Samsung GT-S5670HKATEM manual Izjava o sukladnosti R&TTE, GSM Wcdma Wi-Fi mobilni telefon GT-S5670

Page 123

Joong-Hoon Choi / Lab Manager

(ime i potpis ovlaštene osobe)

	Izjava o sukladnosti (R&TTE)
Mi,	Samsung Electronics

izjavljujemo s punom odgovornošću da je proizvod

GSM WCDMA Wi-Fi mobilni telefon : GT-S5670

na koji se ova Izjava odnosi, usklađen sa sljedećim standardima i/ili ostalim normativnim dokumentima.

Sigurnost	EN 60950-1	: 2006 +A11:2009
	EN 50332-2	: 2003
SAR	EN 50360 : 2001
	EN 62209-1	: 2006
EMC	EN 301 489-01 V1.6.1 (09-2005)
	EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)
	EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)
	EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)
	EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007)
Radio	EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)
	EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

EN 301 908-1 V4.2.1 (03-2010)

EN 301 908-2 V4.2.1 (03-2010)

Postupak procjene sukladnosti, naveden u Članku 10 i podrobnije opisan u Dodatku [IV] direktive 1999/5/EC, proveden je u suradnji sa sljedećim nadzornim tijelom/tijelima:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road,

Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*

Oznaka: 0168

Tehnička je dokumentacija pohranjena na sljedećoj adresi:

Samsung Electronics QA Lab.

i na upit se može staviti na uvid. (Predstavnik u Europskoj uniji)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.12.21

(mjesto i datum izdavanja)

*To nije adresa Samsungovog servisnog centra. Za adresu ili telefonski broj Samsungovog servisnog centra, pogledajte jamstvenu karticu ili se obratite prodavaču kod kojeg ste kupili proizvod.

Ovime izjavljujemo da [su provedena sva potrebna radijska ispitivanja te da] je gore navedeni proizvod usklađen sa svim nužnim zahtjevima direktive 1999/5/EC.

