Mr. Heater MH25LP / MH25NG operating instructions Radiateur, DU Montage DE Instructions

Page 27

d’utilisation guide et d’installation Notice

.prise la de rebord le sur aménagés trous les

 

dans appropriées attaches 4 de moyen au les

 

-fixez et désiré que tel prises les ou la Installez

.5

.prise la de fini non côté

 

du dimensions les ayant fini) est bâtiment le

 

si murs les dans (ou mur le dans trou un Taillez

.4

.approprié marqueur autre d’un

 

ou crayon d’un moyen au mur le sur dimensions

 

ses tracez et choisi l’emplacement à

 

mur le contre prise la de fini non côté le Placez

.3

.).etc

 

tuyauterie, la câblage, le conduites, les .d-à-.(c

 

bâtiment du existants systèmes les n’entravent

 

ni touchent ne prises les ou la que vous-assurez

 

et dessus-ci exigences aux conformément

 

possible haut plus le endroit un Sélectionnez

.2

.prise la sur renseignements

 

d’autres et dimensions les pour 3 figure la Voir

.1

:suit comme prise la Installez .guide présent du l’endos à figurent frais sans téléphone de

numéro notre et adresse Notre .l’usine à prise autre une commandez besoin, Au l’extérieur?)

àet l’intérieur à finies prises deux vous -désirez ou bâtiment du l’extérieur ou l’intérieur sur soit fini côté le que vous-voulez exemple, (Par .personnelles préférences vos de fonction en et bâtiment du construction la selon prise

la installer désirez vous comment Déterminez .A

:suit comme radiateur le montez respectées, été ont l’emplacement à relatives exigences les toutes que

assuré être vous après et thermostat, du l’emplacement et radiateur du d’installation l’emplacement choisi avoir Après

RADIATEUR

DU MONTAGE DE INSTRUCTIONS .2

.thermostat du câble

 

du longueur la à supérieure être pas doit ne

radiateur le et thermostat le entre distance La

.installé radiateur le sous directement

monté être pas doit ne thermostat Le

.d’air courants les

dans monté être pas doit ne thermostat Le

.isolé montage de bloc sans

 

froid extérieur mur un sur directement

monté être pas doit ne thermostat Le

.autour librement circuler puisse l’air que ce

 

à façon de et plancher du dessus-au pieds) (5

m 1,5 environ à monté être doit thermostat Le

.radiateur

du efficient et efficace fonctionnement le pour critique est

thermostat du montage de l’emplacement de choix Le

.0001-251 800 1 au clientèle la à service

le appelez ou gaz, en fournisseur votre et radiateur

le acheté avez vous duquel auprès distributeur le avec

manuel présent du exigences des discutez exigences,

ces à relativement doutes des avez vous Si .radiateur

6

HS25NG/LP

MH25NG/LP

n° Modèle

 

 

du l’alimentation pour requises gaz de conduites des

 

l’installation et calibrage le pour professionnel un à appel

 

faire devoir peut ci-celui l’installateur, de compétence

 

de niveau le et locaux exigences et codes les Selon

 

 

.mur le sur radiateur du montage le

 

n’entrave électrique câble de conduit aucun et électrique

 

câble aucun gaz, de conduite qu’aucune vous-Assurez

 

 

.radiateur du dessus-au

 

 

dangereuses surchauffes les empêcheront

 

 

po) 25 par po (3 cm 64 par cm 8 ou po) 13

 

par po (5 cm 33 par cm 13 de ouvertures Des

 

 

.ouvertes partiellement

 

 

fenêtres les et portes les : sont extérieure

 

d’air prise une à équivalentes ouvertures Les

 

.bâtiment) du plancher du pi) (2

 

 

cm 60 de moins à (préférablement radiateur

 

 

le sous aménagée être doit po²) (75 cm² 485

 

 

de efficace surface une ayant et bâtiment du

 

l’extérieur de l’équivalent, ou d’air, prise Une

 

.l’usine de auprès additionnelle prise une

 

 

procurer se peuvent fini utilitaire bâtiment un ou

 

 

atelier un ont qui Ceux .bâtiment du l’extérieur

 

 

à donner doit elle et bâtiment) du l’intérieur à

 

 

haut plus le point au (préférablement radiateur

 

 

du dessus-au située être doit prise Cette

 

 

.commodité de plus pour radiateur votre avec

 

fournie est aspiration par ventilation de prise Une

:respectées être doivent suivantes ventilation de méthodes les ),.etc ouvertures, les portes, les

fenêtres, les (incluant complète isolation d’une doté est

utilitaire atelier/bâtiment votre Si .surchauffe ne installé

radiateur du dessus-au zone la que empêcher pour

l’air de circulation libre la permettre de essentiel est Il

.efficace manière de fonctionne

 

radiateur le que pour d’air suffisamment fournira

 

isolées non fenêtres des et d’entrée portes des

autour d’air l’infiltration cas, des plupart la Dans

.ouverte vertical levage à

 

roulante porte d’une dessus-au trouve se qu’il

 

ce à manière de radiateur le jamais montez

 

Ne .ouverte est porte la lorsque minimales

 

valeurs aux inférieurs pas sont ne ments

 

