Samsung HMX-W300YP/EDC Prije čitanja ovog korisničkog priručnika, Prije uporabe ovog proizvoda

Page 7

Prije čitanja ovog korisničkog priručnika

Prije uporabe ovog proizvoda

Ovaj proizvod snima video zapis u H.264 (MPEG4/AVC) formatu.

Možete reproducirati i urediti snimljeni video zapis pomoću proizvoda na osobnom računalu s ugrađenim softverom na ovom proizvodu.

Molimo, imajte na umu da ovaj proizvod nije kompatibilan s drugim digitalnim video formatima.

Prije snimanja važnog video zapisa, izvršite probno snimanje.

Reproducirajte vašu probnu snimku kako biste se uvjerili da su video i audio zapis snimljeni pravilno.

Snimljeni sadržaj može se izgubiti uslijed greške pri upravljanju ovim proizvodom ili memorijskom karticom, itd.

Samsung nije odgovoran za nadoknadu štete zbog gubitka snimljenog sadržaja.

Načinite sigurnosnu kopiju važnih snimljenih podataka. Zaštitite vaše važne snimljene podatke kopiranjem datoteka na osobno računalo. Također savjetujemo da ga kopirate s vašeg računala na drugi medij za snimanje zbog odlaganja. Pogledajte instalaciju softvera i USB vodič za spajanje.

Zaštita autorskog prava: Molimo, imajte na umu da je ovaj proizvod namjenjen samo za pojedinačnu uporabu.

Podatak snimljen na mediju za pohranjivanje na ovom proizvodu koji koristi drugi digitalni/analogni medij ili uređaje zaštićen je zakonom o autorskom pravu i ne može se koristiti bez odobrenja.

Ispravno ponašanje pri snimanju

Ne snimajte videozapise i fotografije osoba bez njihova odobrenja ili pristanka.

Ne snimajte videozapise i fotografije na mjestima na kojima je snimanje zabranjeno.

Ne snimajte videozapise i fotografije na privatnim mjestima.

Napomene vezane za trgovačke marke

Svi trgovački nazivi i registrirane trgovačke marke navedene u ovom priručniku ili druga dokumentacija isporučena s vašim Samsung proizvodom predstavljaju trgovačke marke ili registrirane trgovačke marke proizvoda njihovih vlasnika. Nadalje, “™” i “®” nisu navedeni u oba slučaja u ovom priručniku.

Logotipovi micro SD, micro SDHC i micro SDXC su zaštitni znakovi tvrtke SD-3C, LLC.

Microsoft®, Windows®, Windows Vista®, Windows® 7, i DirectX® su registrirane trgovačke marke ili trgovačke marke Microsoft Corporation-a u Sjedinjenim Državama i/ili drugim zemljama.

Intel®, Core™, Core 2 Duo®, i Pentium® su registrirane trgovačke marke ili trgovačke marke Intel Corporation-a u Sjedinjenim Državama i drugim zemljama.

AMD i Athlon™ su registrirane trgovačke marke ili trgovačke marke AMD u Sjedinjenim državama i drugim zemljama.

Macintosh, Mac OS je registrirana trgovačka marka ili trgovačka marka Apple Inc. u Sjedinjenim Državama i/ili drugim zemljama.

YouTube je trgovačka marka Google Inc.

Flickr je trgovačka marka Yahoo.

Facebook je trgovačka marka Facebook Inc.

Twitter je trgovačka marka twitter Inc.

Picasa je trgovačka marka Google Inc.

HDMI, HDMI logotip i izraz “High-Definition Multimedia Interface”

zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znakovi organizacije HDMI Licensing LLC.

Adobe, Adobe logotip i Adobe Acrobat su registrirane trgovačke marke ili trgovačke marke Adobe Systems Incorporated u Sjedinjenim Državama i/ili drugim državama.

