Samsung EC-PL80ZZBPLE3, EC-PL80ZZBPBE3 Sistemska tablica, Sadržaj paketa, Prodaje se odvojeno

Page 8

Sistemska tablica

Prije korištenja proizvoda molimo provjerite imate li odgovarajuüi sadržaj. Sadržaj se razlikuje ovisno o prodajnom podruþju. Za kupnju dodatne opreme molimo kontaktirajte najbližeg preprodavaþa Samsung proizvoda ili Samsung servisni centar. Dijelovi i dodatna oprema prikazani niže mogu se razlikovati od stvarnog izgleda.

Sadržaj paketa

Softverski CD

KameraPunjiva baterija AC adapter / USB kabel Remen za kameru (ukljuþene korisniþke upute)

Priruþnik za brzi poþetak

Prodaje se odvojeno

SD/SDHC memorijska kartica	Etui za kameru	AV kabel	Punjaþ baterije
(vidi s.17)

Image 8

Contents Page Upute Upoznavanje kamereKoristite ovu kameru na sljedeüi naþin Zahvaljujemo na kupnji Samsung digitalne kamerePokretni dijelovi kamere mogu prouzroþiti ozljedu OpasnostUpozorenje Oprez SadržajNemojte prilikom umetanja baterije zamijeniti polove Sadržaj paketa Prodaje se odvojeno Modovi odabiranja Kako koristiti naþin rada Pametan isjeþak ﬁlma Pauziranje pri snimanju videozapisa Uzastopno snimanje Upute za korištenje naþina rada Smart Auto060 061 Podešavanje USB-a 054 Jaþina zvuka Zvuk pokretanja064 Pregled glasovnog zapisa 055 Jezik 055 Opis funkcijaZa korisnike sustava Windows Za korisnike sustava MacSistemska tablica Sadržaj paketaProdaje se odvojeno Etui za kameru AV kabelPrepoznavanje znaþajki Prednja & gornja stranaStražnja strana Donja strana Funkcijska tipka Utor za memorijsku karticuCija & Pauza Tipka Informacija / GoreSimbol za naþin rada Svjetlo samookidaþaSvjetlo statusa kamere Povezivanje na izvor napajanja LED punjenja Smjernice za odlaganje Umetanje memorijske kartice Umetnite bateriju kako je i prikazanoNa LCD zaslonu postoje 4 indikatora za stanje baterije Umetnite memorijsku karticu kako je i prikazanoUpute za korištenje memorijske kartice Kamera može koristiti SD/SDHC memorijske kartice Veliþina snimLjenog prikaza OkoIndikator LCD zaslona Koristite tipke up ili down za voÿenje kroz izbornike Kako koristiti izbornikUpotrijebite tipke za lijevo i desno za odabir podizbornika Pokretanje moda snimanja Umetnite baterije s.15. UmetniteMemorijska kartica nije umetnuta, slika Pritisnite Okidaþ za snimanjeNightsNoüi Kod slikanja noünih prizora Mjestu na otvorenomBacklight Kim svjetlom bez portretaKako koristiti programirani mod Pritisnite okidaþ za snimanje slikeKako koristiti scenski mod Funkcija ScenuUpute za korištenje naþina rada Frame GuideVodiþ okvira Konfigurirajte vrijednost DugogKako koristiti mod videozapisa Snimanje videozapisa bez zvukaTipka okidaþa Kad je odabrano da bljeskalica nije aktivna, snimanje sTipka Power Tipka OKIDAýA Tipka SmartModu Videozapisa Pogledajte s.51 za više detaljaPreklopka zuma W/T Tele zumPreklopu zuma W/T u lijevo za deaktivi- ranje optiþkog zuma Široki digitalni zumTipka Disp / Up 80 ~ beskonaþno Tipka za snimanje izbliza / Dolje DownMod Odabirljivo, Beskonaþni opseg izoštravanja Mod Zakljuþano izoštravanjeDostupna metoda izoštravanja, putem moda snimanja Tipka