Honeywell HZ-7200 SUS Responsabilidades, Energía InteligenteMR Calentador Fresco Al Tacto

Page 9

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR EL CALENTADOR. SI USTED NO COMPRENDE LAS INSTRUCCIONES O LAS ETIQUETAS DEL PRODUCTO NO USE EL CALENTADOR Y LLAME AL (800) 477-0457

PARA UNA MEJOR EXPLICACIÓN.

ADVERTENCIA - Fallo en seguir cualquiera de estas instrucciones de seguridad puede resultar en fuego, heridas o la muerte.

SUS RESPONSABILIDADES

Los aparatos eléctricos pueden exponer a las personas a peligros que pueden resultar en heridas graves así como la muerte. El uso de aparatos eléctricos pueden causar riesgos que incluyen, pero no están limitados a, heridas, incendio, choque eléctrico y daño al sistema eléctrico. Estas instrucciones tienen el propósito de proveerlo a usted de la información necesaria para el uso de este producto y para evitar estos riesgos.

1.Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato de calefacción.

2.El radiador se calienta cuando está en funcionamiento. Para no quemarse, evite el contacto continuo de la piel con las superficies calientes. Si el aparato tiene asas, úselas para moverlo. Aleje todo material inflamable (como muebles,

Energía InteligenteMR

Calentador Fresco Al Tacto

Modelo De La Serie HZ-7200

almohadas, ropa de cama, papel, prendas de vestir y cortinas) a al menos 0,9 m (3 pies) de la parte frontal del aparato, de los laterales y de la parte trasera del mismo.

3.Extrema precaución es necesaria cuando cualquier calefactor se utiliza cerca o por niños o personas discapacitadas, y siempre que el calefactor se deje funcionando y desatendido.

4.Desenchufe el aparato de calefacción siempre que no lo use.

5.No use el aparato de calefacción si el enchufe o el cable de alimentación están dañados. No use el aparato si muestra señales de un mal funcionamiento, si se ha caído o ha sufrido daño alguno. Lleve el calefactor de vuelta a la instalación autorizada de servicio para evaluación, ajuste eléctrico o mecánico, o reparación.

6.No use el aparato en el exterior.

7.Este aparato de calefacción no puede usarse en cuartos de baño, salas de lavado ni ninguna otra habitación similar mojada. Nunca coloque el radiador de forma que corra el riesgo de caerse en una bañera o en cualquier otro recipiente con agua.

8.No pase el cable de alimentación bajo la moqueta, ni lo cubra con una alfombra o tapiz de ningún tipo. Aleje el cable de los lugares de mucho tránsito y de donde pudieran tropezarse con él.

9.PRECAUCIÓN – ESTE APARATO TIENE UN ENCHUFE POLARIZADO (UNA PATILLA ES MÁS ANCHA QUE LA OTRA). PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, ESTE ENCHUFE DEBE USARSE SÓLO ENA TOMA DE CORRIENTE POLARIZADA. SI EL ENCHUFE NO ENCAJA ADECUADAMENTE, GIRE EL ENCHUFE. SI AÚN ASÍ NO ENCAJA, LLAME A UN ELECTRICISTA CAPACITADO. NO INTENTE VIOLAR ESTA REGLA DE SEGURIDAD.

10.El aparato de calefacción gasta 12,5 A cuando está en funcionamiento. Para evitar sobrecargas, no enchufe el aparato en un circuito que esté alimentando otros aparatos prendidos.

11.Es normal que el enchufe esté algo caliente al tocarlo. Sin embargo, una conexión suelta entre la salida de corriente alterna (toma de corriente) y el enchufe puede provocar recalentamiento y deformación del enchufe. Pida a un electricista que cambie la toma de corriente defectuosa o suelta.

Kaz, Inc. utiliza la marca de comercio Honeywell con autorización de Honeywell Intellectual Properties Inc.



Image 9
Contents Read all instructions before using this heater Always unplug heater when not in useYour Responsibilities Energy Smart Cool Touch HeaterPower Indicator Light OperationNever leave an operating unit unattended Troubleshooting Other FeaturesConsumer Relations Mail questions or comments toYear Limited Warranty U.SCanada Radiateur isolant Energy SmartMC VOS ResponsabilitésLisez les instructions avant l’utilisation Débranchez-le entre utilisationsFonctionnement Voyant de mise sous tensionBranchez le radiateur sur une prise de courant Autres Caractéristiques Service À LA ClientèleDépannage Nettoyage ET RemisageAu Canada Garantie Limitée DE 3 ANSEnergía InteligenteMR Calentador Fresco Al Tacto SUS ResponsabilidadesDesenchufe el aparato de calefacción siempre que no lo use No use el aparato en el exteriorNunca deje funcionando una unidad sola FuncionamientoLuz Indicadora de Energía Absténgase de usar un cable de extensiónOtras Características ProblemasLimpieza Y Almacenamiento Servicio AL ClienteGarantía Limitada DE 3 Años En los Estados UnidosEn Canadá

HZ-7200 specifications

The Honeywell HZ-7200 is an innovative and efficient space heater designed to provide warmth and comfort in various home environments. Engineered with cutting-edge technology, it stands out due to its combination of functionality, safety, and user-friendly features.

One of the primary highlights of the HZ-7200 is its dependable heating performance. Powered by a strong electric heating element, this heater can quickly warm up a room, ensuring that you stay comfortable even during the coldest seasons. The unit features multiple heat settings, allowing users to adjust the temperature according to their preferences. With a maximum output of around 1,500 watts, it is ideal for larger spaces, including living rooms and bedrooms.

Safety is paramount when it comes to heating appliances, and Honeywell prioritizes this with the HZ-7200. The heater is equipped with an overheat protection system that automatically turns off the unit if it detects excessive heat. Additionally, it features a tip-over switch that shuts the heater off if it is knocked over, preventing potential fire hazards. The outer casing is designed to remain cool to the touch, minimizing the risk of burns, especially for households with children or pets.

In terms of design, the HZ-7200 boasts an aesthetically pleasing and compact profile that fits seamlessly into various home décors. The built-in handle adds convenience for easy relocation from room to room. Furthermore, the heater operates quietly, allowing for a peaceful environment while heating.

The incorporation of advanced technologies such as customizable thermostat settings enhances user experience. Users can set their desired temperature, and the heater will automatically cycle on and off to maintain that level of heat, promoting energy efficiency and saving on electricity bills.

Overall, the Honeywell HZ-7200 is an exceptional space heater that blends performance, safety, and style. Its thoughtful features make it suitable for anyone looking to enhance their indoor comfort during the chilly months. With a focus on user safety and energy efficiency, the HZ-7200 is a reliable choice for effective home heating.