Samsung HMX-W300YP/EDC manual Pravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod

Page 108

Pravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod

(Vrijedi u Europskoj Uniji i drugim europskim državama sa sustavima odvojenog vraćanja baterija)

Ova oznaka na bateriji, priručniku ili pakiranju pokazuje da se baterije u ovom proizvodu na kraju radnog vijeka ne smiju odlagati zajedno s

kućnim otpadom. Na označenim mjestima kemijski simboli Hg, Cd ili Pb pokazuju da baterija sadrži živu, kadmij ili olovo iznad referentne razine u EC direktivi 2006/66. Ako baterije nisu pravilno odbačene, ove tvari mogu uzrokovati štetu ljudskom zdravlju ili okolišu.

Da biste zaštitili prirodne resurse i promicali ponovnu upotrebu materijala, baterije odvojite od ostalog otpada i reciklirajte ih putem lokalnog besplatnog sustava za vraćanje baterija.

Ispravno odlaganje ovog proizvoda (Otpad u obliku električne i elektroničke opreme)

(Primjenjivo u Europskoj uniji i drugim europskim zemljama koje imaju odvojene sustave prikupljanja otpada)

Ova oznaka na proizvodu, dodatnoj opremi ili literaturi ukazuje na to da se proizvod i njegova

elektronička oprema (npr. punjač, slušalice, USB kabel) ne trebaju odlagati s ostalim kućanskim odpadom na kraju njihova radnoga vijeka. Da biste spriječili moguću štetu za okoliš ili ljudsko zdravlje uslijed nekontroliranog odlaganja otpada, odvojite ove dijelove od drugih vrsta otpada i odgovorno ih reciklirajte kako biste promovirali održivu, ponovnu uporabu materijala. Kućni korisnici trebaju kontaktirati maloprodajnu trgovinu u kojoj su kupili proizvod ili lokalni državni ured za podatke o ekološkom recikliranju ovog proizvoda. Poslovni korisnici trebaju kontaktirati dobavljača

i provjeriti uvjete u kupoprodajnom ugovoru. Ovaj proizvod i njegovu elektroničku dodatnu opremu ne smijete miješati s drugim komercijalnim otpadom za odlaganje.

