Samsung HW-J7500/RU Меры Предосторожности, Предупреждения ДЛЯ Безопасного Использования, Внимание

Page 3

 

НАЧАЛО РАБОТЫ

 

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

RUS

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ДЛЯ БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ)

 

УСТРОЙСТВА.

 

 

ВНУТРИ УСТРОЙСТВА ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ.

 

ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ.

 

 

Данный символ указывает на наличие внутри

 

ВНИМАНИЕ

корпуса устройства компонентов,

 

находящихся под высоким напряжением, что

 

может привести к поражению электрическим

 

ОПАСНО СТЬ ПОР АЖЕНИЯ

током или травме.

 

ЭЛЕКТРИ ЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ

 

ОТКРЫВАТЬ!

Данный символ обозначает важные указания

 

 

по использованию устройства.

 

Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом

 

Таможенного союза "О безопасности упаковки" 005/2011 и указывает на то, что упаковка

 

данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации.

 

Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции.

 

Символ «петля Мебиуса» указывает на возможность утилизации упаковки. Символ может быть дополнен обозначением материала упаковки в виде цифрового и/или буквенного обозначения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Чтобы снизить риск возникновения пожара или поражения электрическим током, не подвергайте это устройство воздействию дождя или влаги.

ВНИМАНИЕ : ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ПОЛНОСТЬЮ ВСТАВЬТЕ ШИРОКИЙ ПЛОСКИЙ КОНТАКТ ВИЛКИ В ШИРОКИЙ СЛОТ.

Данное устройство всегда следует подключать к сетевой розетке с заземлением.

Чтобы отключить устройство от электросети, необходимо извлечь вилку кабеля питания из розетки, соответственно, вилка всегда должна содержаться в исправном состоянии.

ВНИМАНИЕ

Не подвергайте это устройство воздействию воды. Не ставьте на устройство предметы, заполненные жидкостью, например вазы.

Для полного отключения питания устройства следует извлечь вилку из розетки. Поэтому вилка должна быть всегда доступна.

