Samsung EC-ES17ZZBABE3 manual Upute, Upoznavanje kamere, Koristite ovu kameru na sljedeüi naþin

Page 2

Upute

Koristite ovu kameru na sljedeüi naþin.

Upoznavanje kamere

Zahvaljujemo na kupnji Samsung digitalne kamere.

Podešavanje aplikacijskog softvera

Kako biste koristili kameru s raþunalom prvo instalirajte aplikacijski softver. Nakon toga možete prebaciti slike spremljene na kameri na raþunalo te ih možete ureÿivati pomoüu programa za ureÿivanje slika (str. 84)

Prije poþetka korištenja kamere molimo da detaljno prouþite uputstva za korisnike.

U sluþaju potrebnog servisa molimo da ponesete kameru te uzrok nepravilnog rada (baterija, memorijska kartica, itd.) u AVS centar.

Kako biste izbjegli moguüe iznenaÿenje prije korištenja kamere (npr. prije odlaska na put ili važnog dogaÿaja).molimo provjerite

Slikajte

Umetnite USB kabel

Provjerite da li kamera radi

Provjerite [Removable Disk](uklonjivi disk)

Slikajte. (str.19)

Umetnite isporuþeni USB kabel u USB ulaz na raþunalu te na USB ulaz na kameri. (str.86)

Provjerite je li kamera ukljuþena. Ukoliko je iskljuþena, postavite unaprijed tipku na kameri da se ukljuþi.

Otvorite Windows PREGLED- NIK i potražite [Removable Disk](uklonjivi disk. (str.87)

da li kamera radi pravilno. Samsung ne preuzima odgovornost za bilo kakav gubitak ili štetu koji mogu nastati zbog nepravilnog rada kamere.

Molimo držite ovaj priruþnik na sigurnom mjestu.

Ukoliko za prebacivanje slika s memorijske kartice na vaše raþunalo koristite þitaþ kartice, moglo bi doüi do ošteüenja slika. Prilikom prebacivanja slika na vaše raþunalo molimo koristite priloženi USB kabel za povezivanje kamere s vašim raþunalom. Napominjemo, proizvoÿaþ ne snosi odgovornost za gubitak ili ošteüenje slika na memorijskoj kartici, a koje su nastale zbog korištenja þitaþa kartice. Sadržaj i prikazi ovog priruþnika podliježu promjeni bez prethod- ne obavijesti u svrhu unapreÿivanja funkcije kamere.

ÄMicrosoft, Windows i Windows logo su registrirani zaštitni zna- kovi Microsoft Corporation u Sjedinjenim Amerþkim Državama i/ili drugim državama.

ÄAdobe i Reader su ili zaštitni znak ili registrirani zaštitni znak u Sjedinjenim Ameriþkim Državama i/ili drugim državama.

ÄSve marke i nazivi proizvodi koji se pojavljuju u ovom priruþniku su registrirani zaštitni znakovi dotiþnih tvrtki.