Image 123

Contents Korisnički priručnik Najprije ovo pročitajte Upotreba ovog priručnikaIkone uputa Zadržite priručnik za daljnju uporabuZaključavanje Zaštitni znaci Autorska pravaPočetak rada SadržajZabava Alati 118 Rješavanje problema 103102 109Sastavljanje Sadržaj kutijeInstalirajte SIM ili Usim karticu i bateriju Uklonite stražnji poklopac Te odaberite Okrenutima prema doljePunjenje baterije Umetnite bateriju Vratite stražnji poklopacPrije prve upotrebe uređaja morate napuniti bateriju Uređaja niti na njegovu izvedbu Otvorite poklopac višenamjenske utičnice UtičnicuUključite mali nastavak prijenosnog punjača u Višenamjensku utičnicu telefona Potpunosti napuni››Punjenje pomoću podatkovnog kabela računala Umetanje memorijske karticeZatvorite poklopac utora memorijske kartice ››Formatiranje memorijske kartice ››Uklanjanje memorijske karticeZa uključivanje uređaja Početak radaUvodne informacije o uređaju ››Izgled uređaja››Tipke Poziv u tijeku ››Ikone indikatoraIkona Definicija GPS aktiviranTrenutno vrijeme Razina napunjenosti baterijeDodirnim zaslonom možete upravljati pomoću sljedećih radnji Upotreba dodirnog zaslonaPodručje na zaslonu u čekanju Zaključajte ili otključajte dodirni zaslon i tipkeUpoznajte zaslon u čekanju ››Dodavanje stavki na zaslon u čekanjuPovucite stavku u koš za smeće ››Korištenje panela s prečacima››Premještanje stavki na zaslonu u čekanju Dodirnite i držite stavku za uklanjanje››Dodavanje novih panela na zaslon u čekanju Pristup aplikaciji››Organiziranje aplikacija ››Pristup nedavnim aplikacijamaZaslona Prilagođavanje uređaja ››Korištenje upravljanja zadacima››Prilagodite glasnoću tonova zvona ››Odabir pozadine za zaslon u čekanju ››Prebacivanje na tihi način››Promjena melodije zvona ››Aktiviranje animacije za prebacivanje prozoraPostavke → Zaslon → Svjetlina ››Podešavanje osvjetljenja zaslona››Postavi zaključavanje zaslona Postavljanje uzorka za otključavanje››Zaključavanje SIM ili Usim kartice Postavi PIN kod za otključavanjePostavi šifru za otključavanje Unošenje teksta ››Promjena vrste tipkovnice››Unos teksta upotrebom Swype tipkovnice Odaberite → Tipovi tipkovnice i odaberite način unosa teksta ››Unos teksta upotrebom Samsung tipkovniceMožete koristiti i sljedeće tipke Promijenite vrstu tipkovnice dodirnite i držiteSe lijevo ili desno Market Preuzimanje aplikacija s aplikacije Android Market››Kopiranje i lijepljenje teksta ››Instaliranje aplikacije››Deinstaliranje aplikacije Odaberite Uninstall → OKPreuzimanje datoteka s weba Sinkroniziranje podatakaPostavke → Računi i sinkronizacija ››Postavljanje računa na poslužitelju››Aktivacija automatske sinkronizacije ››Ručno sinkroniziranje podatakaUpućivanje poziva KomunikacijaPozivanje ››Pozivanje i odgovaranje na pozivPozivanje međunarodnog broja ››Uporaba slušalica››Uporaba opcija tijekom poziva Odbijanje pozivaZa prebacivanje s jednoga na drugi poziv odaberite Zamijeni ››Pregled i biranje propuštenih poziva››Uporaba dodatnih značajki Uporaba FDN načina Fixed Dialling NumberOdaberite uvjet ››Pregled popisa pozivaPostavljanje prosljeđivanja poziva Postavljanje poziva na čekanje→ Nova poruka Razmjena poruka››Slanje SMS poruka ››Slanje MMS poruke››Prikaz tekstualne ili multimedijske poruke ››Slušanje poruka glasovne pošteGoogle Mail ››Slanje email poruke››Pregled email poruka Filtriranje poruka ››Postavljanje email računaDodavanje oznake za poruku Dodavanje zvjezdice poruciPritisnite → Novo Unesite email adresu i šifruSlijedite upute na zaslonu Email → email račun››Pregled email poruke Razgovor››Pokretanje razgovora ČavrljanjeZabava Kamera››Fotografiranje Fotografiranja u najvećoj razlučivosti Postavi kaoZa brisanje fotografije odaberiteObriši → Osmijeh ››Snimanje fotografija u načinu snimanja osmijehaKamera Pejsažni prikaz→ Panorama ››Slikanje serije fotografija››Snimanje panoramske fotografije → Uzastopno››Prilagodba postavki kamere Vremenskim uvjetima ››Snimanje videozapisaPostavka Funkcija Informacije o lokaciji fotografijaOdaberite kako biste započeli snimanje Podešavanja ››Prilagodba postavki videokamerePostavljanje razine kvalitete VideozapisaAlbum Album››Podržani formati datoteka ››Pregled fotografije››Reprodukcija videozapisa GlazbaZvuka kad su slušalice priključene ››Reproduciranje glazbeBroj Funkcija GlazbaOdaberite kategoriju → glazbenu datoteku ››Stvaranje popisa za reprodukcijuPonavljanje datoteke ili ponavljanje