Samsung HMX-QF30BP/XER, HMX-QF30BP/XEK, HMX-QF30WP/XER manual Связывайтесь с Samsung по всему миру

Page 127

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру

Region

Country

Contact Centre

Web Site

 

SERBIA

+381 11 321 6899

www.samsung.com

 

(old number still active 0700 7267864)

 

 

 

 

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG (0800-726 786)

www.samsung.com/sk

 

 

 

 

 

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com

 

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

 

 

 

 

Europe

Switzerland

0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)

www.samsung.com/ch (German)

 

 

www.samsung.com/ch_fr (French)

 

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

 

 

 

 

 

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt

 

 

 

 

 

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv

 

 

 

 

 

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee

 

 

 

 

 

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.com

 

GEORGIA

0-800-555-555

www.samsung.com

 

 

 

 

 

ARMENIA

0-800-05-555

www.samsung.com

 

AZERBAIJAN

088-55-55-555

www.samsung.com

 

 

 

 

 

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799)

www.samsung.com

CIS

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

 

 

 

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

www.samsung.com

 

 

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

 

 

 

 

 

Mongolia

+7-800-555-55-55

www.samsung.com

 

 

 

 

 

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.com/ua (Ukrainian)

 

www.samsung.com/ua_ru (Russian)

 

 

 

 

BELARUS

810-800-500-55-500

www.samsung.com

 

MOLDOVA

0-800-614-40

www.samsung.com

 

 

 

 

 

AUSTRALIA

1300 362 603

www.samsung.com

 

NEW

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com

 

ZEALAND

 

 

 

 

CHINA

400-810-5858

www.samsung.com

Asia

HONG KONG

(852) 3698 4698

www.samsung.com/hk (Chinese)

www.samsung.com/hk_en (English)

Pacific

INDIA

1800 3000 8282

www.samsung.com/in

 

1800 266 8282

 

 

 

 

INDONESIA

0800-112-8888, 021-5699-7777

www.samsung.com/id

 

 

 

 

 

JAPAN

0120-327-527

www.samsung.com

 

 

 

 

 

MALAYSIA

1800-88-9999

www.samsung.com/my

Region

Country

Contact Centre

Web Site

 

 

1-800-10-SAMSUNG(726-7864) for PLDT

 

 

PHILIPPINES

1-800-3-SAMSUNG(726-7864) for Digitel

www.samsung.com/ph

 

1-800-8-SAMSUNG(726-7864) for Globe

 

 

 

 

 

02-5805777

 

Asia

SINGAPORE

1800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

Pacific

THAILAND

1800-29-3232, 02-689-3232

www.samsung.com/th

 

 

TAIWAN

0800-329-999

www.samsung.com

 

0266-026-066

 

 

 

 

VIETNAM

1 800 588 889

www.samsung.com

 

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

OMAN

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ae (English)

 

www.samsung.com/ae_ar (Arabic)

 

 

 

 

KUWAIT

183-2255 (183-CALL)

www.samsung.com/ae (English)

 

www.samsung.com/ae_ar (Arabic)

 

 

 

 

BAHRAIN

8000-4726

www.samsung.com/ae (English)

 

www.samsung.com/ae_ar (Arabic)

 

 

 

 

Qatar

800-2255 (800-CALL)

www.samsung.com/ae (English)

 

www.samsung.com/ae_ar (Arabic)

Middle

 

 

Egypt

08000-726786

www.samsung.com

East

JORDAN

800-22273

www.samsung.com

 

 

065777444

 

 

 

 

Syria

18252273

www.samsung.com/Levant (English)

 

IRAN

021-8255

www.samsung.com

 

Morocco

080 100 2255

www.samsung.com

 

Saudi Arabia

9200-21230

www.samsung.com/ae (English)

 

www.samsung.com/ae_ar (Arabic)

 

 

 

 

Turkey

444 77 11

www.samsung.com

 

NIGERIA

0800-726-7864

www.samsung.com

 

Ghana

0800-10077

www.samsung.com

 

0302-200077

 

 

 

 

Cote D’ Ivoire

8000 0077

www.samsung.com

 

