Samsung UE32D4010NWXRU Предупреждение относительно неподвижных изображений, Настенное крепление

Page 18

Дополнительные сведения об использовании электронного руководства (Стр.12)

Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки. Они могут отличаться от реального внешнего вида устройства. Конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного уведомления.

Важная гарантийная информация относительно формата просматриваемого изображения

1.Функции цифрового телевидения (DVB) доступны только в тех странах и регионах, где передаются цифровые наземные сигналы DVB-T (MPEG2 и MPEG4 AVC) или где имеется доступ к совместимой услуге кабельного телевидения DVB-C (MPEG2 и MPEG4 AAC). Узнайте у местного дилера о возможности приема сигнала DVB-T или DVB-C.

2.DVB-T – это стандарт цифрового наземного телевещания, принятый консорциумом европейских организаций DVB, а DVB-C – это стандарт цифрового кабельного телевидения. Однако некоторые дифференцированные функции, такие как EPG (Electric Programme Guide), VOD (Video on Demand) и другие, не входят в эту спецификацию. Поэтому в настоящее время они не работают.

3.Несмотря на то, что данный телевизор поддерживает последние стандарты DVB-T и DVB-C [с августа 2008 года], компания не гарантирует совместимость с последующими стандартами цифрового наземного телевещания DVB-T и цифрового кабельного вещания DVB-C.

4.В зависимости от того, в какой стране или регионе используется телевизор, некоторые поставщики услуг кабельного телевидения могут взимать отдельную плату за данную услугу. При этом пользователю необходимо будет принять условия предоставления услуги.

5.Некоторые функции цифрового ТВ могут быть недоступны в отдельных странах или регионах, кроме того, не все поставщики услуг кабельного телевидения могут обеспечить правильную работу DVB-C.

6.Для получения более подробной информации обратитесь в местный центр по обслуживанию клиентов Samsung.

Качество приема телепрограмм может варьироваться в разных странах в зависимости от способа телевещания. Чтобы узнать, можно ли повысить качество приема с помощью настроек телевизора, обратитесь к местному официальному дилеру SAMSUNG или в Центр обслуживания клиентов Samsung.

Предупреждение относительно неподвижных изображений

Старайтесь избегать длительного воспроизведения на экране неподвижных изображений, например файлов jpeg, или неподвижных объектов, например логотипов телепрограмм, полей при панорамном воспроизведении или воспроизведении в формате 4:3, биржевой или новостной ленты внизу. Это может привести к раздвоению изображения на экране LED-телевизора и, соответственно, к снижению качества изображения. Чтобы избежать преждевременного износа, выполняйте следующие рекомендации.

Старайтесь не смотреть очень долго один и тот же телевизионный канал.

Отдавайте предпочтение полноэкранному режиму. Используйте меню настройки формата изображения на телевизоре для выбора оптимального соответствия размеру экрана.

Установите минимальные приемлемые значения яркости и контрастности. Чем выше значения этих параметров, тем быстрее идет процесс выгорания экрана.

Постоянно используйте функции, призванные сократить эффект остаточного изображения и выгорания экрана. Подробнее см. соответствующий раздел руководства пользователя.

Выбор пространства для установки

Соблюдайте требуемое расстояние между устройством и другими объектами (например, стенами) для обеспечения достаточной вентиляции. Несоблюдение этого правила может привести к возгоранию или поломке устройства из-за перегрева.

В качестве подставки или настенного крепления используйте только те детали, которые поставляются Samsung Electronics.

При использовании деталей других производителей устройство может упасть и сломаться или нанести травму. Внешний вид устройства зависит от модели.

При обращении с телевизором соблюдайте осторожность – некоторые его части могут нагреваться.

Установка на подставку

10 см

10 см

 

10 см

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Настенное крепление

 

10 см

10 см

10 см

 

10 см

Правильная утилизация данного устройства (Утилизация электрического и электронного оборудования)

(Действует во всех странах Европейского Союза и других странах Европы, принявших систему разделения отходов)

Подобная маркировка на изделии, принадлежностях или в руководстве к нему предупреждает, что по истечении срока службы изделие или электронные принадлежности для него (например, зарядное устройство, наушники, кабель USB) не следует выбрасывать вместе с другим бытовым мусором. Чтобы избежать вредного воздействия на окружающую среду или на здоровье человека от неконтролируемой утилизации отходов, следует отделять маркированные подобным образом изделия от другого мусора для соответствующей переработки и повторного использования в качестве сырья. За подробной информацией о месте

испособе экологически безопасной утилизации бытовым потребителям следует обращаться к продавцу данного изделия или в органы местного самоуправления. Промышленным потребителям необходимо обратиться к поставщику, чтобы уточнить сроки и условия договора купли-продажи. Подобные изделия и электронные принадлежности не следует утилизировать вместе с другими производственными отходами.

Правильная утилизация аккумуляторов для этого продукта

(для стран ЕС и других европейских стран, использующих отдельные системы возврата аккумуляторов)

Такая маркировка на аккумуляторе, руководстве или упаковке указывает на то, что аккумуляторы, используемые в данном продукте, не должны выбрасываться вместе с другими бытовыми отходами по окончании срока службы. Химические символы Hg, Cd или Pb означают то, что аккумулятор содержит ртуть, кадмий или свинец в количествах, превышающих контрольный уровень в Директиве ЕС 2006/66. Если аккумуляторы утилизированы неправильно, эти вещества могут нанести вред здоровью людей или окружающей среде. Для защиты природных ресурсов и с целью повторного использования ценных материалов, отделяйте аккумуляторы от остального мусора и сдавайте их на переработку через местную систему бесплатного обмена аккумуляторов.

