Samsung EC-PL60ZBBP/RU manual Внимание, Содержание, 007 Комплект поставки Приобретается отдельно

Page 4

Внимание!

Знак “ОСТОРОЖНО!” указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к легким или средним телесным повреждениям.

Протечка, перегрев или повреждение батарей могут стать причиной возгорания или телесных повреждений.

-Используйте батареи, рекомендованные для работы с данной фотокамерой.

-Не замыкайте батареи накоротко, не допускайте их нагрева, не бросайте после использования в огонь.

-Соблюдайте полярность подключения батарей.

Если вы не собираетесь пользоваться фотокамерой в течение продолжительного времени, извлеките из нее батарею. Иначе батарея может протечь, при этом едкий электролит может нанести фотокамере непоправимый ущерб.

Не включайте фотовспышку, если она соприкасается с рукой или какими-либо предметами. Не дотрагивайтесь до фотовспышки после продолжительной работы с ней. Это может привести к ожогу. Не переносите включенную фотокамеру, когда к ней подсоединен сетевой адаптер. После работы с фотокамерой всегда выключайте ее перед отсоединением шнура от сетевой розетки. Перед перемещением фотокамеры убедитесь, что отсоединены все шнуры и кабели. В противном случае возможно их повреждение и, как следствие, возгорание и/или поражение электрическим током.

Во избежание получения нечетких снимков или возникновения сбоев в работе фотокамеры не прикасайтесь к объективу и прикрывающей его крышке.

Во время съемки не заслоняйте посторонними предметами объектив и фотовспышку. Во время использования фотокамеры при низких температурах может произойти следующее. Это не является дефектом фотокамеры, возвращение к нормальной работе произойдет сразу после того, как будет достигнута рабочая температура.

-Для включения ЖК–дисплея требуется некоторое время, а цвета на дисплее могут отличаться от цветов объектов съемки.

-После перекомпоновки кадра на ЖК–дисплее может оставаться изображение, полученное до изменений компоновки.

Кредитные карты могут размагнититься, если их положить рядом с корпусом. Не оставляйте карты с магнитными полосками около корпуса.

Очень велика вероятность возникновения сбоев ПК, если подключить 20-контактный разъем к USB-порту ПК. Никогда не подсоединяйте 20-контактный разъем к USB-порту ПК.

Содержание

ПОДГОТОВКА

007

Системная диаграмма

 

007

Комплект поставки

 

007

Приобретается отдельно

 

008

Рабочие элементы

 

008

Вид спереди и сверху

 

009

Вид сзади

 

010

Вид снизу

 

010

Кнопка Курсор/ОК

 

011

Индикатор автоспуска

 

011

Индикатор состояния

 

 

фотокамеры

 

011

Значки режимов

 

012

Подсоединение к источнику

 

 

питания

 

014 Как вставить карту памяти

 

015 Как пользоваться картой памяти

 

017

Подготовка к первому

 

 

включению фотокамеры

СЪЕМКА/

018 Информация, отображаемая

ЗАПИСЬ

 

на ЖК-дисплее

 

019

Использование меню

 

020

Начало съемки/записи

 

020

Выбор режима

 

020

Работа в режиме АВТО

 

021

Работа в режиме ПРОГРАММА

 

021

Работа в режиме DUAL IS

 

022

Режим подсказок (съемка)

 

023

Работа в режиме РЕТУШЬ

 

