Samsung CE2927NR-U/BWT, CE2927NR5U/BWT, CE2927NR-5/BWT, CE2927NR/BWT manual ‡Áó„‚ Êë‰Íóòúâè Ë Ôë˘Ë

Page 24

PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)

R

ê‡ÁÓ„‚ ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ÔˢË

àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂ̇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ‡ÁÓ„‚‡.

èÓ‰ÛÍÚ˚

èÓˆËfl

åÓ˘Ì-

ÇÂÏfl

ÇÂÏfl

àÌÒÚÛ͈ËË

 

 

ÓÒÚ¸

(ÏËÌ.)

ÓÚÒÚÓfl

 

 

 

 

 

(ÏËÌ.)

 

ç‡ÔËÚÍË

150ÏÎ

900ÇÚ

1-11/2

1-2

H‡ÎÂÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚ ˜‡¯ÍË Ë

(ÍÓÙÂ, ÏÓÎÓÍÓ,

(1˜‡¯Í‡)

 

11/2-2

 

‡ÁÓ„‚‡ÈÚÂ, Ì ̇˚‚‡fl:

˜‡È, ‚Ó‰‡

300ÏÎ

 

 

ÔÓÒÚ‡‚¸Ú 1 ˜‡¯ÍÛ ‚ ˆÂÌÚÂ, 2

ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ

(2˜‡¯ÍË)

 

21/2-3

 

˜‡¯ÍË ‰Û„ ÔÓÚË‚ ‰Û„‡, ‡ 3

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚)

450ÏÎ

 

 

ËÎË 4 ˜‡¯ÍË ‚ ÍÛÊÓÍ.

 

(3˜‡¯ÍË)

 

3-31/2

 

OÒÚ‡‚¸Ú ̇ÔËÚÍË ‚

 

600ÏÎ

 

 

ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ì‡ ‚ÂÏfl

 

(4˜‡¯ÍË)

 

 

 

ÓÚÒÚÓfl Ë Á‡ÚÂÏ ıÓÓ¯Ó

 

 

 

 

 

ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ.

 

 

 

 

 

 

CÛÔ (ËÁ

250„

900ÇÚ

2-21/2

2-3

ç‡ÎÂÈÚ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛

ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

350„

 

21/2-3

 

ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.

 

450„

 

3-31/2

 

ç‡ÍÓÈÚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ

 

550„

 

31/2-4

 

Í˚¯ÍÓÈ.

 

 

 

 

 

ïÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓÒÎÂ

 

 

 

 

 

‡ÁÓ„‚‡. ֢ ‡Á

 

 

 

 

 

ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡

 

 

 

 

 

ÒÚÓÎ.

 

 

 

 

 

 

TÛ¯ÂÌÓ ÏflÒÓ

350„

600ÇÚ

41/2-51/2

2-3

èÓÎÓÊËÚ ÚÛ¯ÂÌÓ ÏflÒÓ ‚

(ËÁ

 

 

 

 

„ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛

ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

 

 

 

 

Ú‡ÂÎÍÛ. ç‡ÍÓÈÚÂ

 

 

 

 

 

Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Í˚¯ÍÓÈ.

 

 

 

 

 

èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÂÂϯ˂‡ÈÚÂ

 

 

 

 

 

‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÁÓ„‚‡ Ë ‚ÌÓ‚¸

 

 

 

 

 

ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰ ÓÚÒÚÓÂÏ Ë

 

 

 

 

 

ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.

 

 

 

 

 

 

M‡Í‡ÓÌÌ˚Â

350„

600ÇÚ

31/2-41/2

3

èÓÎÓÊËÚ χ͇ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl

ËÁ‰ÂÎËfl Ò

 

 

 

 

(̇ÔËÏÂ, ÒÔ‡„ÂÚÚËËÎË fl˘ÌÛ˛

ÒÓÛÒÓÏ (ËÁ

 

 

 

 

.·ԯÛ) ̇ ÔÎÓÒÍÓÂ

ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

 

 

 

 

ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓ ·Î˛‰Ó.

 

 

 

 

 

é·ÚflÌËÚ ÔÎÂÌÍÓÈ, ÔË„Ó‰ÌÓÈ

 

 

 

 

 

‰Îfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.

 

 

 

 

 

èÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ

 

 

 

 

 

̇ ÒÚÓÎ.

 

 

 

 

 

 

èÓ‰ÛÍÚ˚

èÓˆËfl

åÓ˘Ì-

ÇÂÏfl

ÇÂÏfl

àÌÒÚÛ͈ËË

 

 

ÓÒÚ¸

(ÏËÌ.)

ÓÚÒÚÓfl

 

 

 

 

 

(ÏËÌ.)

 

MÛ˜Ì˚Â

350„

600ÇÚ

4-5

3

èÓÎÓÊËÚ ÏÛ˜Ì˚ ËÁ‰ÂÎËfl

ËÁ‰ÂÎËfl Ò

 

 

 

 

Ò̇˜ËÌÍÓÈ (̇ÔËÏÂ, ‡‚ËÓÎË,

̇˜ËÌÍÓÈ (ËÁ

 

 

 

 

ÔÂθÏÂÌË) ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛

ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

 

 

 

 

ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.

 

 

 

 

 

ç‡ÍÓÈÚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ

 

 

 

 

 

Í˚¯ÍÓÈ. èÂËӉ˘ÂÒÍË

 

 

 

 

 

ÔÂÂϯ˂‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏfl

 

 

 

 

 

‡ÁÓ„‚‡ Ë ‚ÌÓ‚¸

 

 

 

 

 

ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰ ÓÚÒÚÓÂÏ Ë

 

 

 

 

 

ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.