3

Image 7
Contents Korisnič KI Priručni K Prije uporabe proizvoda pod vodom ili blizu vode Održavanje zaštite protiv vode/prašine/udaracaOdržavanje zaštite protiv vode/prašine/udaraca Uporaba proizvoda pod vodom ili blizu vode Čišćenje nakon uporabe proizvoda pod vodom ili blizu vode Važne Informacije O Korištenju Prije čitanja ovog korisničkog priručnikaSigurnosna Upozorenja Mjere PredostrožnostiIspravno ponašanje pri snimanju Prije čitanja ovog korisničkog priručnikaPrije uporabe ovog proizvoda Napomene vezane za trgovačke markeSigurnosne informacije Upozorenje Sigurnosne informacijeOprez Sigurnosne informacije Osnove snimanja/reprodukcije SadržajNapredno snimanje/reprodukcija 100 SadržajUmetnite memorijsku karticu ¬stranica Vodič za brzi početakUživanje u podvodnom načinu rada Vodič za brzi početakOK REC Korak 3 Reprodukcija video zapisa ili fotografija REC ¬stranica Korak 5 Brisanje video zapisa ili fotografijaOsnovni rad proizvoda PokretanjeUpoznavanje vašeg proizvoda Mediju za odlaganjeIako su neke značajke modela različite, rade na isti način Upoznavanje vašeg proizvodaŠTO JE Sadržano U Vašem Proizvodu Provjera dodatne opremePrepoznavanje Dijelova Upoznavanje vašeg proizvodaOtraga/Lijevo Prednje/Desno/Pri dnu Sredini LCD zaslona Poznavanje Prikaza NA ZaslonuNačin za video snimanje Na vrhu LCD zaslonaNa vrhu LCD zaslona Dno LCD zaslona Način za foto snimanjeNa vrhu LCD zaslona Sredini LCD zaslona Menu Play Mode My Clip PlayNačin za video reprodukciju Pregled sličica Način za video reprodukciju Pojedinačan pregledNačin za reprodukciju fotografije Pojedinačan pregled PNačin za reprodukciju fotografije Pregled sličicaMulti View Punjenje Baterije Mediju za odlaganjePazite da potpuno ne ispraznite bateriju Prikaz razine baterije Mediju za odlaganjeProvjera Stanja Baterije Provjera stanja punjenjaNeprekidno snimanje bez zoom-a Raspoloživa vremena pokretanja za baterijuBateriji Umetanje memorijske kartice UMETANJE/UKLANJANJE Memorijske Kartice Nije IsporučenIzvlačenje memorijske kartice Kompatibilne memorijske kartice Odabir Pogodne Memorijske Kartice Nije IsporučenUpravljanje memorijskom karticom Uporaba adaptera memorijske kartice Low speed card. Please record at a lower resolutionRaspoloživo vrijeme snimanja za video Vrijeme I Kapacitet SnimanjBroj fotografija koje se mogu snimiti Pri prvoj upotrebi proizvoda Osnovni rad proizvodaUKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE Vašeg Proizvoda Namještanje DATUMA/VREMENA Prvi PUTZaslon izbornika Osnovni rad proizvodaNamještanje Načina Rada Tipke Zoom T/W/PRIKAZ / Podvodno / OK RECNačin za reprodukciju Način za snimanjeUpotreba Plutajućeg Štitnika Samo HMX-W350 Način Prikaza Prebacivanja InformacijePritisnite gumb Prikaz u načinu mirovanja Odabir OSD Jezika Uporaba VrpceOsnovno snimanje Osnove snimanja/reprodukcijeOsnovna reprodukcija Namjestite željenu kvalitetu prije snimanja. ¬stranica Power Off 5 Min. ¬stranicaOsnovno snimanje Snimanje Video ZapisaOsnovno snimanje Proizvod može snimati fotografije bez prekida snimanja videa Snimanje Fotografija U Načinu ZA Video SnimanjeRazumijevanje funkcije Moj isječak REC Snimanje FotografijaJe snimljena Korištenje Podvodnog Načina Snimanje S Lakoćom ZA Početnike Smart AutoPritisnite tipku Podvodno u načinu mirovanja Za povećanje T ZoomiranjePrebacivanje načina reprodukcije Osnovna reprodukcijaPromjena Načina ZA Reprodukciju Način za video snimanje Način za video reprodukcijuReprodukcij Slika Filma Osnovna reprodukcijaAko reproducirate videozapis označen kao Moj isječak Usporena reprodukcija Reprodukcija/PauziranjePretraži reprodukciju Preskoči repordukcijuReprodukcija Oznake MY Clip Označavanje Izvrsnih Trenutaka Tijekom Reprodukcije Možete snimati fotografije za vrijeme video reprodukcije Snimanje Fotografija Tijekom Reprodukcije Video ZapisaReproduciran je odabrani video Ova funkcija radi samo u načinu reprodukcije fotografije Pregled Foto SlikaNamjestite povećanje s gumbom OK REC Zoomiranje Tijekom ReprodukcijeOdaberite fotografiju koju želite povećati. ¬stranica Napredno snimanje Uporaba stavki izbornikaNapredna reprodukcija Funkcija Video razlučivost ovdje je korištena