023

Работа в режимах СЮЖЕТ

003

Image 4
Contents PL60 Знакомство с фотокамерой ИнструкцииСделайте снимок Опасно ПредупреждениеВнимание Содержание007 Комплект поставки Приобретается отдельно 020 Выбор режима Работа в режиме Авто 021025 Работа в режиме Видео 043 Изображения OIS047 047 Запись звука052 Форматирование памяти 052 Инициализация 056 Индикатор автофокусировки 056 Настройки USB060 Менедж. альбома 067 Сел.Фотостиля 068 Регул изображ087 3амечaния по устaновке Комплект поставки Системная диаграммаПриобретается отдельно Рабочие элементы Вид спереди и сверхуМикрофон Кнопка питания Фотовспышка Объектив/ крышка объективаВид сзади Вид снизу Кнопка Курсор/ОКОтсек батареи Гнездо под штативИндикатор состояния фотокамеры Индикатор автоспускаЗначки режимов Подсоединение к источнику питания Спецификации Зарядка аккумуляторной батареиИндикатор зарядки на сетевом адаптере Индикатор зарядкиКак вставить карту памяти Если батарея вставленаВключается, проверьте Полярность подключения Батареи + Сторону передней панели объективаКак пользоваться картой памяти Этикетка Карта памяти SD Secure Digital Контактные площадкиИспользование зума Подготовка к первому включению фотокамеры Информация, отображаемая на ЖК-дисплее Использование меню Для выбора подменю используйте кнопку Влево или ВправоВыбор режима Начало съемки/записиРабота в режиме Авто Работа в режиме Программа Работа в режиме Dual isСтр Нажмите кнопку спуска, чтобы сделать снимокРежим подсказок съемка Нажимайте кнопкиНажимайте кнопки Нажмите кнопку OKРабота в режиме Ретушь Работа в режимах СюжетКадр с помощью ЖК-дисплея Для смены сюжета нажмитеВыберите сюжетный режим Съемки Ночь. стр Выбрать вручную Изменение величины выдержки и диафрагмыВыберите значение длительной выдержки Работа в режиме Видео Направьте фотокамеру на объект Работа в Интелл. режимеСцены распознаются при следующих условиях На что обращать внимание при съемке Нажатие кнопки спуска до половины ходаЕсли при плохой освещенности выбраны режимы Когда снимаемый объект движется с большой скоростьюКнопка питания Кнопка спускаКнопки зума Режимы съемки можно настроить с помощью кнопок фотокамерыЗум Дальше Кнопка Инфо Disp / Вверх Кнопка Макро / ВнизЕсли меню не отображается, с помощью кнопки Макро Экран съемкиОпределяется автоматически Тип режимов и диапазоны фокусировкиЕдиницы измерения см Режиме Интелл. режим диапазон фокусировкиБлокировка автофокусировки Кнопка Вспышка / Влево Использование блокировки автофокусировкиРамки автофокуса УпораИндикация режимов фотовспышки Режим Появляется в режиме ИНТЕЛЛ. РежимЗначок интеллектуального режима Выбор автоспуска Выберите любой режим Кнопка Автоспуск / ВправоТаймер движения Функции Записи звукаФункции ЭкспокоррекцияКнопка OK Выбор Баланс белогоНастройки баланса белого Обнаруж. лица Выбираться фотокамеройНорма Можно выбрать следующие режимыЭтом режиме цифровой зум недоступен Нажмите кнопку спуска, чтобы начать съемкуРетушь лица Тон лицаУлыбка Размер изображения ИзображенияДанная функция автоматически Корректирует контрастность вЭкспозиция Экспозиционной разницы, т.е Рассчитывается наТип фотосъемки Способ автофокусировкиКнопка спуска AEBСел.Фотостиля ТональностьЗеленогоGи СинегоB Изображения, меняяРегул изображ Измените цветовую насыщенность изображенияМожно изменить контрастность изображения Сделать снимокСпуска Звуковой комментарий Запись звукаФормат файла *.wav Режиме Видео в меню Чтобы прекратить запись, снова нажмите кнопку спускаЧтобы приостановить запись, нажмите кнопку ОК Звукозап выберите Выкл. На ЖК-дисплее появится значокМеню Звук Звук Меню Настройки ДисплейЗвук АФ LanguageГрафическая заставка Быстрый просмотрЯpкocт.