Motorola, Inc. |
|
Consumer Advocacy Office |
|
1307 East Algonquin Road |
|
Schaumburg, IL 60196 |
|
www.motorola.com |
|
www.motorola.com/bluetoothsupport |
|
| |
| |
| |
| |
The use of wireless devices and their accessories may be prohibited |
|
or restricted in certain areas. Always obey the laws and regulations | TM |
on the use of these products. | MOTOROKR EQ5 |
| |
MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & |
|
Trademark Office. The Bluetooth trademarks are owned by their |
|
proprietor and used by Motorola, Inc. under license. SRS and WOW |
|
HD are trademarks of SRS Labs, Inc. All other product and service |
|
names are the property of their respective owners. |
|
© 2008 Motorola, Inc. All rights reserved. |
|
Bluetooth QD ID: B013626 |
|
Manual Number: |
|
| Guía de inicio rápido |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
bienvenido | integrados significa que no hay necesidad de |
| |||
| Contar con controles de música y llamadas |
| |||
El audífono inalámbrico ultra portátil MOTOROKR™ EQ5 | tomar el teléfono, y que la música se pone en |
| |||
pausa automáticamente con cada llamada. |
| ||||
tiene un diseño estilizado, es elegante y de bolsillo. | Nota: antes de usar el altavoz por primera vez, |
| |||
Es el compañero perfecto para el reproductor de MP3 |
| ||||
asegúrese de revisar el panfleto información de |
| ||||
o teléfono habilitado para música. |
| ||||
seguridad y legal importante y de seguir sus |
| ||||
• Tamaño de bolsillo: su diseño estilizado y |
| ||||
instrucciones. Revise periódicamente esta |
| ||||
delgado se adapta cómodamente al bolsillo, | información de manera que recuerde cómo usar |
| |||
para que su música y llamadas de altavoz lo | el altavoz en forma segura. |
| |||
acompañen a cualquier lugar. |
|
|
|
|
|
• Expanda el sonido: el EQ5 ofrece sonido |
|
|
|
|
|
estéreo de alta definición, con el respaldo |
|
|
|
|
|
de tecnología de audio mejorado SRS™ |
|
|
|
|
|
WOW HD™. |
|
|
|
|
|
• No pierda la llamada: cuando está asociado con |
|
|
|
|
|
el teléfono, el MOTOROKR™ EQ5 también se |
|
|
|
|
|
usa como un altavoz con cancelación de eco y |
|
|
|
|
|
reducción de ruido para que se siga oyendo claro. |
|
|
|
|
|
Cambie entre música y llamadas con el toque de |
|
|
|
|
|
un botón. |
|
|
|
|
|
• Movilidad inalámbrica: los cables enmarañados |
|
|
|
|
|
son cosa del pasado. La conectividad estéreo |
|
|
|
|
|
con Bluetooth elimina el cable del altavoz, y la |
|
|
|
|
|
batería recargable lo desconecta de la pared. |
|
|
|
|
|
2 | 3 |
| |||