1

Image 2
Contents Page Koristite ovu kameru na sljedeüi naþin UputeUpoznavanje kamere Zahvaljujemo na kupnji Samsung digitalne kamerePokretni dijelovi kamere mogu prouzroþiti ozljedu OpasnostUpozorenje Oprez Dostupan AC adapterPauziranje pri snimanju videozapisa Uzastopno snimanje SadržajSadržaj paketa Prodaje se odvojeno 052 043 Snimanje glasa 050044 Snimanje video zapisa bez zvuka 051 052 Podešavanje USB-aIzbornik Postavljanje pozadinske glazbeProdaje se odvojeno Sistemska tablicaSadržaj paketa Prepoznavanje znaþajki Prednja & gornja stranaUšica za remen Stražnja stranaLCD zaslon Svjetlo statusa kamere FunkcijaPauza Donja strana Funkcijska tipkaUtor za memorijsku karticu Tipka Informacija / GoreSimbol za naþin rada Svjetlo samookidaþaSvjetlo statusa kamere SNB-2512 specifikacija punjive baterije Povezivanje na izvor napajanjaPunjive baterije po izboru SNB-2512 Ni-MH AA Alkaline visoki kapacitetNa LCD zaslonu postoje 4 indikatora za stanje baterije Umetanje memorijske karticeUmetnite bateriju kako je i prikazano Umetnite memorijsku karticu kako je i prikazanoUpute za korištenje memorijske kartice Veliþina snim Ljenog prikazaKod prvog korištenja kamere Indikator LCD zaslona Upotrijebite tipke za lijevo i desno za odabir podizbornika Kako koristiti izbornikKoristite tipke up ili down za voÿenje kroz izbornike Umetnite memorijsku karticu s.13 Pokretanje moda snimanjaModovi odabiranja Kako koristiti Automatski režim LCD zaslonaMod Stabilizacije digitalne slike DIS Kako koristiti programirani modKako koristiti DIS mod Ako se objekt kreüe, uhvaüena slika može biti zamuüenaPritiskanje okidaþa Pritiskanje tipke za Lijevo/DesnoPritiskanje tipke Up/Down Kako koristiti scenski mod Kako koristiti mod videozapisa Snimanje videozapisa bez zvukaStvari na koje treba obratiti pozornost pri fotografiranju Tipka Zoom Tipka PowerTipka OKIDAýA Dosegne minimalna postavka Tipka Disp / Up Tipka za snimanje izbliza / Dolje DownMod Tipka za snimanje izbliza / Dolje DownDostupna metoda izoštravanja, putem moda snimanja 80 ~ beskonaþnoOpseg bljeskalice Zakljuþano izoštravanjeOdabiranje moda bljeskalice Tipka za Bljeskalicu Flash / Lijevo Left Indikator za mod bljeskaliceTipka za Self-timer / Desno Right Dostupan mod bljeskalice, putem moda snimanja OdabirljivoTimer za kretanje Odabiranje self-timeraIndikator moda Self-timera VremenaFunkcije Tipka za izbornik MenuTipka OK Dostupni modKoristite tipke Lijevo i Desno za Kompenzacija ekspozicijePritisnite tipku Izbornik u dostupnom naþinu rada EkspozicijeKorištenje tvorniþki podešene ravnoteže bijelog Ravnoteža bijelogPrirodnije Prepoznavanje lica Kamera ne prepoznaje lice jer je pretamno ili presvijetlo Ukoliko osoba koju se snima ne gleda u kameruKada osoba nosi tamne naoþale ili je neki dio lica pokriven Retuširanje lica Nijansa licaVeliþina slike Pritisnite tipku OKKvaliteta / Brzina slike Mjerenje Naþin slikanja Vrsta automatskog fokusiranja Odabir stila fotografije Tipka Gore/Dolje Odabire C, Z, PKontrast Možete mijenjati kontrast slike ZasiüenjeMožete promijeniti zasiüenje slike Prilagoÿavanje slikeBilježenje glasa Snimanje glasaSnimanje video zapisa bez zvuka Možete napraviti video zapis bez zvukaJaþina zvuka Zvuk okidaþa Izbornik zvukaZvuk  Zvuk pokretanjaJezik Izbornik za podešavanjePrikaz Opis funkcijaPrikaz svijetao Prikaz Spremanje Slika kod pokretanjaBrzi pregled Inicijalizacija PostavkeFormatiranje memorije Se obavijest FormattingfoNaziv datoteke Podešavanje datuma / vremena / vrste datumaVremenska zona Naznaþivanje datuma snimanja Automatsko iskljuþivanje ureÿajaOdabir vrste prijenosa video zapisa Odabir tipa baterije Svjetlo automatskog fokusiranjaPodešavanje USB-a Pregled