Samsung BD-D5500/EN manual בטכנולוגית Cinavia כדי להגביל את השימוש בהעתקים בלתי, העתקה יופסקו

Page 149

繁體中文 Cinavia 聲明:本產品使用 Cinavia 技術來限制

使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 到禁止使用的未經授權副本時,將會顯示一則訊息,並且播放或複 製動作將會中斷。

Cinavia 技術的詳細資訊在 Cinavia

線上消費者資訊中心中提供,網址為:http://www. cinavia.com。若要透過郵件請求關於 Cinavia

的其他資訊,請將含有您的郵寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

品融合了在Verance Corporation 可并且受美国7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申利保

,并且受此特定方面的版和商秘密保Cinavia Verance Corporation 的商2004- 2010 Verance Corporation 所有。Verance

保留一切利。行逆向工程和反汇编

中国语

Cinavia 声明:本产品使用 Cinavia 技术来限制使用

一些商业制造的电影和视频及其声道的未获得授权的副本。检测到

禁止使用未获得授权的副本的情况时,将会显示消息,并且播放或

复制将会中断。

有关 Cinavia 技术的更多信息,在 Cinavia

在线消费者信息中心提供,网址如下:http://www. cinavia.com。要通过邮件请求关于 Cinavia

的更多信息,请将含有您的邮寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

תירבע

הודעה בנוגע ל-Cinavia : מוצר זה משתמש

בטכנולוגית Cinavia כדי להגביל את השימוש בהעתקים בלתי

חוקיים של סרטים בהפקה מסחרית ופסי הקול שלהם. כאשר יזוהה

שימוש אסור בעותק בלתי חוקי, תוצג על כך הודעה וכל הפעלה או

העתקה יופסקו.

מידע נוסף אודות טכנולוגית Cinavia ניתן למצוא במרכז המידע

המקוון לצרכן של Cinavia בכתובת http://www.cinavia.com.

לקבלת מידע נוסף אודות Cinavia בדואר, שלח גלויה עם כתובתך

אל: ‏Cinavia Consumer Information Centre, P.O. ‏Box

86851, San Diego, CA, 92138, USA.

מוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד

Verance והוא מוגן על ידי פטנט אמריקאי 7,369,677 ופטנטים

אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלויים,

כמו גם על ידי הגנה על זכויות יוצרים וסודות מסחריים עבור הבטים

מסוימים של טכנולוגיה כזו. Cinavia הוא סמל מסחרי של תאגיד

Verance. זכויות יוצרים 2004 - 2010 תאגיד Verance. כל

הזכויות שמורות ל-Verance. חל איסור לבצע הנדסה לאחור או

פירוק המוצר.

Thai

ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia:

 

ผลิตภัณฑ์นี้ใช้เทคโนโลยี Cinavia เพื่อจำกัดการใช้งานแ ที่ไม่ได้รับอนุญาตของฟิล์มและวิดีโอและแทร็กเสียงที่ าเพื่อการค้าบางแผ่น เมื่อพบการใช้งานต้องห้ามของแผ่นท ม่ได้รับอนุญาต ข้อความจะปรากฏขึ้นและการเล่นหรือการคั ลอกจะหยุดทำงาน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยี Cinavia มีให้ที ข้อมูลลูกค้าทางออนไลน์ของ Cinavia ที่ http://www. cinavia.com หากต้องการขอรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวก Cinavia ทางไปรษณีย์ ส่งโปสการ์ดที่มีที่อยู่ของคุ ที่: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA ผลิตภัณฑ์นี้รวมเอาเทคโนโลยีเอกสิทธิ์เฉพาะภายใต้กา นุญาตจาก Verance Corporation และได้รับความคุ้มครอง โดยสิทธิบัตรสหรัฐฯ เลขที่ 7,369,677 และสิทธิบัตรสหร

อื่นๆ และทั่วโลกที่ประกาศแล้วและรอการพิจารณา รวม ทั้งลิขสิทธิ์และการป้องกันความลับทางการค้าในบางด ของเทคโนโลยีดังกล่าว Cinavia เป็นเครื่องหมายการค้าข อง Verance Corporation ลิขสิทธิ์ 2004-2010 Verance Corporation สงวนสิทธิ์ทั้งหมดโดย Verance ห้ามดำเนิน การทางวิศวกรรมย้อนกลับหรือถอดชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์

Türkçe

Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology

 

to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be interrupted.