kao primjer Video ResolutionUporaba stavki izbornika Upravljanje IzbornicimaStavke izbornika za reprodukciju Uporaba stavki izbornikaStavke Izbornika Stavke izbornika za snimanjeMožete odabrati razlučivost filma za snimanje Video ResolutionPhoto Resolution Napredno snimanjeWhite Balance Napredno snimanjeOdaberite željenu stavku podizbornika s gumbom Zoom Smart FilterPrimjer Pametni filtar Pritisnite gumb Menu J Gumb Prikaz /Podvodno J Smart FilterBack Light Primjer Funkcije prepoznavanja lica Face DetectionKoristite Anti-ShakeDIS funkciju u sljedećim slučajevima Anti-ShakeDISPrikaz indeksa sličica videozapisa i fotografija VideoPhoto Play ModePritisnite gumb Menu J Play Mode Napredna reprodukcijaOdaberite Yes s gumbom Prikaz /Podvodno /OK REC Napredna reprodukcijaDelete Pritisnite gumb Menu J Gumb Prikaz /Podvodno J DeletePritisnite gumb Menu J Gumb Prikaz /Podvodno J Protect ProtectDelete My Clip Pritisnite gumb Menu J Gumb Prikaz /Podvodno J Share Mark Share MarkUporaba gumb Razmjena Smart BGM Option Smart BGM€ Yes Za brisanje vanjskih pjesama s memorijske karticeZa brisanje vanjskih pjesama s memorijske kartice Uživajte u prezentacijskom prikazu s raznim efektima Slide Show File InfoPritisnite gumb Menu J Gumb Prikaz /Podvodno J Slide Show Pogledajte stavke za konfiguriranje postavki proizvoda Ostale postavkeOstale postavke Storage Info Podešavanje Stavki IzbornikaZa radne detalje pogledajte odgovarajuću stranicu Date/Time Set Pritisnite gumb Menu J Gumb Prikaz /Podvodno J SettingsOstale postavke File NoLCD Brightness Date/Time DisplayBeep Sound Auto LCD OffShutter Sound Auto Power OffMožete uključiti ili isključiti zvuk blende Video Out PC SoftwarePritisnite gumb Zoom T/W J Format J OK REC gumb FormatTipkama Prikaz /Podvodno odaberite Yes J Tipka OK REC Pritisnite gumb Zoom T/W J Language J OK REC gumb Default Set LanguageSpajanje na TV Upotreba s drugim uređajimaUporaba s Windows računalom Povezivanje proizvoda s Hdmi ulazom na televizoru Spajanje na TVSpajanje NA TV Visoke Definicije Pregled NA TV Ekranu Prikaz slike ovisi o odnosu TV ekranaZahtjevi sustava Uporaba s Windows računalomŠTO Možete Učiniti S Windows Računalom Glavne funkcijeIsključivanje USB kabela Uporaba s Windows računalomUporaba Programa Intelli-studio Korak 1. Spajanje USB kabelaZa pojedinosti odaberite Help Œ Help na Korak 2. O glavnom prozoru Intelli-studioStudio on PC Korak 4. Uređenje video zapisa ili fotografija Korak 3. Reprodukcija video zapisa ili fotografijaKorak 5. Razmjena video/foto slika on-line Share mark je prikazana na odabranim video zapisima Direktno preuzimanje vaših video zapisa na YouTubePregled sadržaja medija za odlaganje Upotreba Uklonjivog Uređaja ZA PohranuFormat datoteke Struktura mapa i datoteke na mediju za odlaganjeVideo datoteke H.264 Foto datotekaDodatne informacije Prilozi101 Rješavanje poteškoćaPoruke I Indikatori Upozorenja Rješavanje poteškoćaRješavanje poteškoća Photo Read ErrorPhoto files is full Cannot take aNapajanje Simptomi I RješenjaNačin fotografiranja. ¬stranica Sdxc memorijskoj kartici ExFAT Izvan fokusa je Podešenje slike za vrijeme snimanjaSpajanje na računalo Podvodnom načinu rada ne možete odabrati sljedeću funkciju Stavke izbornika su posivljeneWhite Balance Čišćenje proizvoda Dodatne informacijeOdržavanje Oprez pri odlaganjuPAL kompatibilne zemlje/područja Dodatne informacijeUpotreba Vašeg Proizvoda U Inozemstvu Sustav boje na TV-uNakon 1. koraka Protuklizni prsten Pričvršćivanje držača na prsnu traku Kako SE Upotrebljava Prsna Traka Samo HMX-W350Postavljanje prsne trake prvo desna ruka AF Automatski fokus RječnikSpecifikacije Video signalRegion Country Contact Centre Web Site Kontaktirajte Samsung diljem svijetaSwitzerland Kontaktirajte Samsung diljem svijetaPravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod RoHS kompatibilan
Related manuals
Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 109 pages 31.14 Kb Manual 109 pages 28.38 Kb Manual 37 pages 51.26 Kb Manual 109 pages 48.71 Kb Manual 109 pages 3.66 Kb Manual 109 pages 5.13 Kb Manual 109 pages 27.91 Kb Manual 109 pages 21.87 Kb Manual 109 pages 32.05 Kb Manual 109 pages 11.02 Kb

