Samsung EC-ST70ZZBPBE3, EC-ST70ZZBPUE3, EC-ST70ZZBPOE3 manual Pravilno odlaganje ovakvog proizvoda

Page 108

Pravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod

Pravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod

(Vrijedi u Europskoj Uniji i drugim europskim državama sa sustavima odvojenog vraüanja baterija)

Ova oznaka na bateriji, priruþniku ili pakiranju pokazuje da se baterije u ovom proizvodu na kraju radnog vijeka ne smiju odlagati zajedno s kuünim otpadom. Na oznaþenim mjestima kemijski simboli Hg, Cd ili Pb pokazuju da baterija sadrži živu, kadmij ili olovo iznad referentne razine u EC direktivi 2006/66. Ukoliko baterije nisu pravilno odbaþene, ove tvari mogu uzrokovati štetu ljudskom zdravlju ili okolišu.

Da biste zaštitili prirodne resurse i promicali ponovnu upotrebu materijala, baterije odvojite od ostalog otpada i reciklirajte ih putem lokalnog besplatnog sustava za vraüanje baterija.

Pravilno odlaganje ovakvog proizvoda

Pravilno odlaganje ovakvog proizvoda (elektriþni otpad i elektroniþka oprema)

(Vrijedi u Europskoj Uniji i drugim europskim državama sa sustavima odvojenog sakupljanja)

Ova oznaka na proizvodu, priboru ili literaturi pokazuje da se ovaj proizvod i njegovi elektroniþki dodaci (npr. punjaþ, slušalice, USB kabel) na kraju radnog vijeka ne smije odlagati zajedno s kuünim otpadom. Da bi sprijeþili moguüe štetne utjecaje na okolinu ili ljudsko zdravlje iz nekontroliranih odlagališta otpada, ove stavke odvojite od ostalih vrsta otpada i odgovorno ih reciklirajte kako bi promovirali održivu ponovnu upotrebu materijalnih resursa. Kuüni korisnici mogu kontaktirati prodavaþa od kojeg su kupili proizvod ili ured lokalne samouprave i zatražiti pojedinosti o mjestu i naþinu na koji te proizvode mogu odnijeti na recikliranje radi oþuvanja okoliša. Poslovni korisnici mogu kontaktirati svoje dobavljaþe i provjeriti uvjete i odredbe kupovnog ugovora. Ovaj proizvod i nje- gov elektroniþki pribor ne bi trebalo miješati s drugim komercijalnim otpadom za odlaganje.

Samsung Eco-mark (Samsung ekološka oznaka)

Ovo je Samsungov vlastiti simbol oznake uporabljen za uþinkovito priopüavanje potrošaþima o Samsun- govim aktivnostima s proizvodima naklonjenim okolišu. Oznaka predstavlja kontinuirani napor Samsunga za razvoj proizvoda svjesnih okoliša.

