Samsung VCC4325S3K/XSB, VCC4325S3R/XSB, VCC4325S3K/SBW, VCC4325S3R/SBW manual Пылесос

Page 1

Подлежит использованию по назначению

внормальных условиях Срок службы : 7лет

Сделано в Корее Юридический адрес изготовителя : Самсунг Электроникс Ко, Лтд,

416 Маетан 3-донг Еонгтонг-гу Сувон-си Ґьеонгджи-до 443-742 Корея

KZ.0.02.0072

Перед началом эксплуатации пылесоса

внимательно прочитайте настоящее

 

 

руководство. Сохраните данное руководство!

 

 

Модель: SC4325,SC4330,SC4331,SC4335,SC432A,SC4350,SC4326,SC4332,SC4336,SC4352

Сертификат №: РОСС KR.AB57.B00065

Срок действия: с 17.01.2011 по 16.01.2014

ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ: РОСС RU.0001.11AB57

Завод: Самсунг Электроникс Ко., Лтд,

271, Осеон-Донг, Квансан-Гу, Кванчжу-сити, Республика Корея

Импортер в России: ООО "Самсунг Электроникс Рус Компани",

125009, г. Москва, Большой Гнездниковский переулок, дом 1, строение 2

Пылесос

руководство пользователя

Данное руководство напечатано на полностью перерабатываемой бумаге.

Прежде чем использовать устройство, внимательно прочтите дан-

ные инструкции.

Русский

Устройство можно использовать только внутри помещения.

imagine the possibilities

Благодарим вас за покупку продукции Samsung. Чтобы получить обслуживание в более полном объеме,зарегистрируйтесь в клубе Samsung на сайте

www.samsung.com/register

Image 1
Contents Пылесос ‡ÊÌ˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË Éèñàü 1ëÅéêäÄ èõãÖëéëÄÉëíéêéÜçé ÇäãûóÖçàÖ -ÇõäãûóÖçàÖ 2ùäëèãìÄíÄñàü èõãÖëéëÄËÖíÖÇéâ òçìê ÌèêÄÇãÖçàÖ èàíÄçàÖåÍìóôíû „ÛÎËÓ‚ÍË ‰ÎËÌ˚ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÛ˛ ÚÛ·ÍÛ Ë ÄÄä èéãúáéÇÄíúëü çÄëÄÑäÄåà à éÅëãìÜàÇÄçàÖ çÄëÄÑéä‡Ì‡‚ÂÒ͇ÏË ˘Â΂ÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍË ÍÓÌÚÂÈÌÂ ÏÛÒÓÌ˚È 3éèìëíéòÖçàÖ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ Ñãü ìãéÇãÖççéâ èõãàÄéÉÑÄ ëãÖÑìÖí óàëíàíú èõãÖÇéâ åÖòéä ÓàëíäÄ èõãÖÇéÉé åÖòäÄÌèêÄÇãÖçàÖ çÄ êìóäÖ ÓàëíäÄ èõãÖÇéÉé ·ÎÓ͇ 6óàëíäÄ ÇõïéÑçéÉé îàãúíêÄ 5óàëíäÄ îàãúíêÄ, áÄôàôÄûôÖÉé ùãÖäíêéÑÇàÉÄíÖãú˚ÎË Ë Ô˚΂ÓÈ Ï¯ÓÍ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ ËÁ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ Â„Ó Ó·‡ÚÌÓ ‚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒÛ ÓÒÚ˚Ú¸ Öëãà ì ÇÄë Çéáçàäãà èêéÅãÖåõ ÈêéÅãÖåÄ ÈêàóàçÄ ÌëíêÄçÖçàÖ·˚Î ÔÂÂÍÛ˜ÂÌ Ë Ì ‡Ê‡Ú¸ Íìóôíû ÔÂÂÏÓÚÍË ‡ÔÓÎÌÂÌ Ô˚θ˛Пилосос ‡ÊÎË‚¥ Á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË Éèñßü 1á·Ë‡ÌÌfl ÔËÎÓÒÓÒ‡ÁÄëíÖêÖÜÖççü ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇ Ô¥‰˜‡ÒÇÏË͇ÌÌfl ÇËÏÍÌÂÌÌfl Ôëîóòóòû 2äéêàëíìÇÄççü èàãéëéëéåÒÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl ÊÖÉìãûÇÄççü èéíìÜçéëíßÔßíäÄÑãüÇàÑÄãÖççüèàãì ÄéêàëíìÇÄççü ÄäëÖëìÄêÄåà íÄ ï éÅëãìÉéÇìÇÄççüÍÌË„ ÚÓ˘Ó ÍëîëïûÇËÈÏ¥Ú¸ ÔËÎÓÁ·¥ÌËÍ 3ÇàÑÄãÖççü èàãì á èàãéáÅßêçàäćÚËÒÌÛ‚¯Ë Íìóôíû ̇ Û˜¥ ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇ ÇËÍË̸Ú ÔËÎ Û ÇËÔÓÓÊÌ¥Ú¸ ÔËÎÓÁ·¥ÌËÍ Û Ô·ÒÚËÍÓ‚ËÈ Ï¥¯ÓÍÄéãà ëãßÑ óàëíàíà äÄëÖíì Ô‰ÏÓÚÓÌÓ„Ó îßãúíêÄ ÓàôÖççü äÄëÖíà Ô‰ÏÓÚÓÌÓ„Ó îßãúíêÄÊÖÉìãüíéê çÄ êìóñß ÇÒÚ‡‚Ú „Û·ÍÛ ¥ ٥θÚ Û ÍÓÔÛÒ ÌËÈ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ Ï‡Î˛ÌÍÛÔËÎÓÒÓÒ‡ 6óàôÖççü ÇàèìëäçéÉé îßãúíêÄ 5óàôÖççü îßãúíêÄ áÄïàëíì ÑÇàÉìçÄÇËÈÏ¥Ú¸ ÔËÎÓÁ·¥ÌËÍ ¥ ͇ÒÂÚÛ ‰ÏÓÚÓÌÓ„Ó Ù¥Î¸Ú‡‡·Ó Ú۷͇ Á‡ÒÏ¥˜ÂÌ¥ Шаңсорғыш Шаңсорғышты шаң жинағыш қабынсыз қолданбаңыз Сақтандырудың Маңызды ШараларыАбайлаңыз 1ШАҢСОРҒЫШТЫ ҚұрастыруЭлектркөзін Басқару 2ШАҢСОРҒЫШТЫ ПайдалануKK-4 3ЖИНАЛЫП Қалған Шаңға Арналған Контейнерді Босату ШАҢ Қапшығын Қашан Тазартқан Дұрыс ШАҢ Қапшығын ТазартуШАҢ Блогін Тазарту 6ШЫҒАРАТЫН Сүзгіні Тазалау 5ЭЛЕКТРҚОЗҒАЛТҚЫШТЫ Қорғайтын Сүзгіні ТазартуKK-9 Memo DJ68-00473B REV1.0
Related manuals
Manual 52 pages 31.52 Kb Manual 52 pages 43.87 Kb Manual 52 pages 32.51 Kb Manual 16 pages 12.78 Kb Manual 32 pages 17.9 Kb Manual 24 pages 38.24 Kb