 

 

 

 

 

 

Åβ‰Ó ̇

350„

600ÇÚ

41/2-51/2

3

èÓÎÓÊËÚ „ÓÚÓ‚ÓÂ Í ‡ÁÓ„‚Û

Ú‡ÂÎÍ (ËÁ

450„

 

5-6

 

·Î˛‰Ó ËÁ 2-3 ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ̇

ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

550„

 

51/2-61/2

 

ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ.

 

 

 

 

 

é·ÚflÌËÚ ÔÎÂÌÍÓÈ, ÔË„Ó‰ÌÓÈ

 

 

 

 

 

‰Îfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.

 

 

 

 

 

 

24

Image 24
Contents ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡ÁÓ„‚‡ ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËflÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·Î˛‰‡ ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ıÛÒÚfl˘ÂÈ ÍÓÓ˜ÍË ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ·Î˛‰‡ ‰ÎflÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë È˜¸ ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl PA3MOPO3KAË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËËÅÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ¯ÂÚ͇, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Âχfl ̇ ‡ÊÌÓ èËϘ‡ÌË è‰ÓÒÚÂÂÊÂÌË èÓ‚ÂÌÛÚ¸ÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÇÂÚ·, ‚ËÎÍË Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂËÓ‚ÂÚ ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜ËÇÄÜçé ˚̸Ú ËÁ ÔÂ˜Ë ‚Ò ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌËCE2927NR/CE2927NTR ‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸Ë̈ËÔ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ÓÚÓ·˚ ‚ÂÏfl ÔÓ͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸… ‡ÊÏËÚ ÍìóôíûÓ‚Â͇ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÔÂ˜Ë ÌÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ êìóäì êÖÜàåéÇ èêàÉéíéÇãÖçàü ̇ ÒËÏ‚ÓÎË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË / ê‡ÁÓ„‚ ÔË˘Ë Ó‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚËMAKCàMAãúHAü MOôHOCTú 900 BÚ Ó‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÅàäêéÇéãçõ ÉêàãúÉÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ÄÓÂÍÚËӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËflÓÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ÂÏÂÌÌÓ ÉÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ ÓÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ÂÏÂÌÌÓ OÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏ ÈÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ PEÉìãàPOBKà MOôHOCTàCËÏ‚ÓÎ TËÔ ÔË˘Ë ÂÏflÓ‰ÛÍÚ˚ ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËËÅflÒÓ 200-1500 „ 20-60 ÏËÌ ËÍÓÈÚ Í‡fl ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÈÚˈ‡ ˚·‡ 200-1500 „ 20-60 ÏËÌ ÍÓ„‰‡ Ô˜¸ ÔÓ‰‡ÒÚ Á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ËÏÓÚËÚ ڇ·ÎËˆÛ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ ‡Í ˜ËÒÚËÚ¸ ·Î˛‰Ó ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ıÛÒÚfl˘ÂÈ ÍÓÓ˜ÍËÈÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ó·‡ÚËÚ ‚ÌËχÌË ‡ÔËÏÂ, Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ÏëòíëÅâíóì ‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ÂÏËÍÓ‚ÓÎ-ÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë˚·Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ̇„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ˚·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔˢËÎÛÌ͈Ëfl Û˜ÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡ ‡„‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ ÂÊËÏ „ËÎfl ¯ÂÚÍÛ Ì‡ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ. á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛÇÂÒ ÄÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë „ËÎfl Ó‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚËÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚËÏËÍÓ‚ÓÎ ÌÓ‚ÓÈ Ô˜ËÅàäêéÇéãçõ ÈêàÉéíéÇãÖçàÖÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚ÂÊËı Ó‚Ó˘ÂÈ Ó‰ÛÍÚ˚ ÈÓˆËfl ÂÏfl ÀÌÒÚÛ͈ËË ÏËÌÊÄáéÉêÖÇ èàôà ÊÄáéÉêÖÇ ÜàÑäéëíÖâ ÊÄáéÉêÖÇ ÑÖíëäéÉé èàíÄçàüÓÒÚ¸ ‡ÁÓ„‚ ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ÔË˘Ë ÊÄáåéêÄÜàÇÄçàÖ èêéÑìäíéÇ ‡ÁÓ„‚ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÏÓÎÓ͇Éêàãú ÅàäêéÇéãçõ + ÉêàãúÄÛıÓÌÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‰Îfl ÂÊËχ „ËÎfl Èˢ‡, Ô˄Ӊ̇fl ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚ ÂÊËÏ „ËÎfl‚ÂÊË MÓ˘ÌÂÏfl ̇ ÀÌÒÚÛ͈ËË Ó‰ÛÍÚ˚ ÓÒÚ¸‚ËÌ˚ CχʸÚ ҂ËÌ˚ ÓÚ·Ë‚Ì˚Â‡ÒÚËÚÂθÌ˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ Ë ÏËÌÛÚ˚ÓËÒÚ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ËèÖñàÄãúçõÖ ëéÇÖíõ‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËËÏe˜‡ÌËe ËÏe˜‡ÌËe ËÏe˜‡ÌËe ËÏe˜‡ÌËe ËÏe˜‡ÌËe