Kenmore 631, 116.31613, 632, 116.31412, 116.31612A, 116.31512, 116.33612, 116.34612, 116.34613 Cuidado

Page 34

Sigasiempretodaslasinstruccionesde seguridedal limpiary darleservicioa su aspiradora.

Recoja el cord6n y enrr611eloen los sujetado- res superior e inferior, sin que quede muy apretado.

Guarde la aspira- dora bajo techo en

un lugar seco, con el mango en posi- ci6n vertical.

Desconecte el cord6n electrico de la clavija de la pared. NO choree ague sobre la aspiradora.

Limpie el exterior con un trapo suave y limpio, que ha side exprimido despu_s de remojar en una soluci6n de agua y detergente liquido ligero. Seque el exterior con un trapo seco des- pues de limpiar.

Limpie la superficie exterior del receptaculo y de los accesorios para reducir la electricidad esta.tica y la acumulaci6n de polvo.

Lave los accesorios en ague tibia jabonosa,

Peligro de choque el6ctrico o lesi6n corporal

Desconecte la unidad antes de limpiarla o darle servicio. De Io contrariopodrfa produ- cirse un choque eldctdcoo causer lesi6n corporal si la aspiradora arranca de manera imprevista.

Paligro de choqua el6ctrico o lesi6n corpo- ral

Si enrolla el cord6n muy apretado puede tensado mucho y causade dafios, De de-

flame, el cordSn podrfa causar descargas elL_ctdcasy lesiones o

dafios personales.

enjuague y deje secar al aire. No los lave en lavadora de platos.

CUIDADO

No usa los accesorios si est_n mojados. Los accasorios qua se utilicen en _reas

sucias, debajo del refrigerador, no deben usarse en otras superficies sin antes set lavados. Podrfan dejar marc.as.

12

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents OwnersManual ManualDel Propietario VacuumCleaner Aspiradora Assembly Instructions ImportantSafety InstructionsParts and Features TroubleshootingUse extra care when cleaning on stairs Including the followingLUIUUIHIIlllIIII Handle Assembly Cord Assembly To select a pile height setting Suggested Pile Height SEI-FINGSSome Models Handle MountedTo USE Attachments Electrical Shock And Personal Injury HazardControl Slide Suction Control SlideTelescoping Wand with SuctionHandi-Mate Jr Extension HoseFloor Brush and Wand FurnitureChart Performance IndicatorTo correct Problem See Motor Protection SystemDirt Sensor OperationElectrical Shock And Personal Injury Hazard Is fully enclosed in the bag cover To Remove Dust BAG To Replace Dust BAGDo not reuse TabWashed as it will lose its dust trapping ability Motor Safety FilterExhaust Filter FillerSuddenly starting To Remove BeltLatches Belt Routing To Clean AgitatorClean Agitator Every weekGuard Turn Stretch Hose Maximum Length Then Allow Return To Remove Light Bulb Replace Nozzle CoverTo Check Agitator To Replace Agitator Poorjob of dirt Instrucclonesimportantesde Antes de usarsu aspimdoranuevaPlazasy caracterfsticas Instruccionesde ensamblamiento Advertencia Objeto TuboIrL Advertencia Montaje DEL MangoEraci6n Pida d.elSugerencias DE Ajuste DE Nivel DE Pelo Alfombra Para seleccionar un ajuste de nivel de pelo de la alfombraPisos sin alfombra Alfombra C6MO Utilizar LOS AccesoriosMontado EN EL Mango Peligro de choque el6ctrico o lesi6n corporalControl DE ASPIRACI6N Tubo Telesoopico CONPara Operar EL Algunos Modelos HandJ-Mate JrEntre Coijines* Cortinas* Escalones Paredes Indicador DIE Rendimiento Reconocimiento DE ProblemasSistema DIE Protection DE Motor Orillas de alfombrasIndicador DE Polvo Cubierta Controlesde losCuidado Plvo Seguridad Para Cambiar LA BolsaLengiJetade La bolsaMotor Filtro DE EscapeOrreade Para Quitar LA CorreaPestillos Sujetador Suelte Eos Paracambiariacorrea De la luz LengetasEl cable AsegurarlasDe almacena Darle servicio.De Io contrariopodrfa produ Peligrode cheque el6ctdcoo lesi6n corporalDesconecte la unidadantes de limpiarlao ImprevistaPara Examinar EL Agitador Cambio DE LA Correay Limpieza DEL CepilloLa aspiradom no Your Home Domicilio, y para ordenar piezas 80O-LE.FOYER Mc
Related manuals
Manual 52 pages 21.17 Kb

116.34613, 11, 612, 116.31412, 116.31613 specifications

The Kenmore vacuum cleaner models 116.31613, 116.31512, 116.31412, 116.30612, and 116.33612 are designed to deliver efficient cleaning solutions with various advanced features to cater to diverse household needs. These vacuums embody Kenmore’s commitment to quality and performance, making them popular choices among consumers.

One of the standout features of these models is their powerful suction capabilities. Equipped with advanced motor technology, each model provides consistent performance, allowing users to easily tackle dirt, debris, and pet hair on various surfaces, including carpets, hardwood floors, and upholstery. The multi-surface capability ensures that regardless of the flooring type, users can achieve optimal cleaning results.

The Kenmore 116 series also emphasizes user convenience. Many models come with a lightweight design, making them easy to maneuver around the home. The telescoping wand and versatile hose extend the reach to clean high corners, under furniture, and even in tight spaces. Additionally, the models feature large-capacity dust bags or bins, reducing the frequency of emptying and enabling longer cleaning sessions without interruptions.

In terms of filtration, these Kenmore models utilize multi-stage filtration systems, including HEPA filters that capture 99.97% of particles, ensuring cleaner air in your living space. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers and those with respiratory issues, as it helps trap dust, pollen, and other allergens.

The ergonomic design is another significant characteristic of these vacuums. Comfort grips and easy-to-access controls enhance user experience, making cleaning less of a chore and more enjoyable. Some models come with additional tools and attachments, such as dusting brushes, crevice tools, and upholstery nozzles, providing versatility for different cleaning tasks.

Furthermore, advanced technologies integrated into these vacuums, such as variable speed controls, allow users to customize suction power based on the specific cleaning requirements. The notable focus on quiet operation means users can clean without disturbing others in the household.

Overall, the Kenmore 116 series vacuum cleaners deliver exceptional performance, convenience, and efficiency, solidifying their status as reliable household cleaning tools. Their thoughtfully designed features ensure that they are well-equipped to handle everyday cleaning challenges, making them a valuable addition to any home. With a blend of power, versatility, and user-friendly functionalities, these models continue to meet modern cleaning demands.
Top Page Image Contents