Samsung HW-K450/RU manual Застереження

Page 70

ПОЧАТОК РОБОТИ

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

 

68.6mm

99.1mm

 

99.1mm

99.1mm

Переконайтеся, що доступне джерело живлення змінного струму відповідає вимогам, указаним на ідентифікаційній наклейці на нижній панелі пристрою. Установлюйте пристрій горизонтально на стійкій поверхні (наприклад, на меблях) і залиште достатньо місця навколо для належної вентиляції (7–10 см). Упевніться, що вентиляційні отвори не заблоковано. Не розміщуйте пристрій на підсилювачі або іншому обладнанні, яке може нагріватися. Цей пристрій розроблено для тривалого використання. Щоб повністю вимкнути його, вийміть штепсель змінного струму з настінної розетки. Якщо пристрій не використовуватиметься тривалий час, від’єднайте його від електромережі.

Відключайте штепсель від електричної розетки під час грози. Під час блискавки перепади напруги можуть пошкодити пристрій.

Захищайте пристрій від вологи (наприклад, не ставте на нього вазу з водою), впливу джерела надмірного тепла (наприклад, каміна) і приладів, які створюють потужні магнітні чи електричні поля. Якщо виникли неполадки в роботі системи, від’єднайте кабель живлення від електромережі. Цей пристрій не призначено для промислового застосування. Ним можна користуватися виключно в особистих цілях. Якщо пристрій зберігається при низькій температурі, може виникнути конденсат.

Після транспортування пристрою в зимовий період зачекайте приблизно 2 години, щоб його температура досягла кімнатної, і лише потім починайте з ним роботу.

Захищайте пристрій від прямого сонячного світла й інших джерел тепла, оскільки це може призвести до перегрівання та неправильної роботи.

Уцьому пристрої використовується батарея, яка містить небезпечні для навколишнього середовища хімічні речовини, тому не утилізуйте її разом зі звичайним побутовим сміттям. Захищайте пристрій від прямого сонячного світла, вогню й інших джерел тепла.

Не можна замикати, розбирати й перегрівати батарею. Неправильна заміна батареї може призвести до вибуху.

Замінюйте відпрацьовані батареї лише такими самими чи аналогічними.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. НЕ КОВТАЙТЕ БАТАРЕЮ, ЦЕ МОЖЕ СПРИЧИНИТИ ХІМІЧНИЙ ОПІК! Пульт ДК з комплекту постачання містить пласку круглу батарею або батарею пігулкового типу. Якщо проковтнути батарею, усього за 2 години можуть виникнути серйозні внутрішні опіки та призвести до летальних наслідків. Тримайте подалі від дітей як нові, так і використані батареї. Якщо відділення для батареї закривається

ненадійно, не використовуйте пульт ДК та тримайте його подалі від дітей. Якщо є підозра, що хтось ненароком

проковтнув батарею або вона опинилася всередині будь-якої частини тіла, негайно зверніться до лікаря.

