Sunbeam HUMIDIFIERCool UNA Opción Confortable, Reducir la producción de niebla, No retratado

Page 7

PRECAUCIONES IMPORTANTES

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR:

Cuando utilice artefactos eléctricos, especialmente cuando haya niños presentes, siempre deben seguirse las precauciones básicas de seguridad. El no seguir estas precauciones de seguridad puede resultar en lesiones personales o daños a la propiedad.

1.Mantenga el tanque siempre con agua cuando opere la unidad. Precaución: La niebla se apagará automáticamente cuando el tanque esté vacío; sin embargo la hélice continuará funcionando.

2.Utilice solo agua limpia, fresca del grifo para llenar el tanque (se recomienda el agua ablandada o destilada, si es que el agua del grifo fuera dura).

3.Para evitar la formación de un polvo blanco, usted debe utilizar agua destilada, o un cartucho de desmineralización, que está disponible en las tiendas o a través de los Servicios para el Usuario.

4.Asegúrese de que la tapa de llenado del tanque esté firmemente ajustada.

5.Mantenga siempre el surtidor de niebla y el compartimiento de niebla colocados mientras la unidad esté funcionando. Gire el surtidor de niebla de modo que esté dirigido lejos de los niños, de las paredes y de los muebles.

6.Use solo electricidad de 110-120V AC. Como con cualquier artefacto eléctrico, enchufe y desenchufe con las manos secas solamente. Apague la unidad antes de desenchufar y cuando el tanque esté vacío. ADVERTENCIA: No opere si el tanque no está colocado en su sitio.

7.Para evitar el riesgo de incendio, de descarga o de daños personales, no utilice cables de extensión. ADVERTENCIA: Nunca opere la unidad si tiene el cable o el enchufe dañados.

8.Siempre coloque la unidad en una superficie plana, nivelada lejos de los rayos directos del sol o de computadoras o equipos electrónicos sensibles.

9.Desenchufe la unidad cuando no esté en uso y siempre que usted limpie o movilice la unidad.

10.No añada medicamentos de ningún tipo en la boquilla, en la base ni en el tanque de agua. No tape ningún orificio de la unidad ni inserte objetos en ninguna abertura.

11.La unidad no debe dejarse desatendida en cuartos cerrados ya que el aire puede volverse muy saturado y dejar condensación en las paredes o los muebles. Siempre deje la puerta de la habitación parcialmente abierta.

12.Cuando limpie el interior de la unidad, mantenga el agua lejos de la salida del aire. El exterior puede limpiarse con un trapo húmedo (excepto los controles eléctricos) cuando la unidad esté apagada. Se puede limpiar cualquier parte con un trapo húmedo siempre y cuando la unidad esté desenchufada.

13.No incline ni voltee la unidad ni intente vaciarla ni rellenarla mientras está en operación. No llene demasiado.

14.No use detergente para limpiar ninguna parte de la unidad que contenga agua. Una película de detergente disuelta en el suministro de agua puede interferir con la producción de la unidad.

15.El nebulizador (transductor ultrasónico) es altamente sensible. Mantenga limpia esta parte tan importante y trátela con delicadeza. ADVERTENCIA: No toque el nebulizador mientras la unidad esté operando, porque podría resultar en posibles quemaduras. No toque el nebulizador con los dedos descubiertos. Cualesquiera residuos en el metal pueden

®

reducir la producción de niebla.

16.PELIGRO: Nunca sumerja la unidad en agua ni en ningún otro líquido.

17.No coloque el humidificador directamente sobre muebles de madera u otras superficies que puedan ser dañadas por el agua. Para obtener mejores resultados, coloque sobre una superficie a prueba de agua.

18.Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este producto tiene un enchufe polarizado (una de las dos hojas es más ancha que la otra). Como medida de seguridad, este enchufe solo encaja en el tomacorriente en una dirección. Si el enchufe no encajara completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún así no encajara, contacte con un electricista calificado. No trate de imponerse sobre este dispositivo de seguridad.

UNA OPCIÓN CONFORTABLE

El Humidificador Ultrasónico de Sunbeam. Para un ambiente más húmedo, más confortable, utilice su Humidificador Ultrasónico.

TANQUE DE AGUA

A

B

C

D

E

BASE

H

F

I G

J (no retratado)

A

Boquilla Direccional

F

Sensor de Agua

 

de Salida de Niebla

G

Nebulizador

B

Mango

 

(Transductor ultrasónico)

C

Tanque de Agua

H

Interruptor

D

Tapa

I

Prendido/Apagado

E

Valor de Flujo de Agua

J

Cepillo de Limpieza

(no retratado)

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Image 7
Contents Important Notes HumidifierCool, soothing mist you can see and feel Page Mist output Read ALL Instructions Prior to USEWater Tank Base Storing Unit Sanitizing Water TankFinding the Ideal Humidity Level for Your Home Modelo 699 El producto puede diferir de la figura HumidificadorNotas Importantes ¡Niebla fresca, sedante que usted puede ver y sentirPage No retratado UNA Opción ConfortableReducir la producción de niebla Tanque DE Agua BasePara Ordenar Cartuchos Desmineralizadores DE Reemplazo Desinfección DEL Tanque DE AguaAlmacenamiento DE LA Unidad Garantía Limitada DE UN AÑO

HUMIDIFIERCool specifications

The Sunbeam HUMIDIFIER Cool is a state-of-the-art home appliance designed to enhance indoor air quality by adding moisture to dry environments. This humidifier caters to a variety of needs, ensuring comfort, health, and improved overall well-being, especially during colder months when indoor air tends to be dry.

One of the main features of the Sunbeam HUMIDIFIER Cool is its large capacity water tank. With the ability to hold a significant amount of water, it allows for extended operation without the need for frequent refills. This is particularly beneficial for users who want to maintain consistent humidity levels throughout the day or night.

The device is equipped with ultrasonic technology, which produces a fine mist to effectively disperse moisture into the air. This technology is not only efficient but also operates quietly, making it ideal for bedrooms, nurseries, or any quiet room in the house. Users can enjoy a peaceful atmosphere while reaping the benefits of improved humidity levels.

Another notable characteristic of the Sunbeam HUMIDIFIER Cool is its adjustable mist settings. This feature allows users to control the humidity output according to their personal preferences and environmental needs. Whether you're looking for a gentle mist or a more robust output, the customizable settings ensure you can achieve the perfect balance in your living space.

For added convenience, the humidifier features a built-in humidistat. This smart technology monitors the room's humidity levels and automatically adjusts the output to maintain the desired humidity. This not only enhances user comfort but also helps in preventing excess moisture that could lead to mold growth or damage to furniture and fixtures.

The Sunbeam HUMIDIFIER Cool is also designed with user-friendly controls, making it easy for anyone to operate. Its sleek and modern aesthetic fits seamlessly with various home decors, while the included nightlight feature offers a soft glow that can serve as a comforting reminder for nighttime use.

In terms of maintenance, the Sunbeam HUMIDIFIER Cool includes an easy-to-clean design. Most components can be easily disassembled and cleaned, ensuring optimal performance and hygiene.

Overall, the Sunbeam HUMIDIFIER Cool combines functionality, advanced technology, and user-friendly design, making it an ideal choice for those looking to improve their indoor air quality and achieve a more comfortable living environment.