Samsung EC-ST45ZZBPARU, EC-ST45ZZBPURU, EC-ST45ZZBPRRU manual ǮȊțȒȖȊȖȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ, ǮȈȗȐșȤ ȏȊțȒȈ

Page 44

ǼțȕȒȞȐȐ ( )

ǯȊțȒȖȊȖȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ

ǲ ȏȈȗȐșȈȕȕȖȔț șȕȐȔȒț
ȔȖȎȕȖ ȌȖȉȈȊȐȚȤ ȏȊțȒȖȊȖȑ	Ʉɨɦɦɟɧɬ.
ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ. (ǴȈȒș. 10 ș).

ǯȈȗȐșȤ ȏȊțȒȈ

ǷȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȏȈȗȐșȐ ȏȊțȒȈ
ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȈ ȌȖșȚțȗȕȣȔ Ȍȓȧ ȏȈȗȐșȐ	Ɂɚɩɢɫɶ
ȊȘȍȔȍȕȐ (ȔȈȒș. 10 ȟȈș).

ɇɚɡɚɞɋɦɟɫɬ.

ɇɚɡɚɞɋɦɟɫɬ.

-ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȏȈȒȖȕȟȍȕȈ, ȍșȓȐ ȕȈ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȍ ȗȖȧȊȐȓșȧ

ȐȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ.

-ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ, ȟȚȖȉȣ șȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȖȒ. ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ

ȉțȌȍȚ ȏȈȗȐșȈȕȖ ȕȈ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ.

-ǯȈȗȐșȤ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ

ȉțȌȍȚ ȗȘȖȌȖȓȎȈȚȤșȧ Ȋ ȚȍȟȍȕȐȍ 10 ș ș ȔȖȔȍȕȚȈ ȏȈȗȐșȐ șȕȐȔȒȈ. ǭșȓȐ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȏȈȗȐșȐ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ

ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ ȕȈȎȈȚȤ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ, ȏȈȗȐșȤ ȗȘȍȒȘȈȚȐȚșȧ.

ɋɬɨɩ

ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ, ȟȚȖȉȣ ȕȈȟȈȚȤ ȏȈȗȐșȤ ȏȊțȒȈ.

-ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ ȖȌȐȕ ȘȈȏ, Ȑ ȏȈȗȐșȤ ȏȊțȒȈ ȉțȌȍȚ ȗȘȖȌȖȓȎȈȚȤșȧ Ȋ ȚȍȟȍȕȐȍ ȊșȍȋȖ

ȌȖșȚțȗȕȖȋȖ Ȍȓȧ ȏȈȗȐșȐ ȊȘȍȔȍȕȐ

Ɂɚɩɢɫɶ ȼɵɯɨɞ

(ȔȈȒș. 10 ȟȈș). ǪȘȍȔȧ ȏȈȗȐșȐ [Lydoptagelse-funktion] ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȕȈ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȍ.

ǯȈȗȐșȤ ȏȊțȒȈ ȉțȌȍȚ ȗȘȖȌȖȓȎȈȚȤșȧ, ȌȈȎȍ ȍșȓȐ ȖȚȗțșȚȐȚȤ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ.

-ǿȚȖȉȣ ȗȘȍȒȘȈȚȐȚȤ ȏȈȗȐșȤ, șȕȖȊȈ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ.