More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Centre at http://www.cinavia.com. To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing address to: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

This product incorporates proprietary technology under licence from Verance Corporation and is protected by U.S. Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology. Cinavia is a trademark of Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. All rights reserved by Verance. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Indonesia Pemberitahuan Cinavia : Produk ini menggunakan teknologi Cinavia untuk membatasi penggunaan tanpa izin salinan film dan video tertentu yang diproduksi secara komersial serta soundtracknya. Apabila penggunaan salinan tanpa izin yang dilarang terdeteksi, pesan akan ditampilkan dan pemutaran atau penyalinan akan dihentikan.

Informasi selengkapnya tentang teknologi Cinavia tersedia di Pusat Informasi Pelanggan Online Cinavia di http://www.cinavia.com. Untuk meminta informasi tambahan mengenai Conavia melaui pos, kirimkan kartu pos dengan alamat surat Anda ke: Cinavia Consumer Information Centre,P.O.Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Produk ini menerapkan teknologi milik sendiri berdasarkan lisensi dari Verance Corporation dan dilindungi oleh Paten AS 7,369,677 dan paten AS dan di seluruh dunia lainnya yang terdaftar dan dalam pendaftaran, serta perlindungan hak cipta dan rahasia dagang atas aspek tertentu dari teknologi tersebut. Cinavia adalah merek dagang dari Verance Corporation. Hak Cipta 2004-2010 Verance Corporation. Semua hak dimiliki oleh Verance. Rekayasa balik atau pembongkaran dilarang.

