Honeywell HFD-120 important safety instructions Importantes Instructions DE Sécurité

Page 7

IMPORTANTES

INSTRUCTIONS

DE SÉCURITÉ

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE PURIFICATEUR D’AIR

L'utilisation d'appareils électriques nécessite des précautions élémentaires afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures. Parmi les précautions à observer, on compte les suivantes :

1.Lire toutes les instructions avant d'utiliser le purificateur d’air.

2.Placer l’appareil là où il ne risque pas d’être renversé par les occupants de la maison.

3.Toujours régler le purificateur d’air à la position OFF et le débrancher quand il ne sert pas.

4.Pour débrancher le purificateurs d’air modèles des séries HFD- 120, appuyer sur le bouton d’alimentation, puis enlever la fiche de la prise de courant. Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation.

5.Éviter d'utiliser tout appareil dont la fiche ou le cordon d'alimentation est endommagé. Éviter également d'utiliser l'appareil si celui-ci a montré des signes de mauvais fonctionnement, si on l'a laissé tomber ou s'il a été endommagé de quelque façon que ce soit. Tenir le cordon d’alimentation loin des surfaces chaudes.

6.Ne pas utiliser l'appareil en plein air.

7.Ne pas utiliser l’appareil s’il n’est pas complètement assemblé.

PURIFICATEUR D’AIR IFDMC OSCILLANT VERTICAL

Pour modèles de la série

HFD-120

8.Éviter de faire passer le cordon d'alimentation sous les tapis ou de le recouvrir d'une carpette. Placer l’appareil à un endroit où l’on ne risque pas de trébucher sur le cordon d’alimentation.

9.Éviter de faire fonctionner l'appareil dans une pièce contenant des gaz ou des vapeurs combustibles.

10.Éviter de laisser l’appareil à la pluie ou de le faire fonctionner à proximité de l’eau, dans une salle de bains, une salle de lessive ou dans tout autre endroit humide.

11.L'appareil doit toujours être en position verticale durant le fonctionnement.

12.S'assurer qu'aucun corps étranger ne pénètre dans les ouvertures prévues pour la ventilation ou l'évacuation, au risque de recevoir une décharge électrique ou d'endommager l'appareil. Ne pas bloquer les ouvertures servant à l’admission ou à l’évacuation de l’air.

13.Installer le purificateur d’air à proximité d’une prise de courant et éviter d’utiliser une rallonge.

14.Ce produit est équipé d'une fiche polarisée (fiche dont l'une des lames est plus large que l'autre). Afin de réduire les risques de choc électrique, cette fiche ne peut être insérée que d'une seule manière dans la prise de courant polarisée. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, tourner la fiche. Si la fiche ne s'insère toujours pas dans la prise, contacter un électricien. ÉVITER de contourner le dispositif de sécurité que constitue la fiche polarisée.

15.Une connexion trop lâche entre la fiche et la prise de courant c.a. peut entraîner une surchauffe et une déformation de la fiche. Contacter un électricien pour faire remplacer les prises de courant lâches ou usées.

16.Éviter de s’asseoir sur le purificateur d’air, de se tenir debout dessus ou de déposer des objets lourds dessus.

17.Couper l’alimentation électrique avant d’effectuer l’entretien de l’appareil.

MISE EN GARDE : Afin de réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, éviter d’utiliser une commande de vitesse transistorisée avec le purificateur d’air.

Image 7
Contents Oscillating IFD Tower AIR Purifier HOW Your AIR Purifier Works Your AIR PurifierSET-UP Operation Electronic Filter Clean ReminderTo Reset the Electronic Filter Check Oscillation FeatureNever place a wet IFD filter in your air purifier Cleaning the IFD FiltersTo clean the IFD filter Removing the FiltersAccessories and Replacement Filters Cleaning the PRE-FILTERCleaning and Storage Frequently Asked QuestionsU.S.A Year Limited WarrantyCanada Importantes Instructions DE Sécurité Étape InstallationLE Purificateur D’AIR Fonctionnement DU Purificateur D’AIRAIDE-MÉMOIRE Électronique Pour LE Changement DES Filtres FonctionnementOption D’OSCILLATION Nettoyage DES Filtres Ifdmc Enlever LES FiltresNettoyage du filtre Ifdmc Nettoyage ET Entreposage Accessoires ET Filtres DE RemplacementService À LA Clientèle Entretien DU Préfiltre DE Particules LavableAux États-Unis Garantie Limitée DE 5 ANSAu Canada Importantes Instrucciones DE Seguridad Instalación SU Purificador DE AireComo Funciona SU Purificador DE Aire EtapaDispositivo DE Oscilación Cómo reajustar Reset el dispositivo de control electrónicoOperatión Monitor Electrónico DE Verificación DEL FiltroLimpieza DEL Filtros Ifdmc Quitar LOS FiltrosLimpieza del filtros Ifdmc Accesorios Y Filtros DE Remplazo Mantenimiento DEL PRE-FILTRO DE Partículas LavableLimpieza Y Almacenamiento Preguntas MÁS FrecuentesEn Canadá Garantía Limitada DE 5 AñosPage 31IMD120190

HFD-120 specifications

The Honeywell HFD-120 is a high-performance air purifier designed to improve indoor air quality in homes and small office environments. This device effectively addresses various airborne pollutants, making it an ideal choice for individuals concerned about allergens, dust, smoke, and odors.

One of the standout features of the HFD-120 is its True HEPA filtration system, which captures up to 99.97% of microscopic allergens such as pollen, pet dander, mold spores, and dust mites. This technology is critically important for allergy sufferers and anyone looking to maintain a healthier living space.

The HFD-120 utilizes a combination of both HEPA filters and activated carbon pre-filters, which not only enhance the filtration capabilities but also help to neutralize unwanted odors in the air. This dual-layer system ensures that users experience cleaner and fresher air, particularly in spaces where cooking, pets, or tobacco smoke may contribute to lingering odors.

Another notable characteristic of the Honeywell HFD-120 is its impressive Clean Air Delivery Rate (CADR). The CADR ratings for dust, pollen, and smoke are indicative of the device’s ability to effectively filter and circulate air in a given space. With a coverage area of approximately 1,000 square feet, this air purifier is well-suited for larger rooms or open-concept living areas.

The design of the HFD-120 is user-friendly, featuring easy-to-use controls and an intuitive interface. Its sleek and modern appearance allows it to blend seamlessly into various home decors. Additionally, the unit operates quietly, making it suitable for uninterrupted use during sleep or work activities.

Designed with energy efficiency in mind, the Honeywell HFD-120 is equipped with a filter replacement indicator to notify users when it’s time for a change, ensuring optimal performance. Regular maintenance is simple, and the filters can be easily replaced with minimal hassle.

In summary, the Honeywell HFD-120 air purifier stands out for its effective HEPA filtration, odor-reducing capabilities, impressive coverage area, and user-friendly features. It offers a comprehensive solution for anyone seeking to enhance their indoor air quality and foster a healthier living environment.