылы шығарылған теледидарлар үшін 2014 жылы шығарылған теледидарлар үшінОптикалық кабель 05 Сыртқы Құрылғыға ЖалғауОптикалық не балама дыбыстық AUX кабельмен жалғау Дыбыстық AUX кабеліHdmi кабелімен жалғау Soundbar құрылғысының асты Сыртқы құрылғыHdmi кабелі Жинақпен берілмейді 06 Мобильді Құрылғыны Жалғау Әдіс. Bluetooth арқылы байланыстыруBluetooth құрылғысы Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталсаӘдіс. Wi-Fi сымсыз желі арқылы қосылу Мобильді құрылғыЕскертпе Қашықтан басқару пультін пайдалану жолы Қашықтан Басқару ПультінПайдалану ҚуатBT Pairing режимі Бастапқы көз ҚайталауӘуенді өткізіп жіберу SAMSUNG-TV Remote → OFF-TV Remote → ALL-TV Remote Дыбысты өшіруҚабырғаға бекіткіш бағыттауышы 08 Қабырғаға Бекіткішті ОрнатуОрнатуға байланысты сақтық шаралары Қабырғаға бекіткіш кронштейн 2 данаЖәне Қабырғаға бекіткіш бағыттауышы таспа арқылы бекітіңіз Құрылғысының астына дұрыс бағытта орнатыңызБұранда пайдаланып, 2 Қабырғаға бекіткіш кронштейн Soundbar Кабель ұстағышы құрастыру 09 Бағдарламалық Жасақтаманы Орнату Тіреуіш аяқты орнатуSoundbar құрылғысын Орналастыру 10 Ақаулықтарды Жою 11 Лицензия ЕскертуҚараңыз http//opensource.samsung.com 14 Техникалық Сипаттамалар Және Нұсқаулық Техникалық СипаттарAкустикалық система 36 үй, 3, 4 қабат Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз
Related manuals
Manual 111 pages 32.94 Kb