videozapisa Pokretanje moda reprodukcijePregled mirne slike Funkcija hvatanja isjeþka videozapisa Preslušavanje snimljenog glasovnog zapisaPritisnite tipku OK za pregled glasovnog zapisa Pregled glasovnog zapisaOdaberite mirnu sliku koja ima glasovni zapis BrojTipka za mod reprodukcije Ako ste ukljuþili fotoaparat pritiskanMaksimalni omjer poveüanja u odnosu na veliþinu slike Tipka za prikaz u sliþicama Thumbnail º / Poveüanje íVeliþinu cijele slike Yes Da Obrezana slika bit üe·Pri pregledu Tipka za informaciju Disp / GoreTipka za reprodukciju i pauziranje / OK ·U modu pauze Nastavlja pregledavanjeTipka za brisanje Õ All Postavljanje funkcija reprodukcije korištenjem LCD zaslonaShow Copy To CardLayout Petlja Glavni Podizbornik4X6 Size Izbornici se mogu mijenjati bez prethodne najaveEdit Editiranje Resize Promjena veliþineMožete rotirati pohranjene slike za razliþite stupnjeve Rotiranje slikeOdabiraþ stila fotografije Tipka za Lijevo / Desno Mijenja vrijednosti Image Adjust Dotjerivanje slikePodešavanje boje Tipke za Lijevo/DesnoKontrola saturacije Možete mijenjati saturaciju slike Edit Editiranje Pokretanje Multi Slide Showa Pokrenite Multi Slide Show Jem tipke za Gore / DoljeOdabiranje slika Podesite efekte Multi Slide showaBrisanje slika Opcije datotekePostavljanje intervala reproduciranja Postavljanje pozadinske glazbeZaštita slika Voice memo Glasovni zapisFormat Standard Standardno Dpof Format za naruþivanje digitalnog ispisaPritisnite ponovno tipku za Desno i pri Odaberite željeni podizbornik pritiskanjem tipke za Gore Zatim pritisnite tipku za DesnoOdaberite izbornik veliþine Size Nestati sa zaslonaCopy To Card Kopiraj na karticu No Ne Poništava kopiranje na karticu Copy to CardIspisat üe se prema tvorniþkim podešenjima pisaþa Direktan ispisPritisnite tipku Ok Slika koja se u tom trenutku prikazuje Direktan ispis Odabir slike Direktan ispis Brisanje postavki Važne napomeneEkstremne temperature mogu uzrokovati probleme Samsung ne odgovara za nepravilan rad kamereKontaktirajte centar za servis kamera Pokazivanje upozorenjaNa LCD zaslonu može se pojaviti nekoliko upozorenja Umetnite nove baterijeUmetnite nove baterije. str.13 Prije kontaktiranja servisnog centraMolimo provjerite sljedeüe Umetnite nove baterije str.13Kamera je iskljuþena Ukljuþite kameru Odaberite prikladnu Ravnotežu bijelog i efektSlike su presvijetle Ekspozicija je prejaka Specifikacije ·Video zapis AVI Mjpeg Pohranjivanje MedijiFormat datoteke EfektSNB-2512B KIT po izboru Izvor napajanjaPunjiva baterija 2xAA Ni-MH Baterija & PunjaþMolimo pažljivo proþitajte uputstvo prije uporabe Softverske napomeneZahtjevi sustava Softveru Instaliranje aplikacijskog softvera Okviru za automatsko pokretanjeInstaliranje aplikacijskog softvera Page Pogledajte stranicu 89. Uklanjanje pokretnog diska Preuzimanje pohranjenih slikaOdaberite sliku i pritisnite desni gumb miša Raþunalo Traci sa zadaüama Uklanjanje pokretnog diskaVera Unplug or Eject Hardware na Iskopþajte USB kabelSamsung Master Preuzete slike üe biti prikazaneMožete odabrati sljedeüe izbornike Tools AlatiTraka za zum Možete mijenjati veliþinu prethodnog pregleda Effects Efekti Možete umetnuti efekat Medija na videozapisKontrast, boju i saturaciju Možete umetnuti tekstovePodešenje USB ureÿaja za Macintosh Uporaba USB ureÿaja za Macintosh MACÝesto postavljana pitanja Pravilno odlaganje baterija u ovom proizvodu Pravilno odlaganje ovog proizvoda
Related manuals
Manual 12 pages 35.17 Kb Manual 98 pages 9.51 Kb Manual 32 pages 33.68 Kb Manual 72 pages 7.12 Kb Manual 92 pages 3.98 Kb Manual 142 pages 24.72 Kb Manual 82 pages 44.26 Kb Manual 36 pages 53.59 Kb Manual 98 pages 7.09 Kb Manual 98 pages 47.26 Kb