107

Image 108
Contents Page Upute Upoznavanje kamereKoristite ovu kameru na sljedeüi naþin Zahvaljujemo na kupnji Samsung digitalne kamereOpasnost UpozorenjePokretni dijelovi kamere mogu prouzroþiti ozljedu Oprez SadržajNemojte prilikom umetanja baterije zamijeniti polove Sadržaj paketa Prodaje se odvojenoPauziranje pri snimanju videozapisa Uzastopno snimanje 056 Modovi odabiranja 062 Vremenska zona 057 064065 Svjetlo automatskog fokusiranja 067Za korisnike sustava Windows Za korisnike sustava MacSistemska tablica Sadržaj paketaProdaje se odvojeno Etui za kameru AV kabelPrepoznavanje znaþajki Prednja & gornja stranaStražnja strana Tipka za naþin rada reprodukcijaDonja strana Funkcijska tipka Pretinac za baterijeCija & Pauza Tipka Informacija / GoreSvjetlo samookidaþa Svjetlo statusa kamereSimbol za naþin rada Povezivanje na izvor napajanja LED punjenja Smjernice za odlaganje Umetanje memorijske kartice Umetnite bateriju kako je i prikazanoNa LCD zaslonu postoje 4 indikatora za stanje baterije Umetnite memorijsku karticu kako je i prikazanoUpute za korištenje memorijske kartice Memorijske kartice koje možete koristiti Statiþna Slika Video ZapisKod prvog korištenja kamere Podešavanje jezikaTipka Gore/Dolje Mijenja vrijednost svakog predmeta Indikator LCD zaslona Opis Ikone00001 000000Kako koristiti izbornik Upotrijebite tipke za lijevo i desno za odabir podizbornikaKoristite tipke up ili down za voÿenje kroz izbornike Pokretanje moda snimanja Umetnite baterije s.15. UmetniteMemorijska kartica nije umetnuta, slika Pritisnite Okidaþ za snimanjeNightsNoüi Kod slikanja noünih prizora Mjestu na otvorenomBacklight Kim svjetlom bez portretaKako koristiti programirani mod Pritisnite okidaþ za snimanje slikeKako koristiti scenski mod Funkcija ScenuUpute za korištenje naþina rada Frame GuideVodiþ okvira Konfigurirajte vrijednost DugogKako koristiti mod videozapisa Snimanje HD Visoko definiranih videozapisaSnimanje videozapisa bez zvuka Pauziranje pri snimanju videozapisa Uzastopno snimanjeStvari na koje treba obratiti pozornost pri fotografiranju Tipka Power Tipka OKIDAýATipka Smart Modu Mirne SlikePreklopka zuma W/T Tele zumŠiroki digitalni zum Tipka Disp / Up Tipka za snimanje izbliza / Dolje Down Mod80 ~ beskonaþno Zakljuþano izoštravanje Dostupna metoda izoštravanja, putem moda snimanjaTipka za Bljeskalicu Flash / Lijevo Left Opseg bljeskaliceNormalno Snimanje izbliza ~2.1Indikator za mod bljeskalice Tipka za Self-timer / Desno Right Odabiranje self-timeraPritisnite tipku SELF-TIMER / Right Indikator moda Self-timeraTimer za kretanje Pritiskanje tipke okidaþaRanja Ne kreüite se Tipka za izbornik Menu Tipka OKSnimanje Dostupni modNakon toga pritisnite tipku OK Toga pritisnite tipku OKOdaberite željeni izbornik pritiskom na tipku Lijevo/Desno Veliþina slike / Veliþina video zapisa Kvaliteta / Brzina slikeKompenzacija ekspozicije Svjetline predmetaISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600 Ravnoteža bijelog Kontrola ravnoteže bijelog omoguüava vamReguliranje boja kako bi one djelovale što PrirodnijePrepoznavanje lica Vlastiti portret Slikanje osmijehaPrepoznavanje treptanja Pametno prepoznavanje lica Smart FR ureÿivanje Bijeli okvirPritisnite tipku OK Nijansa lica Vrsta automatskog fokusiranjaRetuširanje lica Toþke od 9 AF toþakaMjerenje Odabir stila fotografijeVišestruko Ekspozicija üe Se izraþunati na Temelju prosjeka Dostupnog svjetla Na podruþju priSmart filtar Podešavanje RGB-a Možete mijenPrilagoÿavanje slike Odaberite Zasiüenost pritiskom na tipku Gore/DoljeOštrina Promijenite zasiüenje pritiskom na tipku Lijevo/DesnoNaþin slikanja OIS Optiþka stabilizacija slike Bilježenje glasa Snimanje glasa Pritisnite okidaþ za snimanje glasaTip datoteke *.wav Glas podizbornici Iskljuþeno Snima video bez zvuka Ukljuþeno Snima video sa zvukom. Zvuk zumiranja iskljuþenPametan naþin rada Prikaz pametnog naþina radaPametan naþin rada Pametnim naþinom radaPokretanje pametnog naþina rada Modovi odabiranjaPametan film Odabir naþina rada pomoüu tipke SmartPritisnite tipku okidaþa jednom i videoza Pogledajte s.21. za više detaljaOvaj naþin rada omoguüuje korisnicima jednostavno snimanje Fotografija