Samsung GN642FDXD1/BWT manual Передмова, Зміст

Page 16

Передмова

Дякуємо вам за придбання нашої побутової вбудованої газової скляної поверхні!

Зметою попередження неправильного використання газової поверхні та будь-якого потенційного ризику ознайомтеся з цією інструкцією до встановлення та початку користування нею.

Зберігайте цю інструкцію під рукою.

Якщо існує будь-яка непевність щодо інформації, що міститься в цій інструкції, зв’яжіться з центром з обслуговування клієнтів компанії «Samsung».

Ця інструкція є дійсною виключно для тих країн, що помічені значками на палітурці цієї інструкції.

Виробник не несе відповідальності за збитки, що нанесені людям чи власності, якщо вони спричинені неправильним встановленням чи експлуатацією цієї газової поверхні.

Побутова поверхня для приготування їжі пройшла сертифікацію на використання також в країнах, що не вказані на самій поверхні.

Виробник також залишає за собою право вносити такі зміни в продукцію, які вважатиме за потрібні чи корисні, а також такі, що відповідають інтересам користувача, без зміни основних функційних характеристик та характеристик безпеки, без завчасного повідомлення.

Зміст

Передмова

2

Правила техніки безпеки

4-10

- Правила техніки безпеки

4

- Монтаж

5

- Безпека дітей і дорослих

6

- Експлуатація

7

- Догляд і ремонт

10

- Екологічна безпека

10

Інструкції з експлуатації та

 

технічного обслуговування

11-19

- Опис конструкції газової поверхні

......11

-Правила користування газовою

поверхнею

13

-Поради щодо безпеки й економії газу ..15

- Чищення й обслуговування

16

-Ідентифікація й усунення

несправностей

18

-Куди звернутися за технічною

підтримкою

19

Технічні інструкції

20-27

- Технічні інструкції

20

- Технічні характеристики

21

- Вибір місця монтажу

23

-Монтаж газової поверхні в столешню ..24

- Підключення газу

25

- Підключення до мережі живлення

26

- Переналаштування на інший тип газу..27

Image 16
Contents Инструкция по Установке и Эксплуатации Встроенная варочная панельПредисловие СодержаниеБезопасность для детей и взрослых Информация по защите окружающей СредыПредупреждения по безопасности Установка ПредупреждениеОпасность ВниманиеИспользование Безопасность для детей и взрослыхИспользование Продолжение Не кладите легковоспламеняющиеся Скоропортящиеся продуктыЧистка и обслуживание Описание варочной панели Информация по защите окружающей средыВключение КонфоркаПодставка под кастрюлю с выпуклым дном ОпцияВыключение Диаметр дна кастрюли должен соответствовать размеру конфоркиЧистка и обслуживание Решетки-подставки, ручки регулятораВерхняя плита Вновь соберите конфорки малой, средней и высокойПоиск и устранение неисправностей Проблема Возможная причина Решение проблемыТехнические инструкции Технические данные Установка Характеристики варочной панелиМодель Размер WxDxHРазмер выреза Технические данные Продолжение РазмещениеМощная Средняя Установка варочной панели Подключение газа Подключение жесткой трубой с резьбовымПодключение с использованием гибкой Гофрированной стальной трубы с резьбовымЭлектрическое подключение Изменение типа газа Замена форсунок конфорокРегулировка вентилей конфорок для минимального Потребления газаПобутова вбудована газова поверхня для приготування їжі 05.05.2010 ООО «АЛЬТТЕСТ»Передмова ЗмістПравила техніки безпеки Монтаж ПопередженняНебезпека УвагаБезпека дітей і дорослих Експлуатація Експлуатація продовження Догляд і ремонт Екологічна безпекаПродовження Опис конструкції газової поверхніВвімкнення Правила користування газовою поверхнею продовження ВимкненняДіаметр дна посуду повинен відповідати розміру конфорки Чищення й обслуговування Решітки-підставки, ручки регулятораВерхня плита Знову складіть конфорки малої, середньої та високоїПроблема Можлива причина Рішення проблеми Технічні інструкції Технічні характеристики Монтаж Характеристики газової поверхніВага Габарити WxDxHВибір місця монтажу Розмір отворуГлибина 490 мм Товщина столешніМонтаж газової поверхні в столешню Підключення газу Підключення штивною трубою з різьбовим механічнимПідключення з використанням гнучкого шлангу в Стальній уплітці з різьбовим з’єднаннямПідключення до мережі живлення Заміна форсунок конфорокРегулювання вентилів конфорок на мінімальне Споживання газуОрнату және Пайдалану жѳніндегі Нұсқаулық Курылмалы п i сi ру панелiАлғы сѳз МазмұныБалалар мен ересек адамдар үшін Қоршаған ортаны қорғау жөніндегіҚауіпсіздік жѳніндегі ескертулер Орнату ЕскертуҚауіптілік Назар аударыңызПайдалану Пайдалану Жалғасы Тазалау және күту Пісіру панелінің сипаттамасы Қоршаған ортаны қорғау жѳніндегі ақпаратҚосу Түбі дѳңес ыдыстардың астына қоюға арналғанТұғырық опция Жалынды реттегіш тұтқаѲшіру Энергияны үнемдеу және қауіпсіздік жѳніндегі кеңестерПісіру панелінің шетінен Шығып кететін ыдыстардыТазалау және күту Тазалау және күту Жалғасы КонфоркаларТорлы тұғырық, реттегіш тұтқалар Жоғары плитаІстен шығу себептерін іздестіру және жою Проблема Мүмкін болу себептері Шешу жолдарыОрнату Пісіру панелінің сипаттамаса Техниккалық нұсқаулық Техникалық мәліметтерӨлшемі WxDxH Техникалық мәліметтер Жалғасы Орналастыру Кесіндінің ѳлшеміҰзындығы 560 мм Ені 490 мм Биіктігі 30-50 ммПісіру панелін орнату Газға қосу Оймалы механикалық байланыстырғышы бар қаттыТүтік арқылы қосылу Оймалы байланыстырғышы бар иілгіш гафрирленгенЭлектрлік қосылу Газ типін ауыстыру Конфорка форсункаларын ауыстыруГазды минимальды пайдалану үшін конфорка Вентильдерін дәлдеу