Image 108
Contents Korisnič KI Priručni K Održavanje zaštite protiv vode/prašine/udaraca Prije uporabe proizvoda pod vodom ili blizu vodeOdržavanje zaštite protiv vode/prašine/udaraca Uporaba proizvoda pod vodom ili blizu vode Čišćenje nakon uporabe proizvoda pod vodom ili blizu vode Prije čitanja ovog korisničkog priručnika Sigurnosna UpozorenjaMjere Predostrožnosti Važne Informacije O KorištenjuPrije čitanja ovog korisničkog priručnika Prije uporabe ovog proizvodaNapomene vezane za trgovačke marke Ispravno ponašanje pri snimanjuSigurnosne informacije Sigurnosne informacije UpozorenjeOprez Sigurnosne informacije Sadržaj Osnove snimanja/reprodukcijeNapredno snimanje/reprodukcija Sadržaj 100Vodič za brzi početak Umetnite memorijsku karticu ¬stranicaVodič za brzi početak Uživanje u podvodnom načinu radaOK REC Korak 3 Reprodukcija video zapisa ili fotografija Korak 5 Brisanje video zapisa ili fotografija REC ¬stranicaPokretanje Upoznavanje vašeg proizvodaMediju za odlaganje Osnovni rad proizvodaUpoznavanje vašeg proizvoda ŠTO JE Sadržano U Vašem ProizvoduProvjera dodatne opreme Iako su neke značajke modela različite, rade na isti načinUpoznavanje vašeg proizvoda Prepoznavanje DijelovaOtraga/Lijevo Prednje/Desno/Pri dnu Poznavanje Prikaza NA Zaslonu Način za video snimanjeNa vrhu LCD zaslona Sredini LCD zaslonaNačin za foto snimanje Na vrhu LCD zaslona Dno LCD zaslonaMenu Play Mode My Clip Play Način za video reprodukciju Pregled sličicaNačin za video reprodukciju Pojedinačan pregled Na vrhu LCD zaslona Sredini LCD zaslonaPNačin za reprodukciju fotografije Pregled sličica Način za reprodukciju fotografije Pojedinačan pregledMulti View Mediju za odlaganje Punjenje BaterijePazite da potpuno ne ispraznite bateriju Mediju za odlaganje Provjera Stanja BaterijeProvjera stanja punjenja Prikaz razine baterijeRaspoloživa vremena pokretanja za bateriju Neprekidno snimanje bez zoom-aBateriji UMETANJE/UKLANJANJE Memorijske Kartice Nije Isporučen Umetanje memorijske karticeIzvlačenje memorijske kartice Odabir Pogodne Memorijske Kartice Nije Isporučen Kompatibilne memorijske karticeUpravljanje memorijskom karticom Low speed card. Please record at a lower resolution Uporaba adaptera memorijske karticeVrijeme I Kapacitet Snimanj Raspoloživo vrijeme snimanja za videoBroj fotografija koje se mogu snimiti Osnovni rad proizvoda UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE Vašeg ProizvodaNamještanje DATUMA/VREMENA Prvi PUT Pri prvoj upotrebi proizvodaOsnovni rad proizvoda Namještanje Načina RadaTipke Zoom T/W/PRIKAZ / Podvodno / OK REC Zaslon izbornikaNačin za snimanje Način za reprodukcijuNačin Prikaza Prebacivanja Informacije Upotreba Plutajućeg Štitnika Samo HMX-W350Pritisnite gumb Prikaz u načinu mirovanja Uporaba Vrpce Odabir OSD JezikaOsnove snimanja/reprodukcije Osnovno snimanjeOsnovna reprodukcija Power Off 5 Min. ¬stranica Osnovno snimanjeSnimanje Video Zapisa Namjestite željenu kvalitetu prije snimanja. ¬stranicaOsnovno snimanje Snimanje Fotografija U Načinu ZA Video Snimanje Proizvod može snimati fotografije bez prekida snimanja videaRazumijevanje funkcije Moj isječak Snimanje Fotografija RECJe snimljena Snimanje S Lakoćom ZA Početnike Smart Auto Korištenje Podvodnog NačinaPritisnite tipku Podvodno u načinu mirovanja Zoomiranje Za povećanje TOsnovna reprodukcija Promjena Načina ZA ReprodukcijuNačin za video snimanje Način za video reprodukciju Prebacivanje načina reprodukcijeOsnovna reprodukcija Reprodukcij Slika FilmaAko reproducirate videozapis označen kao Moj isječak Reprodukcija/Pauziranje Pretraži reprodukcijuPreskoči repordukciju Usporena reprodukcijaReprodukcija Oznake MY Clip Označavanje Izvrsnih Trenutaka Tijekom Reprodukcije Snimanje Fotografija Tijekom Reprodukcije Video Zapisa Možete snimati fotografije za vrijeme video reprodukcijeReproduciran je odabrani video Pregled Foto Slika Ova funkcija radi samo u načinu reprodukcije fotografijeZoomiranje Tijekom Reprodukcije Namjestite povećanje s gumbom OK RECOdaberite fotografiju koju želite povećati. ¬stranica Uporaba stavki izbornika Napredno snimanjeNapredna reprodukcija Video Resolution Uporaba stavki izbornikaUpravljanje Izbornicima Funkcija Video razlučivost ovdje je korištena kao primjerUporaba stavki izbornika Stavke IzbornikaStavke izbornika za snimanje Stavke izbornika za reprodukcijuVideo Resolution Photo ResolutionNapredno snimanje Možete odabrati razlučivost filma za snimanjeNapredno snimanje White BalanceSmart Filter Primjer Pametni filtarPritisnite gumb Menu J Gumb Prikaz /Podvodno J Smart Filter Odaberite željenu stavku podizbornika s gumbom ZoomBack Light Face Detection Primjer Funkcije prepoznavanja licaAnti-ShakeDIS Koristite Anti-ShakeDIS funkciju u sljedećim slučajevimaPlay Mode Pritisnite gumb Menu J Play ModeNapredna reprodukcija Prikaz indeksa sličica videozapisa i fotografija VideoPhotoNapredna reprodukcija DeletePritisnite gumb Menu J Gumb Prikaz /Podvodno J Delete Odaberite Yes s gumbom Prikaz /Podvodno /OK RECProtect Pritisnite gumb Menu J Gumb Prikaz /Podvodno J ProtectDelete My Clip Share Mark Pritisnite gumb Menu J Gumb Prikaz /Podvodno J Share MarkUporaba gumb Razmjena Smart BGM Smart BGM OptionZa brisanje vanjskih pjesama s memorijske kartice € YesZa brisanje vanjskih pjesama s memorijske kartice Slide Show File Info Uživajte u prezentacijskom prikazu s raznim efektimaPritisnite gumb Menu J Gumb Prikaz /Podvodno J Slide Show Ostale postavke Pogledajte stavke za konfiguriranje postavki proizvodaOstale postavke Podešavanje Stavki Izbornika Storage InfoZa radne detalje pogledajte odgovarajuću stranicu Pritisnite gumb Menu J Gumb Prikaz /Podvodno J Settings Ostale postavkeFile No Date/Time SetDate/Time Display LCD BrightnessAuto LCD Off Beep SoundAuto Power Off Shutter SoundMožete uključiti ili isključiti zvuk blende PC Software Video OutFormat Pritisnite gumb Zoom T/W J Format J OK REC gumbTipkama Prikaz /Podvodno odaberite Yes J Tipka OK REC Default Set Language Pritisnite gumb Zoom T/W J Language J OK REC gumbUpotreba s drugim uređajima Spajanje na TVUporaba s Windows računalom Spajanje na TV Spajanje NA TV Visoke Definicije Pregled NA TV EkranuPrikaz slike ovisi o odnosu TV ekrana Povezivanje proizvoda s Hdmi ulazom na televizoruUporaba s Windows računalom ŠTO Možete Učiniti S Windows RačunalomGlavne funkcije Zahtjevi sustavaUporaba s Windows računalom Uporaba Programa Intelli-studioKorak 1. Spajanje USB kabela Isključivanje USB kabelaKorak 2. O glavnom prozoru Intelli-studio Za pojedinosti odaberite Help Œ Help naStudio on PC Korak 3. Reprodukcija video zapisa ili fotografija Korak 4. Uređenje video zapisa ili fotografijaKorak 5. Razmjena video/foto slika on-line Direktno preuzimanje vaših video zapisa na YouTube Share mark je prikazana na odabranim video zapisimaUpotreba Uklonjivog Uređaja ZA Pohranu Pregled sadržaja medija za odlaganjeStruktura mapa i datoteke na mediju za odlaganje Video datoteke H.264Foto datoteka Format datotekePrilozi 101Rješavanje poteškoća Dodatne informacijeRješavanje poteškoća Poruke I Indikatori UpozorenjaRješavanje poteškoća Read Error Photo files is fullCannot take a PhotoSimptomi I Rješenja NapajanjeNačin fotografiranja. ¬stranica Sdxc memorijskoj kartici ExFAT Podešenje slike za vrijeme snimanja Izvan fokusa jeSpajanje na računalo Stavke izbornika su posivljene Podvodnom načinu rada ne možete odabrati sljedeću funkcijuWhite Balance Dodatne informacije OdržavanjeOprez pri odlaganju Čišćenje proizvodaDodatne informacije Upotreba Vašeg Proizvoda U InozemstvuSustav boje na TV-u PAL kompatibilne zemlje/područjaNakon 1. koraka Protuklizni prsten Kako SE Upotrebljava Prsna Traka Samo HMX-W350 Pričvršćivanje držača na prsnu trakuPostavljanje prsne trake prvo desna ruka Rječnik AF Automatski fokusVideo signal SpecifikacijeKontaktirajte Samsung diljem svijeta Region Country Contact Centre Web SiteKontaktirajte Samsung diljem svijeta SwitzerlandPravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod RoHS kompatibilan
Related manuals
Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 109 pages 31.14 Kb Manual 109 pages 28.38 Kb Manual 37 pages 51.26 Kb Manual 109 pages 48.71 Kb Manual 109 pages 3.66 Kb Manual 109 pages 5.13 Kb Manual 109 pages 27.91 Kb Manual 109 pages 21.87 Kb Manual 109 pages 32.05 Kb Manual 109 pages 11.02 Kb