þistog nebaIzbornik zvuka Zvuk Izbornik za podešavanje PrikazAF zvuk JezikSlika kod pokretanja Brzi pregled Prikaz svijetao Prikaz SpremanjePostavke Formatiranje memorije InicijalizacijaPodešavanje datuma / vremena / vrste datuma Naziv datoteke Vremenska zonaSamo Datum üe biti naznaþen na datoteci snimka Min, 3 min*, 5 min, 10 minUkoliko se reproducira snimka glasa ili video zapis Iskljuþeno Funkcija iskljuþenje neüe raditiOdabir vrste prijenosa video zapisa Svjetlo automatskog fokusiranja Podešavanje USB-a Softver raþunalaPokretanje moda reprodukcije Pregled mirne slikePregled videozapisa DesnoFunkcija hvatanja isjeþka videozapisa Preslušavanje snimljenog glasovnog zapisaPregled glasovnog zapisa BrojTipka za mod reprodukcije Ruþica za Sliþicu º / Poveüanje íPametan Album Pretraživanje ili Brisanje datoteka Detalji svake kategorijePoveüanje slike Avanjem indikatora za poveüanjeTipku OK i prikazat üe se poruka Pritiskanjem tipke za Gore / Dolje teTipka za informaciju Disp / Gore Tipka za reprodukciju i pauziranje / OK·Pri pregledu ·U modu pauze Nastavlja pregledavanjeTipka za brisanje Õ Postavljanje funkcija reprodukcije korištenjem LCD zaslona Petlja Glavni Podizbornik 4X6Raspored Izbornici se mogu mijenjati bez prethodne najaveEdit Editiranje Resize Promjena veliþinePritisnite tipku za izbornik Menu Pritisnite tipku za mod reprodukcije teRotiranje slike Odabiraþ stila fotografijeSmart filtar Podešavanje RGB-aFiltar Image Adjust Dotjerivanje slike Kontrola saturacije Možete mijenjati saturaciju slike Promijenite kontrast pritiskanjem tipke za Lijevo/DesnoPokretanje Multi Slide Showa Odabiranje slikaPokrenite Multi Slide Show Postavljanje intervala reproduciranja Postavljanje pozadinske glazbePodesite efekte Multi Slide showa Opcije datoteke Brisanje slikaZaštita slika Ureÿivanje popisa lica FormatiranjePromijeniti Koš za smeüe Voice memo Glasovni zapisPritiskom tipki Gore/Dolje te pritiskom Tipke DesnoDpof Format za naruþivanje digitalnog ispisa Narþ. dig. isp.. Zatim pritisnite tipku zaPritisnite ponovno tipku za Desno Prikazat üe se podizbornik za Standardni format StandardnoSamo za Dpof 1.1 kompatibilne pisaþe Prikazat üe se podizbornikTe pritisnite tipku OK Copy To Card Kopiraj na karticu Karticu Kopiraj na karticu pritiskanjemZa Desno Ne Poništava kopiranje na karticu Copy to CardDirektan ispis Podešenje kamere za povezivanje na pisaþJednostavno ispisivanje Pisaþ te se povezati s njimeDirektan ispis Odabir slike Direktan ispis Podešenje ispisaIzbornik Direktan ispis Direktan ispis Brisanje postavki Važne napomeneEkstremne temperature mogu uzrokovati probleme Samsung ne odgovara za nepravilan rad kamerePokazivanje upozorenja Prije kontaktiranja servisnog centra Molimo provjerite sljedeüeOþistite leüu Kamera se ne ukljuþuje Baterija je skoro praznaBljeskalica ne radi Odaberite prikladnu Ravnotežu bijelog i efektSlike su presvijetle Ekspozicija je prejaka Kamera je iskljuþena Ukljuþite kameruSpecifikacije Odabire korisnik, kapacitet maks sata ·Brzina slike 60 fps, 30 fps, 15 fps·Video zapis MP4 H.264 ·Zvuk WAV Veliþina slike Kapacitet 1GB VeliþinaKonektor za DC ulaz 20-pinski SuþeljeAudio Mono Izvor napajanja Punjiva baterija BP70APrijenos datoteka na raþunalo za Windows Za korisnike sustava WindowsFotoaparat prikljuþite na raþunalo pomoüu USB kabela Kliknite skoþnu poruku Iskopþajte USB kabel Kliknite na alatnoj traci desno pri dnu zaslona raþunalaUpotreba programa Intelli-studio Prijenos datoteka na raþunalo za Mac Za korisnike sustava MacInstaliranje programa Hardverski i softverski zahtjevi Fotoaparat povežite na Macintosh raþunalo pomoüu USB kabela Ýesto postavljana pitanja Umetnite CD osiguran uz fotoaparat Pravilno odlaganje ovakvog proizvoda Pravilno odlaganje baterija za ovaj proizvodSamsung Eco-mark Samsung ekološka oznaka
Related manuals
Manual 36 pages 21.21 Kb Manual 72 pages 6.13 Kb Manual 102 pages 61.98 Kb Manual 142 pages 63.68 Kb Manual 72 pages 5.18 Kb Manual 32 pages 15.91 Kb Manual 40 pages 49.28 Kb Manual 109 pages 52.32 Kb Manual 109 pages 36.05 Kb Manual 109 pages 1.7 Kb Manual 109 pages 18.47 Kb Manual 12 pages 54.21 Kb Manual 109 pages 5.8 Kb Manual 109 pages 49.91 Kb

