Samsung MW71T1KR-S/BWT, MW711KR/BWT manual Русский

Page 7

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Жидкости и другие продукты нельзя разогревать в герметично закрытых контейнерах, так как они могут взорваться.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Внешние части прибора могут сильно нагреваться при его использовании. Чтобы избежать ожогов, не оставляйте детей без присмотра рядом с прибором.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей с напитками может привести к замедленному бурному кипению, поэтому для предотвращения этой ситуации при обращении

стакими емкостями необходимо принять меры предосторожности. Для предотвращения этой ситуации ВСЕГДА выдерживайте 20 секунд после того, как печь отключится, чтобы дать температуре возможность выровняться. Перемешивайте жидкость во время разогрева, если это необходимо, и ОБЯЗАТЕЛЬНО перемешивайте ее после разогрева.

При ожоге выполните следующие действия по оказанию ПЕРВОЙ ПОМОЩИ.

•Погрузите обожженное место в холодную воду по меньшей мере на 10 минут.

•Наложите на него чистую сухую повязку.

•Не наносите никаких кремов, масел или лосьонов.

Во время использования устройство нагревается. Будьте осторожны, избегайте контакта с нагревательными элементами внутри микроволновой печи.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Содержимое бутылочек для кормления и банок для детского питания следует размешать или встряхнуть, а также перед потреблением необходимо проверить температуру для предотвращения ожога.

Люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями (включая детей) и лица, не имеющие достаточного опыта или знаний, не должны пользоваться данным устройством, если их действия не контролируются или если они предварительно не проинструктированы лицом, отвечающим за их безопасность.

MW711KR_BWT-03897A-01_RU.indd 7

Эту печь необходимо установить в правильном положении и на подходящей высоте, чтобы обеспечить удобный доступ к внутреннему пространству и области управления.

Перед первым использованием печи поместите в

 

нее воду и нагревайте ее в течение 10 минут.

 

звук, появляется дым и запах гари, немедленно

РУССКИЙ

Печь следует разместить так, чтобы имелся

 

свободный доступ к вилке кабеля питания.

 

Если при работе печь начинает издавать странный

 

отсоедините кабель питания и обратитесь в

 

ближайший сервисный центр.

 

Во время самоочистки поверхности становятся более горячими, чем обычно. В таких случаях не допускайте контакта детей с печью (только для моделей с функцией самоочистки).

Перед проведением самоочистки печи необходимо устранить из нее посторонние вещества. В процессе самоочистки внутри печи могут находиться кухонные принадлежности, указанные в руководстве по очистке (только для моделей с функцией самоочистки).

После установки ничего не должно препятствовать отключению устройства от источника питания. Для удобства отключения необходимо обеспечить беспрепятственный доступ к сетевой вилке или встроить выключатель в стационарную проводку

всоответствии с правилами прокладки проводки. (только встраиваемые модели.)

