Samsung VP-W87/SEO manual Ó‚Âí‡, «‡Úâï Ó·‡Úëúâò¸ ‚ ·Îëê‡È¯Ëè ‡‚Úóëáó‚‡Ìì˚È Òâ‚Ëòì˚È ˆâìú

RUSSIAN

èÓËÒÍ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ

èÓ‚Â͇

✤ÖÒÎË ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ‚‡Ï ‚ÒÚÂÚË·Ҹ ͇͇fl-ÎË·Ó ÔÓ·ÎÂχ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ¯ÂÌËfl ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ Ú‡·ÎˈÛ.

✤ÖÒÎË ˝ÚË ËÌÒÚÛ͈ËË Ì ÔÓÏÓ„ÎË ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ, Á‡Ô˯ËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:

■çÓÏÂ ÏÓ‰ÂÎË Ë Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÌÓÏÂ, Û͇Á‡ÌÌ˚ ̇ ÌËÊÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.

■àÌÙÓχˆË˛ Ó „‡‡ÌÚËË, ÂÒÎË Ó̇ ËÏÂÂÚÒfl.

✤«‡ÚÂÏ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËʇȯËÈ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.

èÓ·ÎÂχ	è˘Ë̇/ìÒÚ‡ÌÂÌËÂ
ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ.	◆ èÓ‚Â¸Ú ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ·‡Ú‡² (ÒÏ. ÒÚ. 19)
	ËÎË ·ÎÓÍ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ‡‰‡ÔÚÂ‡. (ÒÏ. ÒÚ. 18)
KÌÓÔ͇ —“¿–“/—“Œœ ÌÂ	◆ œÓ‚Â¸Ú ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÔË Ò˙ÂÏÍÂ.	CAMERA (K¿Ã≈–¿).
	◆ ãÂÌÚ‡ ‰Ó¯Î‡ ‰Ó ÍÓ̈‡ ͇ÒÒÂÚ˚.
	◆ èÓ‚Â¸Ú ÔÓÎÓÊÂÌË Ù·Ê͇ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË Ì‡ ͇ÒÒÂÚÂ. (ÒÏ. ÒÚ. 22)
ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË	◆ ¬˚ ÓÒÚ‡‚ËÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ ÂÊËÏ STANDBY (√ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸) ̇ ‚ÂÏˇ ·ÓÎÂÂ
‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl.	5 ÏËÌÛÚ, Ì ËÒÔÓθÁÛˇ ÂÂ. (ÒÏ. ÒÚ. 24)
	◆ ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÁflÊÂ̇. (ÒÏ. ÒÚ. 21)
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl	◆ ëÎ˯ÍÓÏ ÌËÁ͇fl ÓÍÛʇ˛˘‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡. (ÒÏ. ÒÚ. 21)
‡ÁflʇÂÚÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ ·˚ÒÚÓ.	◆ ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl Ì ·˚· ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡flÊÂ̇. (ÒÏ. ÒÚ. 19)
	◆ ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË Á‡ÍÓ̘ËÎÒfl, Ë Ó̇ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
	ÌÓχθÌÓ Á‡flÊÂ̇. àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Û„Û˛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ·‡Ú‡².
Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ‚˚ÌÛÚ¸	◆ ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÁflÊÂ̇.
͇ÒÒÂÚÛ ËÁ ÓÚÒÂ͇.	◆ åӄ· ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚. (ÒÏ. ÒÚ. 57)
»Ì‰Ë͇ÚÓ ‰‡Ú˚/‚ÂÏÂÌË ÏË„‡ÂÚ	◆ ãËÚË‚˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËfl Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ËÎË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
·ÓΠ‰‚Ûı ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚	‡Áfl‰ËÎÒfl. (ÒÏ. ÒÚ. 17)
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ
‚ ÂÊËÏ K¿Ã≈–¿.
èÎÓıÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË	◆ ÇˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡„flÁÌÂÌ˚. (ÒÏ. ÒÚ. 55)
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË.
Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÌË˜Â„Ó ‰Â·ڸ	◆ åӄ· ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚. (ÒÏ. ÒÚ. 57)
Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ.

58