Senegal

800-00-0077

www.samsung.com

 

Cameroon

7095- 0077

www.samsung.com

 

KENYA

0800 545 545

www.samsung.com

Africa

UGANDA

0800 300 300

www.samsung.com

 

TANZANIA

0685 88 99 00

www.samsung.com

 

SOUTH

0860-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

AFRICA

 

 

 

 

Botswana

0800-726-000

www.samsung.com

 

Namibia

8197267864

www.samsung.com

 

Angola

91-726-7864

www.samsung.com

 

Zambia

211350370

www.samsung.com

Image 127
Contents Руководство Пользователя Этикет записи ВниманиеПредупреждение ОсторожноСоздайте резервную копию всех важных записанных данных Прежде чем ознакомиться с руководством пользователяРуководстве пользователя Перед использованием видеокамерыSD-3C, LLC Примечания относительно торговых марокИнформация по вопросам безопасности Информация по вопросам безопасности Информация по вопросам безопасности Информация по вопросам безопасности Начало работы СодержаниеСодержание Вставка/извлечение батареи и карты памяти Начало работыАудио-/Краткое Видеокабель руководство пользователя Комплект поставкиПроверка наличия аксессуаров Батарея Адаптер Кабель USB Переменного токаСверху/Спереди/Слева Конфигурация видеокамерыЗадняя/правая/нижняя панели Конфигурация видеокамерыИзвлечение батареи Вставка/извлечение батареи и карты памятиУстановка/извлечение батареи Установка батареиУстановка карты памяти Для извлечения карты памяти Вставка/Извлечение батареи и карты памятиЗакройте крышку слота для карты памяти Использование адаптера для карты памяти Совместимые карты памятиНизкоскоростная карта. Уменьшите качество записи HD 720/50p Время для записи видеоКоличество фотографий для записи Full HD 1080/50iЗарядка батареи с помощью сетевого адаптера Зарядка батареиЗарядка с помощью USB кабеля Цвет индикатора показывает состояние питания или заряда Зарядка батареиПроверка состояния батареи Проверка состояния заряда батареиНепрерывная запись без зумирования Доступное время работы для батареиИспользование источника питания переменного тока После использования храните батарею отдельно Сведения о батарееКамера выключится, даже если закрыть ЖК-дисплей Включение/выключение видеокамерыОткройте ЖК-дисплей, чтобы включить видеокамеру Кнопка Дом ЖК-экранДля выбора элементов слегка касайтесь их пальцем Использование Сенсорного ЭкранаПеремещение НажатиеПереключение режима отображения информации Использование Сенсорного ЭкранаЭкран открывается на Настройка Жк-экранаОткройте ЖК-экран Поверните ЖК-экран по направлению к объективуПрикоснитесь к значку времени ,затем настройте время Выполнение исходной настройкиКнопку Нажмите стрелки вверх или вниз для настройки датыВыберите Настройки  Общие  Language Выбор языкаНажмите кнопку Дом , затем перетащите начальный экран влево Касанием выберите нужный языкЦентральная часть ЖК-дисплея Изучение значковPежим видеозаписи Левая часть ЖК-дисплеяРежим фотосъемки Изучение значков9999 01/01/2013 Нижняя часть ЖК-диспле Режим воспроизведения видео Вид эскизовРежим воспроизведения видео Режим просмотра одного Верхняя часть ЖК-дисплеяPежим воспроизведения фото Режим просмотра одного Режим воспроизведения фото Вид эскизовНижняя часть ЖК-дисплея Доступ к начальному экрану Использование начального экранаЗначки домашнего экрана Ручка с переключением Использование Ремешка Для ЗахватаВертикальный захват под углом Режим видеозаписи для начинающих smart auto Основные функции для видеозаписи и фотосъемкиУстановка меток для особых событий во время записи Выберите объект для записи Запись видеоНажмите кнопку Начала/остановки записи Режиме Stby прикоснитесь к значку режима видеозаписиЗапись видео Запись HD Видеозапись в режиме с книжной ориентациейОписание функции My Clip Видеокамера устанавливает тег