Русский – 2

Image 18
Contents UE32D4000N / UE32D4010N / UE32D4020N Связывайтесь с Samsung по всему мируInstallation with a wall-mount Securing the Installation SpaceInstallation with a stand Still image warningAccessories Viewing the Control Panel Buttons on the remote controlPPower Turns the TV on or off Standby mode Product colour and shape may vary depending on the modelViewing the Remote Control Connecting to an Antenna Plug & Play Initial SetupConnecting to an AV devices Using an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable up to 1080pHDMI, HDMI/DVI connection Component connection AV connectionScart connection Connecting to a PC and Audio device Audio connectionUsing an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable / a D-sub Cable Connecting to a Common Interface slot Changing the Input SourceScreen Display MethodViewing the Contents Using the Zoom modeInstalling the Wall Mount Licence List of Features TroubleshootingTo avoid the TV from falling Storage and MaintenanceSecuring the TV to the Wall AgainStorage Temperature Display ResolutionOperating Temperature Dimensions WxDxH BodyУстановка на подставку Предупреждение относительно неподвижных изображенийВыбор пространства для установки Настенное креплениеПринадлежности Сборка подставки-держателя проводовПитание Обзор панели управленияИндикатор питания Режим ожиданияОбзор пульта дистанционного управления Настройка батарей размер батарей AAAПодключение к антенне Функция Plug & Play исходная настройкаСброс настроек данной функции Подключение к устройству AV Подключение по HDMI, HDMI/DVIПодключения компонентного кабеля Подключение AV-устройствПодключение Scart Подключение к компьютеру и аудиоустройству Подключение аудиоПодключение компьютера Помощью кабеля HDMI, HDMI/DVI или D-subТребуется Режимы отображения вход D-Sub и HDMI/DVIСмена источника входных сигналов Подключение к гнезду Common InterfaceСписок источников Элементы, отображаемые на экране AПопробOO MENUm→ Поддержка → e-Manual → Entere СпособПопроб. отображение экранного меню Просмотр содержимогоИспользование режима Увеличенный Поиск темы на странице указателяНастройка настенного крепления Характеристики набора для настенного монтажа VesaСемейство Дюймов Проблемы Способы устранения и пояснения Лицензия Список функцийПоиск и устранение неисправностей Мое содержимоеКрепление телевизора на стене Хранение и обслуживаниеПредотвращение падения телевизора Технические характеристики Попередження щодо нерухомого зображення Безпечне встановленняВстановлення на підставці Приладдя Монтування тримача для кабелів на підставціОгляд панелі керування Режим очікуванняОгляд пульта дистанційного керування Встановлення батарей батареї типу AAAРеж.годинника Під’єднання антениPlug & Play початкове налаштування Як скинути параметри цієї функціїПід’єднання аудіо-/відеопристроїв ’єднання HDMI, HDMI/DVIКомпонентне з’єднання AV-підключенняПідключення до комп’ютера та аудіопристрою Аудіоз’єднанняРежими відображення вхідний сигнал D-Sub і HDMI/DVI Використання кабелю HDMI, HDMI-DVI або D-subПід’єднання до комп’ютера Оптимальна роздільна здатність 1360 X 768, 60 ГцЗміна джерела вхідного сигналу Підключення до гнізда стандартного інтерфейсуСписок джерел сигналу Відображення на екрані OO MENUm→ Підтримка → e-Manual → EntereAСпробувати СпосібПерегляд вмісту Використання режиму масштабуванняПошук теми на сторінці покажчика Встановлення на стіні Тип РозмірСтандартний Проблеми Вирішення та пояснення Ліцензія Перелік функційУсунення несправностей Мій вмістВказівки щодо запобігання падінню телевізора Кріплення телевізора на настінному кронштейніЗберігання та обслуговування ШнурокТехнічні характеристики Орнататын жерде қауіпсіз етіп дайындау Теледидар пішіміне қатысты Кепілдік туралы маңызды ақпаратҚимылсыз бейнеге қатысты ескерту Тұрғыға орнатуКерек-жарақтар Ұстағыш-Сымның тұрғысын құрастыруҚашықтан басқару пультінің сенсоры Қуат индикаторы PowerБасқару панелінің көрінісі Күту режиміҚашықтан басқару пульті Батареяларды орнату Батарея өлшемі AAAPlug & Play Initial Setup функциясы Антеннаны қосуАудио-видео құрылғыға жалғау HDMI, HDMI/DVI қосылымыҚұралас элементтерді жалғау АВ қосылымыScart қосылымы ДК және аудио құрылғыға қосылу Аудио қосылымБейнебет режимдері D-Sub және HDMI/DVI кірісі Hdmi сымын немесе Hdmi DVI / D-sub сымын қолдануДК қосылымы Ең тиімді ажыратымдылық 1360 X 768 @ 60 ГцСигнал көзін өзгерту Common Interface ұяшығына жалғауСигнал кірістерінің тізімі AҚазір көру OO MENUm→ Қолдау → e-Manual → EntereШі тәсіл Мазмұнын қарау Масштабты өзгерту режимін қолдануИндекс бетінен тақырыпты іздеу Қабырғалық аспа жинақты орнату Қабырғалық аспа жинақ параметрлері VesaӨнім тобы Дюйм Vesa стан. a * B Стандартты Саны Ақаулық Шешімі және түсіндірмесі Лицензия Функциялар тізіміАқаулықты түзету Менің мазмұнымТеледидар құлап қалуға жол бермес үшін Теледидарды қабырғаға бекітуСақтау және күтім көрсету Xx Сымды теледидарды жылжытпай тұрып шешіңізТехникалық сипаттамалары
Related manuals
Manual 191 pages 52.42 Kb Manual 191 pages 36.53 Kb