Samsung HMX-F90BP/XEK, HMX-F90WP/XEK, HMX-F90WP/XER manual Связывайтесь с Samsung по всему миру

Page 107

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру

Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung.

Region

Country

Contact Centre

Web Site

 

CANADA

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/ca (English)

 

www.samsung.com/ca_fr (French)

 

 

 

North

MEXICO

01-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

America

 

 

 

U.S.A

 

 

 

 

 

 

- Consumer

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

Electronics

 

 

 

ARGENTINE

0800-333-3733

www.samsung.com

 

 

 

 

 

Uruguay

40543733

www.samsung.com

 

 

 

 

 

Paraguay

98005420001

www.samsung.com

 

 

 

 

 

BRAZIL

0800-124-421, 4004-0000

www.samsung.com

 

 

 

 

 

CHILE

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/cl

 

From mobile 02-24 82 82 00

 

 

 

 

Bolivia

800-10-7260

www.samsung.com

 

 

 

 

 

COLOMBIA

01-8000112112

www.samsung.com/co

 

Bogotá: 6001272

 

 

 

 

COSTA RICA

0-800-507-7267

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

DOMINICA

1-800-751-2676

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

ECUADOR

1-800-10-7267

www.samsung.com/latin (Spanish)

Latin

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

America

EL SALVADOR

800-6225

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

GUATEMALA

1-800-299-0013

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

HONDURAS

800-27919267

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

JAMAICA

1-800-234-7267

www.samsung.com

 

 

 

 

 

NICARAGUA

00-1800-5077267

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

PANAMA

800-7267

www.samsung.com/latin (Spanish)

 

www.samsung.com/latin_en (English)

 

 

 

 

PERU

0-800-777-08 (Only from landline)

www.samsung.com

 

336-8686 (From HHP & landline)

 

 

 

 

PUERTO RICO

1-800-682-3180

www.samsung.com

 

 

 

 

 

TRINIDAD &

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

TOBAGO

 

 

 

 

VENEZUELA

0-800-100-5303

www.samsung.com

 

 

 

 

 

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG

www.samsung.com

Europe

(7267864, € 0.07/min)

 

 

BELGIUM

02-201-24-18

www.samsung.com/be (Dutch)

 

 

www.samsung.com/be_fr (French)

 

 

 

Region

Country

Contact Centre

Web Site

 

BOSNIA

051 133 1999

www.samsung.com

 

 

 

 

 

BULGARIA

07001 33 11, normal tariff

www.samsung.com

 

 

 

 

 

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 786)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

 

 

 

 

 

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com

 

 

 

 

 

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr

 

 

 

 

 

 

0180 5 SAMSUNG bzw.

 

 

GERMANY

0180 5 7267864*

www.samsung.com

 

(*0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz,

 

 

 

 

 

aus dem Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)

 

 

 

8009 4000 only from landline

www.samsung.com

 

CYPRUS

(+30) 210 6897691 from mobile and

 

 

land line

 

 

 

80111-SAMSUNG (80111 726 7864)

 

 

GREECE

only from land line

www.samsung.com

 

(+30) 210 6897691 from mobile and

 

 

 

Europe

 

land line

 

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

ITALIA

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

KOSOVO

+381 0113216899

www.samsung.com

 

 

 

 

 

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

 

 

 

 

 

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

 

 

 

 

 

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864)

www.samsung.com

 

 

(€ 0,10/Min)

 

 

NORWAY

815 56480

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

0 801-1SAMSUNG (172-678) *

 

 

 

lub +48 22 607-93-33 **

 

 

POLAND

* (całkowity koszt połączenia jak za 1

www.samsung.com/pl

 

impuls według taryfy operatora)

 

 

 

 

 

** (koszt połączenia według taryfy

 

 

 

operatora)

 

 

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20 7267)

www.samsung.com

 

 

 

 

 

ROMANIA

08008 SAMSUNG (08008 726 7864)

www.samsung.com

 

TOLL FREE No.