-ǼȖȘȔȈȚ ȜȈȑȓȈ: *.wav

43

Image 44

Contents Page ǰȕșȚȘțȒȞȐȐ ǮȕȈȒȖȔșȚȊȖ ș ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑǴȈȟȕȐȚȍ ȘȈȉȖȚț ș ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ, ȒȈȒ ȖȗȐșȈȕȖ ȕȐȎȍ ǨȓȈȋȖȌȈȘȐȔ ȊȈș ȏȈ ȗȖȒțȗȒț ȞȐȜȘȖȊȖȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ SamsungǶȗȈșȕȖ ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍǪȕȐȔȈȕȐȍ ǸȖȌȍȘȎȈȕȐȍ007 ǲȖȔȗȓȍȒȚ ȗȖșȚȈȊȒȐ 007 ǷȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚșȧ ȖȚȌȍȓȤȕȖ 011 ǯȕȈȟȒȐ ȘȍȎȐȔȖȊ045 032046 033056 048049 050ǷȘȖȋȘȈȔȔȕȖȍ ǷȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚșȧ ȖȚȌȍȓȤȕȖ ǸȐșȚȍȔȕȈȧ ȌȐȈȋȘȈȔȔȈǱȖȔȗȓȍȒȚ ȗȖșȚȈȊȒȐ Ƚɧɟɡɞɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ USB / AV ɢ ɤɚɛɟɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ǸȈȉȖȟȐȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣǪȐȌ șȗȍȘȍȌȐ Ȑ șȊȍȘȝț ǪȐȌ șȏȈȌȐ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɪɟɦɟɲɤɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɧɨɫɤɢǸȓȖȚ ȒȈȘȚȣ ȗȈȔȧȚȐ ǪȐȌ șȕȐȏț ǱȕȖȗȒȈ ǲțȘșȖȘ/ǶǲǶȚșȍȒ ȉȈȚȈȘȍȐ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȈȊȚȖșȗțșȒȈ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ șȖșȚȖȧȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣǮȕȈȟȒȐ ȘȍȎȐȔȖȊ ǸǭǮǰǴ ǷȘȖȋȘȈȔȔȕȣȑ ǪȐȌȍȖ720mAh ǷȖȌșȖȍȌȐȕȍȕȐȍ Ȓ ȐșȚȖȟȕȐȒț ȗȐȚȈȕȐȧǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ USB-ȒȈȉȍȓȧ ǪȈȎȕȣȍ ȏȈȔȍȟȈȕȐȧ Ȗȉ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȐ USB-ȒȈȉȍȓȧ ǮȈȘȧȌȒȈ ȈȒȒțȔțȓȧȚȖȘȕȖȑ ȉȈȚȈȘȍȐǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈȘȧȌȒȐ ȕȈ șȍȚȍȊȖȔ ȈȌȈȗȚȍȘȍ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈȘȧȌȒȐǱȈȒ ȊșȚȈȊȐȚȤ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ ȖȖȓȧȘȕȖșȚȤ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȧ ȉȈȚȈȘȍȐ +ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȘȖșȚȖȧȕȐȧ ȈȈȚȈȘȍȐ ǨȈȚȈȘȍȧǱȈȒ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ ȒȈȘȚȖȑ ȗȈȔȧȚȐ ǱȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ SD Secure Digital 32483343 015508ȊȣȉȘȈȕȕȣȝ ȜțȕȒȞȐȧȝ Ȑ ȕȈșȚȘȖȑȒȈȝ șȢȍȔȒȐ ǰȕȜȖȘȔȈȞȐȧ, ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȔȈȧ ȕȈ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȍǴȈ Ǯǲ -ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Ȗ ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȔȍȕȦ Ǭȓȧ ȊȣȉȖȘȈ ȗȖȌȔȍȕȦ ȐșȗȖȓȤȏțȑȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪȓȍȊȖ ȐȓȐ ǪȗȘȈȊȖǴȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ǪȣȉȖȘ ȘȍȎȐȔȈǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ ǪȣȉȖȘ ȘȍȎȐȔȈ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȗȍȘȍȒȓȦȟȈȚȍȓȧǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǪǰǬǭǶ ǮȈȗȐșȤ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ ȉȍȏ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ șȖȗȘȖȊȖȎȌȍȕȐȧǸȈȏȔȍȘȣ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ Ȑ Ȝȗșȕȉț ȊȐȌȍȖȜȈȑȓȖȊ ȖȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȣ ȕȐȎȍ Ǽȗșȕȉț ȊȐȌȍȖȜȈȑȓȖȊ AVI MPEG-4ȀȈȋȐ 1-2 ȚȈȒȐȍ Ȏȍ , ȒȈȒ Ȑ ȗȘȐ ȎȈȗȐșȐ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈǴȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ ȚȍȟȍȕȐȍ ȊșȍȋȖ ȌȖșȚțȗȕȖȋȖ Ȍȓȧ ȏȈȗȐșȐ ȊȘȍȔȍȕȐ. ǯȈȗȐșȤǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȒȕȖȗȖȒ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣǱȕȖȗȒȈ ȗȐȚȈȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣǷȍȘȍȒȓȦȟȈȚȍȓȤ ȘȍȎȐȔȖȊ ǱȕȖȗȒȈ șȗțșȒȈȚȔȕȣȍ ȒȕȖȗȒȐ ǸȣȟȈȎȖȒ ȏțȔȈ W/T ȖȗȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȏțȔȈ 3x, ȌȓȧȘȍȎȐȔȍ ȞȐȜȘȖȊȖȋȖ ȏțȔȈ ǮțȔ ǬǨǳȄȀǭǱȕȖȗȒȈ ǰǵǼǶ Disp / ǪǪǭǸǽ ǱȕȖȗȒȈ ǴǨǲǸǶ / Ǫǵǰǯ ǬǨǳȄȀǭ, T ǩǳǰǮǭǸȍȎȐȔ ǷȘȖȋȘȈȔȔȕȣȑ ǴǨǲǸǶǨȓȖȒȐȘȖȊȒȈ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ ǱȕȖȗȒȈ ǪǹǷȃȀǲǨ / ǪǳǭǪǶ ǰȕȌȐȒȈȞȐȧ ȘȍȎȐȔȖȊ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȐ ȘȍȎȐȔȍ ǰǵǺǭǳǳ. ǸǭǮǰǴǪȣȉȖȘ ȈȊȚȖșȗțșȒȈ ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȓȦȉȖȑ ȘȍȎȐȔ ǰȕȌȐȒȈȞȐȧ ȈȊȚȖșȗțșȒȈǱȕȖȗȒȈ ǨǪǺǶǹǷǻǹǲ / Ǫƿǹǩǫƕ ǺȈȑȔȍȘ ȌȊȐȎȍȕȐȧǱȕȖȗȒȈ Menu ǱȕȖȗȒȈ OKǼțȕȒȞȐȐ ǪȣȉȍȘȐȚȍ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȑ ȗțȕȒȚ ȔȍȕȦ Ȍȓȧ ȊȣȊȖȌȈ ȕȈǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȜțȕȒȞȐȑ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȒȐ Menu ȄȒșȗȖȒȖȘȘȍȒȞȐȧǨȈȓȈȕș ȉȍȓȖȋȖ ǷȘȈȊȐȓȤȕȣȑ ȗȖȌȉȖȘ ȉȈȓȈȕșȈ ȈȍȓȖȋȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȗȘȐȉȓȐȏȐȚȤșȧ ȒȔȈȚțȘȈȓȤȕȖȑ ȋȈȔȔȍ ȞȊȍȚȖȊ ǪȣȉȍȘȐȚȍ Ȋ ȔȍȕȦ ǩǨǳǨǵǹ ǨǭǳǶǫǶ ȗțȕȒȚ ǷǶǳȄǯǶȉȕȈȘțȎ. ȓȐȞȈ ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600ǼțȕȒȞȐȐ ǸȈȏȔȍȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ǱȈȟȍșȚȊȖ/ ǿȈșȚȖȚȈ Ȓȉȍșȗȋ ǸțȉȔȍȕȦ ACB ǪȣȒȓ., ǪȒȓǼțȕȒȞȐȧ ǨǹǪ ȘȈȉȖȚȈȍȚ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǷȘȖȋȘȈȔȔȕȣȑ Jpeg AviAEB ȄȒșȗȖȏȈȔȍȘǺȐȗ ȜȖȚȖșȢȍȔȒȐ ǪȐȌ ȒȖȔȗȖȏȐȞȐȐ ǸȗȖșȖȉ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ ǺȍȗȍȘȤ ȒȚȖ-ȚȖ ȌȘțȋȖȑ ȔȖȎȍȚ ǪȣȉȖȘ șȚȐȓȧ ǱȕȖȗȒȐ ǪǪǭǸǽ/ǪǵǰǯȊȣȉȖȘ R, G, BǺȓțȟȠ. ȐȏȖȉȘȈȎ ǴȈ ȟȚȖ șȓȍȌțȍȚ ȖȉȘȈȚȐȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȗȘȐ șȢȍȔȒȍ ș ȜțȕȒȞȐȍȑ DIS ǸȚȈȉȐȓȐȏȈȚȖȘ Ȓȉȍșȗȋ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈȜțȕȒȞȐȧ ȞȐȜȘȖȊȖȑ șȚȈȉȐȓȐȏȈȞȐȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ DIS ǮȊțȒȖȊȖȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ ǮȈȗȐșȤ ȏȊțȒȈǱȈȒ șȌȍȓȈȚȤ ȗȈțȏț ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȏȈȗȐșȐ ȏȊțȒȈ ǾȚȖȉȣ ȗȘȐȖșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȏȈȗȐșȤ, ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǶǲȘȍȎȐȔȍ ǪǰǬǭǶ Ȋ ȔȍȕȦ ǾȚȖȉȣ ȊȖȏȖȉȕȖȊȐȚȤ ȏȈȗȐșȤ, ȗȖȊȚȖȘȕȖ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǶǲǴȍȕȦ ǯǪǻǲ ǮǪǻǲ ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶǱǲǰ ǬȐșȗȓȍȑǮȊțȒ ǨǼ ǨǪǺǶǷǶǸǺǸǭǺǪȘȈȜȐȟȍșȒȈȧ ȏȈșȚȈȊȒȈ ǨȣșȚȘȣȑ ȗȘȖșȔȖȚȘȆpȒocȚ.