Samsung DVD-C550K/XER, DVD-C550KD/XER ÈÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ íÓθÍÓ DVD-C550/DVD-C550K, Enter

Page 9

èÂÂıÓ‰ ‚ ÔflÏÓÏ/Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË

ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (k/K).

ÖÒÎË ‚ Ô‡ÏflÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÏÂÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ Ù‡ÈÎÓ‚, ÚÓ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË K, ‚˚ ÔÂÂıÓ‰ËÚÂ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ Ù‡ÈÎÛ.

ÖÒÎË ‚ Ô‡ÏflÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÏÂÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ Ù‡ÈÎÓ‚, ÚÓ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË k, ‚˚ ÔÂÂıÓ‰ËÚÂ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ Ù‡ÈÎÛ.

ìÒÍÓÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

ìÒÍÓÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË (k/K) ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ˜ÚÓ·˚ ‡˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù‡ÈÎ Ò ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛.

èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Î˛·ÓÈ ËÁ ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÂÌflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ

2X 4X 8X 16X 32X.

ëÓ‚ÏÂÒÚËÏ°Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

1.ìÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ÒÔˆËÙË͇ˆË˛ USB Mass Storage v1.0. (ìÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB,

‡·ÓÚ‡˛˘ËÂ Í‡Í Ò˙ÂÏÌ˚È ‰ËÒÍ ‚ ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ Windows (2000 ËÎË ·ÓΠÔÓÁ‰Ìflfl ‚ÂÒËfl) ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‰‡È‚Â‡).

2.MP3-ÔÎÂÂ˚: MP3-ÔÎÂÂ˚ Ò ÊÂÒÚÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ ËÎË Ùν¯-Ô‡ÏflÚ¸˛.

3.ñËÙÓ‚˚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚: ä‡ÏÂ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ÒÔˆËÙË͇ˆË˛ USB Mass Storage v1.0.

îÓÚÓ͇ÏÂ˚, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÂ Í‡Í Ò˙ÂÏÌ˚È ‰ËÒÍ ‚ éë Windows (2000 ËÎË ·ÓΠÔÓÁ‰Ìflfl ‚ÂÒËfl) ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‰‡È‚Â‡).

4.Ç̯ÌË ÊfiÒÚÍË ‰ËÒÍË Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ USB Ë Ì‡ÍÓÔËÚÂÎË USB ̇ Ùν¯ Ô‡ÏflÚË: ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Ë Òڇ̉‡Ú ÌËÁÍÓÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó USB2.0 ËÎË USB1.1.

èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Òڇ̉‡Ú‡ USB1.1 ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÛıÛ‰¯‡Ú¸Òfl.

äÓ„‰‡ ÑÇÑ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡Î˘Ë USB 2.0 Ë USB 1.1, ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl

̇˷ÓΠÌËÁÍÓÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ÂÊËÏ USB.

èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ USB, ‰Îfl Â„Ó ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ì Á‡·Û‰¸Ú ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ÊÂÒÚÍÓÏÛ ‰ËÒÍÛ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl.

5.ë˜ËÚ˚‚‡˛˘Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ͇Ú Ô‡ÏflÚË Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ USB: Ò˜ËÚ˚‚‡˛˘Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò Ó‰ÌËÏ ÒÎÓÚÓÏ ‰Îfl ͇Ú Ô‡ÏflÚË Ë Ò˜ËÚ˚‚‡˛˘Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÒÎÓÚ‡ÏË ‰Îfl ͇Ú Ô‡ÏflÚË.

ë˜ËÚ˚‚‡˛˘Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ͇Ú Ô‡ÏflÚË Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ USB ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÈ ÏÓ„ÛÚ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl.

ÖÒÎË ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‡Ú Ô‡ÏflÚË ‚ Ò˜ËÚ˚‚‡˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÒÎÓÚ‡ÏË, ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚.

6.ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ۉÎËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ USB, ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ì ‡ÒÔÓÁ̇ÌÓ.

ç ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÔÓÚÓÍÓÎ CBI (Control/Bulk/Interrupt).

