Whirlpool CA13WQ4 manual Mode d’emplol, Entretlen, SI vous avez besoln de service ou

Page 14

Tabledesmat&es

 

 

 

 

 

 

 

 

Page

Importantes

constgnes

de skurlte

.2

Mode d’emplol

..................................................

 

 

.3

Mise

en

marche de votre

climatiseur

.3

Pour

changer

la direction

de

I’air

.3

La commande

d’air

 

 

4

Nettoyage

 

de votre cllmatlseur

......................

.5

Nettoyage

du

panneau

avant

et du fittre

.5

Entretlen

de votre cllmatlseur

........................

.6

Entretien

 

annuel

 

 

6

Pour

huiler le moteur

du

ventilateur

.7

Conseils

 

pour

konomiser

IYnergie

.7

SI vous avez besoln de service ou

 

d’a5sfstance

 

 

 

6

Garantle

 

 

 

 

 

12

Nous vous remerclons d’avolr achet5 cet apparell. Prlere de rempllr et de retoumer la carte d’lmmatrlculatlon du proprl&alre four& avec cet apparell. Puis veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Ayez ces renseignements sous la main si vous avez besoin de service ou desire2 poser une question.

l Copier les numeros de modele et de serie provenant de I’etiquette (voir diagramme ci- dessous) et la date de f’achat qui figure sur la fiche de vente.

l Conserver ce livre et la fiche de vente en- semble dans un endroit d’acck commode.

Num&o de modMe

Numero de &rfe

Date de I’achat

Num&o de t&&phone de I’entreprke de service

I

Importantes consignesde s~curit6

‘our redulre le risque d’lncendle, de choc ilectrfque ou de Yslon corporelte lors de ‘utllloatton de votre dlmatbwur, sulvre ces wkautlona de base :

1Llre toutes les lnstructlons avant d’utlllser votre cllmatlseur.

1Faire I’lnstaliatlon selon l55 lnstructfons d&rites dans les conslgnes d’lnstallation.

1Ne Jamals talsser I55 enfants fake fonctlonner ou Jouer avec le cllmatkeur.

1Ne pas faire marcher le cllmatkeur si le panneau avant e5t enleve.

1Ne Jamais nettoyer de pkces du cllmatlseur avec des llquldes Inflammables. L55 vapeurs peuvent creer un danger d’lncendte ou une explosion.

.POUFl VOTRE SECURlTE~

JE PAS ENTREPOSER ET NE PAS JTlLlSER D’ESSENCE OU D’AUTRES IAPEURS ET UQUIDES INFLAMMABLES A ‘ROXIMlTE DE CET APPARElL OU YAUTRES APPARElLS. LES VAPEURS ‘EUVENT CREER UN DANGER D’INCENDIE 3tJ UNE EXPLOSION.

40~s Btes responsable de vous assurer que Iotre climatiseur :

1Est install6 dans une fenetre ou un mur qui supportera le poids et est protege conformement aux consignes d’installation.

) Est branch6 seulement & une prise de courani du genre approprie avec l’alimentation Olectrique qu’il faut et mis & la tene. (Voir consignes d’installation).

1Est de la taille appropriee pour la zone que vous voulez refroidir.

Est utilise seulement pour la tiche pour laquelle il a 6th concu.

N’est pas utilise par des enfants ou quiconque incapable de le faire fonctionner comme il faut.

Est bien entretenu.

igalement, enlever I’etiquette d’energie et le ;uide d’achat. Lttiliser un chiffon humide pour nlever tout residu de colle. Ne pas se servir l’instruments aiguises, de liquides iflammables ou de produits de nettoyage [brasifs. Ils peuvent endommager les iateriaux.

-CONSERVER CES INSTRUCTiONS-

2

Image 14
Contents Page Modeland Changingair direction OperatingInstructionsStartingyour air conditioner To circulate room air Air controlTo exhaust room alr To brlng in outside alrCleaningYourAirConditioner Cleaningfront panel andfilterAnnual maintenance CaringForYourAirConditionerOiling the fan motor Energysaving tipsWe suggestyou follow these steps IfYouNeedServiceOrAssistanceForservice in the U.S Alberta Forservice in CanadaProcare Appliance SERVICE-INGLIS Limited Consumer Services OntarioNova Scotia Page WE will not PAY for Full FIVE-YEAR WarrantyWE will PAY for Guided’emMoiet d’entretien Entretlen Mode d’emplolSI vous avez besoln de service ou Conserver CES INSTRUCTiONSPourchangerla direction de I’air M5ttre la commande de systbne sur leMise en marchede votre climatiseur FroldPour Ovacuer I’alr de la place La commanded’airMode d’emplol Suite Pour faire clrculer I’alr de la plbceNettoyagedu panneauavantet du filtre Choir B air chaud sur le flltreEntretiendevotreclimatiseur EntretienannuelPourhuiler le moteur du ventilateur Conseilspour konomiser MnergiePourservice aux E.U Sl vous avez besoln de pleas de rechange Colombie Pourservice au CanadaService AUX Consommateurs BritanniqueNouvelle ManitobaQuebec EcosseNous Supporterons LES Frais DE GamtieDURtE DE LA Garantie ’UN AN

CA13WQ4 specifications

The Whirlpool CA13WQ4 is a highly acclaimed air conditioning unit that combines cutting-edge technology with efficient cooling performance. Designed for both residential and commercial use, this model has garnered attention for its robust features and user-friendly characteristics.

One of the standout features of the CA13WQ4 is its energy efficiency. With a high Seasonal Energy Efficiency Ratio (SEER), this air conditioner operates using less energy than older models, helping to reduce electricity bills while maintaining a comfortable indoor environment. This energy efficiency is supported by its advanced compressor technology, which adjusts its speed based on cooling demands, ensuring optimal temperature control without excessive energy consumption.

Another notable aspect of the Whirlpool CA13WQ4 is its quiet operation. The unit is engineered with sound-dampening technology, making it one of the quieter options on the market. This is particularly beneficial for nighttime use or in settings where noise levels need to be minimized, such as bedrooms or office spaces.

The CA13WQ4 also incorporates a multi-speed fan, allowing users to select airflow levels according to their comfort needs. This flexibility ensures that the indoor environment can be customized easily, accommodating various preferences and weather conditions. Additionally, the unit features a programmable thermostat, which enables users to set specific cooling schedules and enhance overall convenience.

Durability is another key characteristic of the Whirlpool CA13WQ4. The unit is built with high-quality materials that withstand outdoor elements, ensuring longevity and reliable performance. Its design includes a corrosion-resistant outdoor coil, which helps prevent wear and tear over time, enhancing the unit’s life span.

The installation process for the CA13WQ4 is straightforward, making it accessible for both professional installers and DIY enthusiasts. Moreover, its sleek design ensures that it can seamlessly blend into various architectural styles while occupying minimal space.

In summary, the Whirlpool CA13WQ4 air conditioning unit stands out for its energy efficiency, quiet operation, and versatile features. With advanced technology, durable construction, and user-friendly controls, it presents an appealing option for anyone seeking a reliable and effective cooling solution. Whether for home use or in commercial settings, the CA13WQ4 is designed to deliver comfort and satisfaction throughout the warmer months.