Axis Communications T90C10 manual Axis T90C20

Page 63

Guía de instalación de la AXIS T90C10/T90C20

Página 63

AXIS T90C20

Cuando el objetivo de la cámara está orientado hacia la izquierda

1.Retire los 3 tornillos localizados en el bloque de ledes. Separe el bloque de ledes del bloque de montaje y separe el aislante del bloque de ledes del bloque de ledes.

2.Desatornille el cable de la conexión a tierra del orificio del tornillo a la izquierda y fíjelo a un orificio de tornillo a la derecha.

3.Retire 2 tornillos del bloque de montaje y colóquelo hacia la izquierda. Apriete los 2 tornillos de nuevo.

4.Coloque el aislante del bloque de ledes entre el bloque de ledes y el bloque de montaje. Alinee el bloque de ledes con las perforaciones para los tornillos de la izquierda y vuelva a apretar los 3 tornillos.

Cuando el objetivo de la cámara está orientado hacia la derecha

1.Retire los 3 tornillos situados en el bloque de ledes. Separe el bloque de ledes del bloque de montaje y separe el aislante del bloque de ledes del bloque de ledes.

2.Desatornille el cable de la conexión a tierra del orificio del tornillo a la izquierda y fíjelo a un orificio de tornillo a la derecha.

3.Afloje la prensaestopas y pase una longitud superior del cable de modo que llegue al lado izquierdo del LED infrarrojo.

4.Retire 2 tornillos del panel de control, retire el panel de control junto con el aislante del panel de control. Apriete el panel de control junto con su aislante hacia la izquierda.

5.Retire 2 tornillos del bloque de montaje y colóquelo hacia la derecha. Apriete los 2 tornillos de nuevo.

6.Junte el bloque de ledes con el aislante del bloque de ledes en el bloque de montaje. Apriete con los 3 tornillos.

ESPAÑOL

Image 63
Contents Installation Guide Legal Considerations SafetyTransportation SafeguardsPage Package Contents Installation GuideIR-LED Hardware OverviewRecommendations Installation Front view Back viewLED block to the left LED block in the centerAxis T90C10 12AXIS T90C10/T90C20 Installation Guide SpecificationsProblem Solution TroubleshootingPage Transport Mesures de sécuritéPage Guide dinstallation de l’AXIS T90C10/T90C20 Contenu de l’emballageArticle Modèles/variantes/remarques Présentation du matériel Recommandations Remarques Boîtier de l’unité en alignant le trou de vis Vue de face Bloc à DEL à gauche Bloc à DEL au centre Bloc à DEL à droiteBloc à DEL à droite Bloc à DEL au centreAxis T90C20 à DEL infrarouges Guide dinstallation de l’AXIS T90C10/T90C20PageCaractéristiques techniques Axis T90C10 DEL infrarouges pour dôme fixeProblème Solution DépannageGarantie Sicherheitsvorkehrungen Page Axis T90C10/T90C20 Installationsanleitung LieferumfangKomponente Modelle/Varianten/Anmerkungen Seite HardwareübersichtEmpfehlungen Hinweise Rückansicht Vorderansicht Wenn das Kameraobjektiv nach links zeigt LED-Block auf der linken Seite LED-Block in der Mitte LED-Block auf der rechten SeiteLED-Block in der Mitte Spezifikationen Seite 38AXIS T90C10/T90C20 InstallationsanleitungFehlerbehebung Problem LösungPage Trasporto SicurezzaPage Axis T90C10/T90C20 Guida allinstallazione Contenuto della confezioneElemento Modelli/varianti/note Pagina Panoramica dellhardwareRaccomandazioni Installazione Vista anteriore Vista posteriorePagina Quando l’obiettivo della telecamera è rivolto a sinistra Blocco dei LED sulla sinistra Blocco dei LED al centroBlocco dei LED a destra LED IRPagina 52AXIS T90C10/T90C20 Guida allinstallazione SpecificheLED IR per Axis T90C10 Risoluzione dei problemi Problema SoluzioneGaranzia Page No dañar el producto Medidas preventivasPage Contenido del paquete Guía de instalación de la Axis T90C10/T90C20Artículo Modelos/variantes/notas Página Presentación del hardwareRecomendaciones Notas InstalaciónVista trasera Vista frontal Axis T90C20 Bloque de ledes a la izquierda Bloque de ledes en el centroAxis T90C10 Bloque de ledes en el centro Lámpara infrarroja de ledes Axis T90C20 EspecificacionesGuía de instalación de la Axis T90C10/T90C20Página Lámpara infrarroja de ledes Axis T90C10Solución de problemas Problema SoluciónGarantía Page Ver.1.2

T90C20, T90C10 specifications

Axis Communications, a leader in network video solutions, presents its weather-resistant T90C10 and T90C20 infrared illuminators, designed to enhance low-light video surveillance capabilities. Both models play a crucial role in ensuring high-quality images in complete darkness, making them ideal for various applications, including urban surveillance, parking lots, and remote locations.

The T90C10 is tailored for illuminating small to medium-sized areas, featuring a high-performance infrared LED array that emits an invisible wavelength of light, perfect for enhancing the capabilities of compatible network cameras. With a beam range of up to 100 meters, this model ensures comprehensive coverage, allowing operators to capture clear images even in pitch-black conditions. The device is also equipped with a robust, weatherproof design, meeting IP66 and IK10 ratings, making it resistant to harsh environmental conditions and vandalism.

In contrast, the T90C20 is designed for larger areas, providing even greater illumination with a longer beam range of up to 200 meters. This makes it suitable for expansive locations where maximum coverage is essential. Like its counterpart, the T90C20 features advanced infrared LED technology, ensuring uniform lighting and minimizing hotspots that can obscure image clarity. This model also boasts a smart thermal design, which helps maintain optimal operating temperatures, extending the lifespan of the LEDs significantly.

Both models incorporate adaptive illumination technology that automatically adjusts the brightness according to the scene's requirements, ensuring optimal performance while conserving energy. They also offer flexible mounting options, including wall, pole, and corner mounts, allowing for easy integration into existing surveillance setups.

The T90C10 and T90C20 are equipped with motion detection capabilities, which can trigger illumination only when necessary, reducing energy consumption and ensuring that resources are used efficiently. Additionally, these illuminators are compatible with Axis network cameras, providing seamless integration and allowing for centralized control through Axis software solutions.

Overall, the Axis T90C10 and T90C20 infrared illuminators stand out in the security industry, offering exceptional features and technological advancements that enhance night-time surveillance. With their robust construction and intelligent functionality, these devices ensure that organizations can maintain effective security measures around the clock.