HMX-W300YP/EDC specifications

The Samsung HMX-W300YP/EDC and HMX-W350YP/EDC are compact camcorders designed to provide high-quality video capture in a user-friendly package. Featuring a sleek design, these models are ideal for those who appreciate portability without compromising performance.

Both the HMX-W300 and HMX-W350 are equipped with a 5-megapixel BSI CMOS sensor that enhances low-light performance, ensuring that users can capture clear, vibrant videos even in dim conditions. The HMX-W300 offers a maximum resolution of 1080p Full HD recording at 30 frames per second, while the HMX-W350 takes it a step further, enabling 1080p recording at 60 frames per second. This makes the HMX-W350 particularly appealing for users looking to capture fast-moving subjects with clarity.

In terms of zoom capabilities, both models come with a 20x optical zoom lens, allowing users to get close to the action without losing detail. The advanced optical image stabilization technology further enhances the viewing experience by reducing the effects of camera shake, ensuring smoother video playback.

Additionally, these camcorders boast a 3-inch touchscreen display, providing intuitive navigation and easy access to settings and playback options. This touchscreen interface simplifies the user experience, making it effortless for beginners to operate the device.

Another notable feature is the built-in Wi-Fi capability found in the HMX-W350 model, enabling users to easily share their high-definition videos on social media platforms or stream directly to compatible devices. The Smart Share function supports connectivity with a variety of devices, allowing for seamless content sharing.

The HMX-W300YP/EDC and HMX-W350YP/EDC also include a range of creative shooting modes and effects, perfect for those looking to enhance their videos with unique styles. Features like Pre-Rec ensure that users don’t miss any important moments by continuously recording a few seconds before the record button is pressed.

Both models are designed with user convenience in mind. The compact size makes them easy to carry around, while the durable build ensures that they can withstand casual use in various environments. With these technologies and features, Samsung’s HMX-W300YP/EDC and HMX-W350YP/EDC camcorders stand out as excellent options for anyone looking to document life’s moments in high definition.