Samsung UE48J5200AUXRU, UE40J5200AUXRU manual Licences, Still image warning, Recommendation EU Only

Page 39

Licences

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

English

Still image warning

Avoid displaying still images (such as jpeg picture files), still image elements (such as TV channel logos, stock or news bars at the bottom of the screen etc.), or programmes in panorama or 4:3 image format. Constantly displaying still pictures can cause image burn-in on the LED screen, which will affect the image quality. To reduce risk of this occurring please follow the recommendations below:

••

••

••

••

Avoid displaying the same TV channel for long periods.

Always try to display any image in full screen. Use the TV set’s picture format menu for the best possible match. Reduce brightness and contrast to avoid the appearance of after-images.

Use all TV features designed to reduce image retention and screen burn. Refer to the e-Manual for more details.

Recommendation - EU Only

Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name.

This equipment may only be used indoors.

This equipment may be operated in all EU countries.

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

Correct disposal of the batteries in this product (Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment.

To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system.

English - 19

[UJ5200-40-48-RU]BN68-07425W-00L04.indb 19

2015-09-22 오전 8:34:47

Image 39
Contents LED Телевизор Русский Внимание! Важные указания по безопасностиЧто в коробке? Руководство пользователя Кабель питанияРусский Экрану Не прикасаться Характеристики набора для настенного монтажа Vesa Крепление телевизора к подставкеПомощью набора для настенного монтажа Установка настенного крепленияОбеспечение соответствующей вентиляции для телевизора Другие предостереженияНе устанавливайте телевизор под наклоном более 15 градусов Модели Крепление телевизора к стенеВо избежание падения телевизора Опрокинулся назадЗамок Kensington для защиты от краж Подключение к телевизору других устройств Подключение к разъему Common Interface разъем для карты ТВИспользование карты CI Card или CI+ Card Подключение к сети Беспроводное сетевое соединениеМеры предосторожности при использовании беспроводной сети Adsl / Vdsl / кабельное ТВ Проводное сетевое соединениеПульт дистанционного управления Включение телевизора Установка батарей размер батарей AAAКонтроллер телевизора Как изменить пароль телевизора Исходная настройкаВыбор источника видеосигнала Изменение пароляЕсли описание не помещается на одном экране Просмотр других функций телевизораЗапуск e-Manual Дополнительные e-Manual функцииДоступ к электронному руководству из меню Загрузка страниц из страницы указателяИспользование Журнал для загрузки ранее прочитанных страниц Доступ к меню из руководства e-Manual ПопробУстранение неисправностей Что такое удаленная поддержка? Хранение и обслуживаниеКак это работает? Режим ожидания Характеристики телевизораЛицензии Предупреждение относительно неподвижных изображенийРекомендация только для стран ЕС UJ5200-40-48-RUBN68-07425W-00L04.indb 2015-09-22 오전 LED TV English Risk of Electric Shock do not OpenWhats in the Box? Power CordInstalling the Wall Mount Kit Wall Mount Kit Specifications VesaAttaching the TV to the Stand Providing Proper Ventilation for Your TV Other Cautions40 ~ Equal to or lower than the clamps fixed on the TV Securing the TV to the WallTo Avoid the TV from Falling WallAnti-theft Kensington Lock Using the CI or CI+ Card Connecting devices to your TVLAN Cable Not Supplied Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Wireless Network PrecautionsModem Cable Network Connection WiredAdsl / Vdsl / Cable TV Modem Cable Not Supplied TV Rear Panel Modem Port on the WallRemote Control Displays and selects the available video sources Installing the batteries Battery size AAATurning on the TV Control MenuSelecting the video source Initial setupPassword Change Changing the TV’s passwordLaunching the e-Manual Viewing more TV featuresAdditional e-Manual Features Loading Pages using KeywordsUpdating the e-Manual to the Latest Version Troubleshooting Support section Provide the Pin# to Agent What is Remote Support?Storage and Maintenance How Does it Work?Standby mode TV SpecificationsLicences Still image warningRecommendation EU Only This page is intentionally Left blank LED телевізор Українська Увага! Важливі інструкції з техніки безпекиУкраїнська Що в упаковці?Комплектації Встановлення телевізора на підставціМонтування телевізора на стіні за допомогою Настінного кріплення елемент додатковоїКількість Інші застереженняРівні або нижче затискачів на телевізорі Кріплення телевізора на настінному кронштейніВказівки щодо запобігання падінню телевізора НазадЗамок Кенсінгтон для захисту від крадіжок Використання картки CI або СI+ Підключення пристроїв до телевізораПід’єднання до мережі Під’єднання до мережі бездротове з’єднанняЗастереження щодо бездротової мережі IP-маршрутизатор, що Під’єднання до мережі дротове з’єднанняNN Назва кнопки вище може відрізнятись від дійсної назви Пульт дистанційного керуванняУвімкнення телевізора Встановлення батарей батареї типу AAAКонтролер телевізора Перегляд відомостей про під’єднаний пристрій Вибір джерела відеосигналуЗміна пароля Пароль телевізора можна змінитиЯкщо опис не поміщається на одному екрані Перегляд додаткових функцій телевізораЗавантаження посібника e-Manual Додаткові функції e-ManualЯк відкрити електронний посібник з меню Оновлення посібника e-Manual до найновішої версіїЗавантаження сторінок зі сторінки з покажчиком Доступ до меню з посібника e-Manual СпробуватиУсунення несправностей Запит щодо віддаленої Агентові Підтримки Що розуміють під віддаленою підтримкою?Зберігання та обслуговування Як працює ця послуга?Режим очікування Технічні характеристики телевізораЛіцензії Попередження щодо нерухомого зображенняРекомендації лише для ЄС This page is intentionally Left blank LED теледидар Ескерту! Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар Қорап ішінде не бар? Қабырғалық аспа жинақ параметрлері Vesa ТД-ды тұрғыға бекітуТД-ды қабырғалық аспа жинақты опция Қабырғалық аспа жинағын орнатуБасқа ескертулер ТД-ды дұрыс желдетуТД-ды құлатып алуға жол бермеңіз ТД-ды қабырғаға бекітуҰрлыққа қарсы қолданылатын Кенсингтон құлпы ТД-ға құрылғыларды жалғау Common Interface ұяшығына ТД қарау картасының ұяшығы қосылуCI немесе CI+ Card картасын қолдану Желіге қосылу Желілік байланыс СымсызСымсыз желіге қатысты сақтық шаралары Ұяшығы Желілік байланыс Сым арқылыҚашықтан басқару пульті Дыбысты реттейді ТД-ды қосуБатареяларды орнату Батарея өлшемі AAA Арнаны ауыстырадыСигнал көзі бейнебетінде келесі функцияларға қолжетімді Параметрлерді бастапқы орнатуВидео сигнал көзін таңдау Құпиясөзді ауыстыруТД-дың тағы басқа функцияларын қарау Manual іске қосуҚосымша e-Manual функциялары Параметрін таңдаңыз Manual нұсқаулықты соңғы нұсқасына дейін жаңартуАқаулықтарды жою Қашықтан қолдау көрсету деген не? Сақтау және күтім көрсетуҚалай жұмыс істейді? ТД-дың техникалық параметрлері Лицензиялар Сурет пішімі мәзірін қолданыңызПайдаланыңыз. Толық ақпаратты эл. нұсқаулықтан қараңыз Казақ This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank BN68-07425W-00
Related manuals
Manual 147 pages 24.93 Kb Manual 147 pages 32.12 Kb Manual 2 pages 38.36 Kb