EC-ST70ZZBPBE3, EC-ST70ZZBPSE3, EC-ST70ZZBPOE3, EC-ST70ZZBPUE3 specifications

The Samsung EC-ST70ZZBPBE3 is a compact digital camera that combines style with functionality, making it ideal for photography enthusiasts and casual users alike. With its sleek design, the camera is not just easy on the eyes but also lightweight and portable, allowing users to capture memories on the go.

One of the standout features of the EC-ST70 is its 14.2-megapixel sensor. This high-resolution sensor ensures that images are crisp and detailed, even when printed in larger formats. The camera also boasts a 5x optical zoom lens, providing versatility in capturing a wide range of subjects, from distant landscapes to close-up portraits. The zoom works seamlessly with Samsung’s Smart Auto technology, which analyzes the scene and adjusts settings automatically for optimal results, allowing users to focus on composition rather than technical details.

In low-light conditions, the Samsung EC-ST70 performs admirably thanks to its Advanced Shake Reduction technology. This feature minimizes blurriness caused by camera shake, enabling users to take clear shots even in dimly lit environments. The camera also includes a variety of scene modes that cater to different shooting scenarios, such as night, macro, and beach settings, ensuring that users always have the right tools for their photographic needs.

Another significant aspect of the EC-ST70 is its ability to record HD video. With a maximum resolution of 720p, users can capture moving moments in quality that beautifully complements their still photography. Additionally, the camera features a user-friendly interface, with a 2.7-inch LCD screen that provides a clear view for composing shots and reviewing images.

Samsung has also integrated face detection and smile shot technology into the EC-ST70. The face detection feature automatically focuses on faces and optimizes exposure and brightness, while the smile shot technology ensures that the camera captures a moment the instant a subject smiles, making it perfect for candid photography.

Overall, the Samsung EC-ST70ZZBPBE3 is a remarkable blend of advanced technology and ease of use. Whether for professional or personal use, its features and performance make it a valuable addition to any photographer’s kit.