My Clip для сценыКнопк My Clip Кнопк начала/остановки записиПослышится звук затвора и фотография сохранится в памяти ФотосъемкаКнопку начала/остановки записи Режиме Stby прикоснитесь к значку режима фотосъемкиВыберите желаемое положение объекта в кадре АвтоНажмите кнопку Дом  касанием выберите Пример увеличения/уменьшения ЗумированиеУвеличение УменьшениеИспользование режима Длительность Расширенные функцииСпособ видеозаписи и фотосъемке с помощью выбора режима Использование режимов Худ. фильмБаланс белого  Пользовательский Использование режима РучнойБаланс белого Для установки баланса белого вручнуюЧто такое EV? Использование режима РучнойEV Экспокоррекция Нажмите кнопку Дом  прикоснитесь к значку Ручной  EVПодсветка включается, если объект темнее фона BLC Контровой светНажмите кнопку Дом  прикоснитесь к значку Ручной  Фокус ФокусНажмите кнопку Дом  прикоснитесь к значку Super C.NiteРежиме Stby прикоснитесь к значку режима ВидеозаписиВкл Нажимая кнопку начала/остановки записи , можно Автоспуск Серия кадровРучной  Автоспуск Кнопки начала/остановки записиПоявление Использование режимов Худ. фильмФейдер Запись видеофайла с эффектом затемненияЭффект Использование режимов Худ. фильмХуд. фильм После выбора режима Длительная запись в режиме Выберите необходимое менюПерейдите на вкладку Выберите необходимое подменюПример записи в режиме Длительная запись в режиме искусства Воспроизведения Способ воспроизведения и редактирования видео и фотографийПросмотр видео или фотографий в режиме Редактирование видеозаписей и фотографийНачальный экран Эскизный указатель видео Запуск режима воспроизведенияПереключение с помощью Значка воспроизведения Переключение с помощью Кнопки домВоспроизведение видео Просмотр видео или фотографий в режиме воспроизведенияНесколько способов поиска видеороликов Нажмите кнопку / чтобы увеличить или уменьшить громкость Нажмите ярлык громкости на ЖК-дисплееЗамедленное воспроизведение Воспроизведение/пауза/остановкаПоиск при воспроизведени Воспроизведение с пропускомУстановка меток для особых событий во время записи Выбранная фотография отобразится в полноэкранном режиме Просмотр фотографийНесколько способов поиска фотографий Увеличенной фотографии Просмотр слайд-шоуНажмите кнопку слайд-шоу во время просмотра фотографий Чтобы остановить слайд-шоу, нажмите кнопку возвратаПерейдите на вкладку Menu Редактирование видеозаписей и фотографийОтправить Обмен видеостр Редактирование видеозаписей и фотографийОбмен фотографиями Выберите режим воспроизведения фотографийБудут удалены все файлы с индикатором удаления УдалитьПрикоснитесь к значку Выберите эскизыСоздание My Clip Удалить My ClipВыберите режим воспроизведения видео. стр Выберите эскиз видео ЗащитаSmart BGM Выберите режим воспроизведения видео или фотографий. стрПрикоснитесь к значку Menu  Разделить РазделитьНажмите эскизы видео, которые нужно объединить ОбъединитьЗначок функции комбинирования НажмитеПрикоснитесь к значку Menu  Инф. о файле Инф. о файлеЧтобы выйти из меню, нажмите кнопку возврата Отображается информация о записанных изображенияхВидео или фотографий Подключение к беспроводной ЛВС и настройкаИспользование веб-сайтов для общего доступа к Установка программы для автоархивирования наНажмите кнопку Дом  выберите Отправка в соцсети Подключение к беспроводной ЛВСПрикоснитесь к значку Menu  Настройка точки доступа Соцсети Настройка сетевых параметровТочки доступа Шлюз Настройка IP-адреса вручнуюКлавиатуру. стр Маска подсети123/!