ç ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ˆËÙÓ‚˚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚, ÍÓÚÓ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÔÓÚÓÍÓÎ PTP ËÎË ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı Ú·ÛÂÚÒfl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í èä.

ç ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Ù‡ÈÎÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ NTFS. (ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ, ËÒÔÓθÁÛ˛˘ÂÈ Ú‡·ÎËˆÛ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ FAT 16/32).

èË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Í ˝ÚÓÏÛ ËÁ‰ÂÎ˲ ÏÓ„ÛÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ MP3-ÔÎÂÂ˚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂ‡ ÒÂÍÚÓ‡ Ëı Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚.

îÛÌ͈Ëfl USB-ıÓÒÚ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÔÂ‰‡˛˘Â Ï‰ˇ-Ù‡ÈÎ˚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

îÛÌ͈Ëfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÏË ÔÓ ÔÓÚÓÍÓÎÛ MTP (Media Transfer Protocol) Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Janus.

îÛÌ͈Ëfl USB-ıÓÒÚ ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ì ‚Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB.

èÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ (íÓθÍÓ DVD-C550/DVD-C550K)

чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ˚ Ò ‰ËÒ͇ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB Ò ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ëı ‚ ÙÓÏ‡Ú MP3.

éÚÍÓÈÚ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ (CD DA) ‚ ÎÓÚÓÍ, Á‡ÚÂÏ ÎÓÚÓÍ Á‡ÍÓÈÚÂ. èÓ‰Íβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB Í USB-ıÓÒÚÛ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË DVD

1.èÂÂÍβ˜Ë‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TOOLS, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ˝Í‡Ì ÔÂÂÁ‡ÔËÒË.

2.àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË π/† B˚·epËÚe ÔaÔÍy, tÁ‡ÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ENTER ÓÚÏÂÚ¸Ú ‚Ò هÈÎ˚, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.

-óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ ÓÚÏÂÚÍÛ ‰Îfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‚ÒÂı Ù‡ÈÎÓ‚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ¢ ‡Á.

3.ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË Ë ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË START (á‡ÔÛÒÍ) ‰Îfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

ENTER.

Ç ÏÂÌ˛ Ripping (äÓÔËÓ‚‡ÌËÂ) ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË:

-Mode (Å˚ÒÚÓÂ/çÓχθÌÓÂ)

-Bitrates (ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ·ËÚ): ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌË 128 ä·ËÚ/Ò 192 ä·ËÚ/Ò 128 ä·ËÚ/Ò ...

-Device selection (Ç˚·Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡): ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ÏÂÊ‰Û ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË (Ì ·ÓΠ4)

-Select - Unselect (Ç˚·Ó - éÚÏÂ̇ ‚˚·Ó‡): ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Á̇˜ÂÌË Select all (Ç˚·‡Ú¸ ‚ÒÂ) ̇ Select none (éÚÏÂÌËÚ¸ ‚˚·Ó ‚ÒÂı).

-Start ripping (燘‡ÎÓ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË): ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ÔÓˆÂÒÒ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË.

èêàåÖóÄçàÖ

-Чтобы отменить копирование, нажмите кнопку ENTER (ВВОД).

-óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ ˝Í‡Ì CDDA, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TOOLS ¢ ‡Á.

-èÓ Á‡‚Â¯ÂÌËË ÔÓˆÂÒÒ‡ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‰ËÒ͇ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

-ëÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 2,6 x. Ó·˚˜ÌÓÈ.

-èÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ (CDDA).

-Кнопка USB не работает в меню Ripping (Копирование).

-Функция копирования компакт-дисков (CD Ripping), возможно, не будет поддерживаться для некоторых проигрывателей файлов MP3.

BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‰ËcÍo‚ c ÙoÚo„paÙËflÏË

1.B˚·epËÚe ÔaÔÍy

2.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‚˚·epËÚe ÙaÈÎ cÌËÏÍa ‚ ÏeÌ˛ ÍÎËÔo‚, a ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy ENTER.

èêàåÖóÄçàÖ

-H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CTOè, ˜ÚÓ·˚ ‚epÌyÚ¸cfl ‚ ÏeÌ˛ ÍÎËÔo‚.