ȌȐcȋȗȓeȧ ǬȐcȗȓȥȕepȋocȉǰȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧ ǴȈșȚȘȖȑȒȐǼȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȗȈȔȧȚȐ ǰȔȧ ȜȈȑȓȈ ǾȈșȖȊȖȑ ȗȖȧșSAM0001 SAM0002 SAM9999 ȌȖ 999 șȓȍȌțȦȡȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ 100PHOTO 101PHOTO 999PHOTOǪȣȒȓ ǪȗȍȟȈȚȣȊȈȕȐȍ ȌȈȚȣǨȊȚȖȊȣȒȓȦȟȍȕȐȍ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ ǪȣȉȖȘ ȚȐȗȈ ȊȣȝȖȌȕȖȋȖ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓȈǨǼ șȊȍȚȐȚȤșȧ ȕȍ ȈțȌȍȚǴȈșȚȘȖȑȒȐ USB USB, ȗȖȌȔȍȕȦǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ ǷȘȖșȔȖȚȘ ȜȖȚȖșȕȐȔȒȖȊǷȘȖșȔȖȚȘ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ ȔȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪƿǹǩǫƕǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȏȊțȒȖȏȈȗȐșȐ ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧǼțȕȒȞȐȧ ȏȈȝȊȈȚȈ ȊȐȌȍȖ On/Off ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ, ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț Ƕǲ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț, ȕȈȎȈȊ ȒȕȖȗȒț ȗȐȚȈȕȐȧ Power ǱȕȖȗȒȈ ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧǺȔȕȣȑ ȈȓȤȉȖȔ ȎȈȚȍȔ ȗȍȘȍȑȚȐ Ȋ ȘȍȎȐȔ ȏȈȗȐșȐ, șȕȖȊȈ ȕȈȎȈȊ ȥȚț ȒȕȖȗȒțǸȣȟȈȎȖȒ ȅǹǲǰǯȃ º / ǻǪǭǳǰǿǭǵǰǭ í ȐșȒȈȚȤ ȜȈȑȓȣ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ/ǪǵǰǯǶșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȒȈȚȍȋȖȘȐȑ Ɉɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɞɚɬ Ɡɚɩɢɫɢ ɁɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹǴȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț OK Ȑ ȖȖȧȊȐȚșȧ șȖȖȉȡȍȕȐȍǱȕȖȗȒȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ Ȑ ȗȈțȏȣ/ Ƕǲ ǺȈȒ ȔȖȎȕȖ țȌȈȓȐȚȤ șȕȐȔȒȐ, ȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ ȕȈ ȒȈȘȚț ȖȈȔȧȚȐȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ, ȒȖȚȖȘȖȍ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ țȌȈȓȐȚȤ, Ȑ ǺȌȈȓ. ȕȍșȒȖȓȤȒȖǰȕȚȍȘȊȈȓ 1, 3, 5, 10 șȍȒ ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȜțȕȒȞȐȐ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ș ȗȖȔȖȡȤȦ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȧǶȚȌȍȓȤȕȖ, 3, 9 Letter ǸȍȌȈȒȚ ǰǯǴǭǵǰǺȄ ǸǨǯǴǭǸǰȏȔȍȕȍȕȕȖȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȉțȌȍȚ ǴȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ, Ȉ ȏȈȚȍȔ ȒȕȖȗȒț Menu ǪȗȘȈȊȖ ȊȣȉȍȘȐȚȍǷȖȧȊȐȚșȧ șȖȖȉȡȍȕȐȍ ǸȖȏȌȈȕȐȍ ȕȖȊȖȋȖ ȐȏȖȉȘ ., ȐȘȚȘȖȒȈ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ ȧȘȒȖșȚȐ ǰȏȔȍȕȐȚȍ ȧȘȒȖșȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ c ȄȜȜȍȒȚ ȌȖȉȈȊȓȍȕȐȧ ȠțȔȈȖȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪȓȍȊȖ /ǪȗȘȈȊȖ ǪȗȘȈȊȖ ȊȣȉȍȘȐȚȍ Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț Ƕǲ. ǷȖșȓȍǴȈȟȈȚȤ ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț ǪȐȌǪȒȓȦȟȍȕȐȍ șȓȈȑȌȠȖț ǪȣȉȖȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȥȜȜȍȒȚȖȊ ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍ șțȉȔȍȕȦ Ǫșȍ ȖȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ / Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȥȜȜȍȒȚǷȈȘȈȔȍȚȘȣ ȜȈȑȓȈ ǰȕȚȍȘȊȈȓ ȗȖȒȈȏȈǪȣȉȖȘ ȜȖȕȖȊȖȑ ȔȍȓȖȌȐȐ ǺȌȈȓȍȕȐȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑǮȈȡȐȚȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ǸȚȈȕȌȈȘȚ ǬȈȕȕȈȧ ȜțȕȒȞȐȧ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȌȖȉȈȊȐȚȤ Ȓ șȕȐȔȒț ǰǵǬǭǲǹ ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȘȈșȗȍȟȈȚȣȊȈȦȚșȧ Ȋ ȊȐȌȍ ȐȕȌȍȒșȈȔȍ ȖȚȕȖșȐȚșȧ Ȓ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈȔ Ȑ ȜȈȑȓȈȔ ȏȊțȒȖȏȈȗȐșȐ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ DpofȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍ șțȉȔȍȕȦ Ȑ ǱǶǷǰȇ ȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍ ȕȈ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ ǲȖȗȐȧ ǰǵǺǭǳǳ. ǸǭǮǰǴ ǰǵǺǭǳǳ . ǸǭǮǰǴǴȈ Ǯǲ -ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Ȗ ȚȍȒțȡȍȔ Ɂɧɬɟɥ. ɪɟɠɢɦǨȊȚȖșȗțșȒ Ǭȉțȉ / ȊȘȍȔȧǱȈȔȍȘȈ ȔȖȎȍȚ ȕȍ ȊȣȉȘȈȚȤ ȗȘȈȊȐȓȤȕȣȑ șȢȨȔȖȟȕȣȑ ȗȓȈȕ ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȋȖ ȘȍȎȐȔȈǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ǴȈșȚȘȖȑȒȐ ȔȍȕȦ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȋȖ ȘȍȎȐȔȈ ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȋȖ ȊȐȌȍȖǴȈșȚȘȖȑȒȐ ȔȍȕȦ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȋȖ ȘȍȎȐȔȈ ȄȓȍȔȍȕȚȣ, ȖȚȔȍȟȍȕȕȣȍ , ȧȊȓȧȦȚșȧ țșȚȈȕȖȊȒȈȔȐ ȗȖ țȔȖȓȟȈȕȐȦ3000 LanguageǴȈșȚȘȖȑȒȐ ȔȍȕȦ «țȔȕȖȋȖ» ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ǴțȓȤȚȐșȓȈȑȌȠȖțǴȍȗȘȍȘȣȊȕȖ ǮȈȡȐȚȈ ǪȣȉȖȘǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ Ȓ ȗȘȐȕȚȍȘț ǨȣșȚȘȈȧ ȗȍȟȈȚȤ ȖȘȐȕȚȍȘț ǱȕȖȗȒȐ ǪǳǭǪǶ / Ǫƿǹǩǫƕ ȊȣȉȖȘ ȗȘȍȌȣȌțȡȍȋȖPictBridge ȕȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȍȟȈȚȐ ȔȍȕȦ PictBridgeLetter, A4, A3 9, 16, ǰȕȌȍȒșǪȈȎȕȣȍ ȏȈȔȍȟȈȕȐȧ ǷȍȘȍȐȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧ ȒȖȕȜȐȋțȘȈȞȐȐ ȗȖșȓȍ șȌȍȓȈȕȕȣȝ ȐȏȔȍȕȍȕȐȑȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ ǹȉȘȖș ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍ șțȉȔȍȕȦ , ȏȈȚȍȔ ȔȈȎȔȐȚȍ ǶǲǪȈȎȕȣȍ ȏȈȔȍȟȈȕȐȧ ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȦȡȐȍ șȖȖȉȡȍȕȐȧ ǴȈ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȍ ȔȖȋțȚ ȗȖȧȊȓȧȚȤșȧ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȦȡȐȍ șȖȖȉȡȍȕȐȧǱȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ ȏȈȡȐȡȍȕȈ ȖȚ ȏȈȗȐșȐ ǪșȚȈȊȤȚȍ șȊȍȎȐȍ ȉȈȚȈȘȍȐ ȗȐȚȈȕȐȧȊȘȍȔȧ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȣ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖ ǷȍȘȍȌ ȚȍȔ ȒȈȒ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȋ ȞȍȕȚȘ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȧǷȘȖȊȍȘȤȚȍ șȓȍȌțȦȡȍȍ Windows 2000, XP, Vista / Mac OS 10.3. ǳȐȉȖ ȕȈ ȊȈȠȍȔ Ƿǲ ȖȚșțȚșȚȊțȍȚ ȗȖȌȌȍȘȎȒȈ USBǷȘȖȊȍȘȤȚȍ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍ ǪȣȒȓȦȟȍȕȈ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ ǺȍȝȕȐȟȍșȒȐȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ AEB, ǵȍȗȘȍȘȣȊȕȈȧ 1/4 ~ 1/1.500 c4bit 20MHz ·ǪȐȌȍȖ AVI MPEG-4 ·ǯȊțȒ WAVSLB-07A, 3,7V 720mAh 96 x 56,9 x 17,7 mm40 C 85%Power Mac G3 ȐȓȐ ǸȐșȚȍȔȕȣȍ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧǬȓȧ Windows Ǭȓȧ Macintosh Pentium III 800 ǴǫȞȒȖȘȕȍȊȖȔ ȒȈȚȈȓȖȋȍ ȌȐșȒȈ CD-ROMȊȣȉȍȘȐȚȍ ȜȈȑȓ Installer.exeȖȘȖȋȘȈȔȔȕȖȔ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȐ ǺșȚȈȕȖȊȐȚȍ DirectX, XviD, ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ Samsung Master Ȑ ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȘȐȓȈȋȈȍȔȖȋȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧǷȖșȍȚȐȚȍ Ȋȍȉ-șȈȑȚ Samsung Ȋ ǰȕȚȍȘȕȍȚȍ Ǭȓȧ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ, ȏȈȗȐșȈȕȕȖȋȖ ȕȈ ȌȈȕȕȖȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȍ țșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȒȖȌȍȒ XviDǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ Ƿǲ ǬșȓȐ ț ȊȈș țșȚȈȕȖȊȓȍȕȈ ǶǹWindows XP/Vista, ȖȚȒȘȖȍȚșȧ ȖȒȕȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑUSB-ȒȈȉȍȓȧ 100PHOTO. Ǫ ȖȒȕȍ ȉțȌțȚ ȗȖȒȈȏȈȕȣ ȜȈȑȓȣ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑȀȍȓȒȕȐȚȍ ȗȈȗȒț, Ȋ ȒȖȚȖȘțȦ ȝȖȚȐȚȍ ȊșȚȈȊȐȚȤ ȜȈȑȓ ǱȈȒ ȐȏȊȓȍȟȤ șȢȍȔȕȣȑ ȌȐșȒ Windows 2000/XP/VistaȚșȚȘȖȑșȚȊȈ ȕȈ ȗȈȕȍȓȐ ȏȈȌȈȟ USB Mass Storage Device ȐǮȈȋȘțȏȒȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ǷȖȌȒȓȦȟȐȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț Ȓ Ƿǲ Select All. ǺȍȗȍȘȤ ȔȖȎȕȖAdjust ȐȏȔȍȕȐȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑǸȍȌȈȒȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȖȊ ȔȍȕȦ HelpǺșȚȈȕȖȊȒȈ ȌȘȈȑȊȍȘȈ USB Ȍȓȧ MAC ǷȖȌșȖȍȌȐȕȐȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț Ȓ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘț Macintosh ȐȊȒȓȦȟȐȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț ǷȖșȓȍ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ Ȓ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘțǪȖȗȘȖșȣ Ȑ ȖȚȊȍȚȣ ȚȖ ȊȐȎț Ȋ șȗȐșȒȍ ǵȍȐȏȊȍșȚȕȣȍ țșȚȘȖȑșȚȊȈ ȐȓȐǪȐȌȍȖȒȓȐȗ ȕȍ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚșȧ ȕȈ Ƿǲ XviD-1.1.2-01112006.exeSamsung Master ȕȈ ȗȈȕȍȓȐ ȏȈȌȈȟ ǮȕȈȟȖȒ ǭǹǶ ȒȖȔȗȈȕȐȐ Samsung

Related manuals

Manual 32 pages 59.32 Kb

Manual 72 pages 40.2 Kb

Manual 92 pages 48.77 Kb

Manual 142 pages 60.64 Kb

Manual 82 pages 6.08 Kb