3

Image 3
Contents Curved Soundbar Лицензия ФункцииМеры Предосторожности Предупреждения ДЛЯ Безопасного ИспользованияВнимание Меры Предосторожности Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаях СодержаниеTV SoundConnect 22 Кабель Hdmi 22 Оптический кабель или кабель AUX 23 USBСабвуфер Комплект ПоставкиПеред Прочтением Руководства Пользователя Основное устройствоВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ Панель Подключение к аналоговому выходу внешнего устройства Настроив Wi-Fi Soundbar кЗАДНЯЯ/НИЖНЯЯ Панель Подключение к сети с помощью кабеля ЛВСПропуск вперед SourceОтключение звука ПовторSound Воспроизведение/ПаузаПропуск Назад Sound EffectФиксатор опоры Установка Системы SoundbarТВ S9500 с диагональю Установка на телевизор Установка Системы Soundbar НА Подставку Телевизора Установка Системы Soundbar БЕЗ Подставки Сборка Зажима ДЛЯ Проводов Установка Защитной Ножки НА СабвуферЗажим для проводов Сообщение ID SET появится на дисплее Soundbar Подключение СабвуфераАвтоматическое Подключение К Сабвуферу Подключение К Сабвуферу ВручнуюПодключения Подключение К Телевизору Варианты Подключения К ТВ С Помощью Кабеля Hdmi ЦифровогоОптический Кабель Не входит в комплект TV Soundconnect ДисплейПодключение RUS Оптический Кабель AUX Кабель HdmiОптический Кабель ИЛИ Кабель AUX Проигрыватель дисков BD/ DVDПорт USB USBLayer3 16/22,05/24/32/44,1/48 ~ 160 Кбит/с Layer1 32/44,1/48 32 ~ 448 Кбит/сLayer2 32/44,1/48 32 ~ 384 Кбит/с Mp3 Layer3 32/44,1/48 32 ~ 320 Кбит/сФункция Auto Power Down Режим ВходаРежим входа Дисплей Bluetooth Подключение Системы Soundbar К Устройству BluetoothПодключение Устройстве Bluetooth Волн в виде стены, углов или офисных перегородок Отключение Устройства Bluetooth ОТ Системы SoundbarОтключение Системы Soundbar ОТ Устройства Bluetooth HF громкая связьИспользование Функции Режима Ожидания Сети Использование Multiroom LinkПеред Началом Работы Или Поиск в интернет-магазинах Samsung MultiroomОбновление ПО Обновление С Помощью USBПоддерживаемые Soundbar, хранятся на USB-накопителе Автообновление Не работает пульт дистанционного управления Устройство не включаетсяФункция не работает при нажатии кнопки Звук не воспроизводитсяРазмеры Сабвуфер В x Г 500,0 x 332,0 x 161,0 мм 0,5 АВес Основное устройство Сабвуфер Основное устройство 1230,0 x 47,5 x 170,0 мм` CIS Связывайтесь с Samsung по всему мируМүмкіндіктерді елестетіп көріңіз Лицензия МүмкіндіктеріҚауіпсіздік Туралы Ақпарат Қауіпсіздік ЕскертулеріЕскерту ЕСКЕРТУ, Батареяны ЖҰТПАҢЫЗ, Химиялық Күйдіру Қаупі БАР Сақтық ШараларыМазмұны Негізгі Құрылғы ҚұрамыПайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын ++Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелерЖоғарғы / Алдыңғы Панель Дыбыс деңгейін реттейдіКөрінеді Үшін осы түймені Артқы / Төменгі ПанельСыртқы құрылғының сандық оптикалық шығысына қосады Сыртқы құрылғының аналогтық шығыс ұясына жалғанадыАлға қарай өту Қашықтан Басқару ҚұралыДыбысын Өшіру ҚайталауOn Surround SOUND, OFF Surround Sound Streaming Music Қашықтан Басқару Құралына Батареяларды СалуҚуат Дыбыс ДенгейіSoundbar Құрылғысын Орнату БекітуS9500, 65 теледидар Үлгісі үшін Пайдаланылады Орнату 65 S9500 теледидары Ұстағыш табаны 3EA 2-ші Бұранда Ұстағышы 3EA Soundbar Құрылғысын Теледидар Тірегіне ОрнатуSoundbar Құрылғысын Тірексіз Түріне Орнату Қақпақ Табанын Сабвуферге Бекіту Қысқыш Сымды ҚұрастыруСабвуферді Қосу Сабвуферге Автоматты Түрде ҚосуСабвуферге Қолмен Қосу Байланыстар Оптикалық Кабель Жинақпен бірге Берілмейді Теледидарға ҚосуHdmi Сандық Кабель Арқылы Теледидармен Қосылымдар Оптикалық Сандық Кабель Арқылы Теледидармен ҚосылымдарДисплей ++Auto Power LinkAuto Power Link TV SoundconnectKAZ BD / DVD Сыртқы Құрылғымен ҚосылымдарHdmi Кабелі Оптикалық / AUX Кабелі++USB құрылғысын қоспас бұрын USB++AUX кабелі ++Оптикалық кабельWav Кеңейтім Кодек Дискретизация жиілігі Бит ЖылдамдығыMp3 WmaAuto Power Down Функциясы Кіріс РежиміКіріс режимі Дисплей Қосу Bluetooth құрылғыларына Soundbar Құралын Bluetooth Құрылғысына ҚосуBluetooth Құрылғысын Soundbar Құралынан Ажырату Үшін Soundbar Құралын Bluetooth Құрылғысынан Ажырату Үшін++Bluetooth туралы қосымша ақпарат ++Байланыс негіздері Желі Күту Режимін Қосу Функциясын ПайдалануMultiroom Link Қолданбасын Пайдалану Бастамас Бұрын+ Samsung Multiroom қолданбасына кіру Samsung Multiroom Қолданбасын ОрнатуSoundbar Құрылғысын Желіге Қосу + Android немесе iOSТүрде өшеді ++Егер Update хабары көрсетілмесеБағдарламалық Құралдарды Жаңарту USB Құрылғысымен ЖаңартуАвтоматты Түрде Жаңарту Ақаулықтарды ЖОЮ USB Техникалық СипаттарБөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімді Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңызУявіть можливості Ліцензія ОсобливостіІнформація Щодо Безпечного Використання Попередження Стосовно Безпеки ЕксплуатаціїЗастереження Застереження Зміст Головний Пристрій ++Піктограми, що використовуються в посібникуВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ Панель DC 24V Підключення джерела живлення ЗАДНЯ/НИЖНЯ ПанельПерехід Уперед Вимкнення звукуНатиснувши цю кнопку, можна повністю вимкнути звук ПовторуВідтворення/Пауза Деталь для кріплення Установлення Пристрою SoundbarМонтаж Звукової Панелі Soundbar ТА Телевізора НА Стіну Гвинт 1 4 шт Гвинт 2 10 штУстановлення Кріплення на телевізор Телевізор серії S9500Ніжка 3 шт Гвинт 2 3 шт Установлення Soundbar НА Стійку ТелевізораНе кладіть важкі предмети на головний пристрій Установлення Soundbar Окремо ВІД Інших ПристроївУстановлення Фіксатора Кабелю Кріплення Ніжок Решітки НА СабвуферФіксатор Кабелю Підключення Сабвуфера Автоматичне Підключення СабвуфераПідключення Сабвуфера Вручну Підключення Оптичний Кабель Не входить до Комплекту Підключення ДО ТелевізораПідключення UKR BD/ DVD Підключення ДО Зовнішнього ПристроюКабель Hdmi Оптичний Кабель АБО Кабель AUX++Кабель AUX ++Оптичний Кабель++Перед підключенням пристрою USB Розширення Кодек Частота дискретизації Передавання Даних ШвидкістьФункція Auto Power Down Режим Прийому Вхідного СигналуРежим входу Дисплей Ім’я підключеного пристрою, а після цього  BT Підключення Пристрою Bluetooth++Докладніше про технологію Bluetooth Інтернет Використання Програми Multiroom LinkПопередні Вимоги ++Підключення++Пристрої Android та iOS ++Увімкнення програми Samsung MultiroomАбо Оновлення З USB-НОСІЯ ++Повідомлення Update не з’явилосяАвтоматичне Оновлення Усунення Несправностей Сабвуфер В х Д Головний Пристрій Вага СабвуферГоловний Пристрій РозміриПравила утилізації акумуляторів виробу Звязуйтесь з Samsung по всьому світу
Related manuals
Manual 66 pages 15.09 Kb Manual 51 pages 35.94 Kb

