Samsung UE22H5600AKXMS, UE22H5600AKXRU, UE22H5610AKXRU manual Казақ

Page 83

Осы өнімді дұрыс тастау (Қолданыстан шыққан электр & және электроника бөлшектері) (Жеке қоқыс тастау жүйесін қолданатын елдерге қатысты)

Өнімдегі, оның керек-жарақтары немесе ілеспе кітапшасындағы белгі, осы өнім мен оның электроникалық керек- жарақтарын (мысалы, зарядтағыш құралы, құлақаспабы, USB сымы), қолданыс мерзімі аяқталғаннан кейін басқа тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамау керек дегенді білдіреді. Қалдық дұрыс тасталмаған жағдайда қоршаған ортаға немесе адамдардың денсаулығына келетін зиянның алдын алуға және материалдық ресурстарды қайтадан қажетке жаратуға өз үлесіңізді қосу үшін бұндай заттарды басқа қоқыс түрлерінен бөлектеп, қалдық өнімдерді қайта өңдеуден өткізетін жерге апарып тапсырыңыз.

Тұрмыстық құрылғыны қолданушылар, осы заттарды қоршаған ортаға залалсыз түрде қайта өңдеуден өткізу үшін осы құрылғыны қайда апарып тапсыру, қалай тапсыру туралы егжей-тегжейлі ақпаратты, осы өнімді сатып алған бөлшек сауда орталығына немесе жергілікті мекемеге хабарласып алуына болады.

Коммерциялық мақсатта қолданушылар, өз жабдықтаушыларына хабарласып, сатып алу келісім-шартының талаптарымен танысуы керек. Осы өнім мен оның электроникалық керек-жарақтарын басқа да коммерциялық өнімдердің қалдықтарымен араластырып тастауға болмайды.

Осы өнімнің батареяларын қоқысқа дұрыс тастау

(Жеке қоқыс тастау жүйесін қолданатын елдерге қатысты)

Батареядағы, нұсқаулықтағы немесе орамдағы мына белгі, осы өнімнің батареяларын, қолданыстан шыққаннан кейін басқа да тұрмыстық қалдықтармен бірге тастауға болмайды дегенді көрсетеді. Егер Hg, Cd немесе Pb тәрізді химиялық элементтердің белгілері көрсетілсе, онда батареядағы сынап, кадмий немесе қорғасынның мөлшері, ЕО-тың 2006/66 стандартында көрсетілген деңгейден көп екендігін білдіреді. Батареяларды дұрыс тастамаса, бұл элементтер адам денсаулығына немесе қоршаған ортаға зиян келтіруі мүмкін.

Табиғи ресурстарды қорғап, материалдарды қайта қолдануға өз үлесіңізді тигізу үшін, батареяларды басқа қоқыстардан бөліп, таусылған батареяларды қабылдайтын жергілікті мекемеге тапсырыңыз.

English Казақ

-- Техникалық сипаттамасы: Kұрылғысы мәтін мен сызбаларды бейне дисплейіне арналған.

-- SAMSUNG ELECTRONICS CENTRAL EURASIA” (САМСУНГ ЭЛЕКТРОНИКС ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЕВРАЗИЯ) ЖШС ТОО “SAMSUNG ELECTRONICS CENTRAL EURASIA” (САМСУНГ ЭЛЕКТРОНИКС ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЕВРАЗИЯ) 050059, Қазақстан Республикасы, Алматы қаласы, Әл Фараби даңғылы, 36, Блок Б, 3, 4 қабат.

050059, Республика Казахстан, город Алматы, пр. Аль Фараби, д. 36, Блок Б, 3, 4 этажи.

-- Бұл өнім «Samsung Electronics Со., ltd» толық өндірістік бақылауында өндірілген. Өндіруші атауы (үлгісіне және көрсетілген заттаңбасына байланысты), өндіріс мекенжайы:

1.ООО «Самсунг Электроникс Рус Калуга» 249002, Ресей, Калуга облысы, Боровский ауданы, Коряково ауылы, Бірінші Солтүстік жол, Иелік 1, Ресей

2.Самсунг Электроникс Словакия s.r.o Хвиездославова 807, 924 27 Галанта, Словакия

3.Самсунг Электроникс Хунгариан Co.,Ltd. H-5126 Ясфенисзару, Самсунг тер 1, Венгрия

4.Самсунг Электроникс Дисплей(M) SDN BHD(HSD) 69244, № P.T. 12692 Муким Ампанган, Туанку Джаарар Индустриялық паркі, 71450 Серембан,Негери-Сембилан Дурал Хусус, Малайзия