Image 149
Contents Blu-rayplejer Karakteristike Blu-ray plejera Osobine Blu-ray diskovaUpozorenje Sigurnosne informacijeMere opreza Važna sigurnosna uputstvaČuvanje i rukovanje diskom Rukovanje diskomGledanje korišćenjem 3D funkcije Ograničenja reprodukcije Održavanje kućištaSadržaj Ekran Pristupanje meniju PostavkiPostavke za 3D Format slikeIskačućeg menija Podešavanje Osnovne funkcijeKorak Rešavanje problemaUsporena reprodukcija Reprodukcija korak-po-korakPre korišćenja korisničkog uputstva PočetakTipovi diskova koje vaš plejer ne može reprodukovati Tipovi diskova Kompatibilnost Blu-ray diskaAudio CD CD-DA Mogu se snimati i reprodukovati Blu-ray RE/-R diskoviAvchd Napredni video kodek visoke definicije Kod regionaAutorsko pravo Podrška video datoteka Podržani formati datotekaNapomene o USB povezivanju AAC 1920x1080Pribor Oznake diskova koje plejer može reprodukovatiPodržani formati datoteka DivX titlova Podrška muzičkih datotekaPrednja ploča C defghZadnja ploča Ab c dStavljanje baterija Prikaz daljinskog upravljačaDaljinski upravljač Kontrolni kodovi televizora Podešavanje daljinskog upravljača za rad sa televizoromPovezivanje sa televizorom PovezivanjeHdmi kabl Nije isporučen Uputstvo za vaš televizorCrveni Beli Crveni Pl avi Zeleni Audio kabl Komponentni kabl Nije isporučenZa svoj televizor. !! Oprez Crveni Beli ŽutiHdmi kabl nije isporučen Povezivanje sa audio sistemomCrveni Beli Korišćenjem optičkog kabla, povežiteSlučaj 2 Optički kabl Nije isporučen Slučaj 3 Audio kabl Servis Kablovska mrežaPovezivanje sa mrežom Veza može biti kablovska ili bežična Bežična mrežaŠirokopojasni servis Prepreke, ometanje od strane drugih radio uređaja, itdPočetne postavke PodešavanjePritisnite taster Unesi da biste izabrali Pokreni Glavni meniReturn Vratite se na prethodni meni Pristupanje meniju PostavkiPritisnite taster Exit za izlazak iz menija. Napomena Meni PostavkiEkran Postavke za 3DRežim repr. za 3D Blu-ray Veličina ekranaVelič. ekrana za Smart Hub Format slikeRezolucija Podesite Smart Hub ekran na optimalnu veličinuKomponentni mod Rezolucija u skladu sa izlaznim modom480i 1080i 720pFilmski kadar 24Fs Hdmi format bojaRežim nepokretnih slika Hdmi duboki tonovi bojeNapredni režim Digitalni izlazKompatibilan Izbor digitalnog izlazaRay disku Režim smanjivanja broja kanala Smanj.br.piksela PCM-aDinamička kontrola opsega Mreža Postavke mrežeKablovska mreža Podešavanje kablovske veze AutPodešavanje veze sa bežičnom mrežom Aut Bežična mrežaPritisnite taster Unesi da biste izabrali IP režim Pritisnite taster da dođete na prvo polje za unos IP adrese Podešavanje veze sa bežičnom mrežom RučnoOne Foot Connection Status mrežePritisnite taster Unesi Sačekajte da se veza automatski uspostaviPočetne postavke Internet veza za uslugu BD-LiveAnynet+ HDMI-CEC Upravljanje BD podacimaVremenska zona ResetDivX vid. na zah BD ocena roditeljaMrežni daljinski upravljač Prednji ekranNadogradnja softvera Opšte postavkePom. diska Preko USB vezePreuzimanjem Preuzim. u rež. mirovanjaObratite se kompaniji Samsung Reprodukcija Osnovne funkcijeStruktura diska Korišćenje menija diskaReprodukovanje liste naslova Korišćenje menija naslovaKorišćenje iskačućeg menija Traženje određene scenePonavljanje deonice Ponavljanje poglavlja ili naslovaUsporena reprodukcija Reprodukcija korak-po-korakPrelazak na ceo ekran Direktni pristup željenoj sceniBiranje postavki slike Biranje audio jezikaPromena ugla kamere Biranje jezika titlaPodešavanje BONUSVIEW-a Pritisnite Return da biste uklonili traku sa titlomPonavljanje audio CD-a CD-DA/ MP3 Reprodukcija audio CD-a CD-DA/ MP3Spisak za reprodukciju Slušanje muzikeReprodukovanje slika Reprodukovanje Jpeg datotekaKorišćenje tastera Tools Idite na Glavni meni Korišćenje funkcije prikazivanja slajdovaReprodukcija sa USB memorijskog uređaja Prvo pokretanje Smart Hub-a Mrežni servisiKorišćenje Smart Hub-a Konfigurišite postavke mreže. Vidi strane 37~41Program Smart Hub ukratko Unos teksta, brojki i simbola Korišćenje tastatureKreiranje naloga Upravljanje nalogom Meni Postavki Plavi DPrijavljivanje na nalog Registrujte nalog usluge ResetujPromeni lozinku Uklonite sa liste TV nalogaSvojstva Meni moda uređivanja Žuti CPomeri Prem. u FascPreimen. Fasc Nova fasciklaZaključaj Pristupanje vidžetima u direktorijumuSamsung aplikacije Meni za sortiranje Zeleni BZa komercijalne aplikacije Samsung aplikacije po kategoriji Korišćenje ekrana Samsung aplikacijaMoj nalog PomoćNazad Za povratak na prethodni meni Korišćenje AllShare funkcijePlavi D Sortiraj po Za sortiranje aplikacija Dodatak Rešavanje problemaJednom Zaboravljena lozinkaSamsungov ovlašćeni servisni centar Hdmi ulazaPopravke Specifikacije Zaštita od kopiranja Obaveštenje o usklađenosti i kompatibilnostiIzjava o odricanju odgovornosti za mrežni servis Licenca ` Africa Area Contact Centre  Web Site` Europe AK68-01995R-00 Ispravno odlaganje baterija za ovaj uređajBlu-ray disk player Značajke Blu-ray disk playera Glavne značajkeZnačajke Blu-ray diska Osoblju Mjere opreza Važne sigurnosne uputeGledanje pomoću funkcije 3D prikaza Rukovanje diskovimaPohranjivanje diskova i upravljanje Njima Pohranjivanje diskaNakon uporabe svakako izvadite disk i isključite player Održavanje ormarićaOgraničenja pri reprodukciji Značajke Blu-ray disk playera Značajke Blu-ray diskaMjere opreza Važne sigurnosne uputeJaslon Pristup izborniku