 

 

 

Page 106 Page 108
Image 107
Page 106 Page 108
Contents Руководство Пользователя Руководстве пользователя Предупреждения ПО БезопасностиМеры Предосторожности Важная Информация ПО ИспользованиюЭтикет записи Прежде чем ознакомиться с руководством пользователяПеред использованием видеокамеры Примечания относительно торговых марокПредупреждение Информация по вопросам безопасностиИнформация по вопросам безопасности Внимание Информация по вопросам безопасности Использование элементов меню СодержаниеПрежде чем ознакомиться с руководством Основные операции с видеокамерой103 СодержаниеИспользование видеокамеры с компьютером Обслуживание и дополнительнаяПолностью зарядите батарею. стр Вставьте карту памяти. стр Краткое руководство пользователяШАГ 3. Воспроизведение видеозаписей или фотографий Краткое руководство пользователяШАГ 5. Удаление видеозаписей или фотографий Название Модели Знакомство с видеокамеройКомплект Поставки Проверка аксессуаров10 11 Знакомство с видеокамеройОпределение Частей Вид спереди и слеваВид справа сверху /Вид снизу Вид Сзади +0.3 Знакомство С ВидеокамеройРежим записи видео- и фотоизображений Индикатор ЗначениеРежим воспроизведения видео единый вид Режим воспроизведения видео вид эскизовИндикатор Значение Указатель кнопок Режим просмотра фотографий вид эскизовРежим просмотра фотографий единый вид Обычное Видео Перех ВоспрВставьте батарейный блок в отсек до легкого щелчка Начало работыУСТАНОВКА/ИЗВЛЕЧЕНИЕ Батареи Установка батареи Извлечение батареиЗарядка Батарейного Блока Начало работыИндикатор Уровня заряда Батареи Состояние Сообщение Проверка Состояния БатареиПроверка состояния заряда батареи Индикатор заряда CHGИспользование источника питания переменного тока Доступное время работы для батареиНепрерывная запись без зумирования После использования храните батарею отдельно Сведения о батарееСпящий режим Основные операции с видеокамеройВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ Видеокамеры Переход В Режим Экономии ПитанияЗарядка встроенной аккумуляторной батареи Основные операции с видеокамеройУстановка ДАТЫ/ВРЕМЕНИ Встроенная аккумуляторная батареяРежим Индикатор Функции Настройка Режимов РаботыПереключение Режима Отображения Информации Нажмите кнопку управления Stby 220мин Использование Контектстного Меню Функции Кнопки OKУправления Влево, чтобы выбрать режим EV Нажмите джойстикБыстрый вызов функции с помощью джойстика управления Управления Вверх/Вниз Выбор ЯзыкаУправления Влево/Вправо  НастройкиИзвлечение карты памяти Подготовка к началу записиВставка карты памяти 32 ГБ Подготовка к началу записиВыбор Подходящей Карты Памяти НЕ Входит В Комплект Поставки Совместимые карты памятиНизкоскоростная карта. Уменьшите качество записи Количество фотографий для записи Время Записи И ЕмкостьВремя для записи видео Настройка ЖК-ЭКРАН Удерживание Камеры ВЧНажмите кнопку начала/остановки записи Основы видеосъемкиВидеозапись Перед записью установите необходимое разрешение. стрВозобновления записи Основы видеосъемкиПауза ПРИ ЗАПИСИ/ВОЗОБНОВЛЕНИЕ Начала/остановки записи Описание функции My ClipКаждом интересном моменте во Открыть/закрыть объектив. стр ФотосъемкаЗначки сцены Значение Запись ДЛЯ Начинающих Режим Smart AutoНажмите сенсорную кнопку Stby 220мин Smart Auto еще раз Увеличение W Увеличение TПодсветка выкл Использование Сенсорной Кнопки С ПодсветкойПодсветка влияет на запись, если объект темнее фона Изменение Режима Воспроизведения Базовое воспроизведениеУправления OK Базовое воспроизведениеВоспроизведение Видео Вверх/Вниз/Влево/ВправоРегулировка громкости Различные операции воспроизведенияВоспроизведение/пауза/остановка Воспроизведение с пропускомИспользование Функции Smart BGM Воспроизведение MY ClipНеобходимые видеофайлы и Нажмите кнопку управления Установка Меток И Фотосъемка ВО Время Воспроизведения ВидеоУправления Вверх/Вниз Влево/Вправо, выберите Помощью джойстика Просмотр ФотографийВверх/Вниз/Влево Зумирование ВО Время Просмотра ФотографийВлево/Вправо, чтобы выбрать пункт Разрешение видео Использование элементов менюИспользование Меню Управления OK. стрЭлементы меню воспроизведения Использование элементов менюЭлементы Меню Элементы меню записиНевозможно Элементы меню НастройкаВозможно  iSCENE Дополнительные возможности видеозаписиISCENE Элементы подменю Разрешение видео Дополнительные возможности видеозаписиРазрешение видео Можно выбрать Разрешение видео записываемого видео Баланс белого Разрешение фото Баланс белого Разрешение фото Кнопки управления ВверхФокус Вручную .  