Samsung HW-J450/RU manual Обновление ПО, Данное устройство оснащено функцией

Page 23

ФУНКЦИИ

ОБНОВЛЕНИЕ ПО

RUS

Вдальнейшем корпорация Samsung может предлагать обновления для микропрограммы

Soundbar.

При наличии обновления его можно установить путем подключения устройства USB с сохраненным на нем обновлением микропрограммы к порту на Soundbar.

Обратите внимание, что при наличии нескольких файлов обновления необходимо загружать их на устройство USB по одному и использовать для обновления микропрограммы тоже по одному.

Для получения информации о загрузке обновлений посетите веб-сайт Samsung.com или обратитесь в операторский центр Samsung.

Данное устройство оснащено функцией

DUAL BOOT (ДВОЙНАЯ ЗАГРУЗКА). Если произойдет сбой обновления микропрограммного обеспечения, вы снова сможете выполнить обновление.

Подключите устройство USB с обновлением микропрограммы к порту USB на основном устройстве.

Обновление микропрограммного обеспечения может работать неверно, если аудиофайлы, поддерживаемые Soundbar, хранятся на USB-накопителе.

Не отсоединяйте кабель питания и не извлекайте устройство USB, когда выполняется обновление. После завершения обновления микропрограммы основное устройство отключится автоматически.

При сбросе для всех настроек будут восстановлены заводские значения по умолчанию. Рекомендуется записывать свои настройки, чтобы их можно было легко восстановить после обновления. При обновлении микропрограммы происходит сброс и настроек подключения сабвуфера. Если после сброса подключение к сабвуферу не задается автоматически, см.

страницу 13. При возникновении проблем с обновлением микропрограммы рекомендуется отформатировать устройство USB в формате FAT16 и повторить попытку.

По завершении процесса обновления программного обеспечения выключите устройство, затем нажмите и более 5 секунд удерживайте кнопку

(p ) на пульте дистанционного управления. На дисплее появится сообщение "INIT", и устройство выключится. Обновление завершено.

Не форматируйте диск USB в формате NTFS. Система Soundbar не поддерживает файловую систему NTFS.

Устройства USB некоторых производителей могут не поддерживаться.