@# Ввод текстаНа смартфоне включите приложение Samsung MobileLink Нажмите кнопку Дом  выберите MobileLinkНа видеокамере выберите Да Прямая трансляция потокового видео с видеокамеры Введите идентификатор и пароль, затем прикоснитесь Прямая трансляция потокового видео с видеокамерыНажмите кнопку Дом  выберите Ustream Значку для входа ВходЗначку для входа Вход Доступ к веб-сайтуЗагрузка видео и фотографий Выберите веб-сайтНажмите кнопку Дом  выберите Подкл. к ТВ  Нажмите кнопку ОК Установка программы для автоархивирования на компьютереНажмите кнопку Дом  выберите Автоархивирование Нажмите кнопку OK Перезагрузите компьютер Функция Wakeup on LAN WOLНажмите кнопку Пуск, а затем откройте Панель управления Настройте сетевое подключениеВключите компьютер и нажмите F2 во время загрузки Отобразится меню настройки BiosФункция Wakeup on LAN WOL Настройка компьютера для включенияЗаписи DVD/HDD Запись видео на видеомагнитофоны или устройстваПодключение к телевизору Передачи файлов на компьютер Windowsстр ~62 Подключение к телевизоруПодключение к телевизору высокой четкости Использование микро-кабеля HdmiПодключение к обычному телевизору Подключение к телевизоруПодключение аудио-/видеокабеля к композитному выходу output Изображения, записанные с форматным соотношением Просмотр на экране телевизораВставьте носитель в устройство записи ВидеокабеляСистемные требования Передачи файлов на компьютер WindowsПодтверждения Передачи файлов на компьютер WindowsПередача файлов с помощью Intelli-studio Шаг 1. Подключение кабеля USBStudio на компьютер Шаг 2. О главном окне Intelli-studioСправка на экране Intelli-studio Для получения дополнительной информации выберите Справка Выбранного файла в браузере Intelli-studio Шаг 4. Редактирование видео или фотографийВыбранный файл отобразится в окне редактирования Ведите имя и пароля, чтобы получить доступ Шаг 5. Публикация видео/фотографий в ИнтернетеЩелкните сайт, на которой необходимо загрузить файлы Чтобы начать загрузку, щелкните Upload Загрузить на сайтРазных папках хранятся файлы разных типов Просмотр содержимого носителяОтобразятся папки, которые хранятся на носителе TНа экране ПК отобразится окно Съемный диск илиrВидеофайлы Видеофайл H.264Фотофайл Формат файлаДля настройки видеокамеры см. следующие пункты НастройкиМеню настроек Выберите подменю Меню настроекДоступ в меню настроек Нажмите кнопку Дом  выберите Настройки Выберите менюСъемка Меню настроекСъемка Воспр После завершения передачи нажмите OK Установка композиций в качестве фоновой музыкиУдаление композиций с карты памяти Воспр.Дисплей ТВ-показ ДисплейПоказ Дату/времяПО для ПК ПодключениеAnynet+ HDMI-CEC Общие Режим ЗвукКнопки начала/остановки записи будет ЗатвораЛиц. на откр. Отображение информации о лицензиях на ФорматироватьLanguage ДемоПриложения Носитель данных Поиск и устранение неисправностейПредупреждающие индикаторы и сообщения БатареяЗапись Поиск и устранение неисправностейЗапись видео ДостигнутоМакс. Число ВидеофайловРедактирование видео ВоспроизведениеБеспроводная сеть Видеокамеру Неисправности и решенияПитание ДисплейОтображается соответствующее сообщение ФайлыВремя становится красным или черным Поиск и устранение неисправностей Настройка изображения во время записи НосителиФокусировка не выполняется автоматически Действительным размером. Это не является ошибкой Воспроизведение на видеокамереВоспроизведение на других устройствах телевизор и т. д Баланс белого. стрПодключение к компьютеру Дата и время отображаются неправильно Общие операцииМеры предосторожности при хранении ОбслуживаниеОчистка видеокамеры ЖК-дисплей ОбслуживаниеИсточники питания Использование видеокамеры за границейСистемы цвета телевизора AF автофокус Словарь терминовСистема ЖК-экран Разъемы Общее Технические характеристикиRegion Country Contact Centre  Web Site Связывайтесь с Samsung по всему мируСвязывайтесь с Samsung по всему миру Правильная утилизация аккумуляторов Совместимость с RoHS AB57
Related manuals
Manual 132 pages 6.09 Kb