Samsung C61R2AEE/BWT Безпека продовження, Правила утилізації, Правила безпеки під час чищення

Page 33

Безпека (продовження)

Правила безпеки під час чищення

UK

Перед чищенням завжди вимикайте пристрій..

З міркувань безпеки заборонено чистити пристрій миючими засобами зі струменевою подачею або високим тиском..

Варильну поверхню треба чистити відповідно до інструкцій з чищення і догляду, що містяться в цьому посібнику..

Правила утилізації

Утилізація пакувального матеріалу

Усі матеріали, які використовуються для пакування пристрою, повністю придатні для повторної переробки.. Картон і пінопласт позначені відповідним чином.. Утилізуйте пакувальний матеріал і старі пристрої так, щоб не нашкодити навколишньому середовищу..

Належна утилізація старого пристрою

Попередження.. Перед утилізацією старого пристрою виведіть його з ладу, щоб він не становив небезпеки..

Для цього зверніться до відповідного спеціаліста, щоб він відключив пристрій від мережі і від’єднав кабель живлення..

Пристрій не можна утилізувати зі звичайними побутовими відходами..

Інформацію про дати і місця проведення утилізації можна знайти на сайті місцевих органів влади або організації, яка займається утилізацією сміття..

ПРАВИЛЬНА УТИЛІЗАЦІЯ ВИРОБУ

(ВІДХОДИ ЕЛЕКТРИЧНОГО ТА ЕЛЕКТРОННОГО ОБЛАДНАННЯ)

(Стосується країн, в яких запроваджено системи розподіленої утилізації)

Ця позначка на виробі, аксесуарах або в документації до них вказує, що виріб, а також відповідні електронні аксесуари (наприклад, зарядний пристрій, гарнітура, USB-кабель) не можна викидати разом із побутовим сміттям після завершення терміну експлуатації.. Щоб запобігти можливій шкоді довкіллю або здоров’ю людини через неконтрольовану утилізацію, утилізуйте це обладнання окремо від інших видів відходів, віддаючи його на переробку та уможливлюючи таким чином повторне використання матеріальних ресурсів..

Фізичні особи можуть звернутися до продавця, у якого було придбано виріб, або до місцевого урядового закладу, щоб отримати відомості про місця та способи нешкідливої для довкілля вторинної переробки виробу..

Корпоративним користувачам слід звернутися до свого постачальника та перевірити правила й умови договору про придбання.. Цей виріб потрібно утилізувати окремо від інших промислових відходів..