Postavke3D postavke TV slikaIzbornika Postavljanje Osnovne funkcijeReprodukcija u koracima Rješavanje problemaUporaba tipke Tools Izravno pomicanje do željenog prizoraPrije uporabe korisničkog priručnika Vrste diskova i sadržaja koje vaš player može reproduciratiVrste diskova koje vaš player ne može reproducirati Blu-ray disk novi je format u razvoju Uskladivost Blu-ray diskaVrste diska „x.v.Color je zaštitni znak tvrtke Sony Corporation Avchd Napredni video kodek za zapise visoke definicijePodrška za video datoteke Napomene za USB vezuWMA Dodatna oprema Logotipi diskova koje player može reproduciratiPodrška za glazbene datoteke Sukladno s WMA verzijomLadica ZA Disk Stražnja ploča Umetanje baterija Pregled daljinskog upravljačaProvjerite polaritet +/- baterija PreprekamaTV kontrolni kodovi Postavljanje daljinskog upravljača za rad s televizoromTipka Funkcija Spojenog na televizorSpajanje na televizor VezeCrvena Bijela Crvena Plava Zelena Crvena Bijela Žuta Spajanje na audiosustav Uključite player, TV i stereo pojačalo Pomoću optičkog kabela povežite priključakSlučaj 2 Optički kabel Nije uključen Slučaj 3 AudiokabelSpajanje na mrežu Kabelska mrežaŠirokopojasna mrežna usluga Umrežavanje sVeza može biti žičana ili bežična Postavljanje Izbornik Početni Pristup izborniku PostavkeJaslon 3D postavkeNačin reprod D Blu-ray Velič. zaslonaVeličina Smart Hub zaslona TV slikaBD Wise samo proizvodi tvrtke Samsung 720p Prikazuje 720 linija progresivnog videozapisaHdmi način rada Razlučivost prema načinu izlazaReprodukcija DVD-a Automatski vratiti na prethodnu Hdmi format bojeSpremljeni BD podaci 24FsNačin rada u čekanju Hdmi duboka bojaProgresivni način rada AudioPrijemnik Odabir digitalnog izlazaNačin rada miksanja PCM smanjivanjeKontrola dinamičkog raspona Postavljanje žičane veze Autom Žičana mrežaPritišćite tipke za odabir stavke Kabelska TV Postavljanje žičane veze RučniPritišćite tipke za odabir stavke Bežično općenito Postavljanje bežične mrežne veze AutomPostavljanje bežične mrežne veze Ručni Pritisnite tipku Unesi Pritišćite tipke za odabir stavke WpspbcPričekajte da se veza automatski uspostavi Provjerite je li uspostavljena veza s mrežom i internetomSustav BD-Live internetska veza`` Što je valjani certifikat? Pogledajte korisnički priručnik televizoraDivX video na zahtjev Vrem. zonaPon.p BD roditelj. kontrolaMrežno daljinsko upravljanje Prednji zaslonOpćenito Putem InternetaPreuzimite u st. mirov Putem USB karticeNa disku Sadrži podatke za kontakt za pomoć u vezi s uporabom playera Obratite se tvrtki SamsungReprodukcija videozapisa Uporaba izbornika DiskTipke vezane uz reprodukciju Uporaba izbornika diska/naslova Skočnog izbornikaReprodukcija popisa naslova Uporaba izbornika NaslovUporaba Skočnog izbornika Traženje željenog prizoraPonavljanje dijela Ponavljanje naslova ili poglavljaReprodukcija u koracima Usporena reprodukcija/ reprodukcija u koracimaPromjena na cijeli zaslon Izravno pomicanje do željenog prizoraOdabir postavki slike Odabir audiojezikaPromjena kuta kamere Odabir jezika podnaslovaPostavljanje značajke Za odabir željenog Bonusview dodatka pritisnite tipkePonavljanje audio CD-a CD-DA/ MP3 diskova Reprodukcija audio CD-a CD-DA/ MP3 diskovaPopis pjesama Slušanje glazbeReprodukcija slika Reprodukcija Jpeg datotekaUporaba tipke Tools Reprodukcija s USB uređaja za Pohranu Uporaba funkcije DijaprojekcijaPritisnite tipku Tools Pritišćite tipke kako biste odabrali Pređite na izbornik PočetniPrvo pokretanje funkcije Smart Hub Mrežne uslugeUporaba Smart Hub Pojavljuje se zaslon Smart HubUsluge uz naplatu ili besplatno Ukratko o funkciji Smart HubUređuje tvrtka Samsung Crvena a za prijavu u funkciju Smart HubStvaranje računa Uporaba tipkovniceBiste izbrisali neki znak Unos teksta, brojeva i simbolaUpravljanje računom Izbornik Postavke Plavu DPrijava na račun Registriraj račun usluge ResetMijenjanje lozinke Ukloni s popisa TV računaZnačajke Izbornik Uređivanje Žutu CPomak Premj. u mapuPreimenuj mapu Nova mapaZa pristup grafičkim elementima u mapi Zatvorite izbornik UređivanjeAplikacije koje se plaćaju Izbornik Sortiraj Zelenu BAplikacije tvrtke Samsung Aplikacije tvrtke SamsungMoj račun Aplikacije tvrtke Samsung prema kategorijiSortiraj prema karticama Za uporabu funkcije Pomoć pratite sljedeće korakePovratak za povratak na prethodni izbornik Uporaba funkcije AllShareRješavanje problema Servisnom centru za Samsung uređaje Na tvorničke720p, 1080i i 1080p Abnormalni Hdmi izlazni zaslonPopravci Maksimalno vrijeme reprodukcije 74 min TežinaZvučni zapis u PCM formatu., bitstream audio Adapter. Naziv modela WIS09ABGNOvaj player ne podržava sve nove i postojeće formate diska Obavijest o sukladnosti i podršciIzjava o odricanju od odgovornosti za mrežnu uslugu 519,274 Kontaktirajte Samsung U Cijelome Svijetu English Italiano Suomi Polski Hrvatski העתקה יופסקו בטכנולוגית Cinavia כדי להגביל את השימוש בהעתקים בלתי86851, San Diego, CA, 92138, USA מוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגידﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda
Related manuals
Manual 3 pages 34.79 Kb Manual 151 pages 3.88 Kb Manual 296 pages 5.7 Kb Manual 81 pages 6.43 Kb Manual 152 pages 12.42 Kb Manual 299 pages 30.17 Kb Manual 81 pages 12.6 Kb Manual 299 pages 24.39 Kb Manual 153 pages 61.58 Kb Manual 223 pages 49.67 Kb Manual 81 pages 29.46 Kb Manual 3 pages 55.18 Kb