VCC4352V3R/RVC, VCC4336V3W/XEV, VCC4332V3B/RVC, VCC4325S3K/XSB, VCC4325S3R/XSB specifications

Samsung has consistently pushed the boundaries of technology with its innovative product line, and the vacuum cleaner models VCC4325S31/RVC, VCC4325S3K/SBW, VCC4325S3R/KSB, VCC4325S3K/KSB, and VCC4350V3R/XEV are prime examples of this commitment. These models embody advanced technology and efficiency, making them essential appliances in modern households.

One of the standout features across these models is their powerful suction capability, which is driven by Samsung’s cutting-edge motor technology. This ensures that dirt and debris are effectively captured from a variety of surfaces, whether it's carpets, hardwood floors, or upholstery. The high-efficiency filtration system helps in trapping allergens and dust particles, contributing to a cleaner indoor environment.

The VCC4325 series models, including the VCC4325S31/RVC and VCC4325S3K/SBW, boast ergonomic designs that facilitate ease of use. Their lightweight structure and easy maneuverability make them suitable for extended cleaning sessions without causing fatigue. Furthermore, these vacuum cleaners are equipped with a range of attachments, including crevice tools and dusting brushes, allowing users to clean hard-to-reach areas and various surfaces effectively.

In terms of technological enhancements, many of the VCC4325 and VCC4350 models feature Samsung’s innovative cyclone technology. This technology is designed to maintain strong suction power even as the dirt container fills up, ensuring that the vacuum remains efficient throughout its operation. The dirt containers are also designed for easy removal and cleaning, making maintenance simple.

Another notable characteristic is the noise reduction technology incorporated into these vacuum cleaners. This feature allows for quieter operation, meaning users can clean at any time of the day without disturbing others in the household. The energy-efficient design of these models ensures lower electricity consumption, making them environmentally friendly choices.

In summary, Samsung’s VCC4325S31/RVC, VCC4325S3K/SBW, VCC4325S3R/KSB, VCC4325S3K/KSB, and VCC4350V3R/XEV vacuum cleaners stand out for their robust suction performance, ergonomic design, advanced filtration systems, and innovative technologies. These features not only enhance cleaning efficiency but also contribute positively to the overall user experience, setting a high standard in the vacuum cleaner market. With these models, Samsung continues to deliver quality and performance, making them an excellent choice for households seeking effective cleaning solutions.