Honeywell HZ-510 important safety instructions Importantes Instrucciones DE Seguridad

Page 13

HZ-510_OM_Rev1.qxd 6/22/06 10:59 AM Page 13

IMPORTANTES

INSTRUCCIONES

DE SEGURIDAD

El uso de aparatos eléctricos requiere las siguientes precauciones elementales para minimizar los riesgos de incendio, choque eléctrico o heridas:

1.Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato de calefacción.

2.El aparato se calienta cuando está en funcionamiento. Para no quemarse, evite cualquier contacto directo de la piel con las superficies recalentadas. Si el aparato, tiene asas, úselas para moverlo. Asegúrese que ningún material inflamable (como muebles, almohadas, ropa de cama, papel, prendas de vestir y cortinas) se encuentre a menos de 0,9 m (3 pies) de la parte frontal del aparato ni roce los laterales ni la parte trasera del mismo.

3.Se recomienda la mayor prudencia si usa un aparato de calefacción en presencia de niños o personas minusválidas o si deja dicho aparato sin vigilancia.

4.Desenchufe el aparato de calefacción siempre que no lo use.

5.No use nunca un aparato de calefacción si el enchufe o el cable de alimentación están dañados, ni si el aparato muestra señales de un mal funcionamiento, se ha caído o ha sufrido daño alguno. Lleve el aparato de calefacción a un centro de servicio autorizado para verificación, ajuste eléctrico o mecánico, o reparación.

6.No use el aparato al aire libre.

7.Su aparato de calefacción tiene las siguientes características eléctricas: 1 500 W, 120 V c.a. Este aparato de calefacción no puede usarse en cuartos de baño, salas de lavado ni ningún lugar interior similar. Jamás coloque el aparato de calefacción en un lugar donde pueda caerse a una bañera ni a ningún otro recipiente con agua.

8.No pase el cable de alimentación bajo la moqueta, ni lo cubra con una alfombra o tapiz de ningún tipo. Aleje el cable de los lugares de mucho tránsito y de donde pudieran tropezarse con él.

9.Enchufe únicamente a tomas de corriente conectadas a tierra. Este aparato de calefacción debe conectarse a una corriente de 120 voltios. Su radiador tiene un cable de alimentación con un enchufe con toma de tierra similar al

APARATO DE CALEFACCIÓN CERÁMICA PARA USO GENERAL

Modelo de la serie HZ-510

que se muestra en la Fig. 1. Los comercios venden adaptadores (no suministrado) para que pueda conectar un enchufe de 3 patillas (con toma de tierra) a una base de dos entradas. La patilla verde del adaptador debe conectarse a una toma de tierra permanente, tal como una base de enchufe con puesta a tierra. Si dispone de una base enchufe con toma de tierra con 3 ranuras, no use el adaptador.

10.El aparato de calefacción necesita 12,5 amperios para funcionar. Para evitar sobrecargas, no enchufe el aparato en un circuito que esté alimentando otros aparatos prendidos.

11.Es normal que el enchufe esté algo caliente al tocarlo. Sin embargo, una conexión inadecuada entre la salida de corriente alterna (toma de corriente) y el enchufe puede provocar recalentamiento y deformación del enchufe. Pida a un electricista que cambie la toma de corriente defectuosa.

12.Para desenchufar el aparato de calefacción, primero apáguelo (off) y seguidamente sujete el enchufe y retírelo de la toma de corriente. No tire del cable de alimentación.

13.Asegúrese que no penetren cuerpos extraños por las ranuras de ventilación o evacuación para evitar descargas eléctricas, un posible incendio o que se dañe el aparato de calefacción.

14.Para evitar un incendio, no bloquee de ninguna forma los orificios de entrada y salida de aire. No deje el aparato sobre una superficie blanda (como una cama), pues podría bloquear los orificios.

15.Los aparatos de calefacción contienen piezas calientes que pueden echar chispas. No conecte el aparato en lugares donde se use o almacene gasolina, pintura ni ningún otro líquido inflamable.

16.Use únicamente este aparato de calefacción teniendo en cuenta todas las normas del presente manual. Todo uso del aparato no recomendado por el fabricante puede ser causa de incendio, choque eléctrico o heridas.

17.Absténgase de usar un cable de extensión, podría recalentarse y causar un incendio. Si no le queda otra opción, que sea de un grosor mínimo de 14 AWG y calibrado para al menos 1.875 vatios. La extensión debe tener tres conductores y un enchufe de tres patillas (toma de tierra).

18.La cantidad de calor que emite este aparato de calefacción es variable y su temperatura puede llegar a quemar la piel. Por esta razón, se desaconseja el uso del aparato a personas de débil sensibilidad al calor y de limitada capacidad de reacción para evitar las quemaduras.

19.CONSERVE ESTAS

INSTRUCCIONES

Kaz, Inc. utiliza la marca de comercio Honeywell con autorización de Honeywell Intellectual Properties, Inc.

Image 13
Contents Save These Instructions Output Direction SET-UPOperation Troubleshooting Safety FeaturesConsumer Relations Electrical Rating Cleaning and StorageCanada Year Limited WarrantyImportantes Instructions DE Sécurité Direction DE LA Chaleur InstallationFonctionnement Caractéristiques DE Sécurité Service À LA ClientèleDépannage Caractéristiques Électriques Assignées Nettoyage ET EntreposageGarantie Limitée DE 5 ANS Importantes Instrucciones DE Seguridad Oriente EL Calor InstalaciónFuncionamiento Características DE Seguridad ProblemasAtención AL Cliente Características Eléctricas Limpieza Y AlmacenamientoGarantía Limitada DE 5 Años HZ-510OMRev1.qxd 6/22/06 1059 AM HZ-510OMRev1.qxd 6/22/06 1059 AM