BD-D5500/EN specifications

The Samsung BD-D5500 is a versatile and feature-rich Blu-ray player, designed to enhance your home entertainment experience with high-definition playback and a plethora of smart features. One of the standout characteristics of the BD-D5500 series, which includes models such as BD-D5500/ZF, BD-D5500/ZN, and BD-D5500/EN, is its ability to deliver stunning visuals and exceptional audio quality. With full HD 1080p resolution, users can enjoy their favorite movies and shows with remarkable clarity and detail, ensuring an immersive experience whether watching action-packed blockbusters or delicate art films.

A key technology featured in the BD-D5500 is its Smart Hub, which provides access to a wide array of online content, including streaming services such as Netflix, YouTube, and Hulu. This feature allows users to easily navigate through their favorite apps and discover new content without needing to switch devices. Furthermore, the BD-D5500 supports various media formats, making it compatible with diverse types of discs including Blu-ray, DVD, and CDs, as well as file formats from USB devices.

The player is equipped with Wi-Fi capability, facilitating seamless connectivity to home networks and the internet. This wireless functionality enhances the user experience, enabling content streaming and software updates without the hassle of physical cables. Additionally, the inclusion of Samsung’s AllShare technology allows for easy sharing and streaming of multimedia content from compatible devices, promoting a cohesive digital ecosystem.

Audio is another critical aspect where the BD-D5500 shines. The device supports advanced audio formats such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, providing rich, high-fidelity sound that complements the stunning visuals. For those who desire an enhanced audio experience, the BD-D5500 can connect to external sound systems through its optical audio outputs.

Moreover, the Samsung BD-D5500 features a sleek and modern design, blending effortlessly with any home décor. Its user-friendly interface and remote control simplify the navigation process, making it easy to access various features and settings. Overall, the Samsung BD-D5500/ZF, BD-D5500/ZN, and BD-D5500/EN models are powerful Blu-ray players that combine cutting-edge technology and robust design, catering to the entertainment needs of modern consumers.