-èpË ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËË Kodak Picture CD, ÔpoË„p˚‚aÚeθ cpaÁy Ìa˜ËÌaeÚ ÔoÍaÁ˚‚aÚ¸ ÙoÚocÌËÏÍË, a Ìe ÏeÌ˛ ÍÎËÔo‚.

èÓ‚ÓÓÚ

-ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË TOOLS ‰Îfl ‚˚·Ó‡ èÓ‚ÂÌÛÚ¸, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.

-ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË /® ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ.

-èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË π ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ÁÂ͇θÌÓ ‚ ÔÂ‚ÂÌÛÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.

-èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl ‚Ô‡‚Ó Ë ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ÁÂ͇θÌÓ.

Zoom

-ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË TOOLS ‰Îfl ‚˚·Ó‡ å‡Ò¯Ú‡·, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.

-èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ENTER ËÁÓ·‡ÊÂÌË ۂÂ΢˂‡ÂÚÒfl. êÂÊËÏ Ï‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËfl:

X1-X2-X3-X4-X1.

èÓ͇Á Ò·ȉӂ

-ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÓÍ Play ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÍ˚ÚËfl هȷ Jpeg ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‚ ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ, Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÔÓ͇Á Ò·ȉӂ.

èêàåÖóÄçàÖ

-Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂ‡ هȷ ‚ÂÏfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó Ë‚‡Î‡.

-EcÎË Ìe ÌaÊËÏaÚ¸ ÍÌoÔÍË, cÎaȉ-¯oy Ìa˜ËÌaeÚcfl a‚ÚoÏaÚ˘ecÍË c ËÌÚep‚aÎoÏ ÔoÍaÁa Ôo yÏoΘaÌ˲ 10 ceÍ.

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË ‰Îfl

HD-JPEG

çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ‚˚ıÓ‰Û HDMI. ÑÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚˚·‡ÌÓ ‡Á¯ÂÌË 720p/1080i/1080p.

1.Ç˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ Ô‡ÔÍÛ

2.ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍË π/† ‚˚·ÂËÚ ‚ ÏÂÌ˛ ÍÎËÔÓ‚ Ù‡ÈÎ ËÁÓ·‡ÊÂÌË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.

óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ ÏÂÌ˛ ÍÎËÔÓ‚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP ().

èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Kodak Picture CD, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËË Ì‡ÔflÏÛ˛, Ì ÓÚÓ·‡Ê‡fl ÏÂÌ˛ ÍÎËÔÓ‚.

Ç‡˘ÂÌËÂ

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË TOOLS ‰Îfl ‚˚·Ó‡ èÓ‚ÂÌÛÚ¸, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER. óÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ̇ 90 „‡‰ÛÒÓ‚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ √/®.

èÓÔÛÒÍ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ô‰˚‰Û˘Â ËÎË ÒÎÂ‰Û˛˘Â ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ k ËÎË K.

ë·ȉ-¯ÓÛ

óÚÓ·˚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ SLIDE, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLAY ().

óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ SLIDE, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE (∏∏) ¢ ‡Á.