7

2011-04-20 ￿￿ 6:02:28

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents Микроволновая Печь Печь ОглавлениеМеры предосторожности для предотвращения возможного Панель управления ПринадлежностиНЕ прикасайтесь Электрическим током Использование этой инструкцииВажные инструкции ПО Безопасности НЕ разбирайте Питания от сетевой РозеткиВажные Инструкции ПО Безопасности Поражения электрическим током Русский Внимание Действия при возникновении проблем или сомнений Установка микроволновой печиМаксимальная Мощность 800 Вт Приготовление и разогрев продуктовУровни мощности Остановка приготовленияНастройки режима быстрого разогрева Регулировка времени приготовленияРучная разморозка пищи Использование режима быстрого РазогреваРуководство по выбору посуды Очистка микроволновой печи Технические характеристики Для заметок Для заметок Кодовый DE68-03897A-01 Мікрохвильова піч Піч ЗмістПанель керування ПриладдяКористування цією інструкцією Не тисніть надмірно та не стукайте по пристрою Або вставляти будь-що в отвори блокувальних контактів.bНе нагрівайте рідину або їжу в щільно закритій ємності Не торкайтеся штепселя вологими рукамиУкраїнська Користуватися пристроєм Разі опіку дотримуйтеся цих інструкцій із наданняНе вмикайте мікрохвильову піч, коли вона порожня УвагаПриводу чогось, або є певні проблеми Можна вибрати один із нижченаведених рівнів потужності Приготування/ПідігріванняРівень потужності Зупинка приготування їжіПараметри режиму швидкого розігрівання Регулювання часу приготуванняРозморожування вручну Використання режиму швидкого РозігріванняПосібник із вибору посуду Технічні характеристики Чищення мікрохвильової печіМодель MW711KR , MW71T1KR Примітки Примітки Код DE68-03897A-01 Samsung Electronics M Sdn. BhdМикротолқынды пеш Пеш МазмұныАсқын микротолқын қуатының әсеріне ұшырамау үшін сақтық Басқару панелі Керек-жарақтарыАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Қауіпсіздікке қатысты Маңызды Нұсқаулар Осы пайдаланушы нұсқаулығын қолдануЖағдайлар немесе қауіпті әрекеттер Пештің есігі мен алдыңғы жағының арасына ештеңе Жасауға немесе қауіпсіздік тетігін есіктің бекітпесі бұзуғаНемесе қауіпсіздік тетігінің саңылауларына бөгде зат сұғуға БолмайдыКазақ MW711KRBWT-03897A-01KZ.indd Абай Болыңыз Ақаулық туындаса немесе күмән пайда Микротолқынды пешті орнатуБолса не істеу керек Пісіруді тоқтату Біржола тоқтату үшін Timer ТАЙМЕРтетігін 0 қалпына қойыңызПісіру / Қыздыру Қуат мәндеріЖылдам қыздыру функциясының параметрлері Пісіру уақытын реттеуТағамды қолдан жібіту Жылдам қыздыру функциясын қолдануҰсынылады Сақтықпен пайдаланыңыз Қауіпсіз емес Ыдыстың жарамдылығын анықтауМикротолқынды пешті тазалау Техникалық параметрлері Ескертпе Ескертпе Мааа ааа

MW71T1KR-S/BWT, MW711KR/BWT specifications

Samsung MW711KR/BWT and MW71T1KR-S/BWT are two innovative microwave ovens designed to enhance your cooking experience with modern features and cutting-edge technology. These microwave models have quickly gained popularity due to their efficiency, performance, and user-friendly functionality.

One of the standout features of both models is their sleek, minimalist design. They boast a contemporary aesthetic that seamlessly fits into any kitchen decor while remaining practical and functional. With a capacity of 20 liters, the MW711KR/BWT and MW71T1KR-S/BWT offer ample space to accommodate various dishes, from reheating leftovers to cooking full meals.

Equipped with Samsung's advanced ceramic enamel interior, both models ensure easy cleaning and maintenance. This unique coating not only helps resist scratches and stains but also eliminates the build-up of bacteria, providing a more hygienic cooking environment. The smooth surface makes it easy to wipe down, saving you time on cleaning tasks.

These microwaves come with a range of pre-programmed cooking modes, allowing users to quickly prepare a variety of foods with just the push of a button. The one-touch cooking options tailored for common tasks like defrosting, reheating, and cooking popcorn simplify meal preparations, making them ideal for busy families and individuals.

Both the MW711KR/BWT and MW71T1KR-S/BWT feature Samsung's innovative Power Defrost technology, which ensures even thawing by using varying power levels depending on the type of food. This ensures your food thaws evenly without any cold spots or uneven cooking. Furthermore, the Eco Mode reduces energy consumption when the microwave is not in use, making it an environmentally friendly option for the energy-conscious consumer.

User safety is a priority for Samsung, and these models come with child safety locks, preventing unauthorized access and ensuring peace of mind for parents. The digital display and intuitive control panel make it easy to navigate through settings and select cooking options.

Overall, the Samsung MW711KR/BWT and MW71T1KR-S/BWT combine style, practicality, and innovative technology, providing a compelling choice for anyone in the market for a reliable microwave oven. With features that prioritize convenience and efficiency, they stand out as top contenders in today's competitive kitchen appliance market.
Top Page Image Contents