Samsung VCC4474S3O/XEV, VCC4475S3B/XEV, VCC4477S3R/XEV, VCC4476S3G/XEV manual Пылесос

Page 1

KZ.0.02.0072

Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте настоящее руководство. Сохраните данное руководство!

Модель: SC4470, SC4471, SC4472, SC4473

Сертификат №: РОСС KR.AB57.B00065

Срок действия: с 17.01.2011 по 16.01.2014

ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ: РОСС RU.0001.11AB57

Завод: Самсунг Электроникс Ко., Лтд,

271, Осеон-Донг, Квансан-Гу, Кванчжу-сити, Республика Корея

Импортер в России: ООО "Самсунг Электроникс Рус Компани",

125009, г. Москва, Большой Гнездниковский переулок, дом 1, строение 2

Пылесос

руководство пользователя

Данное руководство напечатано на полностью перерабатываемой бумаге.

 

Прежде чем использовать устройство, внимательно прочтите данные инструкции.

Русский

Устройство можно использовать только внутри помещения.

 

imagine the possibilities

Благодарим за приобретение продукции компании Samsung. Для получения полного обслуживания зарегистрируйте устройство на сайте

www.samsung.com/register

Image 1
Contents Пылесос Меры Предосторожности Меры предосторожностиДругие СИМВОЛЫ, Используемые В Руководстве Важные Меры Безопасности Содержание Дополнительно 01 Сборка Сборка пылесосаВыключатель Использование пылесосаКабель Питания Управление Всасыванием ШлангТрубка дополнительно Использование Вспомогательных НасадокПринадлежности Двухпозиционная щетка дополнительно Использование И Уход ЗА Насадками ДЛЯ ПолаЩетка для уборки шерсти животных дополнительно Щетка для очистки тканей дополнительноЗамена Чистящего Ролика Мини турбощетка дополнительноЗамена Ремня Опорожнение Контейнера ДЛЯ Пыли 03 Обслуживание Когда Необходимо Чистить ПылесборникЧистка Пылесборника Дополнительно Чистка Выпускного ФильтраНеисправность Способ Устранения Поиск и устранение неисправностейТехнические Характеристики Page Пилосос Використані Символи УВАГИ/ПОПЕРЕДЖЕННЯ Інформація З Техніки БезпекиІнші Використані Символи Важливі Заходи Безпеки Відомості з техніки безпекиВимкнення ЗмістЕлемент Додаткової Комплектації 01 Збір Збирання пилососаПеремикач УВІМКНЕННЯ/ВИМКНЕННЯ Користування пилососомШнур Живлення Контроль Сили Всмоктування Трубка елемент додаткової комплектації Користування ПриладдямНасадки Двопозиційна щітка елемент додаткової комплектації Догляд ЗА Насадками ДЛЯ Чищення ПідлогиЗаміна Барабана Міні турбо-щітка елемент додаткової комплектаціїЗаміна Ременя Спорожнення Ємності ДЛЯ Пилу 03 Обслуговування Коли Потрібно Чистити Касету ДЛЯ ПилуЧищення Касети ДЛЯ Пилу Чищення Вихідного Фільтра Проблема Вирішення Усунення несправностейДля нотаток Moldova Шаңсорғыш Нұсқаулықта Қолданылған АБАЙЛАҢЫЗ/ЕСКЕРТУ Белгілері Қауіпсіздік Туралы АқпаратБасқа Қолданылған Белгілер Маңызды Сақтық Шаралары Қауіпсіздік туралы ақпаратШаңсорғышты Құрастыру МазмұныҚұралдары МЕН Сүзгісін Күтіп ҰстауОпция Шаңсорғышты құрастыруON/OFF Тетігі Шаңсорғышты іске қосуҚуат Сымы Сору Деңгейін Басқару ТүтікшеТүтік опция КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫН ҚолдануКерек-жарақ Қадамды шөтке опция Еден Тазалау Құралдарын Күтіп ҰстауЖануарлардың қыл-қыбырын тазалайтын шөтке опция Жапқышты тазалайтын шөтке опцияШөткелі Роликті Ауыстыру Мини турбо-шөтке опцияТаспаны Ауыстыру 03 Күтім КөрсетуШАҢ Сауытын Босату Іске қосу үшін түймешікті басыңыз ШАҢ Қалтасын Тазалау УақытыШАҢ Қалтасын Тазалау Опция Микро Сүзгі АУА Шығару Сүзгісін ТазалауАқаулық Шешімі Ақаулықты түзетуЕскерім Code No. DJ68-00643C REV0.2

VCC4476S3G/XEV, VCC4477S3R/XEV, VCC4475S3B/XEV, VCC4474S3O/XEV specifications

Samsung, a leader in consumer electronics and home appliances, continues to innovate with the release of its latest vacuum cleaner models: VCC4474S3O/XEV, VCC4475S3B/XEV, VCC4477S3R/XEV, and VCC4476S3G/XEV. Each model boasts unique features, advanced technologies, and characteristics that cater to the diverse cleaning needs of households.

The VCC4474S3O/XEV is designed for efficient cleaning with a powerful suction capability that easily lifts dirt and debris from various surfaces. Its lightweight construction makes it easy to maneuver, even in tight spaces. Equipped with a HEPA filter, this model excels in trapping allergens and ensuring that the air remains clean and fresh during the cleaning process, making it a great choice for allergy sufferers.

Next up is the VCC4475S3B/XEV, an upgrade that enhances the user experience even further. This model incorporates Samsung's advanced CycloneForce technology, which helps maintain strong suction over time by separating dirt from the air more effectively. The innovative dustbin design allows for easy emptying, reducing the risk of dust clouds and making maintenance a breeze. Its ergonomic handle provides comfort during use, allowing users to clean for extended periods without fatigue.

The VCC4477S3R/XEV stands out with its versatile features, such as a 2-in-1 functionality, which allows it to quickly transform from a traditional vacuum to a handheld cleaner. This adaptability makes it ideal for cleaning both larger areas and smaller, hard-to-reach spots, such as furniture and car interiors. Additionally, the soft brush attachment is perfect for delicate surfaces, ensuring that your cleaning approach is smooth and thorough.

Lastly, the VCC4476S3G/XEV offers a blend of power and efficiency, featuring an energy-saving motor that ensures powerful cleaning while consuming less energy. Its strategic design minimizes noise, making it suitable for homes with young children or pets. The LED indicators offer users real-time information about battery life and filter status, helping them maintain optimal performance.

In summary, the Samsung VCC4474S3O/XEV, VCC4475S3B/XEV, VCC4477S3R/XEV, and VCC4476S3G/XEV vacuum cleaners deliver a range of features, including powerful suction, advanced filtration, versatility, and user-friendly design. These models reflect Samsung's commitment to quality and innovation in home cleaning solutions, making them a valuable addition to any household. Whether tackling everyday messes or seasonal deep cleaning, these vacuums are designed to meet the varied demands of modern living.