стр Для установки баланса белого вручнуюСообщение Устан.баланс БелогоВыкл Распознавание лица Распознавание лица Пример работы функции распознавания лицаНажмите кнопку управления Нажмите джойстик управления Экспозиция Значение экспозицииЧто такое EV? Нажмите кнопку Menu  Переместите джойстикВыберите необходимый Выход элемент подменю с помощью NiteФокус  C.NiteПримеры режима ручной фокусировки Настройка фокусировки вручнуюВручную Фокусировка на ближних и дальних объектахИспользуйте функцию Стабилизация в нижеприведенных случаях Стабил.HDIS Стабил.HDIS Примеры 7-ти параметров цифровых эффектов Цифровой эффектДиапазон цифрового увеличения Тип зума Тип зума  Непрерывная съемка Непрерывная съемкаВверх/Вниз Длительная запись Длительная запись Вверх/Вниз джойстикомОбщее время записи Интервал записи Пример функции длительной записиСетка Нормирование Нормирование Крест Парам. эскиз. указ Парам. эскиз. указОбычное ДатаМожно установить определенный режим воспроизведения Дополнительные возможности воспроизведенияПарам. воспр Параметр Smart BGMУдаление композиций с карты памяти Установка композиций в качестве фоновой музыкиУправления Вверх/Вниз Влево/вправо выберите Удалить Удалить Выбрать файлы отобразятсяУправления Вверх/Вниз Влево/Вправо перейдите к Удалить My ClipМожно удалить метку My Clip из видео Управления Влево/Вправо  Удалить My ClipПомощью кнопки управления влево/вправо Защита Защита Которого требуется установить Значок обмена Значок обмена Перейдите к видеофайлу, дляИнф. о файле СлайдшоуNo. файла Другие настройкиИнфо о памяти Управления Вверх/Вниз/ Влево/Вправо Другие настройкиДата и время Вывод даты/времЯрко Яркость ЖКДАвтовыкл. ЖКД  Яркость ЖКД  кнопку управления OK Звук затвора  кнопку управления OK Звук кнопокЗвук затвора  Звук кнопок  кнопку управления OKФайлы , Защита Все включить АвтовыключениеПО для ПК Управления Влево/Вправо  Настройки  кнопкуЛицензии откр-го ПО ФорматПо умолчанию LanguageИспользование микро-кабеля Hdmi Подключение к телевизоруПодключение К Телевизору Высокой Четкости Подключение К Обычному Телевизору Подключение к телевизоруИзображение на Широкоформатном Изображение на ТВ Просмотр НА Экране ТелевизораФорматное Соотношение Для записи Запись НА Видеомагнитофоны ИЛИ Устройства Записи DVD/HDD Перезапись видеоПараметры Требования Основные функцииСистемные требования Отключение кабеля USB Использование Программы Intelli-studioШаг 1. Подключение кабеля USB Чтобы не сохранять новый файл, нажмите НетШаг 2. О главном окне Intelli-studio Фото в зависимости от выбранного файла в браузере Шаг 4. Редактирование видео или фотографийНажмите Редактировать фильм или Редактировать Шаг 5. Публикация видео/фотографий в Интернете Нажмите кнопку Обмена , когда продукт подключен к компьютеру Прямая Загрузка Видеозаписей НА ВЕБ-САЙТ YouTubeSamsung Использование В Качестве Съемного Носителя ДанныхПросмотр содержимого носителя ПО для ПК Выкл. стрФотографии Файл видеоизображения H.264 ①Файл фотографии ② ВидеоизображениеНосители Поиск и устранение неисправностейПредупреждающие Индикаторы И Сообщения Источник питанияЗапись Поиск и устранение неисправностейЗначок Сообщает, что ВоспроизведениеОтображение ПитаниеНосители При нажатии кнопки начала/остановки записи Начала/остановки записи, и моментом, в Воспроизведение на других устройствах телевизор и т.д Настройка изображения во время записиВоспроизведение на видеокамере со встроенной памятью Подключение к компьютеру Неисправность Элементы меню, которые невозможно использовать одновременно Перезапись на других устройствах НеисправностьОбщие функции Неисправность Очистка видеокамеры Обслуживание и дополнительная информацияОбслуживание Меры предосторожности при храненииСистемы цвета телевизора Обслуживание и дополнительная информацияИсточники питания Словарь Терминов Видеосигнал Технические характеристикиHMX-F90/HMX-F91/HMX-F900/HMX-F910/HMX-F920 Region Country Contact Centre  Web Site Связывайтесь с Samsung по всему мируСвязывайтесь с Samsung по всему миру Соответствующей государственной организации Правильная утилизация аккумуляторовСведения о месте и способе утилизации изделия Совместимость с RoHS AB57
Related manuals
Manual 110 pages 43.43 Kb