5

C61R2AEE_BWT_DG68-00309A-08_UK.indd 5

2014-07-11 ￿￿ 10:49:45

Image 33
Contents Стеклокерамическая Варочная панель Использование этого руководства Техника безопасности RU СодержаниеТексте используются следующие символы Использование этого руководстваЭлектробезопасность Техника безопасностиБезопасность детей Правила техники безопасности при использованииИнструкции по утилизации Техника безопасности продолжениеПравила техники безопасности при чистке Утилизация упаковочных материаловУстановка варочной панели Правила техники безопасности при установкеПодключение к источнику электропитания Установка варочной панели продолжение Встраивание в столешницу Установка варочной панели продолжение Конфорки и панель управления Составные части и функциональные особенностиКомплект поставки Составные части и функциональные особенности продолжениеРежиме Основные особенности вашего изделияИндикатор остаточного тепла Защитное отключениеИспользование варочной панели Перед началом работыПервоначальная чистка Советы по экономии электроэнергииИспользование сенсорных кнопок управления Использование варочной панели продолжениеУстановка температуры Включение варочной панелиВыключение конфорки Выключение варочной панелиИспользование блокировки для безопасности детей Включение блокировки для безопасности детейВыключение блокировки для безопасности детей Рекомендуемые установки для приготовления определенных блюд Блокирование и разблокирование панели управленияВарочная панель Чистка и уходЛегкие загрязнения Сильные загрязненияЧистка и уход продолжение Обрамление варочной панелиЧтобы избежать повреждения вашей варочной панели Ответы на часто задаваемые вопросы и устранение проблем Гарантия и обслуживаниеЧто делать, если конфорки не работают? Что делать, если конфорки не включаются?Гарантия и обслуживание продолжение ОбслуживаниеВызван ли отказ технической неисправностью? Гарантия и обслуживание продолжение Габаритные размеры варочной панели Технические характеристикиРазмеры вырезов в столешнице КонфоркиДля заметок Для заметок Саа а Таа Склокерамічна варильна поверхня Деталі та функції UK ЗмістТексті використовуються такі позначення Використання цього посібникаПравила безпеки поводження з електрикою БезпекаБезпека дітей Правила безпеки під час використанняПравила утилізації Безпека продовженняПравила безпеки під час чищення Утилізація пакувального матеріалуІнструкції з техніки безпеки під час встановлення Встановлення варильної поверхніВстановлення варильної поверхні продовження Підключення джерела живленняПеред тим як підключати кабелі до мережі, вимкніть живлення Встановлення у робочу поверхню 90 x Зони нагрівання і панель керування Деталі та функціїСкладові частини Деталі та функції продовженняОсновні характеристики пристрою Захисне вимкнення Індикатор залишкового теплаІнші причини автоматичного вимкнення зони нагрівання Використання варильної поверхні Перед початком роботиПопереднє чищення Використання відповідного посудуВикористання сенсорних кнопок Використання варильної поверхні продовженняРегулювання температури Увімкнення пристроюВимкнення зони нагрівання Вимкнення пристроюУвімкнення функції блокування від дітей Використання функції блокування від дітейВимкнення функції блокування від дітей Блокування та розблокування панелі керуванняРівень Спосіб приготування їжі Приклади використання Рекомендовані налаштування для приготування певних стравВарильна поверхня Чищення і доглядЛегке забруднення Складне забрудненняЧищення і догляд продовження Як уникнути пошкодження пристроюБруд, який важко видаляється Відповіді на поширені питання та усунення несправностей Гарантія та обслуговуванняЩо робити, якщо зони нагрівання не працюють? Що робити, якщо зони нагрівання не вмикаються?Обслуговування Гарантія та обслуговування продовженняЦе технічна несправність? Що робити, якщо світиться індикаціяРозміри пристрою Технічні характеристикиРозміри робочої поверхні Зони нагріванняПримітка Примітка Адреса ФАБРИКИ/АДРЕС Фабрики Пештің керамика үсті Бөлшектері мен функциялары KK МазмұныНұсқаулық мәтінінде келесі белгілер қолданылған Пайдаланушы нұсқаулығын қолдануЭлектр қауіпсіздігі ҚауіпсіздікБала қауіпсіздігін қамтамасыз ету Қолдану барысындағы сақтық шараларыҚұрылғыны тастау Қауіпсіздік жалғасыТазалау барысындағы сақтық шаралары Орам материалдарын тастауОрнатушыға арналған қауіпсіздік нұсқаулары Пештің үстін орнатуЭлектр желісіне жалғау Пештің үстін орнату жалғауАқпарат тақтайшасы құрылғының астыңғы жағында қалады Жиһаз ішіне орнату102742 KK Пісіру алаңдары мен басқару панелі Бөлшектері мен функцияларыҚұралас бөлшектері Бөлшектері мен функциялары жалғасыKK Құрылғының негізгі функциялары Қалдық қызу индикаторы Автоматты сөндіруПештің үстін қолдану Алғаш іске қосар алдындаKK Ең алғаш рет тазалау Жарамды ыдыс-аяқСенсорлық түймешіктерді қолдану Пештің үстін қолдану жалғасыТемператураны басқару тетігі KK Құрылғыны іске қосуПісіру алаңын сөндіру Құрылғыны сөндіруБала қауіпсіздігі құралын іске қосу KK Бала қауіпсіздігі құралын қолдануБала қауіпсіздігі құралын сөндіру Басқару панелін құрсаулау немесе белсенді күйге көшіруПараметрді Пісіру тәсілі Мысал KK Арнайы тағам түрлерін пісіру үшін ұсынылатын параметрлерПештің үсті Тазалау және күтім көрсетуШамалы ластану Қатты ластануТазалау және күтім көрсету жалғасы Құрылғыға нұқсан келудің алдын алу үшінKK Аса қатты ластану Жиі қойылатын сұрақтар және ақаулықты түзету Кепілдік және қызмет көрсетуПісіру алаңдары жұмыс істемей тұрса не істеуім керек? Пісіру алаңдары іске қосылмаса қандай шара қолдануым керек?Қызмет көрсету Кепілдік және қызмет көрсету жалғасыБұл техникалық ақау ма? KK Оттық неліктен қып-қызыл болып жанбайды?Құрылғының өлшемдері Техникалық ақпаратЖұмыс алаңы өлшемдері Пісіру алаңының шығырықтарыЕскерім Ескерім За а