za Bljeskalicu Flash / Lijevo Left Opseg bljeskaliceNormalno Snimanje izbliza ~2.0Indikator za mod bljeskalice Tipka za Self-timer / Desno Right Odabiranje self-timeraPritisnite tipku SELF-TIMER / Right Indikator moda Self-timeraRanja Ne kreüite se Timer za kretanjePritiskanje tipke okidaþa Snimanje Tipka za izbornik MenuTipka OK Snimanje Toga pritisnite tipku OKVeliþina slike / Veliþina video zapisa Kvaliteta / Brzina slike3000 2656 2232 2448 1944 1536 768 640X480 320X240ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600 Kompenzacija ekspozicijeSvjetline predmeta Ravnoteža bijelog Kontrola ravnoteže bijelog omoguüava vamReguliranje boja kako bi one djelovale što PrirodnijePrepoznavanje lica Prepoznavanje treptanja Vlastiti portretSlikanje osmijeha Nijansa lica Vrsta automatskog fokusiranjaRetuširanje lica Toþke od 9 AF toþakaToþka MjerenjeVišestruko Ekspozicija üe Se izraþunati na Naþin slikanja Odabir stila fotograﬁjePrilagoÿavanje slike Podešavanje RGB-a Možete mijenOštrina Jati vrijednosti boja C Crvena, Z Zelena i P Plava za slikeSlike OIS neüe raditi OIS Optiþka stabilizacija slikePromijenite zasiüenje pritiskom na tipku Lijevo/Desno Bilježenje glasa Snimanje glasa Pritisnite okidaþ za snimanje glasaAko se pusti okidaþ Tip datoteke *.wavSnimanje video zapisa bez zvuka Podešavanje snimanja video zapisaUkljuþivanje pauze za vrijeme snimanja glasa Iskljuþeno Snima video bez zvuka. Zvuk zumiranja iskljuþenPametan naþin rada Prikaz pametnog naþina radaPametan naþin rada Pametnim naþinom radaPokretanje pametnog naþina rada Modovi odabiranjaPametan ﬁlm Odabir naþina rada pomoüu tipke SmartFotograﬁja þistog neba Pogledajte s.20. za više detaljaOvaj naþin rada omoguüuje korisnicima jednostavno snimanje Izbornik zvuka Zvuk Izbornik za podešavanje PrikazAF zvuk JezikSlika kod pokretanja Brzi pregled Prikaz svijetao Prikaz SpremanjePostavke Formatiranje memorije InicijalizacijaPodešavanje datuma / vremena / vrste datuma Naziv datoteke Vremenska zonaSamo Datum üe biti naznaþen na datoteci snimka Min, 3 min*, 5 min, 10 minUkoliko se reproducira snimka glasa ili video zapis Iskljuþeno Funkcija iskljuþenje neüe raditiUkljuþeno* AF svjetlo üe svijetliti kod slabog svjetla Prikljuþena. Naþin rada PAL podržava samo BdghiMonitoru üe biti vidljivi na vanjskom monitoru Podešavanje USB-a Pokretanje moda reprodukcije Pregled mirne slikePregled videozapisa DesnoFunkcija hvatanja isjeþka videozapisa Preslušavanje snimljenog glasovnog zapisaPregled glasovnog zapisa BrojPametan Album Tipka za mod reprodukcijeRuþica za Sliþicu º / Poveüanje í Sliþice ulijevo, datoteke u relevantnoj Detalji svake kategorijeDatuma Kategorizirano ovisno o glavnoj bojiPoveüanje slike Avanjem indikatora za poveüanjeTipku OK i prikazat üe se poruka Pritisnite tipku OKTipka za informaciju Disp / Gore Tipka za reprodukciju i pauziranje / OK·Pri pregledu ·U modu pauze Nastavlja pregledavanjeTipka za brisanje Õ Postavljanje funkcija reprodukcije korištenjem LCD zaslona PetljaPodizbornik VeliþinePetlja Glavni Podizbornik 4X6Raspored Izbornici se mogu mijenjati