Samsung EC-ST45ZZBPURU, EC-ST45ZZBPARU manual ǴȈșȚȘȖȑȒȐ, ǼȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȗȈȔȧȚȐ, ǰȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧ

Ɏɨɪɦɚɬɢp

ǵȈșȚȘȖȑȒȐ ( ” )

ǼȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȗȈȔȧȚȐ

ǰșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ Ȍȓȧ ȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȧ ȗȈȔȧȚȐ. Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȊȣȗȖȓȕȍȕȐȧ ȜțȕȒȞȐȐ [ǼȖȘȔȈȚȐp] ȉțȌțȚ țȌȈȓȍȕȣ

Ȋșȍ ȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ Ȋ ȗȈȔȧȚȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȊȒȓȦȟȈȧ ȏȈȡȐȡȍȕȕȣȍ. ǷȍȘȍȌ ȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȍȔ ȗȈȔȧȚȐ ȕȍ ȏȈȉțȌȤȚȍ ȗȍȘȍȕȍșȚȐ ȕțȎȕȣȍ ȊȈȔ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȕȈ ǷDz.

-ǹțȉȔȍȕȦ

ǷȘȐ ȊȣȉȖȘȍ [ǬȈ]

: ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȖȒȕȖ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȧ

ȊȣȉȖȘȈ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ [ǬȈ]. ǷȖȧȊȓȧȍȚșȧ	ɋɛɪɨɫ	Ⱦɚ
		ɇɟɬ
șȖȖȉȡȍȕȐȍ [ǼȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȍ], Ȑ	Ⱦɟɧɶ&ɱɚɫ	:ȼɵɤɥ.
	ɑɚɫɨɜɨɣ ɩɨɹɫ	:London
ȗȈȔȧȚȤ ȉțȌȍȚ ȖȚȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȈ.
	ʋ ɮɚɣɥɚ	:ɋɟɪɢɹ
ǭșȓȐ ȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȉȣȓȖ ȕȈȟȈȚȖ	ȼɩɟɱɚɬɵɜ	:ȼɵɤɥ.
	Ⱥɜɬɨɦ. ɨɬɤɥɸɱ.	:3 ɦɢɧ
Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ,
	ɇɚɡɚɞ	ɍɫɬɚɧ.

ȗȖȧȊȐȚșȧ șȖȖȉȡȍȕȐȍ [ǼȖȘȔȈȚ. ȏȈȊȍȘȠȍȕȖ] ǷȘȐ ȊȣȉȖȘȍ [ǵȍȚ]* : ȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȧ ȕȍ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ.

DzȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȖȚȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȚȤ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȔȍȕȦ [ǼȖȘȔȈȚȐp] Ȋ șȓȍȌțȦȡȐȝ șȓțȟȈȧȝ:

-ǪșȚȈȊȓȍȕȈ ȕȖȊȈȧ ȐȓȐ ȕȍȖȚȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȕȈȧ ȒȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ;

-ǵȈ ȒȈȘȚȍ ȗȈȔȧȚȐ ȐȔȍȍȚșȧ ȜȈȑȓ, ȕȍ ȘȈșȗȖȏȕȈȊȈȍȔȣȑ

ȌȈȕȕȖȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ ȐȓȐ ȏȈȗȐșȈȕȕȣȑ ȕȈ ȌȘțȋȖȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȍ.

-ǪșȍȋȌȈ ȜȖȘȔȈȚȐȘțȑȚȍ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ Ȋ șȈȔȖȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȍ. ǭșȓȐ ȊșȚȈȊȓȍȕȈ ȒȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ, ȖȚȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȕȈȧ ȕȈ ȌȘțȋȖȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȍ, ȕȈ țșȚȘȖȑșȚȊȍ ȟȚȍȕȐȧ ȒȈȘȚ ȗȈȔȧȚȐ ȐȓȐ ȕȈ ǷDz, ȚȖ ȗȖȧȊȐȚșȧ șȖȖȉȡȍȕȐȍ [ǶȠȐȉ ȒȈȘȚȣ ȗamȧȚȐ]

ǰȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧ

ǷȘȖȐȏȖȑȌȍȚ ȊȖȏȊȘȈȚ Ȓ ȕȈșȚȘȖȑȒȈȔ ȗȖ țȔȖȓȟȈȕȐȦ Ȋșȍȝ ȔȍȕȦ Ȑ ȜțȕȒȞȐȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ. ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȊȣȉȘȈȕȕȣȍ ȌȈȚȈ, ȊȘȍȔȧ, ȧȏȣȒ Ȑ ȚȐȗ ȊȣȝȖȌȕȖȋȖ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓȈ ȖșȚȈȕțȚșȧ ȉȍȏ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ.

-ǹțȉȔȍȕȦ

[ǬȈ] : ȖȚȒȘȖȍȚșȧ ȖȒȕȖ	Ɏɨɪɦɚɬɢp
ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȧ	ɋɛɪɨɫ	Ⱦɚ
ȊȣȉȖȘȈ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ
	Ⱦɟɧɶ&ɱɚɫ	ɇɟɬ :ȼɵɤɥ.
[ǬȈ], Ȑ ȗȘȖȐȏȖȑȌȍȚ	ɑɚɫɨɜɨɣ ɩɨɹɫ	:London
	ʋ ɮɚɣɥɚ	:ɋɟɪɢɹ
ȊȖȏȊȘȈȚ Ȓ ȕȈșȚȘȖȑȒȈȔ	ȼɩɟɱɚɬɵɜ	:ȼɵɤɥ.
ȗȖ țȔȖȓȟȈȕȐȦ.	Ⱥɜɬɨɦ. ɨɬɤɥɸɱ.	:3 ɦɢɧ
	ɇɚɡɚɞ	ɍɫɬɚɧ.
[ǵȍȚ]* : ȊȖȏȊȘȈȚȈ Ȓ ȕȈșȚȘȖȑȒȈȔ

ȗȖ țȔȖȓȟȈȕȐȦ ȕȍ ȗȘȖȐȏȖȑȌȍȚ.

48