Samsung MW73M2KRSX/BWT, MW732KR-S/BWT manual MW732KRBWT-03916A-01RU.indd

Page 7

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Снятие корпуса печи, защищающего от воздействия энергии электромагнитных СВЧ-волн, очень опасно. Любые работы по обслуживанию или ремонту печи, связанные со снятием корпуса, могут выполнять только квалифицированные специалисты.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Собираясь заменить лампу, обязательно отключите устройство, чтобы избежать поражения электрическим током.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Жидкости и другие продукты нельзя разогревать в герметично закрытых контейнерах, так как они могут взорваться.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Внешние части прибора могут сильно нагреваться при его использовании. Чтобы избежать ожогов, не оставляйте детей без присмотра рядом с прибором.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей с напитками может привести к замедленному бурному кипению, поэтому для предотвращения этой ситуации при обращении

стакими емкостями необходимо принять меры предосторожности. Для предотвращения этой ситуации ВСЕГДА выдерживайте 20 секунд после того, как печь отключится, чтобы дать температуре возможность выровняться. Перемешивайте жидкость во время разогрева, если это необходимо, и ОБЯЗАТЕЛЬНО перемешивайте ее после разогрева.

При ожоге выполните следующие действия по оказанию ПЕРВОЙ ПОМОЩИ.

•Погрузите обожженное место в холодную воду по меньшей мере на 10 минут.

•Наложите на него чистую сухую повязку.

•Не наносите никаких кремов, масел или лосьонов.

Во время использования устройство нагревается. Будьте осторожны, избегайте контакта с нагревательными элементами внутри микроволновой печи.

MW732KR_BWT-03916A-01_RU.indd 7

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Содержимое бутылочек для кормления и банок для детского питания следует размешать или встряхнуть, а также перед потреблением необходимо проверить температуру для предотвращения ожога.

Люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями (включая детей) и лица, не имеющие достаточного опыта или знаний, не должны пользоваться данным устройством, если их действия не контролируются или если они предварительно не проинструктированы лицом, отвечающим за их безопасность.

Эту печь необходимо установить в правильном положении и на подходящей высоте, чтобы обеспечить удобный доступ к внутреннему пространству и области управления.

Перед первым использованием печи поместите в нее воду и нагревайте ее в течение 10 минут.

Печь следует разместить так, чтобы имелся свободный доступ к вилке кабеля питания.

Если при работе печь начинает издавать странный звук, появляется дым и запах гари, немедленно отсоедините кабель питания и обратитесь в ближайший сервисный центр.

Во время самоочистки поверхности становятся более горячими, чем обычно. В таких случаях не допускайте контакта детей с печью (только для моделей с функцией самоочистки).

Перед проведением самоочистки печи необходимо устранить из нее посторонние вещества. В процессе самоочистки внутри печи могут находиться кухонные принадлежности, указанные в руководстве по очистке (только для моделей с функцией самоочистки).

После установки ничего не должно препятствовать отключению устройства от источника питания. Для удобства отключения необходимо обеспечить беспрепятственный доступ к сетевой вилке или встроить выключатель в стационарную проводку

всоответствии с правилами прокладки проводки. (только встраиваемые модели.)

7

РУССКИЙ

2011-04-26 ￿￿ 11:05:09

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents Микроволновая Печь Печь ОглавлениеМеры предосторожности для предотвращения возможного Муфта вращает поднос Панель управления ПринадлежностиРоликовая подставка. Расположена в центре печи НазначениеВажные инструкции ПО Безопасности Использование этой инструкцииПредупреждение Внимание Важные Инструкции ПО Безопасности Это устройство могут использовать дети от 8 лет MW732KRBWT-03916A-01RU.indd Внимание Времени Установка микроволновой печиУстановка времени Для отображенияПриготовление и разогрев продуктов Действия при возникновении проблем или сомненийВключение режима энергосбережения Уровни мощностиОстановка приготовления Регулировка времени приготовленияМгновенное приготовление русских блюд/ приготовление Использование функции приготовления русских блюдЗавтрак Ланч Разведенный в воде 100 мл Лапшой10 г Разведенный в воде 440 млОбед Праздничные Блюда Нашинкованный лук 25 г Форель сСливочное масло 10 г 2 x 5 г Нашинкованная морковь 35 гРезультате Использование режима автоматической ускоренной разморозкиНастройки автоматической ускоренной разморозки Нажмите кнопку Ускоренная разморозкаНажмите кнопку Ускоренная разморозка один или несколько раз Поэтапное приготовлениеРуководство по выбору посуды Не накапливались Не мешали дверце плотно закрываться Очистка микроволновой печиТехнические характеристики Для заметок Для заметок Кодовый DE68-03916A-01

MW732KR-S/BWT, MW73M2KRSX/BWT specifications

The Samsung MW73M2KRSX/BWT and MW732KR-S/BWT are sophisticated microwave oven models that embody the brand's commitment to quality, efficiency, and innovative technology. These units are designed for those who appreciate modern aesthetics and robust functionality in their kitchen appliances.

One of the standout features of these microwaves is the ceramic enamel interior. This surface is not only sleek and easy to clean, but it also resists scratches and helps to eliminate odor, ensuring that your microwave stays fresh and hygienic over time. The easy-to-wipe surface makes it simple to maintain after cooking, allowing users to spend less time cleaning and more time enjoying their meals.

In terms of cooking performance, the Samsung MW73M2KRSX/BWT and MW732KR-S/BWT are equipped with a powerful output of 800 Watts, which enables quick and even cooking. The precise heating and multi-stage cooking features allow you to defrost, cook, and reheat food efficiently, optimizing the cooking process and providing a consistent result every time.

Both models feature a variety of pre-set cooking modes, simplifying meal preparation. This includes options for popcorn, frozen foods, and even baking, catering to diverse cooking needs. With the sensor cooking function, the microwaves can automatically adjust cooking time and power for optimal results, taking the guesswork out of meal prep.

The design of the MW73M2KRSX/BWT and MW732KR-S/BWT microwaves is another noteworthy aspect. Their sleek, modern finish, often available in stylish colors, allows them to seamlessly blend into any kitchen décor. The digital display and easy-to-use control panel enhance user experience, making it simple to navigate various functions and settings.

Moreover, the turntable feature ensures that food is cooked evenly by rotating during the cooking process. This attention to detail ensures that meals are heated uniformly, preventing cold spots and enhancing the overall enjoyment of the food.

In essence, the Samsung MW73M2KRSX/BWT and MW732KR-S/BWT microwaves combine innovation, functionality, and aesthetic appeal. With an array of convenient features and smart technologies, these microwave ovens are perfect for today's busy lifestyles, making them a worthwhile addition to any modern kitchen. Whether for reheating leftovers or preparing quick meals, these models offer versatility and performance to meet culinary demands.
Top Page Image Contents