HMX-W300YP/EDC specifications

The Samsung HMX-W300YP/EDC and HMX-W350YP/EDC are compact camcorders designed to provide high-quality video capture in a user-friendly package. Featuring a sleek design, these models are ideal for those who appreciate portability without compromising performance.

Both the HMX-W300 and HMX-W350 are equipped with a 5-megapixel BSI CMOS sensor that enhances low-light performance, ensuring that users can capture clear, vibrant videos even in dim conditions. The HMX-W300 offers a maximum resolution of 1080p Full HD recording at 30 frames per second, while the HMX-W350 takes it a step further, enabling 1080p recording at 60 frames per second. This makes the HMX-W350 particularly appealing for users looking to capture fast-moving subjects with clarity.

In terms of zoom capabilities, both models come with a 20x optical zoom lens, allowing users to get close to the action without losing detail. The advanced optical image stabilization technology further enhances the viewing experience by reducing the effects of camera shake, ensuring smoother video playback.

Additionally, these camcorders boast a 3-inch touchscreen display, providing intuitive navigation and easy access to settings and playback options. This touchscreen interface simplifies the user experience, making it effortless for beginners to operate the device.

Another notable feature is the built-in Wi-Fi capability found in the HMX-W350 model, enabling users to easily share their high-definition videos on social media platforms or stream directly to compatible devices. The Smart Share function supports connectivity with a variety of devices, allowing for seamless content sharing.

The HMX-W300YP/EDC and HMX-W350YP/EDC also include a range of creative shooting modes and effects, perfect for those looking to enhance their videos with unique styles. Features like Pre-Rec ensure that users don’t miss any important moments by continuously recording a few seconds before the record button is pressed.

Both models are designed with user convenience in mind. The compact size makes them easy to carry around, while the durable build ensures that they can withstand casual use in various environments. With these technologies and features, Samsung’s HMX-W300YP/EDC and HMX-W350YP/EDC camcorders stand out as excellent options for anyone looking to document life’s moments in high definition.