Samsung M1875NR/BWT ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„Â‚‡ / ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ, Éóúó‚Óâ ·Î˛‰Ó

Page 11

è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„Â‚‡ / ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ

ÇÔË‚Â‰ÂÌÌÓÈ ÌËÊÂ Ú‡·ÎËˆÂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‡ÁÎË˜Ì˚Â ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÂÊËÏ‡ Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„Â‚‡ Ë èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ÔË˘Ë, ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ‚ÂÏÂÌ‡ ÓÚÒÚÓﬂ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË.

äÌÓÔÍ‡				èÓ‰ÛÍÚ˚	ê‡ÁÏÂ	ÇÂÏﬂ	êÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË
					ÔÓˆËË	ÓÚÒÚÓﬂ

1				ÉÓÚÓ‚ÓÂ ·Î˛‰Ó	300-350„	3ÏËÌ.	èÓÎÓÊËÚÂ ·Î˛‰Ó Ì‡ ÍÂ‡ÏË˜ÂÒÍÛ˛
1				ÉÓÚÓ‚ÓÂ ·Î˛‰Ó	300-350„	3ÏËÌ.	èÓÎÓÊËÚÂ ·Î˛‰Ó Ì‡ ÍÂ‡ÏË˜ÂÒÍÛ˛
				(ÓıÎ‡Ê‰ÂÌÌÓÂ)	400-450„		Ú‡ÂÎÍÛ Ë Ó·ÚﬂÌËÚÂ Â„Ó ÔÎÂÌÍÓÈ ‰Îﬂ
							ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë. ùÚ‡
							ÔÓ„‡ÏÏ‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ‡ ‰Îﬂ
							·Î˛‰, ÒÓÒÚÓﬂ˘Ëı ËÁ 3 ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚
							(Ì‡ÔËÏÂ, ÍÛÒÍ‡ ÏﬂÒ‡ Ò ÒÓÛÒÓÏ,
							„ÓÚÓ‚˚ÏË Ó‚Ó˘‡ÏË Ë „‡ÌËÓÏ ‚
							‚Ë‰Â Í‡ÚÓÙÂÎ¸ÌÓ„Ó Ô˛Â, ËÒ‡ ËÎË
							Ï‡Í‡ÓÌ).

2				ÉÓÚÓ‚ÓÂ ·Î˛‰Ó	300-350„	4ÏËÌ.	ÇÓÁ¸ÏËÚÂ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÓÂ „ÓÚÓ‚ÓÂ
2				ÉÓÚÓ‚ÓÂ ·Î˛‰Ó	300-350„	4ÏËÌ.	ÇÓÁ¸ÏËÚÂ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÓÂ „ÓÚÓ‚ÓÂ
				(Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÓÂ)	400-450„		·Î˛‰Ó Ë ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ÎË Â„Ó
							ÛÔ‡ÍÓ‚Í‡ ‰Îﬂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ‚
							ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë. èÓÍÓÎËÚÂ
							ÔÎÂÌÍÛ, Ó·Úﬂ„Ë‚‡˛˘Û˛ ·Î˛‰Ó.
							èÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÓÂ „ÓÚÓ‚ÓÂ
							·Î˛‰Ó ‚ ˆÂÌÚ.
							ùÚ‡ ÔÓ„‡ÏÏ‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ‡ ‰Îﬂ
							·Î˛‰, ÒÓÒÚÓﬂ˘Ëı ËÁ 3 ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚
							(Ì‡ÔËÏÂ, ÍÛÒÍ‡ ÏﬂÒ‡ Ò ÒÓÛÒÓÏ,
							„ÓÚÓ‚˚ÏË Ó‚Ó˘‡ÏË Ë „‡ÌËÓÏ ‚
							‚Ë‰Â Í‡ÚÓÙÂÎ¸ÌÓ„Ó Ô˛Â, ËÒ‡ ËÎË
							Ï‡Í‡ÓÌ).

3				ë‚ÂÊËÂ Ó‚Ó˘Ë	100-150„	3ÏËÌ.	ÇÁ‚ÂÒ¸ÚÂ Ó‚Ó˘Ë ÔÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í
					200-250„		‚˚ÏÓÂÚÂ, ÔÓ˜ËÒÚËÚÂ Ë ‡ÁÂÊÂÚÂ Ëı
					300-350„		Ì‡ ÍÛÒÓ˜ÍË ÔËÏÂÌÓ Ó‰ËÌ‡ÍÓ‚Ó„Ó
					400-450„		‡ÁÏÂ‡. èÓÏÂÒÚËÚÂ Ëı ‚
					500-550„		ÒÚÂÍÎﬂÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ Ë Ì‡ÍÓÈÚÂ
							Í˚¯ÍÓÈ. èË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË 100-
							250 „ Ó‚Ó˘ÂÈ ‰Ó·‡‚¸ÚÂ 30 ÏÎ (2

ÒÚÓÎÓ‚˚Â ÎÓÊÍË) ‚Ó‰˚, ÔË

ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË 300-550 „ Ó‚Ó˘ÂÈ ‰Ó·‡‚¸ÚÂ 45 ÏÎ (3-4 ÒÚÓÎÓ‚˚Â ÎÓÊÍË) ‚Ó‰˚. èÂÂÏÂ¯‡ÈÚÂ ÔÓÒÎÂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ.