HMX-F90WP/XEK, HMX-F90BP/XER, HMX-F90WP/XER, HMX-F90BP/XEK specifications

The Samsung HMX-F90 series is a renowned line of compact camcorders designed to cater to both amateur and experienced video enthusiasts. Among these models, the HMX-F90WP/EDC, HMX-F90WP/XIL, HMX-F90BP/XEK, HMX-F90BP/EDC, and HMX-F900BP/EDC stand out for their versatility, durability, and impressive features.

One of the main attractions of the HMX-F90 series is its Full HD recording capability, allowing users to capture high-resolution video at 1080p. This ensures that every detail is vividly represented, making it ideal for family events, travel logs, and creative projects. Additionally, the camcorders are equipped with a 52x optical zoom lens, which facilitates capturing distant subjects with clarity. The powerful zoom capability is complemented by advanced image stabilization technology, minimizing the effects of shaky hands and ensuring smooth playback.

The HMX-F90 series includes the Smart Auto feature, which automatically adjusts the settings to match the shooting environment. This intelligent feature analyzes various factors like lighting and movement, ensuring optimal results in diverse situations. For those looking to create stunning cinematic effects, the camcorders also offer various scene modes that cater to specific themes, including portrait, landscape, and night mode.

In terms of design, the HMX-F90 models are compact and lightweight, making them easy to carry around for extended periods. Their ergonomic shape provides a comfortable grip, essential for long recording sessions. The camcorders also feature a built-in USB connector that enables direct connection to a PC or laptop for easy data transfer and charging, further enhancing user convenience.

Durability is another significant aspect of the HMX-F90WP series, with models such as the HMX-F90WP/EDC specifically engineered to be water-resistant. This makes them perfect for outdoor shooting, even in unpredictable weather conditions. The series is also designed to withstand minor shocks, ensuring reliability during adventures.

The HMX-F90 series incorporates various connectivity options, including HDMI output, enabling users to directly connect their camcorders to HDTVs for easy viewing of recorded content. Additionally, built-in editing features allow for quick video modifications, such as trimming or adding effects directly on the device, thus simplifying the post-production process.

In conclusion, the Samsung HMX-F90 series is an impressive line of camcorders that combines advanced recording technologies with user-friendly features. Their robust design, exceptional image quality, and practical functionalities position them as excellent tools for anyone looking to capture life’s moments in stunning detail.
Top Page Image Contents