-dégage les que vous-assurez et porte la de

 

fonctionnement au nuire à manière de installé

 

pas n’est radiateur le que vérifiez installée,

est vertical levage à roulante porte une Si

.ouvre les lorsqu’on

 

radiateur du composants des avec contact

 

en pas n’entrent et minimales dégagement

 

de distances les sur pas n’empiètent

 

extérieures ou intérieures fenêtres les ou

 

portes les que vous-assurez radiateur, ce de

d’installation emplacements des choix du Lors

.échéant

 

cas le vertical, levage à roulantes portes

 

des face en situé mur du milieu au l’installer

 

de recommandé est il cependant, mur; quel

n’importe sur monté être peut radiateur Ce

Image 27
Contents What to do if YOU Smell GAS GAS Fired INFRA-RED Workshop HeaterTable of Contents Models Covered in this Manual Chapter IntroductionEquipment Purpose of EquipmentNfpa Heater Dimensions and Orifice SizesGeneral Information BTU Ratings and Supply PressuresHeater Side Reflector Must be Horizontal Chapter Heater InstallationGeneral Installation Information and Requirements Only Flue Side of Heater can be Elevated 30oHeater Mounting Instructions Heater Mounting Information Piping Requirements Connecting Heater to GAS SupplyPiping Installation Gas Supply RequirementsTypical Piping Installation Operating Safety Instructions Heater Startup Chapter Heater Operating InstructionsPressure Lighting of Pilot Burner Heater ShutdownInlet Chapter Operator Maintenance InstructionsTroubleshooting Adjusting the Pilot FlameGas control knob Is hard to turn or push down, or Symptoms Causes SolutionsReplacing the GAS Valve Unit Frequency of Operator ChecksIf Service is Required Chapter Replacement Parts ListPlease do not Return this Appliance to Your Store ALL Warranty Claims Require Proof of Purchase Can 1-2.16-M81 Ansi Z83.6b-1993 Keep this warranty1993-6b.Z83 Ansi M81-16.2-1 canGarantie cette Conservez Clature Description Nomen DE N ’ARTICLE N Rechange DE Pièces DES Liste V Chapitre Nécessaire EST Réparation UNE SIMagasin Votre À Appareil CET PAS Retournez NE ’UTILISATEUR PAR Inspections DES Fréquence GAZ DE Soupape LA DE RemplacementSolutions Causes Symptômes Si remplacée être doit gaz de commande LaDépannage Flamme La de approprié Réglage .11 FigureVeilleuse la de Allumage .10 Figure Radiateur DU ArrêtDu dissipation la permettre pour minutes 5 Attendez Sécurité DE Consignes Remarque Manuelle GAZ DE Commande DE BoutonRadiateur DU D’UTILISATION Notice III Chapitre Gaz de soupape la de Composants .9 FigureCm 7,6 Tuyauterie la de type Installation .7 FigureCâblage de Schéma .4 Figure Joint À Pâte DE Modérée Quantité UNE UtilisezGAZ EN L’ALIMENTATION À Radiateur DU Connexion Figure LA Voir Radiateur du montage de Directives .3 FigureDU Montage DE Instructions RadiateurRadiateur DU Installation II Chapitre Relativement Exigences ET Généraux RenseignementsPuissance Nfpa Orifices des tailles et radiateur du Dimensions .2 Tableau’alimentation pressions et BTU en Puissances .1 Tableau Généraux Renseignements’ÉQUIPEMENT DE Utilisation Introduction I ChapitreGuide DU Utilisation Guide Présent LE Dans Décrits ModèlesAvertissements Matières DES TableGarde EN Mise Carbone de monoxyde au EmpoisonnementGAZ DE Odeur D’UNE Présence EN GAZ AU Alimenté Infrarouge À Telier D’ Teur Radi a

MH25LP / MH25NG specifications

The Mr. Heater MH25LP and MH25NG portable heaters are designed for anyone looking to efficiently heat small to medium-sized spaces, whether indoors or outdoors. These heaters are known for their reliability and effectiveness, making them popular choices for residential use, outdoor activities, and emergency heating scenarios.

The MH25LP is the propane model, while the MH25NG utilizes natural gas, providing versatility in fuel options to cater to different preferences and availability. Each unit is fitted with essential safety features, including an oxygen depletion sensor and an accidental tip-over shutdown system, ensuring peace of mind during use.

One of the main features of the Mr. Heater MH25 series is its impressive heating capacity. The units can produce up to 25,000 BTU per hour, sufficient for heating spaces up to 600 square feet, making them ideal for workshops, garages, cabins, and various outdoor activities. The adjustable heat settings allow users to customize the temperature to suit their comfort level, maximizing efficiency and reducing fuel consumption.

The design of the MH25 heaters emphasizes user convenience. Both models are lightweight and portable, which allows for easy transportation from one location to another. They come equipped with comfortable carrying handles, enhancing their usability for outdoor events, camping trips, or simply moving from room to room.

Another significant feature of the Mr. Heater MH25 series is the sophisticated combustion technology employed. The heaters utilize a radiant heating system that effectively warms objects and people in the room rather than just the air, leading to faster heating times and a more comfortable environment. Additionally, the units are designed with a sturdy and durable construction that ensures longevity, withstanding the rigors of outdoor use.

The units are also designed to operate quietly, making them an excellent choice for environments where noise levels need to be kept to a minimum, such as in personal workshops or while camping.

Overall, the Mr. Heater MH25LP and MH25NG are powerful, safe, and portable heating solutions that provide reliable warmth and comfort in various settings. Their combination of efficient heating, portable design, and safety features makes them an essential tool for anyone needing reliable heating solutions. Whether for everyday use or special events, these heaters stand out as dependable options to keep warm.