4

Image 70
Contents Беспроводная акустическая Система Soundbar Возможности ЛицензииБезопасности Информация ПО ТехникеМеры Предосторожности 68.6mm Содержание 12 Установка настенного крепленияПрежде ЧЕМ Ознакомиться С Руководством Пользователя Комплект Поставки++Значки, используемые в данном руководстве Выберите D.IN, AUX, HDMI, BT, ТВ или вход USB Включение и выключение питанияСоедините разъем адаптера Нижняя ПанельПодключение к аналоговому выходу внешнего устройства Разъемом источника питанияПовтор Питание BluetoothОтключение звука Переход впередВоспроизведение/пауза ПитаниеГромкость Переход назадНапряжением 3 В. При вставке Зависит от производителя пульта дистанционного управленияПомощью подходящей Вставьте литиевую батарею Против часовой стрелки и Установите крышку отсека дляУстановка Настенного Крепления Установка Системы Soundbar++Меры предосторожности при установке Центральная линия Правый конец системы Soundbar Задняя часть системы SoundbarRUS Снятие Системы Soundbar СО Стены Автоматическое Подключение К Сабвуферу Подключение СабвуфераПодключение К Сабвуферу Вручную Подключение Сабвуфера И SWA- 8000S Продается Отдельно Подключение Сабвуфера И SWA-8000S ВручнуюRUS Подключение К ТВ С Помощью Цифрового Оптического Кабеля Подключение К ТВ++Автоматическое включение цепи питания Функция TV Soundconnect ПодключениеПодключения ++Оптический кабель Оптический ИЛИ Аналоговый Аудиокабель++Кабель AUX Дисков BD/DVDUSB Кабель HdmiПорт USB ++Перед подключением устройства USB Правая панель системы Soundbar Режим ВходаФункция Автоматического Выключения Питания Режим входа Отображение наПодключение Системы Soundbar К Устройству Bluetooth BluetoothПодключение Устройство Bluetooth Нажмите кнопку Отключение Устройства Bluetooth ОТ Системы Soundbar Bluetooth++Установка приложения Samsung Audio Remote ++Что такое Bluetooth?Использование Приложения Samsung Audio Remote ++Запуск приложения Samsung Audio RemoteОбновление ПО Поддерживаемые Soundbar, хранятся на USB-накопителеУстранение Неисправностей HW-K450 Технические ХарактеристикиНазвание модели Сигнал/шум аналоговыйСвязывайтесь с Samsung по всему миру Wireless Audio Soundbar Dolby Laboratories лицензиясы бойынша жасалған МүмкіндіктеріЛицензиялар DTS Licensing Limited лицензиясы бойынша шығарылғанКернеудің» барын білдіреді Қауіпсіздік АқпаратыҚаупсіздік Ескертулері Нұсқаулардың барын білдіредіСақтық Шаралары Мазмұны 21 Теледидарға Hdmi сандық кабелі арқылы қосуПайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын Құрамы++Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер Қуатты қосады және өшіреді Алдыңғы / ОҢ ЖАҚ ПанельIN, AUX, BT, TV немесе USB кірісін таңдайды Ағымдағы режимді көрсетедіҚараңыз Артқы ПанельСыртқы құрылғының сандық Оптикалық шығысына қосады Дыбысты өшіру Bluetooth Power Bluetooth ҚуатыҚашықтан Басқару Құралы ҚайталауОйнату/Кідірту ҚуатДыбыс деңгейі Артқа өткізуҚұралының батарея Батареяны Қашықтан Басқару Құралына СалуҚашықтан басқару В литий батареясын салыңыз Жоғарыдағы суреттеҚабырға Бекіткішін Орнату Soundbar Құрылғысын Орнату++Орнатудың сақтық шаралары Center Line Орталық жолақ Soundbar құрылғысының арты Оң жақ қабырғаKAZ Soundbar Құрылғысын Қабырғадан АЛУ Сабвуферге Автоматты Түрде Қосу Сабвуферді ҚосуСабвуферге Қолмен Қосу Сабвуферді Және SWA-8000S Құрылғысын Қолмен Қосу ҚосылымдарСымсыз ресивер модулі Көлемді Динамиктерді Қосу Бөлек СатыладыЖақ Сандық Оптикалық Кабель Арқылы Теледидарға Қосу Теледидарға Қосу++Автоматты қуат байланысы TV Soundconnect Теледидарға Hdmi Сандық Кабелі Арқылы ҚосуҚосу Қосылымдар ++AUX кабелі Сыртқы Құрылғыларға ҚосуОптикалық Немесе Аналогтық Аудио Кабель ++Оптикалық кабельUSB кабелі жинақпен берілмейді Hdmi КабеліUSB порты USB құрылғысын адаптер кабелінің қапсырғыш шетіне қосыңыз1арналы 320 Кбит/с ++USB құрылғысын қоспас бұрынФайл пішімі түрлерінің үйлесімділік тізімі 24 кГц ~ 96 кГц Кбит/с~64 Кбит/с 1арналы 160 Кбит/сSoundbar құрылғысының оң жағы Кіріс РежиміҚуатты Автоматты Түрде Өшіру Функциясы Кіріс режимі ДисплейSoundbar Құрылғысын Bluetooth Құрылғысына Қосу Қосу Bluetooth ҚұрылғысыBluetooth Құрылғысын Soundbar Жүйесінен Ажырату Bluetooth Қуатын Қосу Bluetooth ҚуатыSoundbar Жүйесін Bluetooth Құрылғысынан Ажырату ++Samsung Audio Remote App қолданбасын іске қосу ++Bluetooth туралы қосымша ақпаратДүкеннен іздеу Samsung Audio Remote Бағдарламалық Құралды Жаңарту Ақаулықтарды ЖОЮ Үлгі аты Техникалық СипаттамаларыAa Open Source License Notice Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау Қоқыс электр және электрондық жабдықтарЗвукова панель Soundbar Виготовлено за ліцензією Dolby Laboratories ФункціїЛіцензії Патенти на DTS доступні на сайті http//patents.dts. comСимвол указує на те, що внутрішні деталі Інформація З Техніки БезпекиПопередження Щодо Безпечного Використання Пристрою перебувають під високоюЗастереження 21 Функція TV Soundconnect Зміст24 Кабель Hdmi 24 USB ++Значки, які використовуються в посібнику Комплект ПостачанняПеред Ознайомленням ІЗ Посібником Користувача Значок Термін ВизначенняУвімкнення та вимкнення живлення Регулювання рівня гучностіДжерело і утримуйте її довше 3 секунд Відображає поточний режимНижня Панель Вимкнення звуку Bluetooth Power Увімкнення BluetoothПульт Дистанційного Керування Перехід упередВідтворення/пауза ЖивленняVOL Гучність Перехід назадЗа допомогою монети Вставте літієву батарею 3 В Установлення Батареї В Пульт ДКДК проти годинникової Установлення Настінного Кронштейна Установлення Звукової Панелі Soundbar++Застереження щодо встановлення Лінія центрування Лівий настінний UKR Зняття Звукової Панелі Soundbar ЗІ Стіни Автоматичне Підключення Сабвуфера Підключення СабвуфераПідключення Сабвуфера Вручну Прослуховування Підключення Сабвуфера ТА Модуля SWA-8000S ВручнуПостійно світитися Підключення Бокових Динаміків Купуються Окремо Боковий динамік лівийПідключення ДО Телевізора ++Функція Auto Power LinkОптичний кабель Функція TV Soundconnect Підключення++Використання функції Bluetooth Power On Оптичний АБО Аналоговий Аудіокабель Підключення ДО Зовнішніх Пристроїв++Оптичний кабель Кабель USB не входить у комплект Пристрої Не входить у комплект++Перед підключенням пристрою USB Розширення Кодек Частота дискретизації Швидкість передачіРежим Вхідного Сигналу Права панель SoundbarПідключення Звукової Панелі Soundbar ДО Пристрою Bluetooth Підключення Пристрій BluetoothВідключення Пристрою Bluetooth ВІД Звукової Панелі Soundbar Bluetooth Power on Увімкнення Через BluetoothВідключення Звукової Панелі Soundbar ВІД Пристрою Bluetooth ++Запуск додатка Samsung Audio Remote ++Докладніше про технологію BluetoothЗнайдіть у магазині додаток Samsung Audio Remote Оновлення Програмного Забезпечення Звук не відтворюється Усунення НесправностейПристрій не вмикається Пульт ДК не працюєТехнічні Характеристики Правила утилізації акумуляторів виробу