9

Image 9
Contents DVD èPOàÉPõBATEãú ‡ÒÚÓÈ͇ Ë yÒÚaÌo‚Ía ÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË Ëo‰ÂʇÌËÂÇÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È Á‚ÛÍ MP3/WMAÁ̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Power ON/OFFÉÔËÒ‡ÌË OPEN/CLOSE˚·Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ËÓ‰ËÌÂÌËflÉÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËÈ èÓËÒÍ Ë èÓÔÛÒÍÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËË ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË á‡Í·‰Í‡ ˚·Ó Ê·ÂÏÓ„Ó ‡ÍÛÒ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Ïac¯Úa·Ëpo‚‡ÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl MeÌ˛ ÍÎËÔÓ‚ ‰Îfl MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ åêEG4 DVD-RW Ë DVD+RÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‰ËcÍo‚ c ÙoÚo„paÙËflÏË ÈÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ íÓθÍÓ DVD-C550/DVD-C550KÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË ‰Îfl EnterÎÛÌ͈ËË Kapaoke ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈ͇ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ H‡ÒÚÓÈ͇ ‡ÒÚÓÈ͇ ÔapaÏeÚpo‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl‡ÒÚÓÈ͇ flÁ˚͇ Настройка параметров системы‡ÒÚpÓÈ͇ Test TecÚ HdmiНастройка параметров безопасности ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ ‰‡ÌÌ˚ÂНастройка общих параметров Настройка параметров технической поддержкиÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Memo·˘Ë ͇̇·Memo Memo AB57 DVD-èPOÉPABAó ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË ÁÏ¥ÒÚÑëòí ÖÍ‡ÌÁÄïàëí ÇßÑ äéèßûÇÄççü ÈÓÁ̇˜ÂÌÌfl ̇ ‰ËÒ͇ı ËÏ¥Ú͇ÇàïßÑçàâ ëàÉçÄã ßá èéëãßÑéÇçéû êéáÉéêíäéû 576p,720p,1080p ÑËÙÓ‚ËÈ ÍÓ‰ „¥ÓÌÛÇË·¥ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ¥‰’π‰Ì‡ÌÌflÓ„‡‚‡ÌÌfl ‰ËÒÍÛ ‡ÁÓ‚¥ ÙÛÌ͈¥ªÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È ÔÓ¯ÛÍÛ Ú‡ ÔÓÔÛÒ͇ÌÌfl ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È ‰ËÒÔβÊÓÁ¯ËÂÌ¥ ÙÛÌ͈¥ª ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª Á‡Í·‰ÍË Áϥ̇ ÍÛÚ‡ ͇ÏÂËÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È χүڇ·Û‚‡ÌÌfl ÅÂÌ˛ ÍÎ¥Ô¥‚ ‰Îfl MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ MPEG4 ¥‰Ú‚ÓpÂÌÌfl ÁÓ·pÊÂÌÌfl Á CD ‰Îfl HD-JPEG Ó„‡‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚ ¥Á ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏËÅÂÌ˛ ÁÏ¥ÌË Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡Ì¸ ÎÛÌ͈¥ª ͇‡ÓÍ í¥Î¸ÍË DVD-C550K‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÏÓ‚ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl опцій Системи‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl опцій Безпеки ÑÓ‚¥‰ÍÓ‚‡ ¥ÌÙÓχˆ¥fl‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl Загальних опцій ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl опцій Підтримки͇̇θÌËÈ ËÔˆË٥͇ˆ¥ªMemo Memo ŪƅƢƉƲƕƟƔƢƲƊ4.46/803-%8*% DVD ойнатқышы Пайдаланушы нұсқаулығы Сақтандыру шаралары Мазмұны ОрнатуНегізгі мүмкіндіктер Сипаттама Қашықтан басқару пультіне кіріспеЖалғау үлгілерін таңдау Жалғау үлгілеріДискіні ойнату Негізгі функцияларІздеу жəне өткізу функцияларын пайдалану Дисплей функциясын пайдалануКеңейтілген функциялар Бетбелгі функциясын пайдалану Түсіру бұрышын өзгертуМасштабтау функциясын пайдалану Қалтаны таңдауMPEG4 ойнату CD дискісін түрлендіру Тек DVD-C550/DVD-C550K Суреттері бар CD дискісін ойнатуHD-JPEG пішіміне арналған суреттері бар CD дискісін ойнату Орнату мəзірін өзгерту Караоке функциялары Тек DVD-C550KТіл мүмкіндіктерін реттеу Жүйелік параметрлерді реттеуКөлемді дыбыс динамиктерін реттеу Тек DVD-C550K Тексеруді реттеуҚауіпсіздік параметрлерін реттеу АнықтамаНегізгі параметрлерді реттеу Қосымша параметрлерді реттеуТехникалық сипаттамалар ÖÒÍÂÚÛÖÒÍÂÚÛ ÖÒÍÂÚÛ Samsung компаниясымен дүниежүзі бойынша хабарласыңыз AK68-01879A03