4		á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â 100-150„		3-4ÏËÌ. ÇÁ‚ÂÒ¸ÚÂ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â Ó‚Ó˘Ë
4		á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â 100-150„		3-4ÏËÌ. ÇÁ‚ÂÒ¸ÚÂ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â Ó‚Ó˘Ë
		Ó‚Ó˘Ë	200-250„	(-18°ë) Ë ÔÓÏÂÒÚËÚÂ Ëı ‚
			300-350„	ÔÓ‰ıÓ‰ﬂ˘Û˛ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÛ˛
			400-450„	ÒÚÂÍÎﬂÌÌÛ˛ ÏËÒÍÛ Ò Í˚¯ÍÓÈ. èË
			500-550„	ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË 100-350 „ Ó‚Ó˘ÂÈ
				‰Ó·‡‚¸ÚÂ 15 ÏÎ (1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ)
				‚Ó‰˚, ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË 400-550 „
				Ó‚Ó˘ÂÈ ‰Ó·‡‚¸ÚÂ 30 ÏÎ (2 ÒÚÓÎÓ‚˚Â
				ÎÓÊÍË) ‚Ó‰˚.
				èÂÂÏÂ¯‡ÈÚÂ ÔÓÒÎÂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ
				Ë ‚Ó ‚ÂÏﬂ ÓÚÒÚÓﬂ. ùÚ‡ ÔÓ„‡ÏÏ‡
				ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îﬂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ
				„ÓÓ¯Í‡, ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ ÍÛÍÛÛÁ˚,
				·ÓÍÍÓÎË, ˆ‚ÂÚÌÓÈ Í‡ÔÛÒÚ˚ Ë
				Ó‚Ó˘Ì˚ı ÒÏÂÒÂÈ, Ú‡ÍËı, Í‡Í „ÓÓ¯ÂÍ
				Ò ÏÓÍÓ‚¸˛ Ë ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÍÔÛÒÚÓÈ.

R

11

Image 11

Contents MàKPOBOãHOBAü èEóú Öòîë ‚˚ ıÓÚËÚÂ ‡ÁÏÓÓÁËÚ¸ Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜ËÈÂ˜¸ Öòîë ‚˚ ıÓÚËÚÂ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ Í‡ÍÓÂ-ÎË·Ó ·Î˛‰ÓÓÒÌÓ‚‡ÌËË ÔÂ˜Ë ‡ÌÂÎ¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‡ÊÌÓ èËÏe˜‡ÌËe èÓ‚eÌÛÚ¸ ÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛÍˆËË‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÂ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËÂ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÌÛÊÌ˚Â ÍìóôíëBaüho MÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚËBAÜHõE àHCTPìKñàà èO ÅEáOèACHOCTà ÓÚÓ·˚ ‚ÂÏﬂ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÎÓÒ¸… ‡ÊÏËÚÂ Íìóôíû ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜ËÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÂÏÂÌË ‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË „ÓÚÓ‚ËÚ¸/ ‡ÁÓ„Â‚‡Ú¸ ÔË˘Û ÉÓÚÓ‚ËÚ¸ ÔË˘Û ‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡ﬂ ÔÂ˜¸Ó‚ÂÍ‡ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÒÚË ÙÛÌÍˆËÓÌËÓ‚‡ÌËﬂ ÔÂ˜Ë ˚ Ïóêâúâ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ‚‡¯Û ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ ÔÂ˜¸, ˜ÚÓ·˚Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ / ‡ÁÓ„Â‚ ÔË˘Ë Ó‚ÂÌ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ˚ıÓ‰Ì‡ﬂ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ó‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚËÉÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ÔË˘Ë ˚ Ïóêâúâ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚ı Ìëêâ ÛÓ‚ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚËÄÓÂÍÚËÓ‚Í‡ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ‚Ó˘Ë ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„Â‚‡ / ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂÉÓÚÓ‚ÓÂ ·Î˛‰Ó ÄÌÓÔÍ‡ èÓ‰ÛÍÚ˚ ‡ÁÏÂ ÂÏﬂ êÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË ÔÓˆËË ÓÚÒÚÓﬂ ÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÂÊËÏ‡ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡ÁÓ„Â‚‡ ÔË˘Ë‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËÏ‡ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡ÁÓ„Â‚‡ ÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚‚ÛÍÓ‚˚Â ÒË„Ì‡Î˚ ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËﬂÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÙÛÌÍˆËË Û‰‡ÎÂÌËﬂ Á‡Ô‡ı‡ Ó‰ÛÍÚ˚ ‡ÁÏÂ ÂÏﬂ ÊÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË ÔÓˆËË ÓÚÒÚÓﬂ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÉÚÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒË„Ì‡Î‡ÅÎÓÍËÓ‚Í‡ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‰Îﬂ ÏËÍÓ‚ÓÎ ÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏÓÈ ÔÓÒÛ‰ÓÈ ÅÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ÈêàÉéíéÇãÖçàÖ PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË˛ ÔË˘ËÅàäêéÇéãçõ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË˛ ËÒ‡ Ë Ï‡Í‡ÓÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË˛ ÔË˘Ë ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË˛ Ò‚ÂÊËı Ó‚Ó˘ÂÈ Ó‰ÛÍÚ˚ ÈÓˆËﬂ ÂÏﬂ ÀÌÒÚÛÍˆËË ÏËÌÊÄáéÉêÖÇ ÑÖíëäéÉé èàíÄçàü ÊÄáéÉêÖÇ èàôàÊÄáéÉêÖÇ ÜàÑäéëíÖâ ‡ÁÓ„Â‚ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËﬂ Ë ÏÓÎÓÍ‡ ‡ÁÓ„Â‚ ÊË‰ÍÓÒÚÂÈ Ë ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚Ó‰ÛÍÚ˚ ÈÓˆËﬂ ÅÓ˘Ì ÂÏﬂ ÀÌÒÚÛÍˆËË ÓÒÚ¸ÊÄáåéêÄÜàÇÄçàÖ èêéÑìäíéÇ ËèÖñàÄãúçõÖ ëéÇÖíõ ÓËÒÚÍ‡ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜ËÍÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜ËËÏe˜‡ÌËe