bez prethodne najaveEdit Editiranje Resize Promjena veliþinePritisnite tipku za izbornik Menu Pritisnite tipku za mod reprodukcije teRotiranje slike Odabiraþ stila fotografijeImage Adjust Dotjerivanje slike Kontrola saturacije Možete mijenjati saturaciju slike Pokrenite Multi Slide Show Pokretanje Multi Slide ShowaOdabiranje slika Podesite efekte Multi Slide showa Postavljanje intervala reproduciranjaPostavljanje pozadinske glazbe Zaštita slika Opcije datotekeBrisanje slika Nezaštiüena slika nema indikator Voice memo Glasovni zapisSve Zaštitite / otklonite zaštitu sa svih pohranjenih slika Dpof Format za naruþivanje digitalnog ispisa Prikazat üe se podizbornik za Standardni format StandardnoPritisnite tipku OK Odaberi Prikazan je prozor za Ispisa Sve Podesite broj ispisa za sveSamo za Dpof 1.1 kompatibilne pisaþe Zatim pritisnite tipku za DesnoAko je odabrano Da Slika üe biti ispisana u indeksnom Pritisnite tipku OK za potvrdu postavkeCopy To Card Kopiraj na karticu Karticu Kopiraj na karticu pritiskanjemZa Desno Ne Poništava kopiranje na karticu Copy to CardDirektan ispis Podešenje kamere za povezivanje na pisaþJednostavno ispisivanje Pisaþ te se povezati s njimeDirektan ispis Odabir slike Direktan ispis Podešenje ispisaIzbornik Direktan ispis Nakon toga pritisnite tipku OKDirektan ispis Brisanje postavki Važne napomeneEkstremne temperature mogu uzrokovati probleme Samsung ne odgovara za nepravilan rad kamerePokazivanje upozorenja Na LCD zaslonu može se pojaviti nekoliko upozorenjaGreška na memorijskoj kartici Memorijska kartica je zakljuþanaPrije kontaktiranja servisnog centra Molimo provjerite sljedeüeUmetnite kameru prema oznakama za polove + Oþistite leüuBljeskalica ne radi Odaberite prikladnu Ravnotežu bijelog i efektSlike su presvijetle Ekspozicija je prejaka Kamera je iskljuþena Ukljuþite kameruSpecifikacije Video zapis Format datoteke·Video zapis AVI Mjpeg Kapacitet 1GB VeliþinaOko 120.3 g bez baterija i kartice Izvor napajanja Punjiva baterija BP70AOvisno o prodajnom podruþju Prijenos datoteka na raþunalo za Windows Za korisnike sustava WindowsUmetnite instalacijski CD u kompatibilni CD-ROM pogon Fotoaparat prikljuþite na raþunalo pomoüu USB kabelaKliknite skoþnu poruku Iskopþajte USB kabel Kliknite na alatnoj traci desno pri dnu zaslona raþunalaUpotreba programa Intelli-studio Instaliranje programa Hardverski i softverski zahtjevi Prijenos datoteka na raþunalo za MacZa korisnike sustava Mac Fotoaparat povežite na Macintosh raþunalo pomoüu USB kabela Ýesto postavljana pitanja Umetnite CD osiguran uz fotoaparat Samsung Eco-mark Samsung ekološka oznaka Pravilno odlaganje ovakvog proizvodaPravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod

Related manuals

Manual 12 pages 39.61 Kb

Manual 103 pages 50.82 Kb

Manual 103 pages 54.51 Kb

Manual 40 pages 62.19 Kb

Manual 32 pages 49.71 Kb

Manual 102 pages 60.84 Kb

Manual 142 pages 47.99 Kb

Manual 103 pages 29.95 Kb

Manual 72 pages 56.43 Kb

Manual 103 pages 41.03 Kb

Manual 103 pages 48.44 Kb

Manual 103 pages 37.83 Kb

Manual 72 pages 36.46 Kb