HW-J7500/RU specifications

The Samsung HW-J7500/RU is a premium soundbar that offers an immersive audio experience for home theater enthusiasts. Designed to complement televisions with its sleek, curved design, this soundbar brings an elegant aesthetic while enhancing the audio experience.

One of the standout features of the HW-J7500 is its 9.1 channel surround sound system. This multichannel setup works in tandem with Dolby Digital technology, producing audio that feels enveloping and dynamic. The soundbar is equipped with a dedicated subwoofer that adds depth to the low frequencies, ensuring that users can feel the power of action scenes and music alike. The total power output of the system reaches up to 320 watts, providing enough volume and clarity for large living rooms or entertainment spaces.

The HW-J7500 incorporates Samsung’s latest sound enhancement technologies, such as the Adaptive Sound Control. This feature automatically analyzes the content being played and adjusts the audio levels and settings dynamically for the best listening experience. Whether watching a dialogue-driven drama or an explosive movie, users can expect a consistent and optimized sound profile.

Moreover, the built-in Wi-Fi and Bluetooth capabilities allow for seamless connectivity with other devices. Users can easily stream music from their smartphones or tablets directly to the soundbar without the need for cumbersome cables. Additionally, the soundbar supports multi-room audio setups, enabling users to enjoy consistent sound throughout their home.

The HW-J7500 also has the added advantage of Samsung's TV Sound Connect feature, which allows for a hassle-free connection to compatible Samsung televisions. The setup process is simplified, reducing the clutter of wires while ensuring high-quality audio performance.

Convenience is further enhanced by the included remote control, which provides access to various sound settings and modes, allowing users to customize their listening experience. Whether it’s adjusting the treble for music or enhancing surround sound for movies, the HW-J7500 caters to diverse audio preferences.

In conclusion, the Samsung HW-J7500/RU is an impressive soundbar that combines stylish design with advanced audio technologies. Its multi-channel sound system, adaptive enhancements, and user-friendly features make it a valuable addition to any home entertainment setup, elevating movie and music experiences to new heights.