svih datoteka Prema naprijed u datoteci dotaknite i držite››Prilagodba postavki MP3 playera Novi→ Postavke ››Slušanje FM radija FM radioFM radio ››Automatsko spremanje radiopostaje››Prilagodba postavki FM radija → Tipke Osobni podaciImenik ››Stvaranje kontaktaPritisnite → Više → Brzo biranje ››Traženje kontakta››Postavljanje broja za brzo biranje ››Napravite posjetnicuPritisnite → Preuzmi prijatelje ››Preuzimanje kontakata s računa društvene mreže››Izrada grupe kontakata ››Kopiranje kontakataOdaberite stavku koju želite pogledati ››Uvoz ili izvoz kontakata››Pregled aktivnosti na društvenim mrežama → PovijestKalendar Kalendar››Izrada događaja ››Pregled događaja››Prikaz zapisa ››Zaustavljanje alarma za događajZapis ››Stvaranje zapisaDiktafon Diktafon››Snimanje glasovnog zapisa ››Reprodukcija glasovnog zapisaInternet Internet››Pretraživanje Internet stranica Više → Traži na stranici Između njihUčitaj Naprijed››Označavanje omiljenih stranica InternetStranicu u Favorite Postavke → Lokacija i sigurnost KarteGoogle kartama Odaberite → Najčešće ili PovijestOdaberite → Contacts ili Point on map ››Pretraživanje određene lokacijeMaps LocationMjesta LatitudeNavigation NavigacijaGoogle Pretraživanje NavigacijaYouTube ››Prikaz videozapisaYouTube Prijava Vijesti & vrijeme››Slanje videozapisa ››Prikaz informacija o vremenu→ Postavke vijesti → Odabir novih tema Samsung AppsBurza ››Čitanje novinskih članakaBluetooth BluetoothPovezivanje ››Primanje podataka putem bežične Bluetooth veze ››Slanje podataka putem Bluetooth bežične vezeWi-Fi ››Aktiviranje značajke Wlan››Traženje i spajanje na Wlan Dijeljenje mobilne mreže ››Ručno dodavanje WLAN-aWlan mreže Računalne veze USB-aSamsung Kies se pokreće automatski ››Povezivanje kao uređaj masovne pohrane VPN veze››Postavljanje VPN veza ››Spoji sa osobnom mrežom Načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberitePostavke → Bežično i mreže → VPN postavke Sat ››Postavljanje novog alarma››Zaustavljanje alarma AlatiKalkulator KalkulatorSkidanja DatotekeQuickoffice Quickoffice››Otvaranje dokumenta programa QuickOffice VišeUpravljanje SIM alatiUpravljanje ››Ažuriranje programa QuickofficeRecite komandu u mikrofon Glasovno pretraživanjeGlasovno pretraživ Odaberite Govorite saPostavke Pristupanje meniju PostavkeBežično i mreže Str ››Dijeljenje i prijenosna lok. veze››VPN postavke ››Mobilne mrežePostavke poziva Svjetlina Podesite osvjetljenje zaslona ZvukZaslon Promijenite postavke zaslonaLokacija i sigurnost Šifra Postavite šifru brojčanu kako biste otključali zaslonPostavite SIM zaključavanje Aplikacije Poništite šifruRazvoj aplikacija Računi i sinkronizacija PrivatnostSD kartica i memorija telefona ››Swype Regija i tekst››Odaberite jezik ››Odaberi način unosaUnesite jezike Odaberite jezik za unos teksta ››Samsung tipkovnicaĆe se koristiti za izgovoreni tekst Glas. ulaz i izlaz››Postavke glasovnog prepoznavanja ››Postavke tekst u govorPromijenite postavke značajki pristupačnosti PristupačnostDatum i vrijeme TelefonuRješavanje problema Vaš uređaj prikazuje poruke o pogreškama mreže ili uslugeZaključaj SIM Dodirni zaslon reagira sporo ili neispravno Uređaj blokira ili javlja fatalne greškePozivi se prekidaju Kvaliteta zvuka je slaba Odlazni pozivi se ne spajajuDolazni pozivi se ne spajaju Sugovornici vas ne čuju za vrijeme pozivaPrilikom pokretanja fotoaparata pojavljuju se poruke greške Uređaj je vruć na dodirProvjerite podržava li vaš uređaj tu vrstu datoteke Prilikom pokretanja FM radia pojavljuju se poruke greškeNije lociran drugi Bluetooth uređaj Upozorenje spriječite električne udare, požar i eksploziju Sigurnosne mjere oprezaZaštitite uređaj, bateriju i punjač od oštećenja Isključite uređaj kad se nalazite u zrakoplovu Uređaj držite na suhom Propisna njega i uporaba mobilnog uređajaNemojte gristi ili stavljati u usta uređaj ili bateriju Zaštitite svoj sluh Mobilne uređaje i opremu instalirajte oprezno Certifikat o specifičnoj razini apsorpcije SARIzjava o odricanju odgovornosti Ispravno odlaganje proizvodaSigurnosne mjere opreza Slanje podataka IndeksInstaliranje Primanje podataka Pronalaženje i uparivanje Slušanje 102 Pogledajte Internet pretraživačKopiranje Uvoz Sa internetskim računima PoziviWlan Page Izjava o sukladnosti R&TTE GSM Wcdma Wi-Fi mobilni telefon GT-S5670Za instaliranje programa Kies sinkronizacija s računalom

Related manuals

Manual 126 pages 6.87 Kb