диcгплeя ДиcплэнepгocбНастройки Форматирование памятиИнициализация Субменю При выборе ДаИмя файла Часовой поясЧасовые пояса Атлантика, Буэнос-Айрес Ньюфаундленд, Каракас, ЛаАвтовыключение Впечатывание датыВпечатывание возможно только на фотоснимках Выбор типа выходного видеосигнала Индикатор автофокусировки Настройки USBВоспроизведение фотоснимков Включение режима воспроизведенияВоспроизведение видеоклипа Воспроизведение звукозаписи Функция захвата видеоВоспроизведение звукового комментария Описание Значок Стр On/OffМенедж. альбома Поиск или удаление файловНужное изображение Информации. Однако, это вовсе не говоритКнопка Эскизы º / Увеличение í Изображение на дисплее·В режиме останова Воспроизводятся Фотоснимки Со звуковым Звукозаписи илиВидеоклипы ВременноКнопка Удалить Õ Так можно удалить изображения, записанные на карту памятиУдаления ВыбораНастройка функции воспроизведения с помощью ЖК-дисплея Letter FastphoРедакт Нажмите кнопку режимаНажмите ОК Изменение размера изображенияПомощью кнопок Влево/Вправо Нажмите кнопку ОКПри помощи кнопок Вверх/Вниз в Измененное изображение будетПоявится сообщение Нажмите кнопку режима воспроизведения, а затем кнопку MenuСтрока инструментов для 068 новым именемВлево/Вправо Вид Включение слайдшоу Начать мульти-слайдшоу Выберите нужное менюНастройка эффектов мульти-слайдшоу Выбор изображенийВыберите эффект Параметры файла Интервал показаВыбор фоновой мелодии Удаление изображенийЗащита изображений Звуковой комментарийСтандарт Изображения распечатываются в виде индекса Выберите меню Индекс иОткроется субменюl Помощью кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ выберите нужное субменюДа появляется сообщение Копия копирование на карту памятиНет отмена операции копирования на карту PictBridge Выбор предыдущегоPictBridge выбор снимка PictBridge настройка печатиPictBridge Сброс Важные замечанияПереинициализация конфигурации после сделанных изменений При выборе Нет сброса настроек не произойдетИногда статическое электричество может вызвать Обращайтесь с объективом с осторожностьюПри загрузке или выгрузке изображений на процесс Предупреждающие сообщения На ЖК-дисплее могут появляться предупреждающие сообщенияВставьте свежие батареи питания Ошибка Файла Удалите файлПеред тем как обратиться в центр обслуживания Проверьте следующееСнова включите фотокамеру Отмените режим Фотовспышка отключенаОтмените экспокоррекцию Отформатируйте карту памяти зановоНе изменяйте имя файла изображения Проверьте подключение Выключена фотокамераТехнические характеристики Форматы файлов ЭффектыРедактирование Изображ ACB, РетушьОт региона продаж Габариты ШxВxГ 94 x 59 x 23.7mmВес Около 138.8 г 40 CСистемные требования Программном обеспечении Зависимости от производительностиПосетите веб-сайт Samsung в Интернете Настройка прилагаемого программного обеспеченияУстановите DirectX, программы Samsung Master 090 Подключение фотокамеры Включите фотокамеру Включение режима ПКЧтобы установка Adobe Reader 6.0.1 прошла Подключение фотокамеры к ПК Загрузка изображенийПодсоедините фотокамеру к компьютеру с помощью USB-кабеля Кнопкой мышиВырезать вырезать выбранный файл КопироватьЕсли файл, который не был получен на вашей Как извлечь съемный диск Программа Samsung Master Загрузка изображений Подключите фотокамеру к ПКИзображений Открывшемся окне выберитеИзображений Меню Help Установка драйвера USB для MAC Завершите загрузку файлов из компьютера наВопросы и ответы Подсоедините USB-кабель из комплекта поставкиВыключите фотокамеру, отсоедините Оборудование Диспетчер устройствSamsung Master на панели задач Если не установлен DirectX 9.0C или более поздней версииУстановите DirectX версии 9.0C или более поздней Как правильно утилизировать данное изделие Значок ЕСО компании Samsung
Related manuals
Manual 34 pages 43.97 Kb Manual 74 pages 28.96 Kb Manual 114 pages 33.47 Kb Manual 84 pages 38.52 Kb Manual 103 pages 13.17 Kb Manual 82 pages 25.96 Kb