23

Image 23
Contents Wireless Audio Soundbar Лицензия ФункцииПредупреждения ДЛЯ Безопасного Использования Меры ПредосторожностиМеры Предосторожности Функции Содержание++Значки, используемые в данном руководстве Начало РаботыПеред Прочтением Руководства Пользователя Комплект ПоставкиВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ Панель ОписаниеHdmi Задняя ПанельSoundbar является собственным названием Samsung Пропуск ВпередПропуск Назад Bluetooth Power++Установка батарей в пульт дистанционного управления Воспроизведение/ПаузаСм или более Использование Soundbar с Настенным креплением ПодключенияУстановка НА Стене ++Меры предосторожности при установкеЗакрепите винты в оставшихся отверстиях Отсоединение Настенного КрепленияПодключение Беспроводного Сабвуфера Подключения Необходимо включить функцию Anynet+ Подключение Внешнего Устройства С Помощью Кабеля HdmiНе входит в Комплект Цифровые Устройства Изменение функции на AUX AUXКабель Hdmi не входит в комплект Режим ВходаARC Hdmi OUT Режим входа ДисплейПодключение Устройстве Bluetooth Bluetooth++Подключение системы Soundbar к устройству Bluetooth Что такое Bluetooth? ++Bluetooth Power on Bluetooth Power++Отключение устройства Bluetooth от системы Soundbar ++Отключение системы Soundbar от устройства Bluetooth Доступ к приложению Samsung Audio Remote Использование Приложения Samsung Audio Remote Установка приложения Samsung Audio Remote Подключение ++Использование функции Bluetooth Power OnTV Soundconnect ++Подключение телевизора к устройству SoundbarПодключите устройство USB к порту USB устройства USB++Перед подключением устройства USB Порт USBДанное устройство оснащено функцией Обновление ПОПоиск И Устранение Неисправностей Название HW-J450 ПриложениеТехнические Характеристики Регион Контактный центр  Веб-узел Связывайтесь с Samsung по всему мируМүмкіндіктерді елестетіп көріңіз TV SoundConnect МүмкіндіктеріҚауіпсіздік Ескертулері Қауіпсіздік Туралы АқпаратҚұрылғыға күн сәулесін немесе басқа жылу көздерін түсірмеңіз Сақтық ШараларыТөмендегі жағдайдың бірінде әкімшілік ақы алынуы мүмкін МазмұныҚұрамы Пайдалануға ДайындықПайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын Дыбыс деңгейін реттейді СипаттамаларыЖОҒАРҒЫ/АЛДЫҢҒЫ Панель Қуатты қосады және өшіредіUSB Порты Артқы ПанельАлға қарай өту Қашықтан Басқару ҚұралыҚашықтан Басқару Құралындағы Түймелер МЕН ФункцияларАртқа Өту ++Қашықтан Басқару Құралына Батареяларды СалуОйнату/Кідірту ++Орнатудың сақтық шаралары БайланыстарҚабырға Кронштейнін Орнату Көбірек 16 см 17,5 см Кемінде 32,8-33,5 см Қабырға Ұстағышын Ажыратып АЛУСымсыз Сабвуферге Қосылу Байланыстар Hdmi Кабелі Жинақпен бірге берілмейді Сыртқы Құрылғыны Hdmi Кабелін Пайдаланып ҚосуHdmi Кабелі жинақпен бірге берілмейді Сандық Құрылғылар BD / DVD Функцияны D.IN етіп өзгертіңізКіріс режимі Дисплей ФункцияларКіріс Режимі Басқару құралындағы Source түймесін басыңызТізімнен Samsung Soundbar J-Series ++Soundbar құралын Bluetooth құрылғысына қосуBluetooth құрылғы атауы  BT көрсетілуі мүмкін Қосу Bluetooth құрылғыларынаBluetooth туралы қосымша ақпарат ++Bluetooth құрылғысын Soundbar құралынан ажырату үшін++Soundbar құралын Bluetooth құрылғысынан ажырату үшін Samsung Audio Remote қолданбасына ашу Samsung Audio Remote Қолданбасын ПайдалануSamsung Audio Remote қолданбасы Теледидар мәзірін қосыңыз ++Bluetooth Power On Функциясын пайдалану++Теледидарды Soundbar құралына жалғау ҚосуUSB Порты Auto Power Off++USB құрылғысын қоспас бұрын Бағдарламалық Құралдарды Жаңарту Ақаулықтарды ЖОЮ Үлгі аты ҚосымшаТехникалық Сипаттар Аумақ Хабарласу орталығы  Веб-торап Samsung Компаниясымен Дүниежүзі Бойынша хабарласыңызУявіть можливості Ліцензія ОсобливостіПопередження Стосовно Безпеки Експлуатації Інформація Щодо Безпечного ВикористанняЗастереження Опис Зміст++Авторські права ++Піктограми, що використовуються в посібнику++Інструкції з техніки безпеки та усунення несправностей ВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ Панель ОписDC 24V Підключення джерела живлення Задня ПанельПерехід Уперед Пульт Дистанційного Керування Кнопки ТА ФункціїПерехід Назад ++Встановлення батарей у пульт дистанційного керуванняВідтворення/Пауза ++Застереження щодо встановлення ПідключенняВстановлення Настінного Кріплення Настінне кріплення для звукової Панелі Soundbar Знімання Пристрою З Настінного КріпленняУстановлення Настінного Кронштейну БЕЗ Посібника Підключення Бездротового Сабвуфера Підключення Кабель Hdmi Не входить до комплекту Підключення Зовнішнього Пристрою ЗА Допомогою Кабелю HdmiКабель Hdmi не входить до комплекту Цифрові Пристрої Комплекту BD/ DVDЩоб вибрати режим D.IN, натисніть кнопку ФункціїРежим Прийому Вхідного Сигналу Режим входу ДисплейВідтворіть музику на підключеному пристрої Підключення Пристрою BluetoothКнопку Source на пульті дистанційного керування Зі списку виберіть Samsung Soundbar J-SeriesДокладніше про технологію Bluetooth ++Увімкнення Bluetooth Bluetooth PowerВикористання додатка Samsung Audio Remote Додаток Samsung Audio RemoteУстановлення додатка Samsung Audio Remote Підключення ++Використання функції Bluetooth PowerON-BLUETOOTH Power Акустична система ++Підключення телевізора до SoundbarЗверніть увагу на наведені нижче зауваження ++Перед підключенням пристроюЩоб вибрати режим USB, натисніть кнопку Оновлення Програмного Забезпечення Пульт дистанційного керування не працює Усунення НесправностейПристрій не вмикається Звук не відтворюється※※ Примітка щодо ліцензій для ПЗ з відкритим вихідним кодом ДодатокТехнічні Характеристики Назва моделіAH68-02805Z-01 Звязуйтесь з Samsung по всьому світуРегіон Центр взаємодії з клієнтами  Веб-сайт