Whirlpool CA13WQ4 manual Pourservice aux E.U

Page 20

Sivousavezbesoindeserviceou d’assistance

Nousvoussugghons de suivre ces &apes :

Avant de faire appel & I’asslstance ...

Les problemes de rendement resultent souvent de petites chases que vous pouvez trouver et reparer vous-m6me sans outils d’aucune sorte.

Le cllmatlseur ne veut pas marcher :

l L’appareil est-il branch6 dans un circuit sous tension avec la tension appropriee?

l L’interrupteur est-il en position MARCHE?

l La commande du thermostat est-elle r6glee comme il faut?

l Avez-vous verifie les fusibles principaux de votre maison ou le coffret du coupecircuit?

l Le fusible a action differee a-t-il saute ou le coupecircuit s’est-il dedenche?

l Y a-t-il eu une panne de courant k&e?

L’apparell falt sauter des fuslbles ou dklenche le coupeclrcult :

lSe serf-on de fusibles B action differee’?

l Se sert-on d’une rallonge’? (N’utllleez pea de

rallonge pour fake marcher votre cllmatlseur.)

l Attendez-vous trois minutes apres avoir arrete le circuit de refroidissement avant d’essayer de remettre l’appareil en marche?

L’apparell se met en marche et s’arr&e, ou ne refroldlt pas la pYce :

lLe fittre est-il propre?

l Les serpentins sont-ils propres (a la fois l’evaporateur [interieur] et amdenseur [exterieur])?

l Y a-t-il une humidite ou chaleur excessive (casserole dkouverte, douches, etc.)?

l Essayer de placer la commande du systeme sur une vitesse plus Blevee.

l Essayer de placer la commande du thermostat sur une plus froide.

Bruits de fonctlonnement :

Lorsque votre dimatiseur fonctlonne normalement, vous entendrez des bruits telsque:

l Des gouttelettes d’eau frappant le condenseur. produisant un son metallique ou sec. Les gouttelettes d’eau contribuent a refroidir le condenseur.

l Le mouvement d’air du ventilateur, en particulier dans les positions de @Iage de grande vitesse du ventilateur.

l Des cliquetis du cycle du thermostat.

Des bruits peuvent Ogalement 6tre causes par la construction de la maison - tels que vibration de I’appareil due a la construction du mur ou des zones de montage sur la fenetre instable.

Pourservice aux E.U. :

1. Sl vous avez besoln d’asslstance’ ...

Appelez le num6ro de Wephone du Centre d’Asslstance aux consommateurs. Compose2 gratultement depuls tout polnt des EU. :

1-800-253-1301

et parlez a l’un de nos consultants form&. Le consuftanf peut vous indiquer comment obtenir un fonctionnement satisfaisant de votre appareil ou, si un service est rkessaire, recommander une societe de service comp&ente dans votre region.

2.SI vous avez besoln de servke’ ...

Nous avons un reseau national de societes de service autorisees. Les techniciens de service sent form& pour remplir les conditions de la garantie du prod& n’importe oti aux ctats-Unis. Pour trouver la soci&e de service autoris6e dans votre region, appeler notre numero de telephone du Centre d’Assistance aux consommateurs (voir &ape 1) ou consuker les Pages Jaunes de votre annuaire du telephone a la rubrique :

CRC6APPARElIS- t ClROYlkNAGERS-

SERvlcELRg ARAnoNs

Page 19 Page 21
Image 20
Page 19 Page 21
Contents Page Modeland Changingair direction OperatingInstructionsStartingyour air conditioner Air control To exhaust room alrTo circulate room air To brlng in outside alrCleaningYourAirConditioner Cleaningfront panel andfilterAnnual maintenance CaringForYourAirConditionerOiling the fan motor Energysaving tipsWe suggestyou follow these steps IfYouNeedServiceOrAssistanceForservice in the U.S Forservice in Canada Procare Appliance SERVICE-INGLIS Limited Consumer ServicesAlberta OntarioNova Scotia Page WE will not PAY for Full FIVE-YEAR WarrantyWE will PAY for Guided’emMoiet d’entretien Mode d’emplol SI vous avez besoln de service ouEntretlen Conserver CES INSTRUCTiONSM5ttre la commande de systbne sur le Mise en marchede votre climatiseurPourchangerla direction de I’air FroldLa commanded’air Mode d’emplol SuitePour Ovacuer I’alr de la place Pour faire clrculer I’alr de la plbceNettoyagedu panneauavantet du filtre Choir B air chaud sur le flltreEntretiendevotreclimatiseur EntretienannuelPourhuiler le moteur du ventilateur Conseilspour konomiser MnergiePourservice aux E.U Sl vous avez besoln de pleas de rechange Pourservice au Canada Service AUX ConsommateursColombie BritanniqueManitoba QuebecNouvelle EcosseGamtie DURtE DE LA GarantieNous Supporterons LES Frais DE ’UN AN

CA13WQ4 specifications

The Whirlpool CA13WQ4 is a highly acclaimed air conditioning unit that combines cutting-edge technology with efficient cooling performance. Designed for both residential and commercial use, this model has garnered attention for its robust features and user-friendly characteristics.

One of the standout features of the CA13WQ4 is its energy efficiency. With a high Seasonal Energy Efficiency Ratio (SEER), this air conditioner operates using less energy than older models, helping to reduce electricity bills while maintaining a comfortable indoor environment. This energy efficiency is supported by its advanced compressor technology, which adjusts its speed based on cooling demands, ensuring optimal temperature control without excessive energy consumption.

Another notable aspect of the Whirlpool CA13WQ4 is its quiet operation. The unit is engineered with sound-dampening technology, making it one of the quieter options on the market. This is particularly beneficial for nighttime use or in settings where noise levels need to be minimized, such as bedrooms or office spaces.

The CA13WQ4 also incorporates a multi-speed fan, allowing users to select airflow levels according to their comfort needs. This flexibility ensures that the indoor environment can be customized easily, accommodating various preferences and weather conditions. Additionally, the unit features a programmable thermostat, which enables users to set specific cooling schedules and enhance overall convenience.

Durability is another key characteristic of the Whirlpool CA13WQ4. The unit is built with high-quality materials that withstand outdoor elements, ensuring longevity and reliable performance. Its design includes a corrosion-resistant outdoor coil, which helps prevent wear and tear over time, enhancing the unit’s life span.

The installation process for the CA13WQ4 is straightforward, making it accessible for both professional installers and DIY enthusiasts. Moreover, its sleek design ensures that it can seamlessly blend into various architectural styles while occupying minimal space.

In summary, the Whirlpool CA13WQ4 air conditioning unit stands out for its energy efficiency, quiet operation, and versatile features. With advanced technology, durable construction, and user-friendly controls, it presents an appealing option for anyone seeking a reliable and effective cooling solution. Whether for home use or in commercial settings, the CA13WQ4 is designed to deliver comfort and satisfaction throughout the warmer months.
Top Page Image Contents