Instructions relatives au service du radiateur

Instructions relatives au service du radiateur

Si vous avez toute question au sujet de cet appareil ou désirez découvrir d’autres produits Sunbeam, veuillez nous appeler au 1 888 264-9669 ou bien visiter notre site Web au www.sunbeam.com.

386259_SLP3300-CN_SLP3310-CN_IB.indd 3

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN

Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, ou au Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited, faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions (collectivement « JCS ») garantit que pendant une période d’un an à compter de la date d’achat ce produit sera exempt de défauts de matériaux ou de main d’uvre. JCS, selon son choix, réparera ou remplacera ce produit ou tout composant du produit s’avérant défectueux pendant que la garantie sera en vigueur. Le remplacement sera réalisé au moyen d’un produit ou composant neuf ou reconstruit. Si le produit n’est plus disponible, un produit d’une valeur similaire ou supérieure fera lieu de remplacement. Ceci est votre garantie exclusive. N’essayez pas de réparer ou d’ajuster les fonctions électriques ou mécaniques de cet appareil sous peine d’annulation de la garantie.

Cette garantie est accordée à l’acheteur au détail initial et entre en vigueur à compter de la date d’achat au détail initial. Elle n’est pas transférable. Gardez votre preuve d’achat d’origine, car elle sera requise pour obtenir un service au titre de la garantie. Les marchands, les centres de réparation ou les magasins au détail JCS vendant des produits JCS n’ont pas le droit de modifier les modalités et conditions générales de cette garantie.

Cette garantie ne couvre pas l’usure normale des pièces ni les dégâts occasionnés par une des causes suivantes : mauvaise utilisation ou utilisation négligente de ce produit, branchement sur un courant ou une tension autre que ceux spécifiés, utilisation contraire aux instructions de fonctionnement, démontage, réparation ou modification par quiconque autre que JCS ou un Centre de réparation agréé JCS. De plus, la garantie ne couvre pas les cas de forces majeures, tels que les incendies, les inondations, les ouragans et les tornades.

Quelles sont les limites de responsabilité de JCS?

JCS ne sera pas responsable de dégâts secondaires ou conséquents causés par la rupture de toutes garanties ou conditions expresses, tacites ou légales.

Dans la mesure des lois applicables, toute garantie tacite ou condition de commercialité ou d’adaptation à un but particulier est limitée en durée à celle stipulée dans la présente garantie.

JCS rejette toute autre garantie, condition ou représentation express, tacites, légales ou autre. JCS ne sera pas responsable des dégâts, quels qu’ils soient, résultant de l’achat, de l’utilisation, de l’abus d’utilisation du produit ou de l’incapacité de l’utiliser, y compris les dégâts directs, spéciaux, indirects ou identiques; ni des pertes de revenus, de toute rupture de contrat, fondamentale ou autre, ni de toute plainte déposée contre l’acheteur par une autre partie.

Certains états et certaines provinces ou juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dégâts directs ou indirects, ni les limita- tions de la durée de garantie tacite. Il se peut donc que les limitations et exclusions stipulées dans les présentes ne s’appliquent pas à votre cas.

Cette garantie vous donne des droits juridiques précis et il se peut que vous en ayez d’autres qui peuvent varier d’une province, d’un état ou d’une juridiction à l’autre.

Pour obtenir un service au titre de la garantie

Aux États-Unis –

Pour toute question concernant cette garantie ou pour obtenir une réparation sous garantie, appelez au 1 888 264-9669. L’adresse du centre de réparation le plus proche de chez vous vous sera fournie.

Au Canada –

Aux États-Unis, cette garantie est offerte par Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, situé à Boca Raton, Florida 33431. Au Canada, elle est offerte par Sunbeam Corporation (Canada) Limited faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, située au 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. Si vous avez toute autre question ou réclamation concernant ce produit, veuillez écrire à notre service à la clientèle.

NE RENVOYEZ PAS CE PRODUIT À UNE DE CES ADRESSES NI OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ.

Pour toutes questions quant au produit:

Jarden Consumer Service

Canada: 1 888 264.9669 États-Unis: 1 888 264.9669

www.sunbeam.com

Aux États-Unis, distribué par Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431

Au Canada, importé et distribué par Sunbeam Corporation

(Canada) Limited, faisant affaires sous le nom de

Jarden Consumer Solutions,

20B Hereford Street, Brampton (Ontario) L6Y 0M1

Notice d’emploi Radiateur

surbaissé

MODÈLES SLP3310-CN

SLP3300-CN

www.sunbeam.com	P.N. 127659
	P.N. 127659
	12/8/08 11:35:50 AM

SLP3310-CN, SLP3300-CN specifications

The Sunbeam SLP3300-CN and SLP3310-CN Slow Cookers are designed for culinary enthusiasts who appreciate the convenience of preparing delicious meals without the fuss. These slow cookers incorporate several innovative features and technologies that cater to today’s busy lifestyles while ensuring delightful cooking results.

One of the standout features of both models is their programmable timer, allowing users to set cooking times ranging from 30 minutes up to 10 hours. This flexibility lets you start cooking in the morning and return home to a perfectly prepared meal. Once the set cooking time is reached, the slow cooker automatically shifts to a warm setting, helping to keep food at an ideal serving temperature without overcooking.

The SLP3300-CN and SLP3310-CN offer a generous capacity, accommodating family-sized portions with ease. Their capacity makes them perfect for preparing soups, stews, roasts, or even desserts. The variety of recipes that can be made provides endless dinner possibilities, from classic slow-cooked barbecued ribs to hearty vegetarian dishes.

Both slow cookers feature easy-to-use digital controls with an LED display, ensuring intuitive operation. Users can easily monitor the cooking process and adjust settings as needed. The durable ceramic pot is designed for even heat distribution, which enhances flavor and tenderness, making it an excellent choice for low and slow cooking.

Another essential characteristic is the removable stoneware pot, which simplifies both serving and cleaning. The stoneware is dishwasher-safe, facilitating hassle-free cleanup, and it can also be used in the oven for browning or casseroling dishes.

Safety is paramount with Sunbeam, and both models are equipped with a cool-touch lid and handles, allowing for safe transportation and handling. The tempered glass lid provides visibility into the cooking process while trapping moisture and flavors inside.

Innovative features, user-friendly controls, and a focus on quality cooking make the Sunbeam SLP3300-CN and SLP3310-CN ideal choices for anyone looking to enjoy slow-cooked meals conveniently. From busy professionals to family-oriented households, these slow cookers will undoubtedly enhance their culinary experience, delivering flavorful results every time.