Samsung ME712AR/BWT manual ООО «Са Э Р К‚а» 125009, . М а, Р, . В€ „а 10, 4 а„

Page 16

П￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ : Samsung Electronics Co., Ltd / Са￿￿￿￿￿ Э￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ К￿., Л￿￿

А￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ :

￿￿а￿-￿￿￿￿) 129, Са￿￿￿￿￿-￿￿, Й￿￿￿￿￿￿￿-￿￿￿￿￿-￿￿, Г￿￿￿￿￿￿-￿￿, К￿￿￿￿, 443-742

А￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿а :

ЛОТ 2, ЛЕБУХ 2, НОРС КЛАНГ СТРЕЙТС, ЭРИА 21, ИНДАСТРИАЛ ПАРК, 42000

ПОРТ КЛАНГ, СЕЛАНГОР ДАРУЛ ЭСАН, МАЛАЙЗИЯ С￿￿а￿а ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿а : Ма￿а￿￿￿

И￿￿￿￿￿￿￿ ￿ Р￿￿￿￿￿ :

ООО «Са￿￿￿￿￿ Э￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ Р￿￿ К￿￿‚а￿￿»

А￿￿￿￿: 125009, ￿. М￿￿￿ а, Р￿￿￿￿￿, ￿￿. В￿￿ ￿￿￿￿а 10, 4 ￿￿а„

 

 

-

RUSSIA

8-800-555-55-55

 

www.samsung.com/ru/support

GEORGIA

0-800-555-555

 

 

ARMENIA

0-800-05-555

 

 

AZERBAIJAN

0-88-555-55-55

 

www.samsung.com/support

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500(GSM: 7799, VIP care 7700)

 

 

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

 

 

KYRGYZSTAN

8-10-800-500-55-500

 

www.samsung.com/kz_ru/support

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

 

 

MONGOLIA

7-495-363-17-00

 

www.samsung.com/support

BELARUS

810-800-500-55-500

 

 

 

MOLDOVA

0-800-614-40

 

 

UKRAINE

0-800-502-000

 

www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)

 

www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)

 

 

 

DE68-03794K-03

ME712AR_BWT-DE68-03794K-03_RU.indd 16

2014-07-17 ￿￿ 2:37:57

Image 16
Contents Микроволновая Печь Оглавление ПечьМеры предосторожности для предотвращения возможного Правильная утилизация изделияПринадлежности Панель УправленияИспользование Этой Инструкции Описание Символов И Значков Важная Инструкция ПО БезопасностиУстройства НЕ прилагайте усилий НЕ разбирайте НЕ прикасайтесьВажные Инструкции ПО Безопасности ПредупреждениеНе устанавливайте устройство рядом с источниками тепла Следите, чтобы дети не играли с устройствомРусский Внимание Не включайте микроволновую печь, если в ней ничего нетУстановка Микроволновой Печи Действия ПРИ Возникновении Проблем ИЛИ СомненийПриготовление И Разогрев Продуктов Уровни МощностиОстановка Приготовления Максимальная Мощность 800 ВтРегулировка Времени Приготовления Ручная Разморозка ПищиИспользование Режима Быстрого Разогрева Настройки Режима Быстрого РазогреваРуководство ПО Выбору Посуды Очистка Микроволновой Печи Не накапливались Не мешали дверце плотно закрыватьсяТехнические Характеристики Заметки Оборудование классаЗаметки Заметки ООО «Са Э Р К‚а» 125009, . М а, Р, . В€ „а 10, 4 а„ Мікрохвильова піч Дякуємо за придбання цього виробу компанії SamsungЗміст ПІЧЩо робити, якщо виникли сумніви з приводу чогось Розморожування вручнуПриладдя Панель КеруванняПояснення Символів І Піктограм Користування Цією ІнструкцієюВажлива Інформація З Техніки Безпеки Важливі Інструкції З Техніки Безпеки ПопередженняПостійно дотримуйтесь цих заходів безпеки Не торкайтеся штепселя вологими рукамиУкраїнська Увага Доки піч не охолонеПриводу ЧОГОСЬ, АБО Є Певні Проблеми ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯ Рівень ПотужностіЗупинка Приготування ЇЖІ Можна вибрати один із нижченаведених рівнів потужностіРегулювання Часу Приготування Розморожування ВручнуВикористання Режиму Швидкого Розігрівання Параметри Режиму Швидкого РозігріванняПосібник ІЗ Вибору Посуду Чищення Мікрохвильової Печі Технічні ХарактеристикиНотатки Нотатки Нотатки Каа а Маа Аа аТОВ Са Е Уа€а К‚а Лƒа Т, 57, 01032, К„€, Уа€а ME712AR Samsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахметМазмұны ПЕШКерек-жарақтары Осы пайдаланушы нұсқаулығын қолдануКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Басқару ПанеліАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Мақсаты Айналмалы шығырық бұрылмалы табақты ұстап тұрадыОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын Қолдану Қауіпсіздік Туралы Маңызды АқпаратБелгішелер МЕН Таңбалардың Түсіндірмесі Жағдайлар немесе қауіпті әрекеттерҚауіпсіздікке Қатысты Маңызды Нұсқаулар ЕскертуАшаны дымқыл қолмен ұстамаңыз Құрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңызКазақ Абай Болыңыз Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатыстыМикротолқынды Пешті Орнату Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу КерекБіржола тоқтату үшін Timer ТАЙМЕРтетігін 0 қалпына қойыңыз Пісіру / ҚыздыруҚуат Мәндері Пісіруді ТоқтатуПісіру Уақытын Реттеу Тағамды Қолдан ЖібітуЖылдам Қыздыру Функциясын Қолдану Жылдам Қыздыру Функциясының ПараметрлеріЫдыстың Жарамдылығын Анықтау Ұсынылады Сақтықпен пайдаланыңыз Қауіпсіз емесМикротолқынды Пешті Тазалау Техникалық ПараметрлеріЕскерім Ааа Аа аааЕскерім Ескерім Аа Маа За аА’-Фаа‰, , 3, 4 а