Казақ - 21

Image 83 Contents
LED Телевизор Русский Внимание! Важные указания по безопасностиКабель питания Что в коробке?Характеристики набора для настенного монтажа Vesa Крепление телевизора к подставкеУстановка настенного крепления 13,2 ~ 14,2 Обеспечение соответствующей вентиляции для телевизораДругие предостережения Стандартный КоличествоХарактеристики винтов Для телевизоров с экраном 22 дюйма M4 Крепление телевизора к стенеЗакрепите кабели с помощью держателя кабеля Во избежание падения телевизораИспользование карты CI Card или CI+ Card Подключение к телевизору других устройствПодключение к разъему Common Interface разъем для карты ТВ Проводное сетевое соединение Подключение к сетиБеспроводное сетевое соединение Adsl / Vdsl / кабельное ТВ Пульт дистанционного управления Установка батарей размер батарей AAA Включение телевизораКак изменить пароль телевизора Исходная настройкаВыбор источника видеосигнала Изменение пароляНаличие зависит от конкретной модели и региона Настройка универсального пульта ДУЕсли описание не помещается на одном экране Просмотр других функций телевизораЗапуск e-Manual Дополнительные e-Manual функцииЗагрузка страниц со ссылками Загрузка страниц из страницы указателяИспользование Журнал для загрузки ранее прочитанных страниц Доступ к меню из руководства e-Manual ПопробУстранение неисправностей English Русский Как это работает? Что такое удаленная поддержка?Хранение и обслуживание Режим ожидания Характеристики телевизораРекомендация только для стран ЕС ЛицензииПредупреждение относительно неподвижных изображений English Русский This page is intentionally Left blank English LED TVRisk of Electric Shock do not Open Whats in the Box? Attaching the TV to the Stand Installing the Wall Mount KitWall Mount Kit Specifications Vesa Other Cautions Providing Proper Ventilation for Your TVTo Avoid the TV from Falling Arrange the cables using the Cable HolderSecuring the TV to the Wall Turn the TV off to connect or disconnect a CI card Connecting devices to your TVUsing the CI or CI+ Card Adsl / Vdsl / Cable TV Modem Cable Not Supplied Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Network Connection WiredNot Supplied TV Rear Panel LAN Port on the WallModem Cable Remote Control Turning on the TV Installing the batteries Battery size AAASelecting the video source Initial setupPassword Change Changing the TV’s passwordControlling External Devices with the TV Remote Setting Up the Universal Remote ControlLaunching the e-Manual Viewing more TV featuresAdditional e-Manual Features Loading Pages using KeywordsLoading Pages from the Index Using the History to Load Previously Read PagesAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Updating the e-Manual to the Latest VersionTroubleshooting Page Support section Provide the Pin# to Agent What is Remote Support?Storage and Maintenance How Does it Work?Standby mode TV SpecificationsRecommendation EU Only LicencesStill image warning LED телевізор Українська Увага! Важливі інструкції з техніки безпекиКабель-продовжувач ІЧ сигналів Що в упаковці?Технічні характеристики комплекту настінного кріплення Vesa Встановлення телевізора на підставціМонтаж комплекту настінного кріплення Інші застереження Забезпечення належної вентиляції для телевізораВказівки щодо запобігання падінню телевізора Кріплення телевізора на настінному кронштейніВимкніть телевізор, щоб вставити або вийняти картку CI Підключення пристроїв до телевізораВикористання картки CI або СI+ Під’єднання до мережі дротове з’єднання Під’єднання до мережіПід’єднання до мережі бездротове з’єднання IP-маршрутизатор, що Пульт дистанційного керування Встановлення батарей батареї типу AAA Увімкнення телевізораПерегляд відомостей про під’єднаний пристрій Вибір джерела відеосигналуЗміна пароля Пароль телевізора можна змінитиНалаштування універсального пульта дистанційного керування Якщо опис не поміщається на одному екрані Перегляд додаткових функцій телевізораЗавантаження посібника e-Manual Додаткові функції e-ManualЗавантаження сторінок довідки Оновлення посібника e-Manual до найновішої версіїЗавантаження сторінок зі сторінки з покажчиком Доступ до меню з посібника e-Manual СпробуватиУсунення несправностей Застереження щодо екодатчика і яскравості зображення Запит щодо віддаленої Агентові Підтримки Що розуміють під віддаленою підтримкою?Зберігання та обслуговування Як працює ця послуга?Режим очікування Технічні характеристики телевізораРекомендації лише для ЄС ЛіцензіїПопередження щодо нерухомого зображення LED теледидар Ескерту! Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар Кепілдік түбіртегі Кей жерлерде берілмейді IR Extender сымы Қорап ішінде не бар?Қабырғалық аспа жинақ параметрлері Vesa ТД-ды тұрғыға бекітуҚабырғалық аспа жинағын орнату Басқа ескертулер ТД-ды дұрыс желдетуҚапсырмаларды берік сым арқылы жалғап, содан кейін сымды ТД-ды қабырғаға бекітуКабельдерді кабель ұстағышты пайдаланып орналастырыңыз ТД-ды құлатып алуға жол бермеңізCI картасын қосу немесе ағыту үшін ТД-ды сөндіріңіз ТД-ға құрылғыларды жалғауCommon Interface ұяшығына ТД қарау картасының ұяшығы қосылу CI немесе CI+ Card картасын қолдануAdsl /VDSL / Кабель ТД Модем сымы жинаққа кірмейді Желіге қосылуЖелілік байланыс Сымсыз Желілік байланыс Сым арқылыAdsl /VDSL / Кабель ТД Роутері Қашықтан басқару пульті Батареяларды орнату Батарея өлшемі AAA ТД-ды қосуСигнал көзі бейнебетінде келесі функцияларға қолжетімді Параметрлерді бастапқы орнатуВидео сигнал көзін таңдау Құпиясөзді ауыстыруӘмбебап қашықтан басқару құралын баптау Қосымша e-Manual функциялары ТД-дың тағы басқа функцияларын қарауManual іске қосу Индекс бетінен Беттерді жүктеу Manual нұсқаулықты соңғы нұсқасына дейін жаңартуАқаулықтарды жою Үнемдеу сенсоры мен экран жарығына қатысты ескертулер Қалай жұмыс істейді? Қашықтан қолдау көрсету деген не? Сақтау және күтім көрсету Күту режимі ТД-дың техникалық параметрлеріҚимылсыз суретке қатысты ескерту ЛицензияларКазақ
Related manuals
Manual 240 pages 35.34 Kb Manual 239 pages 24.1 Kb Manual 2 pages 38.86 Kb Manual 9 pages 38.15 Kb Manual 9 pages 44.54 Kb Manual 240 pages 30.85 Kb Manual 81 pages 47.66 Kb